Észak-Magyarország, 1990. június (46. évfolyam, 127-152. szám)
1990-06-26 / 148. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1990. június 26., kedd AZ AKKUVILL IPARI SZOLGÁLTATÓ KISSZÖVETKEZET Nyíregyháza, Moszkva u. 7-9. Telefon: (42) 11-643 rövid határidőre vállal 9 minden típusú elektromos és dizeltargoncák, kis- és nagy-, illetve helyszínen történő javítását. 9 HT-20, 21 típusú kézi emelők felújítását. 0 üzemanyagkutak telepítését, javítását,-tartályok tisztítását, nyomáspróbáját. # Elektromos targonca-akkumulátorok készítését, üzembe helyezéssel, biztonsági áramforrások kivitelezését. # Kötőelemek és akkumulátorok nagykereskedelmi áron történő értékesítése. AKKUMULÁTOR SZAKUZLETÜNKBEN KAPHATÓK: (Miskolc, Jókai u. 3-5., Ózd, Vörös Hadsereg u. 29., Kazincbarcika, Táncsics M. u. 56.) # személy-, tehergépkocsi-akkumulátorok, # futózott gumiköpenyek, 0 személygépkocsi-védöüléshuzatok, # csavaráruk. ' ESZ AK-M AGY ARORSlAGIiÍT1*Tf§NYERSANYAG HASZNOSÍTÓ VÁLLALATt értesíti Tisztelt Üzletfeleit, hogy a sárospataki telepe 1990. július 1-10. közötti időpontban, éves vagyonmegállapító LELTÁROZÁST TART. Fenti időpontban mindennemű áru átvétele és eladása szünetel. A ZÓJA KÖZÉPISKOLAI LEÁNYKOLLÉGIUM Sátoraljaújhely, Kossuth u. 31. PÁLYÁZATOT HIRDET kollégiumi nevelői állásra az alábbi feltételekkel:- 1 fő (nő) magyar-bármely szakos nevelő,- 1 fő (nő) matematika-bármely szakos nevelő. ISKOLAI VÉGZETTSÉG: egyetem, vagy főiskola. FIZETÉS: megegyezés szerint. ÉRDEKLŐDNI: a helyszínen, vagy a 22-568-as telefonon. AZ UNIÓ ÁFÉSZ közületi es egyéni vállalkozóknak TEJES- ES GVuMűLCSFAGYLAlTPOR-KESZlTMENYEIT Az év folyamán 50 000 Ft-ot meghaladó vásárlás esetén az év végén 10 százalékot visszatérítünk a számlát felmutató vásárló részére. Pályázati hirdetmény AZ ONGA KÖZSÉGI TANÁCS VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA pályázatot hirdet Onga községben ABC-áruház létesítésére és üzemeltetésére. A végrehajtó bizottság az áruház építéséhez szükséges építési telket — amely 1700 négyzetméter - térítés nélkül bocsátja a vállalkozó rendelkezésére. Bővebb felvilágosítást személyesen, az Onga Községi Tanács elnökénél, vagy a végrehajtó bizottság titkáránál. CÍM: 3562 ONGA, RÓZSA U. 13. APRÓHIRDETÉSEK állás Épületasztalos szakmunkást állandó munkára felveszek. Méltómé. Miskolc, Bacsó Béla út 86. ____________ M unkatársakat keresünk szakács, felszolgáló, konyhalány személyében. Pálháza, Nagy-tanya fogadó. Telefon: 59.___________ S zobafestő, burkoló szakmunkást azonnal felveszek. 35-628. Betéti társaság var- rónőket keres bedolgozásra, mindenfajta varrógéppel. Kezdőt betanítunk. Fotózásban, grafikában, szitanyomásban jártas munkatársat keresünk. Tel.: 17-597. Vállalkozás felvesz gumiszerelésben jártas dolgozókat, továbbá több műszakra lakatosokat, villanyszerelőket. Jelentkezés: kizárólag hétfő, szerda. péntek. 8—9 óra között. MészteleD u. 10. (Cementipari Gépjavítótól 3 perc.) ingatlan Eladó az Avas II. ütemben 1 -f 2 fél szobás, szövetkezeti lakás, őszi beköltözéssel. Érdeklődni: 60-384-es telefonon. 2 szobás, tehermentes, OTP-öröklakás, a Középszer utcában, garázzsal vagy anélkül sürgősen eladó. Telefon: 65-351. Eladó nagy telken vendéglátó-üzlethelyiség, 120 négyzetméteres alapterülettel 4 családi ház 90 százalékos készültségben. ..Megéri 270070” jeligére a kiadóba kérem a leveleket. Ózd-Szentsimon, Károlyi M. út 15. SZ. alatti 3 szobás, összkomfortos lakás eladó. Garázs, melléképület. ipari áram van. Irányár: 1 500 000 forint. Levélcím: Mode Gézáné, Ózd. Lehel vezér út 25. A. 13. REFLEX INGATLANFORGALMAZÁSI KFT. Családi házak, üdülők, telkek, üzlet- helyiségek és más ingatlanok adás-vételének közvetítése. INGYENES NYILVAN- TARTASBA VÉ'T’EL ÉS CIMKIADAS! Fizetnie csak akkor kell. ha az ügyletet sikereden lebonyolítottuk* Adás-vételi szerződének készítése. ÉOR- (í ALMI ÉRTÉKBECSLÉS 2—3 NAPON BELÜL, minden hétfőn délután ingyenes in- ‘atlaniogi tanácsadás. 