Észak-Magyarország, 1990. május (46. évfolyam, 101-126. szám)

1990-05-24 / 120. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4

1990. május 24., csütörtök

„Mit akar ez a két ember itten?"

lapialtozás a korfe képzőművészetért

Sose baj, ha mozgásról hall az ember. Baj most sincs, csak meglepett, hogy két fiatal, ismert miskolci művészettörténész feladta biztos állását, garantált jövedelmét és vállalkozásba kezdett.

Első, mintegy névjegyes bemutatkozásuk 1990. május 24-én, ma történik. „A Mis- sionArt Művészeti, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. rendezésében megnyílik Zoltán Sándor kortárs képzőművész kiállítása Miskolcon, a megyei könyvtárban”.

Művészek és közvetítés

A kft. vállalásáról, először is a vállalkozás indítékairól faggatóztam, még „nyitás” előtt.

— Az alapkérdés az volt, hogy ezt a szakmát, a művészettörténészit, hogyan lehet teljes emberként használni, és ugyanakkor belépni egy olyan struktúrába, amely más, mint az eddigi foglalkozásunk volt. — mondja Jurecskó László.

— Lényegileg a kortárs művészet iránti vonzódásunk indította el mindkettőnkben azt a gondolkodást, aminek eredménye lett ez a vállalkozás — állítja Kis- honthy Zsolt.

Jurecskó a Miskolci Galériában, Kishonthy a miskolci Herman Ottó Múzeumban dolgozott előzőleg. Most tehát összeköltöznek. Rendbe hozattak egy leromlott házat (Miskolc, Széchenyi u. 35., fszt. 1.) és itt kerül majd helyére a cégtábla: „Régies Új” — Magán Galéria és Műtárgybolt.

— A galéria és a műtárgybolt helyileg különválik, bizonyos összetartozás mégis lesz — „kalauzol” Kishonthy Zsolt. — A kortárs művészet alkotásait kiállítjuk és árusítjuk is. Az értékek elismertetése és terjesztése a fontos számunkra. Ám az üzletet sem kell kikapcsolni, hiszen, ha eladunk, az nem csak nekünk, hanem a művésznek is jó. Miközben gyűjtöttük a munkákat; több alkotó említette, hogy idén Magyarországon még nem adott el képet, tárgyat.

Jurecskó László:

— A viszonyok megváltoztak. Korábban az állambácsi csak-csak juttatott némi pénzt, voltak nagyobb vásárlások. ösztöndíjak... Ez megszűnt. A művész ma ott maradt egyedül a világban; piac nélkül, vásárló nélkül, állam nélkül, és ami nagyon lényeges: olvan közvetítők nélkül, akik meg tudják találni a potenciális vevőt. Mi erre a szerepre, erre a közvetítésre szeretnénk vállalkozni.

— Vagyis szakmailag „becsomagoljuk” az árut — veti közbe Kishonthy. maid az előző gondolatmenet folytatódik.

— Két dolog nagyon fontos: egyrészt magyarázatot tudunk fűzni az alkotásokhoz, másrészt ezeknek az alkotásoknak állandó jelenlétet biztosítunk.

Néhány név, akiknek műveivel (a megyei alkotók mellett) várhatóan találkozhatunk majd Miskolcon: Almásy Aladár, Baranyay András, Bernát András, Bukta Imre, Csohány Kálmán, Gaál József, Julius Gyula, Konok Tamás, Kriz- bai Sándor, Lévay Jenő, fe Lugossy László, Mazzag István, Móder Rezső, Orosz István, Pásztor Gábor, Prutt- kay Péter, Rácmolnár Sándor, Stuiber Zsuzsa, Swier- kiewicz Róbert. Szabados Árpád, Szirtes János. Szurcsik József, Várnagy Ildikó, ef Zámbó István.

A kft. a kortársak bemutatása és közvetítése mellett két lábon próbál megállni.

