Észak-Magyarország, 1990. március (46. évfolyam, 51-76. szám)
1990-03-09 / 58. szám
1990. március 9., péntek ÉSZAK-MAGVARORSZAG 5 A Kohászati Alapanyag-előkészítő Vállalat miskolci haszonvasüzlete MISKOLC, REPÜLŐTÉRI ÜT 3. SZÁM TELEFON: 46-11-499 Értesíti Tisztel* Vásárlóit, hogy üzletébe most érkezett ZÁRTSZELVÉNY: 60X50X4 inin-es 100X80X3 mm-es 120X50X3 mm-es BORDASLEMEZ: 5—6 mm-es. táblaméret: 1200X2440 mm LAPOSACÉL: 30X 8 mm-es, A 38 minőség 30X10 mm-es, A 38 minőség „L"-ACÉL: 75X55X5 i'nm-es, A 38 minőség Állunk vásárlóink rendelkezésére: Kistermelők figyelem! A Szerencsi Állami Gazdaság TRAGYAVASARLASI iakciót szervez. A szerves trágya ára: 0,30 Ft kg A trágya elszállítása igény szerint gazdasági jármüvei is történhet. Érdeklődni lehet: a (41) 31-511-es teletonszámon. A Tiszai Vegyi iKombinát leninvárosi Szabadidő Központja VENDÉGLÁTÓ EGYSÉGEINEK VEZETÉSÉRE szakképzettséggel és felszolgálói gyakorlattal rendelkező űzlefirexetőf keres Érdeklődni személyesen a TVK iMunkaügyi Főosztályán, vagy a (49) 21-012, ,21-019 telefonszámokon llehet. Dolgozókat alkalmaznak A Hejömcnti Állami Gazdaság, Folyékony Műtrágyagyár BT., felvesz az alábbi munkakörökbe dolgozókat, leninvárosi teleplicly- lyel. magas kereseti lehetőséggel: gyakorlott rakodógép-kezelőt UN 053-as rakodógépre, MTZ 550 erőgépre traktorost, gépkocsivezetőt, mezőgazdasági gépszerelőt, autó-motor szerelőt, hegesztőt, lakatost. Érdeklődni lehet a (49) n-372-cs telefonszámon, illetve személyesen a telephelyen. Vállalatvezető közvetlen munkatársaként, felvételre keresünk — külkapcsolati feladatok ellátására — német és angol nyelvvizsgával rendelkező fiatal pedagógust. Jó kereseti lehetőség 4- nyelvpótlék. Jelentkezés részletes önéletrajzzal „Pályakezdő 058** jeligére a kiadóba. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat felvételre keres: gyakorlattal rendelkező SZTK- iigyintézőt. Jelentkezni lehet: Miskolc. József Attila u. 65. sz. alatt, az üzemgazdasági osztály- vezetőnél. Az Észak-magyarországi Innovációs Centrum (Park) Rt. gazdasági igazgatósága pályázatot hirdet kereskedelmi számvitelben jártas, felsőfokú képesítéssel rendelkező, gyakorlott szakember számára, valamint keresünk gyakorlott kontírozó könyvelőt. Jelentkezéseket szakmai önéletrajz benyújtásával fogadunk el az IC(P) Rt. 3534 Miskolc, Pf.: 404-es postacímén. Bedolgozókat, vállalkozókat fö- vagy mellékállásban, építőipari és egyéb szakmákban felveszünk. A legkedvezőbb vállalkozási forma, önállóan vállalkozhat iparengedély nélkül. Menedzseljük munkáját. Adóbevallását elkészítjük, tb-járulékát mi rendezzük, magas részesedést és költségtérítést fizetünk az árbevételből. Jelentkezzen a SZOLÉP Kft. kirendeltségein: Miskolc, József A. u. 45. Tel.: 89-411/71.; Eger, Vörösmarty u. 27. Tel.: 20-377.; Sátoraljaújhely, Esze T. u. 3. Tel.: 21-891. Külkereskedelmi joggal rendelkező vállalat kereskedelmi igazgatósága miskolci irodájába külkereskedelmi szakirányú végzettséggel, angol, német vagy orosz nyelvismerettel rendelkező munkatársakat keres. Jelentkezni lehet írásban, vagy telefonon a vállalat kereskedelmi igazgatóságán. Cím: Borsodi Ércelőkészítő MG. sajókeresztúr. Telefon: 18-691, -694/396 mell. Kőműves szakmunkásokat felveszünk. Északszcr Kisszövetkezet, Miskolc, Győri kapu 74. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat Központi Javító Üzeme villanyszerelő, villamos mérő, esztergályos munkatársakat keres. Jelentkezni lehet: MIK Központi Javító Üzem, Miskolc, Erc- nyö u. í. A Miskolci Lakáskarbantartó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet felvesz: kőműveseket, lakatosokat, vízvezeték-szerelőket, asztalost, segédmunkást miskolci változó munkahelyre, valamint villanyszerelőket állandó sajóbá- bonyi munkahelyre. Jelentkezni lehet: a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Szputnyik u. 1. sz. alatt. Az Észak-magyarországi Innovációs Centrum (Park) Rt. Számítástechnikai, Kereskedelmi és Területi Igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: számítástechnikai boltvezető, menedzser, külkereskedelmi menedzser, idegen nyelvű levelező. Alkalmazási feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség, többéves szakmai gyakorlat, egy idegen nyelv tárgyalási szintű ismerete. Továbbá bonyolító, koordinátori munkakörök betöltésére, köz- gazdasági szakközépiskolai végzettséggel és idegen nyelvű gyors- és gépírói szakképesítéssel. Jelentkezni szakmai önéletrajz benyújtásával, dr. Tolnai Lajosné személyzeti vezetőnél lehet: Miskolc, MSZB tér 1. VI. szint, 608. szoba. (Telefon: (46) 87-209/43-as mellék.) PALYAZAT. A Miskolc Megyei Város Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya pályázatot hirdet közlekedési főelőadói munkakör betöltésére. Az állás 1990. április 1-től tölthető be, meghatározatlan időre szólóan. Főbb feladatai: városi útkorszerűsítések szervezése, bonyolítása; tanácsi hídíigyi feladatok ellátása; útfenntartási feladatok koordinálása, irányítása; útügyi hatósági feladatok ellátása. Pályázati feltételek: a szakterületre irányuló főiskolai, vagy egyetemi végzettség; erkölcsi feddhetetlenség. A pályázat tartalmazza: a pályázó jelenlegi munkahelyének és tevékenységének felsorolását; rész- Ietes önéletrajzi adatait és iskolai végzettségét tanúsító okiratok másolatát; fizetési igényét. A pályázatokat legkésőbb 1990. március 15-ig kell benyújtani az alábbi címre: Miskolc Megyei Város Tanácsa V. B. építési és közlekedési osztálya, 3530 Miskolc, Tnnácsbáz tér 8. sz. Kertészeti termékek Tilalmi lista Az NSZK nagykövete A kisebbségek jogairól A hazai termelők védelmére időszaki tilalmi listát állított össze a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének (MOSZ) .kereskedelmi bizottsága. Ebben a listában meghatározták, hogy melyek azok a legfontosabb termékek. amelyekből az import- joggal rendelkező cégek különösebb szankciók nélkül vásárolhatnak külföldön. A tőkés országok gyakorlatából ismert, ahhoz hasonló, a termelőket védő intézkedés szerint a „szabályszegők” a belföldi Tclvá- sárlási ár 10 százalékát kötelesek a szövetség elkülönített számlájára befizetni. A javasolt Időszaki tilalmi listára 14-féle zöldség. 4 gyümölcs és 10 virág, illetve dísznövény került. Ezek szerint korai paradicsomot május 15-ig korlátlan mennyiségben, a tölteni való paprikát május 1-jéig, összesen 50 tonnát; az úgynevezett hajtatott uborkát aprill; l-jéig korlátlanul, fejes salátát április 15-ig, 5 milliót lehet behozni külföldről. A gyümölcsfélék közül szamócát május 1-jéig. málnát június 1-jéig korlátlan mennyiségben importálhatnak magyar cégek. Sárgadinnyét május 1- jéig, görögdinnyét június 1-jéig ugyancsak tetszőleges mennyiségben importálhatnak a lista szerint. Az egész évben kedvelt virágok közül szegfűt csak április 1-jéig, gerberát március 15- ig. nárciszt február 16-ig vásárolhatnak külföldről, szankció nélkül. Nemkívánatos az import több olyan terményből, amelyből itthon is bőven terem; nyári, őszi és téli álmából, meggyből, kajszibarackból és szilvából; a zöldségfélék közül pedig kon- zcrvparadicsomból, paradicsompaprikából és a konzerválásra alkalmas zöldborsóból. Egész évben hozhatnak be viszont az importőrök szárazvirágot. Mint tudósítottunk róla, dr. Alexander Arnot űr, az NSZK nagykövete a napokban Miskolcon tartózkodott. Sűrű programja közepette is készséggel állt lapunk munkatársának rendelkezésére. — Mivel foglalkozott, mielőtt nagykövet, illetve diplomata lett? — Fiatal korom óta diplomata szerettem volna lenni. Jogot végeztem, majd egy versenyen vettem részt, mely.neík eredményeképp felvették a diplomáciai iskolára, s azóta ezen a területen