Észak-Magyarország, 1990. május (46. évfolyam, 101-126. szám)
1990-05-03 / 102. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1990. május 3., csütörtök A hfe,főpapi Űj Élet Mgtsz a hejőbábai telepén csít betartásra alkalmas épületeket ad bérbe vállalkozók részére Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben a Isz elnökénél Kisiparosok, egyéni és társas vállalkozások, közületek figyelem! HIRDESSEN a 35 000 példányban megjelenő HEVES MEGYEI TELEFONKÖNYVBEN. Megjelenik 1990. év végen. Hirdetésfelvétel, tájékoztatás: MAIIIR, MISKOLC, PF.: 13., 3501. TEL.: 46-30-783. A jelentkezés határideje: 1990. június 15. MISKOLCI TÁVKÖZLÉSI IGAZGATÓSÁG APRÓHIRDETÉSEK 1 ingatlan Sürgésen eladó •! szobás, összkomfortos, jó karban lévő családi ház. Központi fü- téses lambériás, 640 négyszögöl telekkel. Állattartásra kitünően alkalmas. Felsőtele kes,_FV» _űt 83. Holló. E ladó kertes családi ház (2 szobás, hallos. központi fűtéses. kél garázzsal, ipari árammal ellátva) Miskolc. Ibolya u. 23. sz. dalt. Mrd.: egész nap. Biztos megélhetés, ió befektetés. Gazdálkodásra. kereskedelemre. műhelynek, vendéglátásra kiválóin alkalmas, két családnak is megfelelő. 2 fürdőszobás családi ház. telefonos, garázs, melléképületek, 485 négyszögöl telekkel. Miskolciéi 15 km-rr sürgősen, áron alul eladó. 3922 Taktahar- kány. Béke u. 9. Érdeklődni: egész nap. Leninvárosi, 35 nm- es (szoba, étkező), összkomfortos, távfűtéses, II. emeleti, parkettás. tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 20 009 Ft. nm. Levélcím: Ladányi József. 2030 Érd. Mátyás király __u. 58. E lcserélnénk vasgyári temetőnél olcsó bérű. 42 nm-es, 1 szobás. udvaros, félkomfortos. tanácsi lakásunkat bármilyen nagyobbra. Boros. Puskin__u. 25 4. C saládi ház Miskolc. Szirma u. 39., állattartásra alkalmas telekkel beköltözhetően. áron alul. sürgősen eladó. Érd.: Miskolc. Budai j. u. 52. Egész nap. Szikszón, a Bártfai u. 18. sz. alatti összkomfortos családi ház nagy kerttel, melléképületekkel eladó. Érdeklődni lehel, levélcím : 2000 Vác. Nének barátsága u. 47. II6. Eladó a belvárosban 1 -t 2 fél szobás. F. emeleti, szövetkezeti lakás. Érdeklődni napközben, az 52-563- as telefonon vagy 6 óra után. a helyszínen. Miskolc. Prie'szol J. u. 3. 1*5. Ötszobas, garázsos két fürdőszobás, sor- lársasház. kis kerttel, tehermentesen eladó 3.6 millió Ft-ért. Ba- latonfüreden. Telefon: 86-42-184. ___________ M iskolcon eladó kétszintes. 5 szobás, gáz központi fütéses. telefonos családi ház a Berekalján. ..Szép környezet 265048” jeligére a kiadóba. Eladó 2.5 szobás, telefonos, szövetkezeti lakás, garázzsal. Középszer 80. 13. Érdeklődni: a.7 óra után. Ipari tevékenységhez műhólyt bérelnék. Tel.: 51 -010. _ Eladó 4 5 részben azonnali beköltözéssel kis családi ház 160 négyszögöl beépíthető telekkel Miskolcon, a Feszty Árpád utcában. 500 ezer forintért, to vúbbá jófekvésü. jól jövedelmező. 2 db szőlő-gyümölcsös a Középágazaton. Érdeklődni: Kiss G.vuláné Bábonyibérc 18. 17—19 őre. BÜkksZentkereszt Somorbérc után 150 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni: Miskolc. Bacsó Béla u. 18. sz. alatt, vagy 32-159-es telefonon naponta io—hí őréig. Másfél szobás, tele. fonos lakást bérelnék, bútorozatlanul. lehetőleg földszinten. Tel.: »6 '41-262. _______________ T olcsva, Kossuth ut 63. régi ház. pince borház garázs ipari áramma! eladó Telefon: OS-AR-PT-IPT' Eladó 2 -0.5 szobás, telefonos Győri kapui szövetkezeti lakás I99i őszi beköltözéssel. Érdeklődni: 16 óra után. 74-612 telefonon. Üzletnek alkalmas. 