5530 Miskolc. Széchenyi út 54. Telefon: lfi-37-81'2. 2,5 szobás. 64 m-’-es lakás eladó a Jókai lakótelepen. Érdeklődni hétköznap 17 jra után. szombat, vasárnap egész nap. Pallos út 16.. IX/2. Kertes családi ház. 66 négyzetméteres, komfort nélküli. 204 négyszögöl telekkel, melléképületekkel eladó Miskolc. Bodrog u. 6. szám alatt. Érdcklödni: 36-681._____ B eépíthető építési telek a Martintelepen eladó. Érdeklődni 18 óra után. a 31-100-as vagy az 51- 645-ös telefonon. Olcsón. sürgősen eladó kétszobás, telefonos lakás az Avas városközpontban, garázzsal vagy anélkül. Telefon : 67-068.______ E lcserélném szoba- konyhás tanácsi lakásomat, szoba-konyhás. fürdőszobás, tanácsi lakásra. Lehet régi bérű is. Megegyezünk. Érdeklődni: Miskolc, I. kerület. Szendrei út 1. sz. Kalocsai István. ______________ O lcsón eladó zártkerti, 624 négyszögöl, jól termő gyümölcsös. Érdeklődni: 8—10 óra között, ill. 18 óra után. 77-907.___________ E lcserélném összkomfortos, tanácsi 1 4- 2 fél szobás, diósgyőri lakásomat, maximum 1,5 szobásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 8—10 óra között, ill. 18 óra után. 77-907. Belvárosi, 2 4 2 fél szobás, szövetkezeti lakás és garázs az Eperjesi úti garázssoron, a Bocskai laktanya mögött, sürgősen eladó. Érdeklődni: naponta 17 óra után. a Hadirokkantak u. 2. II/2. sz. alatt. __________________ E ladó azonnali beköltözéssel Diósgyőrben, 2.5 szobás, gázfűtéses, tehermentes, bérházi lakás, 1 050 000 Ft-ért. Érdeklődni: 76-419. Miskolc, Kondor Béla út 14., III/l. Eladó családi ház 2,5 szobás, összkomfortos, garázsos. 2.1 millióért. Örs út 14. Elcserélném másfél szobás, összkomfortos, a közeljövőben megvásárolható. tanácsi lakásomat, garzon OTP-re. Sima csere. Tel.: 75-923 (esti órákban). Eladó Mádon, a Padi-hegyen, köves út mellett. 300 négyszögöl. kordonos művelésű szőlő, melléképületekkel. beton víztárolóval. Érdeklődni: Szikszó. Rózsa Ferenc u. 26. Barhács. Tel.: 9. ________________ S zilvásváradhoz közel, Nagyvisnyón eladó 4 szobás, kétszintes. összkomfortos családi ház, telekkel. Nyaralónak. vállalati üdülőnek is kiválóan alkalmas. Irányár: 1.2 millió Ft. Érdeklődni: Molnár Gyula Nagy- visnyó, Honvéd u. 23." Eladó Tapolcán, a Gyermekváros fölött, több zártkerti ingatlan, szőlő és szántó. Érdeklődni lehet: mindennap: Szolnoki Sándornál. Kiskőkötö út. a Gyermekváros fölött. Zöldövezetben, a Marx térnél 4 szoba- étkezős, alápincézett, igényesen kialakított. 135 m'-’-cs családi ház, garázzsal, kisipari tevékenységre is alkalmas, melléképületekkel, 286 négyszögöl, összközmüvesített telken eladó. Érd.: 71-535 telefonon, 19 óra után._____________ E lcserélem felújított, tehermentes szövetkezeti garzonomat, tanácsi 2. vagy 14 2 fél szobás lakásra. Molnár. Miskolc. Kuruc 69.. X/l., két lift van. Miskolc, Mogyoró u. 7. sz. alatti családi ház eladó, vagy garzonra cserélhető, megegyezés szerint. Dél-Kilián előnyben. 6oo négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó, a Bedcgh-völgyben. Érdeklődni lehet: Felszabadítók u. 8.. 1/3. alatt, a délutáni órákban.___________________ E gyedülálló nő eltartási szerződést kötne idős személlyel lakásért. Csak miskolciak írjanak. Leveleket a kiadóba: ..Megértés 269 143” jeligére. <______________ K iadó Szerencs, Rákóczi 127.. fszt., 52 m--es, komfortos lakás. Érdeklődni: Bekecs. Honvéd 57. 18 óra után.