Észak-Magyarország, 1990. március (46. évfolyam, 51-76. szám)

1990-03-20 / 66. szám

1990. március 20., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Röplabda Borsodi Építők Volán— Úzdi Spartacus-Bányász 3-0 (5, 15, 7). Ózd, NB II. férfi. Jók: KollátJh, Nagy, Lukács, illetve Kovács. Mezőkövesdi Munkás—Ti- szavasvári 3-2 (—10, 8, —11, 12. 7). Mezőkövesd, NB II. női. Kunhegyes—Sátoraljaújhe­lyi. TK 3-0 (9, 13, 13). Sátor­aljaújhely, NB II. férfi. Jó: Aibleda. Fehérgyarmat—Miskolci EAFC 3-0 (7, 3, 7). Fehér­gyarmat, NB II. női. Jó: nincs. Rozsály—Miskolci E AFC 3-1 (15, 13, -11, 9). Rozsály, NB II. férfi. Jó: Lövei. Elhalasztották... ...a mára kiírt Borsodi Bányász—Bp. Spartacus NB I-es női bajnoki kézilaibda- mér.kőzést, mert a szövetke­zetiek ÍBF Kupa-találkozó­Hosszabb szünet után ma ismét pályába lép a magyar labda rúgó -válogatót t. Egy ü t- tesünk hazai környezetben fogadja az Egyesült Álla­mok csapatát. Mészöly Kál­mán szövetségi kapitány él az alkalommal, s jó néhány tehetséges fiatalnak ad le-' he tőséget a bizonyításra. A találkozó esélyeit képtelen­ikon szerepelnek. Az új idő­pont: április 3., kedd, 17 óra — .miskolci városi sport- csarnok. ség megítélni, az tény: az amerikaiak ott lesznek az olaszországi világbajnoksá­gon, a mieink itthonról kö­vethetik figyelemmel az eseményeket... A m>ai összecsapásra egyébként az Üllői úti pá­lyán. kénül sor, s a találko­zót a televízió is közvetíti. A Sportfogadási és Lottó I gazgatóság tájékoz tatása szerint a totó 11. játékhetére 7 760 876 darab szelvény ér­kezett be. A nyeremények az illeték levonása után a következők. 13+1 találatos szelvény 3 darab, nyeremé­nyük egyenként 1 702 140 fo­rint. 13 tailá.latos szelvény 10 darab, nyereményük egyen­ként 696 330 forint. 12 talá­latot 428 fogadó ért el, a szelvények értéke egyenként 14100 forint. 11 találatos szelvény 531,1 darab, értékük egyenként 1136 forint. IC találatos szelvény 40 813 da­rab, ezek értéke egyenként 222 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. TOTÓSAROK, 12. HÉT * Az Észak-Magyarország tippjei 1. Hamburg ,(14)—St. Pauli (8). Bamlburgi városi rangadó, meglepe­tésre a „kicsik” állnak jobban. Az ilyen találkozóikon minden előfor­dulhat. 2. Bochum (13)—Bayern München (1). A bajorok aranyérme lassan kézzelfoghatóivá válik, nincs azonos súlycsoportban a két együttes. 3. Freiburg (10)—Wattenscheid (2). Nem jellemzi az óvatoskodás a fe­leket, döntetlen kizárva. 4. Duisburg (6)—S. Kickers (3). Meleg percek várnak a feljutásra pályázó stuttgartiakra. 5. Unterhaching (19)—Hertha BSC (1). A hazaiak szép lassan elköszön­nék a második vonaltól. 6. Bologna (8)—Sampdoria (4). A szerdai kupamérkőzés fáradalmai után egy pontot vihet haza a geno­vai társaság. 7. Cremonese (17)—Ascoli (18). A sereghajtók párviadalát feltétlenül meg kell nyerniük a hazaiaknak. 8. Lecce (12)—Milan (1). Két ve­reség után nem '.következhet a har­madik a Saochi-ilegénységnél! 