Észak-Magyarország, 1990. április (46. évfolyam, 77-100. szám)
1990-04-25 / 96. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1990. április 25., szerda García Lorca-est Miskolcon „Lassú rívásba kezd a gitár Május 2-án, este fél 6-kor Miskolcon, a Kossuth utcai Kamarasaíniház előcsarnokában Pataki János festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás. A festményeket, rajzokat, kollázsokat, „fél- szobrokat” a spanyol költő és drámaíró Frederico Gar- cía Loroa életműve ihlette. A kiállítás megnyitója után 6 órakor kezdődik a Kamaraszínházban a Lassú rívás- ba kezd a gitár... című zenés irodalmi est. A műsort Várhegyi Márta, a Miskolci Nemzeti Színház művésze állította színpadra. — Több éve dédelgettem magamban ennek az estnek a tervét — mondja a művésznő. — A műsor összeállításánál a felnőttekre és az ifjúságra is gondoltam. Teljes körű művészi élményt ígér az ének, a zene, a tánc és a képzőművészet együttes jelenléte. A műsor zenei alapját Manuel de Falla muzsikája adja. Mint García Loroa de Falla is délspanyol volt. Egy andalúziai szoLgálólány népi éneke ébresztette fel ibenne a muzsikust, mint Bartókban egy székelyföldi szolgálólány dala a népi érdeklődést. Műveinek többségében a gitáron pengetett spanyol dallamok emléke él. Ugyanazt a világot szólaltatja meg. ugyanazt az atmoszférát érzékelteti, mint García Lorca versei. Fogarassy Béla gitárművész évek óta járja a világot ezzel a spanyol zenével. Ebben a műsorban is őt hallhatja a miskolci közönség. — Miért éppen Garda Lorca költészetét állítja színpadra? — Olyan szép, sötét és színes ez a költészet, hogy szinte kiált a versszínházi előadásért. Mindig is szerettem Lorcát, de amikor öt évvel ezelőtt nagyon beteg voltam, különösen közelkerült hozzám a költészete. Volt úgy, hogy egy poharat sem tudtam felemelni, s ezek a versek jelentették számomra á kapaszkodót. A költő is sokat szenvedett, kínlódott, hadakozott. Életemben, munkámban mindig segítettek a versei. Soha nem rendeztem még színházi előadást, de úgy éreztem, hogy ezt meg kell csinálnom. Aztán találkoztam Pataki Jánossal, éppen nála volt egy rajza, és ennek a stílusa nagyon megkapott. Kalász László: Azonnal felkértem, hogy csináljuk meg együtt ezt a műsort. — 'Mi vonzotta a képzőművészt a színház világához? — Mindig .is érdekelt a színház — mondja Pataki János. — Nagyon szimpatikus számomra, hogy itt mindenki szomjúhozza a szereplést, a tehetség megmutatását. Sok furcsa, szeszélyes indulat folytán szinte szétesik ez a színházi világ, mégis azt látom, hogy rendkívül tehetséges fiatalok, értékes művészek étnek együtt a társulatban. Soha ilyen olcsón nem lehetett .megkapni embert, színészt, művészt, mint most. Szinte ' szomorúnak érzem, hogy akár „véráldozatok” árán is örömmel vállalkoznak a szépség megmutatására. — A kiállítási anyagon túl a jelmezek is Pataki János munkái. Ezek szerint önt is megérintette Garcla Lorca költészete? — Nem nehéz rokonságot találni a költővel. Az ő tragikus sorsa, élénk .szellemi világa, az az egzotikus élet, amit élt és szenvedett, mélyen az idegrendszeremben él. Amit ő gondolt és írf, azt én is átélhettem, vagy át fogom élni. De .senki sem lehet nyugodt ebben a késői modern világban. Jóllehet, itt ma nem .lőnek agyon embereket, és a művészek szabadon élhetnek, mégis van egy nyugtalanság, ami mindenütt fellelhető. — 'Kik vesznek részt az előadásban? — Olyan színészeket kértem föl, akikkel szeretek együtt dolgozni — folytatja Várhegyi Márta. — Az előadás szereplői lesznék Ábrahám István, Kulcsár Imre, Zsolnai Júlia, Molnár