______________ Tisza keszi, Alkotmány út 24. sz. alatt eladó — áron alul — egy 3X1 szoba egy konyha-fürdőszobás, spájzos családi ház. 300 négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet: Mezöcsát. Kossuth út 45. sz. alatt. Moravsz- ki .Juliannánál, vagy a 220-as presszóban. 1247 m'J-es építési telek Mérán eladó. Érd.: Novajidrány, Zrínyi M. út 8. _____ E lcserélném 2 szobás, nagypincés, fél- komfortos házam. 1.5 szobás tanácsira 4 400 000 Ft kp. Érdeklődni: Miskolc. Tetemvár. Alsósor 57. Vásárlás céljából meghirdetjük a me- zöcsáli fürdő mellett kialakított üdülőtelkeket. valamint szolgáltató létesítmények gáltatólétesítmények elhelyezésére kialakított telkeket. Érdeklődni lehet az Augusztus 20. Mg. Termelőszövetkezet titkárságán.___________________ M iskolc-Perecesen beépíthető lakótelek és hozzá tartozó zártkert eladó. Tel.: 75-447. 2 szobás, összkomfortos. telefonos, szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Ugyanott. a Kinizsi utcában garázs eladó. Érdeklődni a délutáni órákban : Kun Béla 25.. 1/L_________________ M iskolctapolcán, kiemelt övezetben, családi ház igényesnek eladó. Irányár: 4 500 000 Ft. Érdeklődni: MIK. INKÖZ-* iroda. Dolgozókat alkalmaznak A szovjetunióba, teugizi munkahelyre keresünk tartós külföldi kiküldetésre, havi 30 000 Fi körüli nettó kereseti lehetőséggel, nagy gyakorlattal rendelkező szakácsokat, automata gáz- és olajégő-szerelő műszerészt, asztalost. Feltétel: egészségügyi alkalmasság, korhatár 24—49 év között és szakvizsga. Jelentkezés személyesen önéletrajzzal és bizonyítvánnyal a Bükkvidéki Vendéglátó Rt. személyzeti osztályán (Miskolc, Zsolcai kapu 1. sz. Telefon: (46) 88-885). Az ÉKÖVIZIG IV. sz. szakaszmérnöksége felvételt hirdet Borsod megyei változó munkahellyel, nehézgépkezelő jogosítvánnyal rendelkező dolgozók részére E-652 B és DT—65 típusú földmunkagépekre. Fizetés: a kollektix szerződés előírásai, Illetve megállapodás szerint. -Jelentkezni lehet: ÉKÖVIZIG IV. sz. szakaszmérnökség, Miskolc, Besenyői u. 30. sz. A lillafüredi Palotaszálló képesítés nélküli női felszolgálókat keres munkatársaknak. Jelentkezni lehet az üzletvezetőnél. A MISKOLC MEGYEI VÁROSI HIVATAL pályázatot hirdet: — IBM kompatibilis PC-re telepített számítógépes nyilvántartások készítésében, Dbase adatbáziskeze lőrén ds/er-ismeretekkel, NOVKLL-hálózat üzemeltetésében jártas szakember részére számítástechnikai munkakör betöltésére. Bérezés megegyezés szerint. — Anyakönyvvezetői feladatok ellátására pályázhatnak legalább .középfokú iskolai végzettséggel és anyakönyvvezetúi szakvizsgával rendelkezők. Gyakorlatot szerzettek előnyben részesülnek. Bérezés megegyezés szerint. A szakmai tevékenységet is bemutató önéletrajzot cs .1 pályázatot 1990. június 29-ig kell eljuttatni az alábbi címre: Miskolc Megyei Városi Hivatal Titkársága, . Miskolc, Petőfi S. u. 1—3. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat jó kereseti lehetőséggel alkalmaz: kőműves, ács, vasbeton-szerelő, betonozó szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsigmondy u. 6. sz., 5. sz. építésvezetőség. Szepessi Mihály építésvezetőnél. A Gábor Áron Kohó- és öntő- ipari Műszaki Szakközépiskola Miskolc, Bolyai F. u. 10* pályázatot hirdet házmesteri állásra. A házmesteri állás betöltéséhez 2 szobás tanácsi cserelakás szükséges. Érdeklődni a gazdaságvczetünél lehet. A verzió Magyar—Osztrák Kft. külföldi szereléseire keres érvényes, vagy lejárt TÜV., vagy HMB minősítéssel rendelkező hegesztőket. 1041. Budapest, Zá- vodszky u. 7. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat magas kereseti lehetőséggel alkalmaz jogosítvánnyal és gyakorlattal rendelkező toronydaru-kezelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, (Heg u. 3. sz. alatt. Telefon: 35-669. Megbízható, nem italozó ács szakmunkásokat felveszünk 60— 100 Ft órabér- és teljesítménydíjazással. Jelentkezni: Miskolc, Vörösmarty ti. 148. sz. alatt lehet, 7—15 óráig. Közlemények Miskolci, sárospataki, sátoraljaújhelyi és kistokaji méhészek, figyelem, repülőgépes szúnyog- irtás ! Repülőgépről permetezett vegyszer segítségével irtják a szúnyogokat 1990. június 27-én, Miskolcon. Sárospatakon. Sátoraljaújhelyen. Kistokajban. a munkál a Miskolci Közterületfenntartó Vállalat végzi el és ezúton is felhívjuk a méhészek figyelmét, hogy az ilyen esetekben szükséges intézkedéseket a méheik védelme érdekében tegyék meg. Az irtást valamennyi területen a késő délutáni. kora esti órákban végzik el. • Az irtásba bevont területek a következők: Miskolcon: Tapolca, valamint a Hejö-patak medre, Tapolcától a déli terelöútig. az Egyetemváros, az Avas területe, Ná- dasrét. Népkert, Semmelweis Kórház, Ládi-telcp, Vasgyári Kórház és Komlóstetö, diósgyőri vár és a strand környéke. Perecesen az iskolai nyári tábor területe. Csorba-tó és a Sajó-part, a Megyei Kórház és környéke, valamint a diósgyőri városközpont, Majláth. Bulgár- föld, Észak- és Dél-Kilián, Martintelep. Sárospatakon: A Berek területe. az Iskolakert, és a fürdő területe, a református és katolikus temető területe, az újtelepi családi házak területe, a téglagyár, a várkert, a Rad- vány-patak területe. Sátoraljaújhelyen: Néfnahegyi ártér, szennyvíztisztító, gyermeküdülő. Májuskút-völgy. Zsó- lyomka-völgy. Kistokajban: tópart, horgász-' tanyák területe. Kedvezőtlen — szeles, csapa-* dékos — időjárás esetén 1990.*; június 28-án, vagy június 29- én a hajnali, kora reggeli, vagy a késő délutáni, kora esti órák-; ban kísérlik meg az irtást. A Miskolci Közterület-fenn-; tartó Vállalat tehát ezeken a napokon is kéri a méhészek figyelmét, ha az időjárási okok* miatt elmarad a szúnyogirtás.: ★ A Miskolci Gépipari Műszaki Középiskola (Miskolc, Kun Béla út 10.) az 1990 91. tanévre felvételt hirdet középiskolát végzettek részére, 2 éves kiegészítő képzésre, levelező tagozaton, gépszerkesztő szakon. Felvételi feltétel középiskolai érettségi. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az iskola irodájában, munkanapokon, 8—16 óráig. ★ Az EAST-WEST Kft. az alábbi szakképesítést nyújtó tanfolyamokat indítja: számítógép- kezelői, -programozói és műszaki üzemeltető. Részletes tájékoztatás: Debrecen, Batthyány u. 16. Telefon: 52 14-173 Nyíregyháza, Szabadság tér 10. Tel.: 42 12-533. Gyászhírek HALÁLOZÁS Megrendültén tudatom, hogy szeretett férjem, DANKÖ ISTVÁN az LKM-kovácsmühely nyugdíjas lakatosa életének 67. évében, hirtelen elhunyt. Temetése június 28- án. de. !l órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. Fájó szívvel tudatjuk, hogy CSAKY ISTVÁN MAV-nyugiiijas föintézö életének 7(i, évében, hosszan tartó betegség után. 1990. június 2l-én elhunyt. Temetése I99U. június 28-án, 13 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal. de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédmama. testvér és rokon. iizv. KRETOVICS ANDRASNÉ szül. Kanczcr Rozália von kékedi lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után. 1999. június 23- án. Sajószenlpétorcn csendesen elhunyt. Szeretett halottunkat 199(1. jún. 27-én. du. 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a kékedi lemetöben. A gyászoló család. Táviratcím: Iván .lózsefné Sajószenl- péter. Bányász út 12. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és Ismerték, hogy a legdrágább férj. édesapa, nagyapa, BÉRES IMRE (voll homrogdi tsz-elnök) éle'ének 71. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1990. június 2(i-án. kedden, délután 3 órakor lesz a homrogdi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megtört szivvel tudatjuk, hogy BÁLINT GÉZA életének 8(1. évében elhunyt. Temetése 1990. június 27-én. délután 2 órakor, a vasgyári temetőben lesz. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, bogy a szeretett fért és édesapa. FA.IDER BÉLA 1991). június 22-én, életének 59, évében váratlanul elhunyt. Temetése 1990. június 28-án. 16 órakor lesz a Szenlpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szivve: tudatjuk, hogy a hűséges férj. felejthetetlen édesapám, apósom. drága jó nagyapánk, gyermek, testvér, sógor és jé rokon. ZSÉBESI KAROLY voll alsódobszai lakos életének 60. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után. 1990. június 23-án jóságos szive örökre megszűnt dobogni. Temetése: 1990. június 26-án, 15 órakor lesz az ulsó- dobszai temető ravatalozójából. Bánatos szívű felesége, lánya, veje, unokái: Gabriella és Ildikó, édesanyja cs a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HEGEDŐS B. FERENC. az LKM tervezőirodájának nyugdíjas főmérnöke éleiének 77, évében, június 23-án elhunyt. Temetése a vasgyári temetőben 1990. június 27-én. 13 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KATVINA ANDRÁS életének 62. évében elhunyt. Temetése 1090. június 26-án, 15.39 órakor lesz az emödi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj. édesapa, após. nagyapa, keresztapa. KISGERGELY FERENC volt hernádkaki lakos életének 60. évében, türelemmel viselt, hosszú betegség’ után visszaadta lelkét a te- romtönek. Drága halottunk földi maradványait 1990. júni-. us 27-én. 16 órakor helyezzük örök nyugalomra, a hernádkaki temelő ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősüknek és a miskolci vízmüveknek, akik felejthetetlen drága édesanyánk^ özv. SEREG ISTVANNÉ szül. Kiss Klára temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorúi helyeztek. részvétükkel íájdalmun-. kai enyhilcrti igybkézték;1 A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, munkatársaknak és barátoknak. akik felejthetetlen halottunk. REBICSEK LÁSZLÓ végső búcsúján részt vettek, sírját a kegyelet virágaivá! elhalmozták, szóval vagy táv-1 irattal fájdalmunkban együtt- éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik: felejthetetlen drága halottunk. D ANY 1 LÁSZLÓ * • ’ temetésén megjelentek, rész-.: vétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorúi. virágot helyezlek. Kü-í lön köszönjük a Zsugorító Kfto dolgozóinak, a volt munkatársaknak segitökészségüket. együttérzésüket. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a ro-i konoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk, CSATTOS l.ASZLO temetésén részt vettek, sírjára virágul, koszorúi helyezlek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszünelünket fejezzük ki mindazoknak, akik SZLIIIAR FERENCNE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és faj- : dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. munkatársaknak és volt iskolalársainak, akik felejthetetlen gyermekünk. BENE PÉTER temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait helyezték. részvétükkel és rész- vétláviraiuikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szerető szülei és testvére. Hálás szívvel mondunk köszönetét dr. Cselényi .lózsef tanszékvezető egyetemi docensnek. a szállítóberendezések tanszék valamennyi dolgozójának. a Nehézipari Műszaki Egyetem Tanácsának, a gépészmérnöki kar tanácsának, a végzős hallgatóknak, a IV. éves anyagmozgatóknak, minden kollégának, jó barátnak és ismerősnek, a SZOT- üdülök vezetőjének és dolgozóinak. a jó szomszédoknak, hogy NAGY ISTVÁN adjunktus temetésén részt vettek, sírjára koszorúi, a kegyelet virágai! elhelyezték részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és fin.