9. Napoli (2)—Juventus (4). A to­rinóiak kupamérkőzést játszanak szerdán, a nápolyiak pihenten nyer­hetnék. 10. Udinese (16)—Bari (10). Na­gyon 'kellene egy igazi siker az udi- nei gárdának, ám a Bari remekül védekezik. 11. Messina (13)—Pisa (1). Két pontra nőtt a Pisa előnye, egy pon­tot esetleg elkótyavetyélhet. 12. Padova (11)—Triestina (10). Egymás mellett foglalnak helyet a táblázaton, döntetlenhez közeli ered­mény születhet, esetleg a hazaiak nyernék. 13. Pescara (4)—Ancona (7). Elő­kelő helyre tornászta fel magát a Pescara, várható a folytatás is. +1. Barletta (16)—Cagliari (3). Nagy harcot folytatnak a bennma­radásért a hazaiak, az egyik pontot biztosan megszerzik. 1 X 2 2 1 2 X 1 2 2 X 1 1 X 2 1 1 X X 2 X 1 1 X X Labdarúgás , megyei 1. osztály Tan ilta kap ál yai választók Szobóczki Csaba, a Borsodi Építők Volán egyik legjobbja húz el a leninvárosiak játékosa mellett. (NB Ill-as mérkőzésen BÉV SC-Olefin SC 4-2.) Fotó: Juhász Megkezdődött a tavaszi idény a Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei I. osztályú lab­darúgó-bajnokságban. A nyi­tányon nem sok babér ter­mett az idegenben szerep­lőknek. mindössze két együt tes távozott „pontosan”. A leginkább a gönci szurkolók­nak volt okuk az örömre, csapatuk ugyanis szétzúzta a mákvölgyieket, s fél tucat gólt szerzett. Ezek közül kettőt a visszatért Matyi ért el, aki az őszt sérülés miatt hagyta ki. Jó formát árult el a Borsodnádasd és a Hejőcsa(?a. de az ' MVSC- nek sem kellett túlságosan erőlködnie a három pon­tért. A putnokiak pontszerzé­se dicséretes és kicsit ugyan­akkor meglepő. Eredmé-, nyék: Borsodnádasd—Miskolci Üveggyár 3-0 (0-0). Borsod­nádasd, 500 néző. Vezette: Mátyus. G.: Káplár, Kovács, Kasza. Ifi: 4-0. SÜMSE—Abaújszántó 1-0 (0-0). Sajószentpéter, 100 né­ző. Vezette: Répás. G.: Ká­das. Ifi: 0-2. Miskolci VSC—MEAFC 3-1 (3-1). Miskolc, vasutas sporttelep, 200 néző. Vezet­te: Oservenka. G.: Bánk, Dőry, Reichenbach, illetve Koncsár. Ifi: 7-0. Sárospatak—M ezőkövesd 0-0. Sárospatak, 400 néző. Vezette: Nagy. Ifi: 1-1. Hejőcsaba—Alsózsolca 2-0 (2-0). Miskolc, 250 néző. Ve­zette: Kálmán. G.: Körtvé- lyesi, Tóth. Ifi: 11-2. Mezőcsát—Putnok 1-1 (1-0). Mezőcsát, 500 néző. Vezette: Horváth G. G.: Szombati, illetve Buris. Ifi: 0-5. Gönci VM—Mákvölgyi Bá­nyász ,6-1 (2-1). Gönc, 600 A TISZA-CSOPORT Állasa 1. Kaba 17 11 6 — 29-10 39 2. B.-újváros 17 10 6 1 33-12 36 3. BÉVSC 17 9 4 4 29-13 31 4. T.-vasvári 17 8 5 4 26-16 29 5. ózd 17 9 2 6 22-17 •J!) 6. R ak ama 7, 17 8 4 5 22-13 28 7. Mád 17 7 4 6 25-19 85 8. H.-nánás 17 5 7 5 27-20 22 9. Kisvárda 17 6 4 ‘7 20-19 22 10. H.-böszörmény 17 6 3 8 19-24 *21 11. Edelény 17 4 7 6 16-19 19 12. M.-szalka 17 4 6 7 12-19 18 13. IL-szoboszló 17 4 4 9 16-32 16 14. S.-bábony 17 4 3 10 11-32 15 15. Olefin SC 17 3 4 10 21-30 13 16. Szeghalom 17 2 3 12 13-46 9 néző. Vezette: Tóth F. G.: Csontos II. (2), Matyi (2), Bartus, Léport, illetve Bar­na. Kiállítva: Barna. Ifi: .0-4. Szabadnapos: Miskolci Honvéd. A MEGYEI I. OSZTÁLY Állasa 1. B.