tevékenykedem. Munkásként is kerestem a kenyerem szünidőben, kikötőben, vasit tná 1, építkezéseknél. — Családja van? — Nem vagyok nős. — Mi az Ön véleménye a magyar népről, erényeiről, hibáiról, a nyugathoz való felzárkózásunk esélyeiről? — Megkérdőjelezem, hogy egy népről mind jó, mind rossz értélemben egy általános megítélést alakítsunk ki. Kollektív tulajdonságokban már nem hiszek. A magyar nép mindenesetre egy olyan nép, amely a nyelvénél fogva különös helyzetben van. mert nem tartozik egyik nagy európai nyelvcsaládihoz sem. Másfelől országuk kulturális, gazdasági berendezkedésénél fogva kötődik Európához. így a különbség kiegyenlítődik. Már kérdeztem magamtól, vajon látok-e itt valami rendkívüli másságot, ami otthon nincs. Semmi ilyet nem találtam. Ügy érzem, közel állunk egymáshoz bizonyos dolgokban. — Mikor oldják fel a vízumkényszert? — Hamar, az elkövetkező hetekben. — ön szerint melyek azok a kisebbségi, nemzetiségi jogok, amelyeknek a gyakorlására igényük lehet az érintetteknek a nemzetiségi azonosságtudatuk megőrzéséhez? — Ügy gondolom, az lenne az ideális, ha az összes kisebbség számára — ez vonatkozik az erdélyi magyarságra, magyarországi németekre, vagy a szerb kisebbségekre — az érintett országokban olyan társadalmi légkör létezne, amelyben az emberek nem félnek a saját nyelvüket használni, otthonukban és a nyilvánosság előtt. Ehhez szorosan kapcsolódik, hogy az óvodákban, iskolákban is tanulják a saját nyelvüket és legyenek olyan kulturális egyesületek, ahol alkalmuk nyílik a hagyományok ápolására. Minden kisebbségre ugyanazok a jogok és ugyanazok a követelmények vonatkoznak. Amit saját országunkban megengedünk a kisebbségeknek, ezeket a jogokat megköveteljük a más országokban élő kisebbségeinknek is. — A német egység kialakulásának folyamata gyorsan jött, számítottak erre? — Mindenki meglepődött, hogy az újraegyesülésre ilyen gyorsan nyílt lehetőség. Semmiféle előkészítés nem történt, ezért mind a két német államnak rögtönöznie kellett. Ettől függetlenül nagyon komoly munkát végeztünk, a következő lépéseket már az új keletnémet parlament és kormány fogja megtenni az NSZK parlamentjével és kormányával együtt. Zelei Zoltán A harmadik közös vállalat a cég neve: Rhone-Poulenc Ugró Borsod Ez év februárjának közepén jegyezték be a cégbíróságon azt a francia—magyar közös válllallatot, ame- illyet a viliágcég Rhone-Poulenc Agro Chirnie és a Borsodi Vegyi Kombinál állapított. Kezdetben viszonylag alacsony — tízmillió forintos — alaptőkével, öt- ven-ötven százalékos részesedéssel. S mert a körülmények kedvezően Alakultak, a két vegyipari vállalat vezetői hétfőn este úgy döntöttek: szerződésben rögzítik a közös vállil'alat alaptőkéjének megtízszere- zését. Minit Tolnai Lajos, a BVK vezérigazgatója ez alkalom- bál elmondta, a Rhone- Poulenc Agro Borsod KV működéséhez a kazincbarcikaiak korszerű alapanyag- gyártó technológiát adnak. Apportként, tehát már működő vagy éppen most épülő szabadalmazott berendezések formájában. A franciák kétféle hatóanyagot Több olvasónk kívánságának megfelelően a cukorbetegek anyagi támogatásáról kértünk felvilágosítást dr. Öcsai Borbálától, a miskolci tanácshivatal egészség- ügyi osztályvezetőjétől. — A cukorbetegeknek járó havi 100 forintos anyagi támogatás 1988. január elsejétől folyósítható a 18/1987. (XII. 24.) EüM számú rendelet alapján. A rendszeres gyógyszeres kezelésben részesülők közül azok jogosultak erre, akik betöltötték a 70. életévüket, vagy I—II csoportba tartozó rokkantak vagy nyugellátásuk, illetve hoznak hazánkba Francia- országból, az USA-ból. A két hatóanyagból összesen 12-féle növényvédő szert (gyomirtót, gombaölőt, rovarirtót) gyártanak. A legkorszerűbb, környezetvédelmi előírásoknak is megfelelő szerekről van természetesen szó. A Rhone-Poulenc Agro kelet-európai és latin-amerikai szekciójának vezér- igazgatója, J. A. Wichtrich elmondta, hogy cége nemcsak gyárt, de forgalmaz is vegyszereket. Az idén hazánkban 40 millió francia frank értékben teszi ezt. A magyar—francia közös vállalat egyébként a Rhone- Poulenc harmadik közös vállalata. Azt várják tőle, hogy termelését ez év negyedik negyedében indítja be, jövőre pedig a forgalmazás és termelés értékét együttesen megduplázzák, s az forintban eléri a 900 milliós nagyságot. A hazánkba bekerülő, illetve itt gyártott növényszociális segélyezésük évenkénti rendszeres emelése szempontjából a kiemelten kezelt csoportba tartoznak. (Rendszeres szociális segély, vakok rendszeres szociális segélye, vakok személyi járadéka, hadigondozási pénzellátás, központi szociális segély.) A nyugdíjasok, illetőleg a nyugdíjszerű ellátásban részesülők a körzeti orvos által kiállított rendszeres kezelésről szóló igazolást a nyugdíjszelvénnyel egyidejűleg küldjék meg a Nyugdíjfolyósító Igazgatóságnak. (Postacím: Budapest 1820 — a szerk. megj.) védő szereket elsősorban a magyar mezőgazdaságnak szánják. Bíznák abban, hogy elismerten magas szintű élelmiszer-termelésünk rövidesen fizetőképes lesz. Nem titkolják, a közös vállalat szeretne tért hódítani a szocialista piacon, ezen belül a Szovjetunióban is. A francia világcég szakemberei elmondták, nagyon bíznak a BVK vezető munkatársainak szakértelmében. A megnövelt alaptőkéjű közös vállalat egyébként költségtérítés nélkül kapja a francia kutatási eredményeket. Ezek között szerepelnek a még világszerte újnak számító növekedésszabályozó anyagok is. A tőkeemelésről szóló szerződés sok kompromisz- szum eredményeként jött létre, alapja a mi mezőgazdaságunk, vegyiparunk és az a tény. hogy a piacgazdálkodásra való áttérés előtt állunk — összegezte mondandóját J. A. Wichtrich. Részükre a nyugellátással együtt havonta folyósítják a 100 forintot. A jövedelemmel nem rendelkezők az orvosi igazolást a lakóhely szerint illetékes tanács szociális feladatot ellátó szak- igazgatási szervéhez nyújtsák be, s ez alapján a tanács évente két alkalommal — januárban 600 Ft, júliusban 600 Ft — utalja ki a cukorbetegeknek járó anyagi támogatást. Akiknek a tanács rendszeres szociális segélyt állapított meg és folyósít. azok szintén havonta kapják meg a 100 forintot Újabb „vizes” községek Kissé statisztikaszerü lesz a felsorolás, de azt hisszük, azokat, akik az idén jutnak egészséges, vezetékes ivóvízhez. érdekli, hol nyomhatják meg az év végéig a kifolyók utak fogantyúját. Ezért hát felsorolásiként közöljük, hogy a tervek szerint elkészül a vízvezetékhálózat Vizsolyon. Korláton, Hidasnémetiben és Tornyos- németiben, Halmajon, Gi- rincsen, Oszláron, Fancsa- lon és Baktakéken. A megye északi részén Kraszmokvaj- dán, és az alföldi jellegű Tiszaesermelyben. Az alföldi jellegű vidék települései közül Sajószögeden, Mező- csáton, Ónodon. Műhibán és Hejőbábán, a Bódva völgyében pedig Perkupán, Szögligeten és a bükki községben. Tardonáin. A megyei tanács vissza nem térítendő támogatása, valamint a lakossági hozzájárulás és a Vízügyi Alap támogatásából valósul meg a vezetékes ivóvíz. A kivitelezők versenytárgyalás során nyerték el a megbízatást. és fogtak hozzá a rendszer kiépítéséhez. Mint dr. Szabó Miklós, az Északmagyarországi Vízgazdálkodási Társulatok Egyesülésének igazgatója közölte, a munkák már korábban, a helyi vízműtársulatok megalakulását követően megkezdődtek. Ennek a gyümölcse most érik be, azaz ebben az évben a megye újabb 19 települése kap egészséges ivóvizet. A legtöbb községben decemberre fejeződik be a munka. Emellett azonban már újabb községekben is megkezdődik a közművesítés. Üjabb településeken is alakultak vízműtársulások, s ezekben az idén fognak hozzá a vizet adó bázis kialakításához, a csőhálózat fektetéséhez. Kik jogosultak támogatásra?