Befektetés és kultúra

— Tevékenységünk része

lenne a szolgáltatás is. Például: ha behoz valaki egy képet, egy tárgyat, akkor elmondjuk, hogy mikor készülhetett, milyen stílusban, milyen művészi és anyagi értéket képvisel. Az eddig működött régiségboltok

ilyennel nem foglalkoztak. Kizárólag üzleti alapon, mindent megvettek, ami ilyenolyan haszonnal eladható volt — hallom a két művészettörténésztől. — Szolgáltató tevékenységünk még mindig az épületen belül folyna, de nem szeretnénk a falak között maradni. Nyitásként éppen egy kortárs képzőművész kiállítását rendezzük meg a megyei könyvtárban. Ezt is vállalásaink közé soroljuk. Tehetséges és értékes, de különböző okok miatt kiállításhoz eddig nem jutott alkotókat meg fogunk keresni a jövőben is. A kiállításba mi fektetünk be. Zoltán Sándor esetében a költségeket (plakát, meghívó, katalógus, stb.) a Sashalmi e Mattosi (magyar—olasz) Kereskedelmi Kft. fizeti. Azt hiszem, a jövőben nélkülözhetetlen lesz, hogy a kultúra támogatásába más szférában dolgozó szervezetek, vállalkozók is beszálljanak — mondja Kishonthy Zsolt. Ezt gondolja tovább Jurecskó László: — Lényeges számunkra, hogy ilyen támogatást kapjunk, de fontos, hogy ezeket a cégeket a vevői körünkbe is bekapcsoljuk. Legyen sikk kortárs művészetet vásárolni

— A vállalkozás persze rizikó ...

Rizikó és érték

— Valóban az. Arról van szó, hogy mi az értékeket többé-kevésbé helyre tudjuk tenni. Viszont van itt egy probléma: lehet, hogy ezek nem találkoznak a közönség, vagy a potenciális vásárlók értékeivel. És főleg, nem találkoznak, sokszor, a piac , igényeivel. Biztosan lesznek nagy problémáink is. Éppen abba a műtárgypiacba akarunk belépni, ami nem létezik Magyarországon Ezt a piacot tehát meg kell teremteni. Nyilvánvaló, hogy az indulás körüli néhány év lesz a nehéz. N,ekünk pedig néhány évre szükségünk van ahhoz, hogy tudjuk tevékenységünk eredményeit értékelni. Nem elsősorban az anyagiakra gondolunk, hanem arra, hogy elhitessük az emberekkel, el tudjuk magyarázni, meg tudjuk indokolni: a kortárs magyar képzőművészet miért nagy érték.

Elmondták: megpróbálnak majd műgyűjtőket is összehozni, cserepiacot kialakítani, aukciókat szerveznek. Alkalomadtán nyugati, kortárs alkotók műveit is közvetíteni akarják (az éppen Miskolcon kiállító finn művész már adott is két lapot, s egy olasz és francia kollégája is jelezte „hozományát”). Meg szeretnék környékezni a megyeszékhelyre látogató külföldi turistákat is ... Summa summárum: szeretnék, ha a „Régi és Űj” — Magán Galéria és Műtárgybolt egy látványosság lenne Miskolcon, és beépülne a város (értéket hordozó) kulturális képébe.

A rizikó az ö-vék. Beszélgetőpartnerük rizikó nélkül kijelenti: szimpatikus neki ez a vállalkozás; ez a két ember. x Nagy JÓZEef

Film

Karate Kid

Könyvszemle

Mádai Gyula:

Vizsoly az őskortól napjainkig

Olyasmi lehet ez a karate, mint mondjuk a Hanság le- csapolása. , Ha akarja, ha nem, minden fiatal azt csinálja. Divatból, vagy mert rákényszerítik, az teljesen mindegy — a lényeg az, hogy ebben is ki lehet tűnni, lehet csinálni jól és kevésbé jól, sőt, bajnokságot is rendeznek belőle, mint a Hanságban brigádversenyt. Aztán van olyan ember is, aki ebből él. Igaz, ettől a pillanattól a hasonlat sántít, mert a Hanságban elkövetett hibák csak évek, évtizedek múlva jelentkeznek, viszont egy karateoktató szinte azonnal is megbukhat, ha valamit nem jól csinál. Mindenesetre, az amerikai társadalom fő gondja, úgy tűnik, a kábítószer és a vietnami háború után felgyülemlett fölös energia. A két gond közül az egyik segít levezetni a másikat, de azért mindkettő gyökerezik olyan mélyen, hogy filmek sorozatát lehessen rájuk építeni. Mostanában alig látunk már

filmet, amiben legalább az egyik tényező fel ne tűnne, s félő, hogy ezek a filmek nemcsak a téma egzotikuma és izgalmassága miatt készülnek sorozatban, hanem azért, mert valóságos, a társadalom egészét érintő problémákat feszegetnek. A jelzés szerint a Karate Kidből is készült már eddig két rész, mert ezt a jelenlegit a hármas sorszámmal jelölik, s ebből kiindulva elképzelhetjük, hogy nemcsak a balettmozdulatok tökélyére emelt verekedés és a vele járó izgalom a tét csupán, hanem ennél jóval több. Valami, amit mi — hál’ Istennek — alig érthetünk. Ami tetszik, az annyi, hogy szeretnénk elhinni: az agresszió ellen valóban hatásos fegyver az önuralomra nevelő védekezősport, a karate. Ha nem tévedünk. John G. Avildsen filmje Ralph Macchio és Pat Morita főszereplésével is ezt sugallja. A filmet a Kossuth filmszínházban vetítik a hónap végéig.

Vizsoly. Nem csupán egy a sok magyar település között. Érvényes rá ugyanaz, amit a Biblia Betlehemről állít: „Te pedig. ... semmiképpen sem vagy a .legjelentéktelenebb Júda fejedelmi városai között, mert fejedelem származik belőled ...”

Vizsoly rangját, hírét egy könyv adta, épp az imént említett fejedelem könyve. A Biblia, .amely sokak, Rákóczi Zsigmond, a Mágó- chyak, Manfskovits Bálint, Thuri Mátyás, Ceglédi János, Szenczi Molnár Albert közreműködésével, s természetesen mindenekelőtt az akkor gönci prédikátor „istenes vén ember”, Károlyi Gáspár jóvoltából, máig megcsodált nyelvi bravúrjával magyarul hirdette az isteni tanítást. S általa megőrződött épen, s szépen nyelvünk az évszázadok vérzivatarjaiban.

Nos, ennek a településnek, amelynek nevét a vizsolyi Biblia híréből ismernie kell minden magyarnak, határokon innen és túl, szóval a magyar föld e darabka lakott szegletének — pont’ a Biblia kiadásának 400. évfordulójára megjelent történeti krónikája. Sokak, többek között a Megyei Közművelődési Módszertani Központ (mint kiadó), dr. Csorba Csaba (szerkesztő), Jár- may György (fotó), s mindenekelőtt a szerző, dr. Mádai Gyula jóvoltából.

Dr. Mádai Gyula helytörténész, a miskolci Földes Ferenc Gimnázium tanára, Vizsoly szülötte — mint könyve utószavában írja — örömmel vállalkozott a községi tanács megtisztelő felkérésére. Munkája — amely levéltári hiteles forrásokra éppúgy épül, mint az utóbbi évtizedek helyi történetének megismeréséhez nélkülözhetetlen élő forrásokra, szóbeli közlésekre — nem teljes monográfia, hanem igényességre törekvő .történeti áttekintés. Ahogy a könyv címe is tartalmazza, Történeti krónika az őskortól napjainkig.

Kronológiai sorrendiben követik egymást a mű fejezetcímei, s ezen belül az érdeklődő megismerheti Vizsoly és vidéke történetét az őskortól a honfoglalásig terjedő időszakban, képet kapunk a középkorban a Kassára vezető út egyik fontos állomáshelyéről, a fuvaros vagy szekeres faluról, a 17. században a Keg- lev.ichek birtokán élő jobbágyok életéről, a 19. század e települést is érintő gazdasági, társadalmi, politikai változásairól, s részletes bepillantást nyerünk századunk megannyi, Vizsoly életét meghatározó eseményébe.