-nádasd 15 11 3 1 35- 9 3« 2. MVSC 15 11 2 2 29-11 35 3. M. Honvéd 14 10 1 3 33- 9 31 4. Mezőcsát 15 8 4 3 26-15 28 5. H.-csaba 15 8 3 4 31-14 27 6. S.-patak 16 8 3 5 24-17 27 7. SÜMSE 15 7 3 5 27-15 24 8. Gönc 16 6 5 5 22-19 23 9. M. Üveggyár 15 6 1 8 20-30 19 10. M.-kövesd 15 4 5 6 22-21 17 11. A.-számtó 15 3 5 7 16-30 14 12. ME AFC 15 4 2 9 15-30 14 13. Putnok 15 2 6 J 23-29 12 14. Máikvölgy 15 1 2 12 16-54 5 15. A.-zsolca 15 1 1 13 14-50 4 BEZÁRT a miskolci városi műjégpálya. Nyitás; novem­berben. TEKE. Nyíregyházi Tau­rus—tLyu'kóbánya'i Bányász 5-3 (2534-2451). Nyíregyháza, NB II. férfi. Egyénileg: Ha­lászi (443), Tősi (421), Szé­kely (414), Futó Zs. (409). Lukács (408), Rázsó (356). Ózdi Kohász—Ti'szakécske 7-1 (2342-2286). Tiszakécske, NB II. férfi. Egyénileg: Tóth (406), Juhász (402), Oláh (?95), Gulyás (394), Révav (393). Szakács (352). Csak röviden... ÜSZÁS. Petőfi emlékver­seny — Encs, városi uszoda. A győztesek, fiúk; Matiszikó (Encs), Gaál (M. Postás, há­rom számban.), Kovács L. (Ózdi Kohász), 4X50 gyors­váltó; M. Postás. Leányok; Kobuláik (M. Vízművek, két számban), Szép (Ózdi Ko­hász), Safranka (Ózdi Ko­hász, két számban). Vida (Encs), 4X50 gyorsváltó; Encs A. ASZTALITENISZ. A hét végén Salgótarjánban ren­deztek az utánpótláskorú sportolók részére versenyt. A miskolciak közül a leg­jobb eredményt Tóth Gábor érte el, a'ki a serdülő fiú pá­rosban Pálvölgyivel (Postás SE) az oldalán harmadik lett. SAKK. Miskolc városi nyílt bajnokság. A felnőttek él­csoportja: 1. Varga (Ernőd) 8. 2. Szanyi (M. Spartacus) 7, 3. Kovács (Edelény) 6,5. Ifjúságiak: 1. Korompai (M. Spartacus II.-KIOSZ) 5. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan 63 mü. tehermentes örökllaikás. téglából épült eladó. beköltöz­hető. Miskolc. Stadion u. 37.. 6 1„ 5. ajitió. Dcrkovits y.tca végén levő giaráizssorbam ga­rázs eladó. Érdeklőd­ni: Petneházy i3. száim alatt, vagy a 67-637-es t e lef onion, ____________ ' Sürgősen eladó 55 négyzetméteres, két­szobás, gázos, teher­mentes. OTP-lakás. Érdeklődni: minden­nap 19 óra után. Tel.: 73-343 vagy Miskolc, Rácz Adám u. 4. IV 2. Mályiban, a 3-as fő­úttól 500 m-rc 1400 négyszögöl művelt zártkert eladó. Tele­fon: 31-625 (20 óra után). _________________ M artintelep központ­jában építési telek el­adó. Gáz bevezetve. Telefon: 63-410._______ E lcserélném 60 négy­zetméteres, 2 és fél szobás, nagykonyhás lakásomat két kisebb tanácsira. Minden megoldás érdekel. Miskolc, Bársony J. u. 31. VIII 1.__________ K ert-gyümölcsös el­adó a Gyermekváros­sal szemben, villany van. Telefon: 67-124. Putnokon cvsaládi ház eladó. Érdeklőd­ni: Somogyi út 73. Eladó 120 négyzet- méteres családi ház a Berekalján. Megte­kinthető szombat és vasárnap, a Móira- Fe- renc u. 18. szám alatt. Miskolci. 