30 négyzetméter körüli helyiséget vennék, vagy bérelnék a Széchenyi utcában, esetleg környékén. Ajánlatokat ..Sürgős 268058” jeligére n ki- adóba.__________________ Eladó 2 szobás. 54 m--es. tehermentes Ii. emeleti, telefonos öröklakás a belvárosban, esetleg budapesti hasonlóra cserélhető. Érdeklődni dr. Bomosi 35-977-es telefonon 8— T<6 óra között. Eladó Népkert közeli. nagyudvaros társasházban 53 m'-’-cs, 2 bás tehermentes öröklakás. Érdeklődni; 17 óra után. Miskolc. Mikes K. u. 25. magas- földszint. l. Eladó Megyaszó. Petőfi u. 51. sz. alatt lévő 3 szobás lakás, gazdálkodásra alkalmas. 1600 négyszögöl telken. Érdeklődni: mindennap a helyszínen lehet. Eladom Ki lián-déli, tehermentes szövetkezeti. felújított 54 irres telefonos, második emeleti lakásomat. ..Sürgős 502677” jeligére a hirdetőbe. Földszinti, kétszobás, gázfűtéses, nem panel társasház, a Hoffmann Ollón eladó. Érd.; 8-5-991. Eladó Bodrogközben (Ricsén) jó állapotban lévő parasztház. két telekkel (700 n-öl). Irányár; 490 000 Ft. Víz, ipari áram van. állattartásra alkalmas. Érdeklődni: Soltész Imréné. Riese. Kossuth u. 73.. vagy Weinacht, napközben: 158-33-55 ‘131 este 06-26-40-328.____________ 2 ,5 szobás, 80 m--es. szuterénos. gázfűtéses, belvárosi, zöldövezeti, mindenhez közel, kco tes családi ház eladó. Csere kizárt, irányár: 2 700 000 Ft. Érdeklődni: mindennap este 6 óráig. Miskolc. Nefejelcs u. 10. Eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Középszer 76. fszt. 1. Miskolctapolcán, a Bártfai utcában két telek eladó. (Telefon, gáz. villany, víz van.) Érd.: 36-966. 18 óra után. ___ ^ Miskolctapolcán, a Vadgalamb utcában 200 négyszögöl tolok, víkendházzal eladó Érd.: 84-403 telefonon 18 óra után. 2,3 szobás lohcrm' M- tes. szövetkezeti lakás eladó a Középszeren. Érd.: 88-604.__ P IRAMIS ingatlan- és Gépjármű-közvetítő Iroda (adásvétel-cso- re-bérlés) MISKOLC. Rákóczi út 12. Telefon: 06-46-16-13111. KAZINCBARCIKA. Lenin út 45. Telefon: 06-48-16-171. Dolgozókat alkalmaznak Szolgáltató vállalat szakirányú végzettséggel építőipari árképzésben jártas munkatársat keres előkészítő munkakörbe. Jelentkezéseket ,,Tavasz 1203” jeligére a kiadóba kérjük. A Szerencsi Autójavító Kisvállalat felvesz gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelőt, gépjármíitcchnikust, autószerelőt, karosszérialakatost, autófényezőt. Fizetés: megegyezés szerint, valamint teljesítmény alapján. Jelentkezni lehet: 3900 Szerencs, Gyár út 11. Telefon: 41 31-022. Dolgozókat alkalmazunk kézilány munkakörben. Jelentkezési cím: Miskolctapolca. Zója u. 1. szám. Miskolci munkahelyre felveszünk 6 fő ács. 2 fő vasbetonszerelő, és 3 fő kőműves szakmunkást. Kereset teljesítménytől függően, 15—20 ezer Ft. Jelentkezni személyesen: Miskolc, Vörösmarty u. 148. sz. alatt. Az ÉPKAR Leányvállalat felvételt hirdet jó kereseti lehetőséggel a következő szakmákban : kőműves, villanyszerelő, hidegburkoló. Jelentkezni lehet: Miskolc, Kiss Ernő u. 9. sz. alatt, reggel 7—9 óra között, Dohány András építésvezetőnél. Felveszünk takarítónőt és konyhai segédmunkást. Jelentkezési cím: Miskolctapolca. Zó- ja u. 1. sz. A Miskolci Likőrgyár felvesz két műszakra targoncavezető dolgozókat. Miskolc, Partizán út 13. Tel.: 37-761. A lillafüredi Palotaszálló felvételt hirdet szakács, cukrász, kézilány, női és férfi konyhai segédmunkás munkakörökbe. A Gép- és Felvonószerelő Vállalat változó munkahelyre felvesz lakatos, hegesztő, minősített hegesztő szakmunkásokat. Szállást biztosítunk, különélést fizetünk, útiköltséghez hozzáiá- rulunk. Jelentkezni lehet: Sa- jókeresztúr. Borsodi Ércclőké- szítő Mű GFV-irodájában. BÉM- szálló 102-es szoba. Tel.: 18-691/ 138-as mellék. APRÓHIRDETÉSEK Keresem a Martinié-- lepen ápr. 30-án eltűnt fekete-barna színű. tetovált fülű erdélyi kopó kölyökkutyát. Megtalálóját jutalmazom. Cím: M.. Egi'ps- sy G. u. 1. petró. Muhi Puszta Mgtsz Nagycses. Vasul ut 12. sz. alatti 1399 négyzetméter területén lévő házas ingatlanai fel- • 1.1 a ni ja értékest t.ésn.. Érdeklődni lehel; a '•■/■óvetkezet központja • ban. vagy a Sajószo- 'Trl 19-es b’lnfnnoil. állás Miskolctapolcán, a Lidó szállodába portást felveszünk. Érettségizett és nyelvtudással rendelkezők jelentke zés é t. v á r j u k. A portán. A Miskolci Távközlési Igazgatóság terv- és pénzügyi osztálya közgazdászt, keres. Ki- zárólag közgazd asá g i egyetemi vagy főiskolai végzettséggel, terv- elemző m u n k a k ör be. Jelentkezni lohol a 18-87l-es telefonon. dvtk sportegyesület felvesz vízvezeték- szerelőt és hegesztőt. Jelentkezés a létesítmény vezetőnél. Tollfelvá5árlás, telíti sztítás. pnplankészí- tés. Tel.: 67-231. szabadságharc u. 4. s;zakács. ______ v hs videokamera eladó, irányár: #65 ezer Ft. Martintelep.' szrog S. u. 23. 18 órától. Veszek regi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14. Ambrus. Telefon: 78-164. Nagyképernyős. színes, tv eladó. Miskolc, 3534. Üllő ti. 19 a. 20 db kútgyürtí. 4 mm-es rostahálo, gépi humuszrosta és nagy teljesítményű káposz- • aszeleteló gep eladó. Miskolc. Huba 11. vagy 15-432 telefonon. Eladó 6 hengeres Csepel motor teljesen felújítva. Érdeklődni lehet: 06-26-65r566-OS telefonon. Tyúkok eladók 100 Ft kg-onkénti áron. Sajóhidvég. Rákóczi u. 58. sz. Hívjon bizalommal! REDŐNY. RELUXA. MEGEGYEZÜNK. Tel.: 77-761. VERMONA FORMATION 2 orgona újszerű állapotban eladó. Érd.: Nyitrai György; Forró. Nyárfa u. 46. 60" 1,-ban tojótyúk eladó. Arnót. Harcsák István. Petőfi u. 1.51. Vásárolok! otthonában mindenféle ágy- tollal. magas áron; Címfelvélelj__38-8.59. M INITOKOS REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT rendelje meg nálam! Garancia, kiváló minőség, díjtalan felmérés alapján konkrét ablakárak. Hívjon : 46-69-655 (vagy 16-617). Arany, ezüst éksze. rek különlegesen szép választékával várjuk kedves vásárlóinkat. Eladás, vétel. Mezőkövesd centrumában. Ékszer-antik _ üzlo.t. RS-09-es kerti traktorhoz kapcsolható ekék. és pótkocsi eladó. Ugyanitt eladó au tó mentő utó n f utó (tréler). Érd.: Bekecs, Honvéd 216. Autóbontó. __________ E ladó építkezésből felmaradt mázas békéscsabai és bontott cserép, öntöttvas radiátor, áthidalók, bejárati ajtó, cement és bontott ajtók, ablakok. Miskolc. Szamos út 33. Tel.: 73-399 vagy Csajkovszkij út 63. J5Z._________________ ” E lőnevelt fajtiszta csirke állandó jelleggel kapható, előjegyzéssel is. Iromba, sárga, fehér, cirkás. Lakos János. Arnót. Pe- 1 őfi u. 2. Simson műszaki kereskedés. postán utánvéttel szállítok. Eger. Ingrid út 10. Tel.: (36) 13-014. Dél-amerikai nemescsincsilla tenyész- családok és bakok, kiváló tenyészetből eladók. Szikszó, Gárdonyi G. u. 8. Tel.: 437. Barkas autómentő eladó. Miskolc. Almáskert út. 29. Telefon: 64-410. KD-s Skoda 120 L. sok alkatrésszel, reális áron eladó. Miskolc, Csajkovszkij út 63. Tel.: 73-399. Autósok figyelem! Cserélje le gépkocsiját a Négykerék GMK-ban. Régi autóját készpénzért beszámítjuk, az újra részletfizetési kedvezményt adunk. Tel.: 51-010._____________J ó állapotban lévő hosszúplatós TFA teherautót vennék. Tc- lefon: 46-83-521, 4,5 éves platós UAZ eladó. Megtekinthető: szombat—vasárnap. B e rzék, Pe tő fi u. 82. A „Magyar Róna” Mgtsz. Tiszaladány. eladásra felkínál árverés útján 1 db 1984-es évjáratú Lada Niva típusú, érvényes műszaki vizsgával rendelkező személygépkocsit, valamint H db 4 személyes lovashintót. Árverés időpontja: 1990-. május 11-én délelőtt 10 óra. Árverés helye: a termelőszövetkezet központi irodája. Tiszaladány. Kossuth u. 73. sz. Eladó jó műszaki állapotú. l.i éves. ZY-os Lada 1300-as szeméiv- gépkocsi. Érdeklődni: Planéta. Monok, ság- vári u. 1,1. Renault—5 szak 1300 cm'-cs automata váltóval eladó. Mozgássérülteknek előnyös. Érdeklődni: csütörtök: 73-314 5—7 óra között. ______ 3 eves Lada i300 S típusú személygépkocsi >3 000 km-rel eladó. Érdeklődni a 67-421-es telefonszámon. Minden reális árú autót egy héten belül elad az AUTÓTÉKA. Kazincbarcika Felszabadítók u. 6. VlDEO-müsorok átjátszása. Válaszborítékért. listát küldök. Szabó. Hajdúszoboszló, Szamuely u. 23. Szobafestés — mázolás — tapétázás, parketta csiszolása megrendelhető a 66-706-os telefonon. 8—16 őráig. Csótányirtás. Megrendelés a 38-676-os telefonon, este 6 után. Szélvédő,javítás, autómentés. Segély- szolg. GMK. Miskolc, Almáskert u. 29. Tel.: 64-410. ______________ S zőnyegtisztító, MIETE gyorsvágó, parkettcsiszoló. egyéb gépek kölcsönzése. Miskolc, Jókai u. 3. Az Ezermester méltóit. Tel.: 18-776. KÖLTSÉGVETÉSEK készítése OTP-hitel- felvétel céljából, épületfelújításra vonatkozóan. Tel.: 73-047. Cserépkályhák, kandallók építését, tisztítását, átrakását, üzemi tűzhelyek, sütők, kemencék belső sa- mottozását vállalom. Dómján István cserépkályhás, Arnót. Gárdonyi Géza U. 45. 3713. Címfelvétel: 12-665. matra Élelmiszeres Vegyi áru Kereskedelmi Vállalat Sátoraljaújhelyi fiók 2. sz. Lisztátvétel feliratú bélyegző elveszett 1990. április 17-től érvénytelen. Miskolci Megyei Vaiosi Tanács V. B. Városgondnokság a k iélésében lévő — Rudas L. utcai — Költői A. utcai és — lillafüredi fizetőparkolókat üzemeltetésre bérbe adja. Jelentkezni lehet: írásban 1990. május 10-ig. Cím : 3531 Miskolc Győri kapu 48—50. SZ. Felvilágosítás: a 84-848-as telefonszámon. MÁRVÁNY - grAnit-, MÜKÖ- 31RK ERETEK ÉS SÍREMLÉKEK készítését a GRANIT Kft. Miskolc, Előhegy u. 144. Telefon: 46-73-675 ió! Olcsó! Falazáshoz, vakoláshoz homok helyszínre szállítva 250 Ft/m Cím: Dózsa Mgtsz. Kenézlő Ifj. Rabatin Miklós száll.-vez. Tel.: (41)-11-738. ingatlan Olasz gyártmányú kerékcentírozó gép eladó. Tel.: 64-736. Frkély, kerítés, lépcsőelemek és lambéria kapható. Sajó- szentpéter. Kossuth u. 156. sz. Tetőléc, marózott k< rítésléc, u rasz- clcm, különböző méretben. kemény fából eladó. Miskolc, tit. Fenyves ut 10. Belvárosi 1 -f- V2 szobás OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni du. 5 óra után a 61'-205-ös telefonon. Vállalkozók, figyelem! ' Mezőkövesden, mozi mellett. Tanács- köztársaság u. 83. sz. alatti. 200 m--es. alápincézett, központi fü- léses épület, bővítési lehetőséggel, két bejárattal eladó. Érd.: dr. Török György. Telefon: 40/11-495. este 40 1,1-806. ____________ 7 :* m-’-es, OTP-s társasházi lakás eladó. II. emeleten. Tc- lefonj 89-639. Eladó házrész a Be_ rekalján és két házhely Erenyöbcn. Érd.: Berekalja 14. Igényesnek menyasszonyi ruha és kellékei eladók. 165—170 cm magasságig. Érdeklődni : Kilencedik u. 5/c. fszt. 2. Miskolc. Gyurkotáné. TANÁR — korrepetál. minden tantárgyból általános iskolásokat — részükre MÓDSZERTANI foglalkozásokat tart — eredményesebb tanulás. Érd.: a 73-176- on. délután. Megbízhat bennünk. REDŐNY-RELUXA. Tel.: (46) 85-680.____ A sztalosoknak újdonság. kazettás belsőtéri ajtók díszítő üvegezése, hőszigetelő üvegek gyártása—javítása. Rövid határidő. Miskolc. Stromfeld 7. 16-380. Lakodalomra kölcsönözzön sátort teljes felszereléssel, étkészlettel. Miskolc. Gö- römböly. Németh 1. u. 10. sz. alatti kölcsönzőből. 64 éves, gyermektelen özvegynyugdíjas asszony. keresem a párom. Magányos és özvegyember előnyben. Kazincbarcikán lakom és szeretném, ha hozzám költözne. Házastársi, vagy eltartási kapcsolat is érdekel. ,,Igen rossz a magány 267371” jeligére n kiadóba. 39 éves, no cm magas elvált, független nő vagyok. Keresem kórban hozzám illő férfi ismeretségét, kölcsönös szimpátia cselén házasság lehetséges. Kézzel írott, fényképes levelek előnyben. ..Hogy újra megtaláljuk egymást 267 357” jeligére a kiadóba. IKARUS 286-08, 15 személyes autóbusszal személyszállítást, vállalok.. Érdeklődni: 86-975-öS tel. Gyászhírek halálozás Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, testvér, unoka, unokatestvér, keresztgyermek és rokon ifj. VERTIG JÓZSEF rock-énekes, előadóművész szerető szive, életének 23. évében, tragikus körülmények között megszűnt dobogni, örök nyugalomra helyezése 1090. május 4-én 13.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temető nagy ravatalozójából. A gyászoló család Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk LERCH FERENC portás életének 70. évében — szolgálat teljesítése közben — elhunyt. Temetése 1990. május 7-én 11 órakor lesz, a perecesi temető ravatalozójából. Vállalatunk saját halottjának tekinti és emlékét kegyelettel megőrzi. Vasvill Kereskedelmi Vállalat igazgatósága Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett. édesanyánk, testvér és rokon özv. TÖTH ISTVANNÉ szül.: Klusóczky Anna (szirmai lakos) életének 78. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1990. május 3-án 16 órakor lesz, a szirmai rom. kai. temető ravatalozójából. A gyászoló család és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy SARI PÁL Digép-nyugdíjas életének 54. évében. 1990. április 26-án. súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1990. május 3-án 16 órakor lesz, a vasgyári temetőben. Gyászolja: felesége és egyetlen lánya, Zita. Fájdalomtól megtört; szívvel tudatjuk mindazokkal. akiK ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa, gyermek és rokon. TOPA JÓZSEF életének 49. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése: 1990. május 3-án, 15 órakor lesz. a szirmabese- nyoi felső temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a hűséges hitvestárs, a szerető édesanya, anyós és nagymama, a jó rokon SZTAHI JÓZSEFNÉ szül.: Eczet Julianna 1990. április 28-án, 63 éves korában. hirtelen elhunyt. Temetése 1990. május 4-én 11.36 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető férje, gyermekei, menyei, unokái és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, a legdrágább édesapa ZAGYI GÉZA türelemmel viselt, súlyos betegségben, életének 53. évében. 1990. április 30-án elhunyt. Temetése 1990. május 4-én, pénteken 16 órakor lesz. a diósgyőri katolikus temetőben. Gyászoló bánatos felesége és fiai: Géza és Kornél. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy OLÁH MIKLÓS (volt Iván utca 14. sz. alatti lakos) váratlanul elhunyt. 1990. május 4-én 5 órakor kísérjük utolsó útjára, a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett nagybátyám SALLAI .JÓZSEF 38. évében elhunyt. Temetése 1990. május 4-én 14 órakor lesz. a szirmai temető ravatalozójából. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy VARADI ILONA ny. ápolónő hosszan tartó, súlyos betegségben, 1990. április 29-én meghalt. Temetése 1990. május 4-én 15 órakor, a diósgyőri római katolikus temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VARGA JÓZSEF rövid szenvedés után, 1990. április 25-én elhunyt. Temetése a felsözsolcai temetőben lesz, 1990. május 4-én du. 3 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. TAMAS BARNABAS (görömbölyi lakos) 1990. április 29-én, 70 éves korában. hosszan tartó betegség után, csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1990. május 3-án 16 órakor helyezzük örök nyugalomra. a görömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk ÖZV. BUHLA ANDRASNÉ szül.: Kovács Etelka (volt korláti lakos) április 29-én elhunyt. Utolsó útjára május 5-én 16.30 órakor kísérjük, a korláti temetőben. Gyermekei, vejei, unokái. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, vő. nagyapa, após PECSENYE JÓZSEF ny. encsi ált. iskolai tanár 1990. április 28-án, 66 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1990. május 4-én 14 órakor lesz, a diósgyőri teme- wö ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. édesapa, testvér, gyermek és rokon KAROCZKAI GYÖRGY II. T. főtörzsőrmester éleiének 36. évében, április 25- én. tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1990. május 4-én 14.30 órakor. katonai tiszteletadással helyezzük örök nyugalomra, a Szentpéteri kapui temetőben. Szerető felesége és két gyermeke. Fájdalommal tudatjuk, hogy ALMASI sandorné szül.: Szlobodnik Mária életének: 74. évében elhunyt. Drága halottunk temetése május 7-én 9 órakor lesz. a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. SZANISZLÓ GYULANÉ szül.: Fodor Mária vezető óvónő életének 51. évében, súlyos betegsége után elhunyt. Temetése 1990. május 4-én. pénteken 14 órakor lesz. Edelényben. Gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy TRESTYANSZKY GÉZA nyugdíjas fodrász 1990. április 25-én váratlanul elhunyt. Végső akarata szerint. hamvait a tállyai római katolikus temetőben helyezzük örök nyugalomra. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa. nagyapa, dédapa SZAJKY ISTVÁN ny. felszolgáló, az Avas Szálló volt dolgozója türelemmel viselt, rövid betegség után, életének 80. évében, április 26-án elhunyt. Temetése hamvasztás után történik. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk ÉGETŐ JANOS temetésén részt vettek. Külön köszönet volt munkatársainak és az ÉMV-s dolgozóknak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, unokáknak, rokonoknak, ismerősöknek es a rózsafüzér társulatnak, akik özv. TÓTH MIHALYNfi* szül.: Kruső Zsuzsanna (halmaji lakos) temetésén megjelentek, a kegyelet virágait elhelyezték és külön köszönetét mondunk Szabados József feleségének. Margónak és családjának, hogy utolsó óráiban is gondját viselték. Fia Misi, Annuska. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen, szeretett halottunk SZIRÁCZKI LA.JOSNÉ szül.: Mácsi Sarolta temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára csokrot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KASSAI IMRÉNÉ szül.: Kopasz Margit temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálós szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk MANDZAK JANOS temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetül mondunk az EAÉV 12. sz. építésvezetőségnek és dolgozóinak, a Digép süllyeszték-szerszámüzem dolgozóinak. és a Tanácsi Építőipari Vállalat kollektívájának, a Sajó étterem dolgozóinak. A gyászoló család. Soha el nem múló halával mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága jó férjem, édesapám, nagyapám GERGELY ANDII AS temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. A gyászoló család.