Dr. Mádai Gyula e könyve a teljességre törekvés igénye nélkül, de egy majdani átfogó monográfia elkészítésének a szándékával készült, mintegy alapot, s kedvet is teremtve (remélhetőleg magának e mű szerzőjének) a nem kis, ám nem lehetetlen feladathoz.

Tehát, amikor jelen munkát maximális elismeréssel illetjük, egyúttal abban bizakodunk, azt reméljük: folytatása (bővítése) következik. (hajdú i.)

MŰSOROK

RÁDIÓ

KOSSUTH: 8.05: Hangszemle.

— 8.20: Ez aktuális. — 8.50:

Külpolitikai figyelő. — 9.05:

Napközben. — 11.10: Népzenetár. — 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Bárány Tamás: Aki feltámadott. —

14.15: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 15.05: Könyveim — barátaim. — 1G.00: Délutáni Krónika. — 1G.15: Délafrikai történet. Rádiójáték. — 17.05: A mezőgazdasági rovat műsora. — 17.30: László Margit operettfelvételeiből. — 18.00: Esti Krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol

volt, hol nem volt. — 19.40:

Népdalok. — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.05: Közvetlen kapcsolat. — 21.05: Három szólamban. — 22.00: Késő Esti Krónika. — 22.30: Ismeretterjesztő

műsor. — 23.05: Lemezek közt válogatva.

PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben.

— 9.08: Böngészde a zenei antikváriumban. — 10.15: Édes

anyanyelvűnk. — 10.20: Operaslágerek. — 10.50: Peres, poros iratok. — 11.03: A mi korunkban. — 11.25: Gramofonsztárok.

— 12.00: Régi nóta, híres nóta.

— 13.03: Nosztalgiahullám. —

14.00: Lelátó. — 15.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 15.20:

Slágerről — slágerre. —■ 16.00:

Találkozás a stúdióban. — 17.03: Gordiusz. — 18.00: A mi utcánk. — 18.30: Pop-regiszter. — 19.03: Serdületlen anyák. —

19.30: A Poptarisznya dalaiból.

— 20.20: Drót. Nemzetközi telefonos műsor. — ?1.03: Festő a falun. Novella. — 21.30: Country- világ. — 22.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada: Illedelmes cselekmények. — 23.03: Sporthíradó. — 23.10: A Doors együttes összes nagylemeze. — 23.50: Virágénekek.

BAUTÖK: 9.10: Üj kompakt- lemezeinkből. — 10.20: Ének.

Novella. — 10.38: Romantikus

zene. — 12.05: Massenet operáiból. — 13.00: Hallgassuk újra! — 14.00: Énekeljenek a népek. — 14.41: Follmann: Fantasztikus scherzo. — 14.48: Ba- lettzenc. — 16.05: Dzsessz. —

16.30: Üj lemezeinkből. — 17.08: A budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. — 18.30: Román nyelvű műsor. — 19.05:

Mikró-fon. — 19.35: Verdi: Tra- viata. — 20.55: Középkori fametszet. — 21.00: Az operaközvetítés folytatása. — 21.30: Napjaink zenéje. — 23.30: Interfó- rum.

MISKOLCI STÜDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 MHz URH-adókon

5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Északmagyarországi krónika. — Reggel a Zsarnain. — Filmlevél. —

Kiss József jegyzete. — Visszatelepült állatfajok. — Könyvekről a könyvnap előtt. — Reklám. — Szerkesztő: Jakab Mária.

16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemis Kft. menedzselésében.

TELEVÍZIÓ — 1 * III. 1 * III.

1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak.

— 9.10: Barenboim Beethovenről. Angol filmsorozat. Eroica (ism.). — 9.35: Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A láthatatlan ellenfél (ism.). — 11.10: Mozgató. Torna mozgáskorlátozottaknak. — 11.20: Képújság. — 16.40: Képújság. — 16.50: Pannon Krónika. A pécsi körzeti stúdió híradóműsora. — 17.00:

Vijesti. Hírek szerbhorvát nyelven. — 17.05: Hármas „csatorna”. Kikötők. Algír. — 17.55:

Huszadik századi irányzatok. Képzőművészeti filmsorozat. A New York-i iskola. — 18.50:

Reklám. — 19.00: Gyermekhittan.

— 19.05: Esti mese. — 19.15:

Lottósorsolás. — 19.20: Reklám.

— 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: A havasi selyemfiú. Tévéfilm Tersánszky Józsi Jenő kisregényéből. — 21.25:

Reklám. — 21.30: Gáti József

színművész 75 éves. Válogatás legszebb versfelvételeiből. — 21.45: Van öt perce? Debussy: La plus que lente. — 21.50: Hazai tükör. — 23.10: Híradó 3. — 23.25—0.55: Oldjuk meg! Az országos közös érettségi-felvételi vizsgák feladatainak megoldása

III. Biológia—kémia.

2. MŰSOR: Tv2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel. — 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: reklám, riportok, időjárás, zene. — 17.45: Bumm!!! Telefonos játék. — 18.00: Telesport. —

18.25: Gyerekeknek. — 18.52:

Tv2. — 19.00: Kamerával a világban. A halálos csapda. Angol ismeretterjesztő kisfilm. — 19.52: „Én vagyok a legnagyobb”. Holland portréfilm. — 20.36: Tv2. ‘ Benne: Hat ász. A Nívó Kft. és a Rákóczi Hang- lemezkiadó és Menedzseriroda közös műsora. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. Benne: Nézze meg az ember! — 21.30:

Napzárta! — Kb. 22.15: Interart- fórum. Zenés összefoglaló. — Kb. 0.05: Tv2.

TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADÁSAI:

SKY: 6.00: Üzleti világhíradó.

— 6.30: Európai üzleti hírek. — 7.00: D. J. Kát Show. — 9.30: Mobil—1. autó- és motorsport- híradó. — 11.00: Férfi és női asztalitenisz EB. — H.OO: Lovassport. — 12.00: Kézilabda-VB. A C-csoport mérkőzései. — 13.00: ökölvívó-VB. — 15.00: A világ sportja. — 16.00: A kaland órája. — 17.00: Labdarúgás, BEK- döntő. — 19.00: Mobil—1. autó- és motorsport-híradó. — 19.30: Vidám, zenés sportegyveleg. — 20.00: Holland Tenisz Vílágtorna.

— 22.00: Labdarúgó VB-előzetes.

— 23.00: Kosárlabda. NBA újrajátszások. — 0.30: Ausztrál foci.

— 1.30: Műsorzárás.

SUPER: 7.00: Napkezdet. — 8.00: Hírek, időjárás. — 8.15:

Videodivat. — 8.45: Egyveleg. — 9.00: Hírek, időjárás. — 9.15:

Egyveleg. — 16.00: Forró drót.

— 17.00: Hullámhosszon. — 18.30:

Kék éj. — 19.30: Hírek, időjárás. — 19.45: Időlánc. — 20.00: A dzsungel könyve. Rajzfilm. — 22.00: Hírek, időjárás. — 22.15:

Golfhírek. — 22.20: Abbahagyott füttyszó. Amerikai film. — 24.00: Hírek, időjárás. — 0.15: Kék éj.

— 1.15: Időlánc. — 1.45: Egyveleg.

SATl: 8.35: Szomszédok — 9.00: Műsorelőzetes. — 9.05: Szeretet- hajó. — 9.50: Egészségvédelem.

— 10.00: Müsorelőzetes. — 10.05:

Alf. Rajzfilm. — 10.30: Messidor. Svájci—francia játékfilm. — 12.15: Szerencsekerék. — 13.00:

A vak madár. Szovjet ifjúsági film. — 14.00: Műsorelőzetes. — 14.05: Perrine. Rajzfilm. — 14.30: Főzőcske. — 14.40: Szeretethajó.

— 15.30: Boszorkányt szeretek.

— 16.05: Füstölgő coltok. Western. — 17.00: Hírek, időjárás.