36 m'-’-es, összkomfortos, csendes lakás. beköltözhető, eladó. Selyemrét u. Ii8. fsat. 2. Tel.: 89-751. Szőlő, kordonos, 9 éves, sürgősen eladó Mádon, a Villmány- dülőben. Tel.: (46) 36- 203, az esti órákban. Eladó Borókaiján. 5 szobás, befejezés elő'tt álló kertes társasházi Az alagsor műhely­nek v-agy üzletinek is alkalmas. Kétszobás lakást beszámítok. Érd ekilödn i: 72- 344. vagy 73-336-as telefo­non. 37 m'*’-es, OTP-lakás eladó. Irányár: 750 000 Ft + OTP. Érdeklőd­ni: Stcfán András. 71 -224-es telefonon. Sürgősen eladó III. emeleti. 1+2 fél szo­bás, felújított, szövet­kezeti lakás. Érd. a 68-692-es telefonon. Tetötér-beépítéses, 6 szobás, 2 nappali, 2 fürdőszobás. 2 gará- zöos + külön szoba, konyha, spájzos + gazdasági épületekkel ellátott; családi ház el­adó. Mályi, Rákóczi út 112. Érd.: minden­nap 16 órától. Hege­dűs. Miskolci. zöldöve­zeti. kétlakásos, tele­fonos. luxusház 0250 négyzetméter), . 5,5 miLlióért eladó. Érdek­lődni: Gyertyán u. 32. Telefon': 75-245. _______ A bádszalók. Boglár­ka u. 20. sz. alattitól, 595 m2 területű, 103 m2-es tetőtér-beépí­tésű új nyaraló, víz­part közelében' eladó. Érd.: Mezőtkövcsdi Ügyvédi Munkaközös­ség. Marx K. u. 6.. dr. Técsy Tamás ügy­védnél. REFLEX INGAT­LANKÖZVETÍTŐ IRO­DA. Teljes körű ügy­intézés! AKCIÓ! El­adási vagy vételi szándékát fél évre INGYENESEN vesz- szük nyilvántartásba és hirdetjük hirdető- tábláinkon ! Fizetnie csak akkor kell. ha ingatlanügyletét si­keresen lebonyolítot­tuk! Ingatlancímek INGYENES kiadása korlátlan mennyiség­ben! INGYENES in­gatlanjogi tanácsadás! 3530 Miskolc. Széche­nyi út 54. .(46) 37-812. Belvárosi 3 szobás, telefonos, szövetkezeti lakás, négyemeletes épületben, a negyedi­ken, a Hadi rokkan­tak üteában sürgősen eladó, 20 500 Ft/négy- zetméter, 1 300- 000 Ft kp. + OTP-átvállalás. Telefon: este 68-573. nappal 16-059. KERESÜNK. kíná­lunk lakásokat, albér­leti szobáikat. Ingat­lanok adásvételét, cse­réjét is vállaljuk. Bíz­za ránk. rövid1 határ­idő elkészítésével ru­háinak átalakítását. gaUércseréjéí. rövidí­tését béléscsöréjét, átszabását, cipzárcse- réjét. „MAGVETŐ” Családsegítő. Miskolc. Széchenyi u. 33.. hét­fő szerda, csütörtök. 13—18-ig. ______________ , Olcsón eladó Har-| sány központjában 150 ' négyszögöl telken régi parasztház. építő­anyaggal együtt. Víz. villany megoldott. Ér­deklődni napközben: 67-133. Fárkasnénál. Eladó 1 + 2X0.5 szobás, első emeleti, szövetkezeti lakás. Érdeklődni mapkőzben, az 52-563-;as telefonom, vagy 6 óra utam .a hely szí n en : M i sikol c. Pri oszol J. út 3.. I 5. Kertes ház. 700 ezer Ft-ért eladó. Gáz. víz bevezethető. Érdeklőd­ni: mindennap. Nyéik- ládháza. Bocskai 18. Sajóecsegen 800 négyszögöd teliken, too négyzetméteres csalá­di ház eladó. Érdek­lődni : Miskolc. Kata­lin u. 9. sz., fszt. 2. Ugyanott mély gyer­mekkocsi eladó. Miskolci. 