Anna. Balogh Csilla, Mikola Róbert és én. FogarassvBé- la gitározik, Farkas Szilvia, Mezei Lajos és Kozma Attila táncol, a koreográfiát Kónya Erzsébet készítette. A zenei vezető és zongorakísérő Herédy Éva. A díszletek és a szcenika Varga György munkája. Köszönettel tartozom a város és a színház vezetőinek az előadás létrejöttéért, úgy érzem, e műsor megszületése bizonyítéka annak, hogy húsz évig nem dolgoztam hiába. Filip Gabriella :• : Hámból kiszabadul a fó trappot telkemből nyugalmam kezembe gyeplő nem való ostor tekergőzik nyakamban az ügyesek gyorsan esinálfák egy ütés jobbra, egy meg balra helyüket szilárdon megálljók le se köpnek az ingatagra hősök ők hősen merészek hősök e hősi szekerészek \R NJKSkS REKIÁNMRODK SAJTÓ, RÁDIÓ, TV REKLÁM-HIRDETÉSFELVÉTEL REFERENCIA- ÉS VIDEOFILM-FELVÉTEL KIÁLLÍTÁS- ÉS BEMUTATÓSZERVEZÉS KIÁLLÍTÓHELY-BIZTOSÍTÁS, HELYISÉG-BÉRBEADÁS REKLÁMTÁBLAFESTÉS, DEKORÁCIÓS MUNKA, REKLÁMTERVEZÉS ZENÉS, HANGOS REKLÁMANYAG-KÉSZÍTÉS 3532 Miskolc, Marx Károly u. 36 Tel.: 52-220,52-330/24,17. így számolt be a kölni Horizont 'V-. • „Honfitársként a kurucok sasfészkében’ Mint tudósítottunk róla, a közelmúltban megyénkben járt Habsburg Ottó, az Európa Parlament alelnöke, a Nemzetközi Páneurópai Unió elnöke. Erről a kölni Horizont című magazin legújabb száma is beszámol. A népszerű politikust vastapssal köszöntötte a közönség Sárospatakon, a kuruc mozgalmak sasfészkében, a Rákócziak híres városában, amikor a sárospataki diákegylet rendezvényét, a rendhagyó történelemórát megnyitotta. A történelemóra szelleméhez igazodva, egyértelműen és határozottan leszögezte: Jalta olyan diktátum volt, amely nem teremtette meg a tartós béke állapotát, de „szerencsénkre, nem újabb világháború robbant ki”, csupán át kellett szenvedniük az európai népeknek, nemzeteknek a hidegháború iszonyatos nyomását, szorítását. Ez nem okozott kevesebb pusztítást a gazdaságban, a társadalmi folyamatokban és az erkölcsi értékekben, mintha a fegyverek ropogtak volna. Figyelemre méltó, hogy a kölni Horizont még mit emelt ki Habsburg Ottó sárospataki előadásából: — Elérkezett tehát az idő — folytatta —, amikor a magyar nép visszatalálhat Európa közösségébe. Ez a folyamat nem megy végbe egyik napról a másikra. Több fázison, több lépcsőn kell keresztülhaladnunk. Remélhetőleg mihamarabb csatlakozhatunk az Európa Parlamenthez, és később eljuthatunk az EFTA-tagság- hoz is, ami aztán elvezet bennünket a teljes jogú gazdasági kapcsolatokig. A Páneurópai Unió Magyar Egyesülete első országos taggyűlésével kapcsolatos sajtótájékoztatón Habsburg Ottó egyebek között elmondta, hogy a Páneurópai Unió, amelynek ő az elnöke, a legrégibb európai szervezet, s elindítója Richard von Coudenhove-Kalergi, közép-európai államférfi volt, aki már a húszas évek vége felé egy európai konferenciát tervezett összehívni, hogy a Népszövetség mellett egy európai uniót létesítsenek, vagy ahogy akkor nevezték, egy „Európai Egyesül Államokat”. A Páneurópai Unió céljáról pedig kijelentette: „Mi nemcsak egyesülést hirdetünk, azt is megmondjuk, mit akarunk Európával. Nem állunk meg a jaltai határoknál... Plurális demokráciát, szociális és keresztény Európát szeretnénk megvalósítani. Azt szeretnénk, hogy Magyarországot felvegyék az Európa Tanácsba,. amelynek ugyancsak Coudenhove-Kalergi volt a megalapítója. Remélem, hogy még ez év vége előtt Magyarország tagja lesz az Európa Tanácsnak, ami az első lépés az Európai Közösség felé.” Habsburg Ottó kifejtette, hogy ő már többször felvetette az Európa Parlamentben a romániai népek sorsát, s valamennyi esetben azonos hangsúllyal állt ki a romániai románok, magyarok, szászok és más nemzetiségiek jogai mellett. Kifejezte örömét, hogy találkozhatott Tőkés Lászlóval, akiben egy olyan keresztény férfit ismerhetett meg végre, aki képes volt a zsarnoksággal szembeszegülni. Tőkés László a maga részéről is nagyon jó gondolatnak tartotta a Temesvár—Strasbourg testvérvárosi kapcsolatának kialakítását. Temesvárnak rendkívül fontos szerepe lehet. A nemzetiségi együttélés lehetőségére alapozva, ki lehetne munkálni egy olyan modellt, amely érvényessé válhat egész Romániában, sőt a Duna-me- dencében is. Gondolom, így egész Európára érvényes modellt és eszmeiséget tudnánk képviselni — mondotta Tőkés László. Arra a kérdésre: milyen segítséget kínál fel az Európa Parlament Romániának, Habsburg Ottó így felelt: — A segítség csak generálisan, és egész Romániára történhet. Tőkés László is hangsúlyozta, hogy elképzelhetetlen a nemzetiségek segítése Románia felemelkedése nélkül. Ugyanakkor tartjuk magunkat korábbi elveinkhez. Vagyis plurális demokráciát, az emberi, a kisebbségi jogok megtartását és vallásszabadságot kell tapasztalnunk Romániában ahhoz, hogy az Európa Parlament komolyan gondolkozzék a konkrét segítségekről — fejezi be cikkét a kölni Horizont. összeállította: Molnár Károly Új egyetemi címer A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem Tanácsa 1990. január 25-én pályázatot írt ki az egyetemi címer elkészítésére. A beérkezett harminchat pályázatból a zsűri április 17-i ülésén a következőket tartotta a legjobbnak: II. díjat és ezzel együtt húszezer forintot kapott Balatoni Klára (Miskolc), III. díjat és tíz-tízezer forintot kapott Gavallér Pál (Miskolc), Kőhalmi Zoltán (Szir- mabesenyő), Tóth Péter (Miskolc) — Mezey István (Kazincbarcika) és Tóth Péter (Miskolc) — dr. Zsámboki László (Miskolc). A zsűri az első díjat nem adta ki. RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Eco-mix. — 8.45: Levelekre röviden. — 9.05: Napközben. — 11.10: Népdalkörök és citerazenekarok. — 11.30: őseink kertje: Erdély. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.05: Klasz- szikusok délidőben. — 14.05: A magyar nyelv hete. — 14.35: Welner Leó és a népzene. — 14.52: Bozza: Francia szvit. — 15.05: Metronóm. Zenebarátok órája. — 16.00: Délutáni Krónika. — 16.15: A váci Állami Zeneiskola zenekara játszik. — 16.25: Két katona. Hangjáték. — 17.05: A véges végtelen. — 17.30: A Magyar Rádió inter- folk fesztiválja. •— 18.00: Esti Krónika. — 18.30: Ráadás. — 19.05: Sportvilág. — 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 19.40: Kauer Ferdinánd: 12 új magyar tánc. — 19.50: Gong. — 20.05: Hírek, érvek, vélemények. A középhullámon: 20.35: A Magyar Rádió interfolk fesztiválja. Az. URH-sávon: 20.35: ösz- szefoglaló a labdarúgó Magyar Kupa negyeddöntő mérkőzéseiről. — 21.05: Három szólamban. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Fiatalok stúdiója. — 23.05: Nikolaj Gjaurov operafelvételeiből. PETŐFI: 8.05: Játék az Uj Öszidővel. — 8.10: Rivaldafényben. — 8.40: A ml korunkban. — 9.07: Tetőtől talpig. — 11.03: Kis magyar néprajz — 12.05: Családi tükör — zenekanállal. — 14.05: Pihenőidő. — 17:05: Korosztály-találkozó. Az ötödik sebesség és a Kölyökrádió közös műsora. — 19.08: Fórum. — 20.15: Az ön kívánsága szerint. — 23.03: Sporthíradó. BARTÓK: 9.10: Manón Les- caut. Operarészletek. — 10.05: Magyar írás. A Rádió irodalmi hetilapja. — 10.50: Zenekari muzsika. — 12.05: Richard Strauss operáiból. — 13.00: Peter Karvas 75 éves. — 14.14: A Magyar Honvédség központi zenekara játszik. — 14.35: Alfred Brendel zongorázik. — 15.35: Zenés játékokból. — 16.05: Portugál népzene. — 16.15: Salzburgi Ünnepi Játékok 1989. — 17.30: Barokk versenyművek. — 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Törd a fejed! — 19.20: Bioszféra expedíció. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 21.25: Részletek Palestrina: Énekek éneke című sorozatból. — 21.45: Napjaink zenéje. — 23.06: Mérték. Művészeti magazin. MISKOLCI STÜDIÖ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 MBz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.20: Észak-magyar- országi krónika. — Mi lesz á MŰSOROK nyugdíjas tsz-fcagak bevitt földjével? — Ablak az országra. — Reklám. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. 16.00—18.00: A Miskolci Stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rá dem is Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.10: Lovak és lovasok. Francia dokumentumfilm-sorozat. — 10.05: Zoom — Your English Magazin. Today From Budapest. — 10.35: U. K. Today. Angol nyelvlecke. — 10.50: Stúdió ’90 — 11.50: Képújság. — 16.25: Képújság. — 16.35: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 16.45: Hirek szlovák nyelven. — 16.50: Foci angol módra ... — 17.10: Hármas „csatorna”. — 17.55: Alpok-Adria magazin, öt ország tartományi és körzeti stúdióinak közös műsora a pécsi körzeti stúdióból. — 18.15: Huszadik századi irányzatok. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Arany és ezüst. Az Osztrák Televízió operett-parádéja. — 21.35: Reklám. — 21.40: Szemtől szemben. — 22.30: Telefak- tum. Televíziós dokumentum- és publicisztikai fesztivál. — 22.50: Híradó 3. 2. MŰSOR: Tv2 Berkes Zsuzsával és Antal Imrével. — Í7.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: Reklám. — Riportok. — Időjárás. — Zene. — 17.45: Bumm! Telefonos játék. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! Emma és a nagypapa. Angol kisfilm. — Dixi. Magyar rajzfilm. — Vrungel kapitány kalandjai. Szovjet rajzfilmsorozat. — 19.00: A csoda vége. Magyar film. — 20.22: Tv2. — 20.30: Szellemkép. Tudósítás a XXXII. országos független film- és videofesztiválról. — 21.00: Híradó 2. — 21.35: Napzárta. — 22.20: Videovilág. — 22.52: Napzárta. — 22.55: Szimultán. — 23.40: Tv2. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI: SKY: 6.00: Üzleti világhíradó — 6.30: Európai üzleti hírek. — 7.00: D. J. Kát Show. — 9.30 Nemzetközi autó- és motorsport — 10.30: Fedettpályás gyepho ki. — 11.00: Egyetemi kosár labda. — 12.30: Gólok. — 13.00 Német túrakocsi-bajnokság. — J'4.00: Jégkorong VB. — 16.00 Női röplabda. — 17.00: Jégko ronghajitó VB. — 18.00: Nemzetközi tornasport. — 19.00: Kerekek. — 20.00: A világ sportja. — 21.00: ökölvívó VB. — 23.00: Jégkorong VB. — 1.00: A kaland órája. — 2.00: Műsorzárás. SUPER: 7.00: Napkezdet. — 8.00: Egyveleg. — 16.00: Forró drót. — 17.00: Hullámhosszon. — 18.30: Kék éj. — 19.30: Hírek, időjárás. — 19.45: Időlánc. — 20.00: A Der Spiegel hírmagazinja. — 21.00: A ma világa. — 21.30: Üzleti hírek. — 22.00: Hirek, időjárás. — 22.15: Hírmagazin az ITN alapján. — 22.45: A Financial Times jelenti. — 23.15: Der Spiegel. — 23.45: A ma világa. — 0.15: Hírek, időjárás. — 0.30: Kék éj. — 1.30: Időlánc. — 1.40: Egyveleg. SAT1: 6.00: Jó reggelt, a SAT1- gyel! — 8.30: Hírek, időjárás. — 8.35: Szomszédok. — 9.00: Hirek. — 9.05: Tenisz. — 9.50: Vezessünk okosan háztartást! — 10.00: Hirek. — 10.05: Tévébolt. — 10.30: Gyilkos a tükörben. Amerikai tévéfilm. — 12.15: Szerencsekerék — 13.00: Tévétőzsde. — 14.00: Tenisz. —16.45: Tévébolt. — 16.55: Egészségvédelem. — 17.00: Hirek, időjárás. — 17.10: Szomszédok. — 17.35: Kertbarátoknak. — 17.45: Műsorelőzetes. — 17.50: Az Enterprise űrhajó. — Sci-fi. — 18.45: Híradó. — 19.05: Szerencsekerék. — 19.50: Időjárás, hírek. — 20.00: Mike Hammer. — 20.55: Hírek. — 21.00: Hunter. Krimi. — 22.40: A nap hírei, sport, időjárás. — 22.50: Tenisz. — 23.35: A Fekete Kommandó. Amerikai western. — 1.05: Műsorelőzetes. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Iskolásoknak. — 9.20: Francia tévésorozat. — 10.55: Vetélkedő. — 16.50: A nap percei. — 17.00: A természetvédelemről. — 17.40: Siketek tévéklubja. — 18.05: Lucifer. Angol tévéfilm. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Gazdasági jegyzetfüzet. — 19T30: Híradó. — 20.00: Több tonna pénz. Tévéjáték. — 21.00: Csehszlovákja—Anglia. Barátságos labdarúgó-mérkőzés. — 22.50: A malacok világa. NSZK sorozat. MOZI BÉKE: Született július 4-én. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: «10, fl2 és f5 órakor. — Arizonai ördögfióka. Mb. szí. amerikai vígjáték. Felemelt helyár! Kezdés: f3 és 7 óraikor. — Halál pari. Mb. szí. amerikai horror. 16 évi Kiemelt helyáir! Kezdés: f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Hagyjátok Robinsont. Szí. magyar film. Kezdés: 9 és 11 órakor. — Piszkos tánc. Szí. zenés amerikai film. Kezdés: 2, 4, 6 és 8 órakor. —" KOSSUTH: Arizonai ördögfióka. Mb. szi. amerikai vígjáték. Felemelt helyár! Kezdés: 9 lés 11 'órakor. — Halál- part. Mb. szí. amerikai horror. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f3 és hn5 órakor. — Született július 4-én. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 17 és 9 órakor. — HEVESY IV AN: Emmáivá ellő. szí. francia erotikus film. 18 év! Ki-, emelt helyár! Kezdés: f3 és f9 óra kor. — A szerelem ára. Mb. szí. dán film. Kezdés: f5 órakor. — Tangóik. Szí. argen (in dráma. 14 év! Kezdés: f7 órakor. — VASAS MÜV. HÁZ: Jákob rabbi kalandjai. Mb. szí. francia—olasz vígjáték. Kiemelt helyér! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Rendőrsztori. Szí. hongkongi film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f4 órakor. -----Pénzmánia. Mb. szí. a merikai vígjáték. Felemelt helyár! Kezdés: fG és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: 9. és 1/2 hét. szí. amerikai film. 16 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — A halálra ítéltek utcája. Szí. ausztrál film. 14 év! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Pornósztár volt őnagysága. Az első magyar szexfilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: f3, f5 és 17 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI: Csupasz pisztoly. Mb. szí. amerikai vígjáték. Helyár: 60 Ft/fő. Kezdés: 8 órakor. — ADY MÜV. HÁZ: Olivér és társai. Mb. szi. amerikai rajzfilm. Kezdés: 5 órakor. — Egyik kopó. másik eb. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Nicsak, ki beszél? Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyér! Kezdés: 4 és 6 órakor. — BÉKE KAMARA: Süni legyőzte a tigrist. Szi. magyar miesefilm. Kezdés: 5 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: A magányos zsaru. Mb. szí. francia krimi. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Világautó. Mb. szí. NSZK film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — SÄTORAL- JAÜJHELY. BÉKE: Vissza a jövőbe 2. Mb. szi. amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 óraikor. — ÓZD, KOSSUTH: Emmarauelle 2. Szí, francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. SZÍNHÁZ 25., szerda MACBETH Shakespeare Ifjúsági bérlet Este 7 órákor