— 17.10: Szomszédok. — 17.45:

Műsorelőzetes. — 17.50: Egy

Duke ritkán jár egyedül. — 18.45: Híradó. — I9.0r>: Szerencsekerék. — 19.50: Időjárás, hírek. — 20.00: T. J. Hooker. Krimi. — 20.55: Hírek. — 21.00: Egy ököl nyugatra megy. Olasz játékfilm. — 22.40: A nap hírei. Sport, időjárás. — 22.55: Elátkozott örökösök. Krimi. — 23.40: Müsorelőzetes.

MOZI

BÉKE: Az istenek a fejükre estek II. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: f3. f5, f7 órakor. — Karate kölyök III. (Karate Kid ITT.) Színes amerikai karatefilm. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Indiánkaland Ontarióban. Mb. román ifjúsági kalandfilm. Kezdés: du. 2 órakor. — Véres játék. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4. 6. 8 órakor. — Videotéka a Béke filmszínház félemeletén 1.0—18 óráig. — KOSSUTH: Az istenek a fejükre estek n. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: de. 9. U és este 7. 9 órakor. — Karate kölyök m.

(Karate Kid Hl.) Színes amerikai karatefilm. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f3, hns órakor.

— HEVESY IVÁN: Leszámolás Hongkongban. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f9. fii. f3. f9 órakor. — Szexmisszió. M.b. színes lengyel sci-fi film. 14 év! Kezdés: ff5 órakor. — Élethalálharc. Francia szöveg nélküli sci-fi. 14 év; Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS: A szex. színes magyar dokumentum-játékfilm. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f4 órakor. — az országút fantomja. Mb. színes amerikai krimi. Kiemelt helyár! Kezdés: f6. Í8 órakor. — TÁNCSICS VIDEO; öldöklés San Franciscóban. Színes hongkongi bűnügyi kalandfilm. Kezdés: f3, fő, f7 órakor.

— FÁKLYA; Cserébe az életért.

Mb. színes amerikai krimit Felemelt helyár; Kezdés: 5. 7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: A leigázottak bolygója. Mb. színes NDK tudományos-fantasztikus film. Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA VIDEO: A nagyfőnök. Színes hongkongi kung-fu film. Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA. ADY: A fehér féreg búvóhelye. Színes angol horrorparódia. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: fő. f7 órakor. — PANORÁMA AUTÓSMOZI: Vissza a lövőbe II. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Belépődíj: személyenként 60 Ft. Kezdés: 9 órakor. — KAZmC0 a

BÉKE: Kék bársony. Mb. színes amerikai film. ig év; Kiemelt helyár! Kezdés: 4, 6 órakor. — K.-BARCIKA, BÉKF KAMARA: Pampalini és a gorillák, színes mesesorozat. Kezdés: 5 órakor.

— LÉNTN VÁROS. DFRKOVTTS:

Tutajosok I—II. Színes magyar- francia film. Dupla helyár? Kezdés: f6 órakor. — Tango és Cash. Színes amerikai krimi. 14 év! Kiemelt helvár? Kezdés: fa órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI : szorul a hurok. Színes amerikai krimi. Kiemelt helyár! Kezdés: 6. 8 órakor. — sá- ROSPATÁK. RÁKÓCZI: Trükkös halál. Mb. színes amerikai krimi. 14 év» Felemelt helyár! Kezdés: fő. f7 órakor. — SÁTOR AL.TAÜ.THELY BÉKE; Az aranyfiú. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helvár! Kezdés: 5. 7 órakor. — ÓZD. BÉKE: Szenvedély és haisza. Mb. színes ausztrál krimi. iGév' Kiemelt helyár! Kezdés: r>. 7

órakor. — ENCS. VÖRÖS CSILLAG : Szerepcsere. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kezdés: 6 órakor. — EDELÉNV. mattjc; i. • Halálpart. Mb. színes amerikai horrorfilm. Kiemelt helvár» Kezdés: f6 órakor. — SZF.RFTVjr’c;

RÁKÓCZT: Potyautasok. Színes magvar—francia film. 1.6 év! Felemelt helyár? Kezdés: 6 órakor.

SZÍNHÁZ

24., csütörtök MACBETH Herman ifj. bérlet Este 7 órakor