36 m2-es. beköltözhető. össz­komfortos. telefonos, földszinti. téglaépi'té- sü. nagyerkélyes. pin_ cés, napos, csendes lakás eladó. Selyiem- rét út 18. sz.. fszt. 2. Tel.: 89-751. Avasi pince eladó. Nagy-Avas. Felsősor 444_445 nagy helyi­ség udvar. V általa t- mak is. Megtekinthető: március 24-én, 10—12 óráig. __________ V állalkozók. figye­lem-! Olcsón' eladó a 3. sz főút közvetlen közelében. 50 m2-es. szintes ingatlan. a hozzá tartozó ltOOO négyszögöl szőlő-gyü­mölcsössel. Miskolc- I tqz 15 percre. Ernőd irányában. Érdeklőd­ni levélben: Radó Ágnes Budapest XX.. Pacsirta út 157 A.. 1/3.. vagy üzenetrögzítőn: 06-1-1467-012, __________ P ingyom tetőn. a fő­út mellett. 60n négy­szögöl gyümölcsös, té­liesített kö víkcnd'ház- zal eladó. Érdeklődni az 52-053-ia.s telefonon. 8 és 17 óra_ között. Eladó Zsófi- fürdőn ikerüdülő félerésze. Hiall. hálószoba, föző- és masdófüike. Ér­deklődni: Miskolc. Gőz út 9, Tel.: 71-178. * 5 Turulnál 900 négy­szögöl szőlő és szán­tóföld. fűthető épület­tel eladó. Érdeklődni: du. 5 óra után. Teie- fon: 86-779.___________ T urulnál 1200 négy­szögöl szántóföld1 el­adó. Érdeklődni: du. 5 óra után. Telefon: 86-7-78. Alsó-Bedegh-völgy­ben 200 négyszögöl te­lek eladó, vagy gépko­csira cserélhető. Irány­ár: 100 000 Ft. Érd.: Marx K. u. 10.. 1/6.. Danes, az esti órák­ban. Komlós tetőn 330 négyszögöl telek el­adó. Ara: 80 000 Ft. Érd.: Wesselényi u. 35. alatt.______________ Ö zugróban 1500 négyszögöl gyümöl­csös. szántló. ketté­osztva- is eladó. Víz. v i 11 a ny v a n. Érdek - lőd'ni: a 17-316-os te­lefonon; 17 órától. Diósgyőri, közmű­vesített telken lévő. régi típusú csaHádi há­zamat -elcserélném (esetleg eladnám) 2 és fél. vagy i + 2 fél szobás 'tanácsi, vagy saját; tulajdonú lakás­ra. lift nél'kü-l, második emeletig. Érdeklődni a 17-316-os telefonon. 17 órától. ____ N em unja még a városi életet? Költöz­zön Miskolettől 15 .lem­re lévő. 2 családnak is alkalmas házba. Gazdálkodásra 485 négyszögöl telek, sok gyümölcsfa, garázs + melléképület, telefon. Bp.-i lakást beszámí­tok. Érdeklődni min­dennap 17—19 óráig. Cím: 3922 Takta'har- kány. Béke u. 9.. Mészáros.____________ E ladó Miskolc. III. kér.. Béla1 utcán (Győ­ri kapuban). 754 nv’-es telekkel. gázfűtéses, családi ház. 3 szoba, konyha. fürdőszoba, sp áj z. ny ári ko n-y ha. alatta- pince. Érdek­lődni 62-596-os tele- fonszámon. i7—19 órá­iig______________________ K eresünk 700 ezer Ft-i-g kis családi há­zat. ..Kék busz vona­lán 264 749” jeligére a kiadóba. Eladó 1+2 fél szo­bás. OTP-öröklakás. Miskolc. II. ken. Kö­zépszer utcán. Érdek­lődni: 17—19 óráig, a 62-596 telefon-számon. Gondozott szőlő (-málnás). Harsányban eladó. Érdeklődni: 66-111 18-49-es mel­lé k. 8—15 __óráiig. N yékiádházán. a> 3- as főút mellett, csalá­di ház eladó. Érdek­li ődni a helyszínen: Nyéklád'háza. Szem ere út 61._________________ T isza Inc. Dózsa- Gy. út 67. sz. alatt lévő. 2 szoba, konyha m-eil- léképüle lékkel. 400 négyszögöl- tálkám el­adó. Érdeklődni: Ti- szalúc. Hunyadi út 49. Adásvétel: Miskolc Gyula utcai, kettőszo­bás. szövetkezeti la­kás eladó, szükséges másfél szobás, tanácsi lakás a beköltözhető- séghez. Érd.: dr. Zom- bor Ferenc ingatlan­közvetítőnél. de. lő—12 és du. 4—7 óra között, a 78-989 sz. telefonon. Elcserélném avasi. másfél szobás, telefo­nos földszintes laká­somat. a Győri kapu környékére. hasonló. vagy ke Hő szobás, .tele­fonos szövetkezeti la. kasra, -második emele­tig. Érd.: 67-715 tele­fonon-^______ E ladó Felső zso Icán. 15 éve épült. 2 + fél szobás, összkomfortos, parkettás, családi há­zas ingatlan jó kör­nyezetben. garázzsal. Levélcím; Simon Vin- céné Sümeg. Deák út 7.. 8330. Eladó a kistokaji hegyen. 541 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: SajÓlátí. Dózsa- György 49.__ 1 533 m-’ zártkert. szoba- kon yh á s t óg.la - épülettel, betonpincé­vel, vízzel, villannyal, gyümölcsfákkal. a Ly-U'tóóvöLgyben eladó At: 300 000 Ft. Érdek­lődni- 17 óra- után: Miskolc. Magyar út 6. Tokaj-Hegyalján, pa­norámás kilátással. 2 szobás, családi ház, 300 négyszögöl szőlő­vel reális áron eladó. Bődrogkeresztűr. Felső út 34. sz. ..Nyaralónak is! 118 683** jeligére a Fel s za b adiu.lá s téri hirdetőbe._____________ E ladó 2 szoba, kony­ha, kamrahelyiségek- böl álló házrész Miskol­con. 500 ezer Ft-ért. Érdeklődni: du. 4—5 óra között a 35-977-es telefonon, dr. Zom­b ornéná 1._____________ S zikszó. Ungvári út 8. sz. alatt. 3 szobás, telefonos, családi ház. garázzsal és gazdasági épületekkel eladó. Ér­deklődni: hétvégén egész nap a hely-szí­nen. ______ A Lippa-dülőben. 1500 négyszögöl szőlő eladó, megegyezés sze­rint. Érdeklődni -le­het egész nap: Szir- ma, Erkel Ferenc 48. * 55 Eladnám 2 szobás. 55 m'-’-es. tehermentes, OTP-öröklak-áscmat. Elfogadható áron. Ér­deklődni: Szakács Já- nosné Kazincbarcika. Lenin út 60.. X i. Tel.: 06-18-16-905. Mezőkövesd belváro­sában. i64 m- alapte­rületű. most épült ház. pincével. garázzsal, müveit kertt-el -eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 órától. hétvéeén egész nap. Cím: Me­zőkövesd Szemere Bertalan- 41. sz._______ B udapesti. 52 m'-’-es. kétszobás. telefonos lakást cserélnék Mis­kolcra. Tel.: 1-275-881. este.___________________ V ennék főútvon ál mellett, vagy ahhoz közel, felújításra' al­kalmas há-zat. Romos is érdekel. ..Gyors le­bonyolítás 265 641” jél_ igére a kiadóba. vegyes Videofelvétel-készí­tés, esküvők, kereszte­lők. gyermekfelvéte­lek. Garantált minő­ség. Tel.: 73-165. Szobafestést, tapé­tázást. mázolást . vál­lalok. Komplett lakás előnyben. Telefon: 75-010. az esti órák­ban.______________ K őmű vesm unk ák at vállalok magánszemé­lyek és közü-letek ré- szére. Tel.: 36-693. Kárpitozott antik és modern bútorok- át- húzása. javítása, rö­vid határidővel, ga­ranciával. Tel.: 35-064 este.__________________ ö tvenes, értelmiség: nő, kulturált szórako­záshoz társat keres. ..Színház 264 752** jel­igére a kiadóba. Magyarország-Egyesült Államok

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents