Észak-Magyarország, 1990. február (46. évfolyam, 27-50. szám)

1990-02-01 / 27. szám

1990. február 1., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 ÉM sport Bell remekelt Az olaszországi világbaj­noki döntőre készülő .jugo­szláv labdamgó-iválogatott kedden este Bo rdeaux-ban a helyi Giirondins csapatá­val mérkőzött. A francia el­sőligás együttes jókora meg­lepetést okozva 2-1 (1-0) arányiban legyőzte :a titkos vib-esélyeselk között emlege­tett jugoszlávokat. A gólo­kat Klaus Al'tofs (45.), den Boer (80.),' illetve Hadzsibe- gics (49.) szereztek. A számos idegenlégióssal felálló franciák egyik ki­emelkedő egyénisége a ka­meruni származású kapus, Joseph-Antoine Bell volt. akit egy nappal korábban az afrikai Ara ny labda - sza - vazáson a kontinens máso­dik legjotbb játékosának vá­lasztottak. A jugoszlávok egy játékos kivételével leg­jobb csapatukat küldték pá­lyára. A királdi Művelődési Ház és az MHSZ modellezőkluib- ja közösen rendezte meg a hagyományos autómodellék IV. Borsodi Mini Rali nyílt hazai versenyét. Az esemény­re Putnokon, a városi sport- csarnokban került sor. A résztvevők három kate­góriában — serdülő, ifjúsá­gi és felnőtt — vetélkedtek távirányítású modelleikkel. A masinák meghatározott pályán és időn belül köröz­tek. Sok néző volt kíván­csi az eseményre, zengett- zúgott a biztatás. A győztesek. Felnőttek: Kurgyis (Budapest). Ifjúsá­giak: Szűcs-(Budapest). Ser­dülők: Ágh (Budapest). Csa­patban: Budapest, BHG Mo­dellező Klub. Kézilabda Győzött a Borsodi Bányász Borsodi Bányász—Békés­csabai Előre Spartacus 22-18 (9-10). Miskolc, városi sport, csarnok, 800 néző. Vezette: Bednár, Kányák. Női kézi­labda, Kiner Kupa (vidék- bajnoki ) mérkőzés. B. Bányász: Demeter — Enginé 4, Vinezéné 5, Hol- lóné 4, Nagyné 7, Tóth I., Kovács I. 2. Csere: Tóth k! (kapus), Lukács. Edző: Ber­zsenyi Mánia. A második félidőre felja­vult a hazai együttes, és Vinezéné vezérletével bizto­san harcolta ki a győzel­met. Átlagon felüli egyéni teljesítményt Vinezéné, fin­gjáé és Nagyné nyújtott. DIÁKSPORT. A közel­múltban adták át a Magyar Köztársaság Jó tanulója — jó sportolója mozgalom leg­jobbjainak jutalmát. Admi­nisztrációs hiba miatt azon­ban nem értesítették Ritz Gyulát, a leninvárosi Kun Béla Gimnázium (tavaly még 5-ös Számú Általános Isko­la) tanulóját. A mulasztást pótolták, a sportolót a na­pokban köszöntötték. TOVÁBBKÉPZÉS. A Bor­sod Megyei Labdarúgó-szö­Csak röviden... vétség edzőbizottsága febru­ár 5-én, hétfőn Miskolcon, a Borsodi Építők Volán nép­kerti sporttelepén tovább­képzést rendez. Palicskó Ti­bor. a DVTK NB Il-es lab­darúgócsapatának vezető edzője a Labdarúgók fizikai és pszichikai felkészítése az alapozás időszákában címmel tart előadást. Kez­dés: 15 óra 30-kor. ELŐKÉSZÜLETI mérkő­zést játszik pénteken, hazai környezetben a Kazincbar­cikai Vegyész NB Il-es lab­darúgócsapata. A barcikaiak élvonalbeli ellenfelet fogad­nak, a Váci Izzó lesz az el­lenfelük. Az összecsapás fél 3-kor kezdődik. A szurkolók 40 forintos jegyekkel tekint­hetik meg a találkozót, a diákók és nyugdíjasok 20 forintot fizetnek. A map szenzációja: Jean-Ma- rie Balesíre, a Nemzetközi Au­tósport Szövetség (FISA) elnö­ke Párizsban közölte, hogy szervezete nem fogadta el a csapatvilágbajnóki címet védő brit versenyistálló, a McLaren jelentkezését az idei Forma— l-es autós gyorsasági világbajnok­ságra. Mindez kétségtelenül azzal van összefüggésben, hogy a brazil Aurton senna, a tavaly- előtti világbajnok, a legutóbbi vb-sorozat második helyezettje sértő megjegyzéseket tett a nemzetközi szövetségre, annak vezetőjét pedig azzal vádolta, hogy bizonyos döntéseivel hon­fitársának. Alain Prostnak ked­vezett. Balestrc persze mindezt nem hagyta szó nélkül, s kijelentet­te: Senna addig nem kaphatja meg az úgynevezett szuper li- cence-t. a Forma—l-es részvé­telre jogosító verseny vezetői engedélyt. amíg nyilvánosan nem kér bocsánatot. S rögtön arra is magyarázatot adott, hogy a büntetés miért érinti a teljes McLaren csapatot is. Vendégmunkás a Népkertben „Számomra kaland a kiruccanás” Alina Mikijaniec bűvöli □ labdát Fotó: Juhász A bemutatkozás jobban nem sikerülhetett volna, valamennyi ellenfelét magabiztos játékkal győzte le. A kívülről szemlélödőnek olyan érzése támadt, hogy cicázik vetélytársaival. Amikor szükséges volt, rátett egy lapáttal és pillanatok alatt faképnél hagyta a reményeket dédelge­tőket. Mit képzelnek? Alina Mikijaniec korántsem azért érkezett Miskolcra, hogy vereségeinek a számát szaporítsa. Leigazolása — a jelek szerint — nagy húzásnak bizonyult, a Hejőcsabai Cement SC asztalitenisz-csapata vezéregyéniséggel gazdagodott. Esti edzés a Népkertben. Minden asztal foglalt. Miki­janiec éppen Simon Nórával ütöget. A szünetben — fel­használva Feled y Gyula grafikusművész nyelvtudását és sportágszeretetét — öltö­zői kérdezősköd esnek áll elébe. — Kérem, mutatkozzon be lapunk olvasóinak! — Januárban múltam 19 éves. a nyáron fejezem be középiskolai tanulmánya i - mat, Jevelező tagozaton. — Mikor ismerkedett meg az asztaliteniszezéssel? _ Elég késen, csak tíz­e sztendős koromban vettem először ütőt a kezembe. Wroclawban jártam iskolá­ba, ott barátkoztam meg a sportággal. — Mi a legjobb hazai eredménye? — A lengyel bajnokságon egyik klubtárs nőm mögött a második helyen végeztem. De nem erre vagyok a leg­büszkébb, hanem arra, ami­kor Leningrádban két játsz­mában megvertem egy 'kí­nai sportolót. A nevét in­kább ne (kérdezze ... — Hol foglal helyet or­szága ranglistáján? — A harmadik-negyedik helyen. Tagja .vagyok a vá­logatottnak is — egyelőre. — Ez kicsit rejtélyesen hangzik. Mit takar a mon­dat? — Semmi különöset, csak tudja, változnak az idők, jönnék az újak, senkinek sincs bérlete a nemzeti szí­nek képviseletére. Verseny­ről versenyre bizonyítani kell. a babérokon sokáig képtelenség üldögélni. — A lengyel asztaliteni­szezést éveken keresztül Grubba és Kucharski neve fémjelezte. Hol foglalnak helyet a hölgyek az európai rangsorban? — Ez olyan sportág, ahol csak sok és áldozatos mun­kával lehet eredményt elér­ni. Pillanatnyilag a 8—10. helyek környékére lehet be­sorolni válogatottunkat. — A miskolci bemutatko­záson azt szűrhették le ta­nulságként a szakértők, hogy igen jól adogat és meglehe­tősen férfias, erőteljes a já­téka. Elmondaná, miben kell javulnia? — Ezt a kérdést válasz nélkül hagyom. Nem akarok segíteni az ellenfeleimnek. — Ismeri a magyar me­zőnyt? Játszott már valaki­vel az itteni válogatottak közül? — A legjobbak neve, tel­jesítménye nyitott könyv előttem. Eddig csak Urbán- nal mérkőztem, s (kikaptam. — Milyen érzés, amikor leléptetik az ellenfelét? — A vasárnapi esetre gondol? Nos, ilyesmi .még soha nem fordult elő velem. Meglehetősen szokatlan dön­tésnek voltam tanúja. Az tény, hogy fegyelmezetlenül egyetlen sportágat sem lehet űzni. önuralomra szükség van. különösen az asztal mellett. — Elmondaná, hogyan került Miskolcra? — Vonattal utaztam — jegyzi meg, aztán kibuggyan belőle a csilingelő kacagás. — Komolyra fordítva a szót: a válogatott szakveze­tője kérdezte meg tőlem, hogy van egy magyarorszá­gi lehetőség, .mit szólnék hozzá? Nem sókat töpreng­tem, igent mondtam, aztán gyorsan sínre került a do­log. Ez az egész kalandot jelent a számomra, szívesen kipróbálom tudásomat az idegen környezetben. — Meddig szól a szerző­dése? És mi lesz utána? — Ilyesmivel egyelőre még nem naigyon foglalko­zom. Igyekszem beilleszked­ni, barátkozni a társnőim­mel. Május végéig a HCM színeiben lépek asztalhoz, s szeretnék minél több győze­lemmel hozzájárulni együt­tesem sikeres bajnoki sze­repléséhez. Ha kölcsönösen elégedettek leszünk egymás­sal, könnyen lehet, hogy hosszabbítunk. — Mit kap, mit biztosít a klub és mit várnak cserébe öntől? — Kaptam egy szobát, teljes ellátást. Naponta két edzésen veszek részt, így engedtek el, de nekem is szükségem van a megfelelő terhelésre. — Mostanában sok sza­badideje lehet. Mivel tölti? — Levélírással és telefo­nálással. Koráfoabn megfor­dultam már Budapesten, Salgótarjánban és Szolno­kon. ezekben a napokban Miskolcot ízlelgetem. — Szülei mit szóltak dön­téséhez? — Nem szólnak bele a dolgaimba. Van egyébként egy bátyám, aki az Egyesült Államokban él. — A hét végén kettős erőpróba várja. Szombaton az Erzsébeti SMTK. vasár­nap a BSE jön Miskolcra. Mire számít? — Nem szeretek jóslások­iba bocsátkozni, majd az asztal mellett minden kide­rül. — Izgul? — A nyitányon a torkom­ban dobogott a szívem. Most már sokkal nyugod- talbban várom a fellépése­ket. Doros László APRÓHIRDETÉSEK ingatlan A Stromfeld lakta­nya mögött 625 négy­szögöl zártkerti telek, termő szőlővel, gyü­mölcsössel, pincével, borászati eszközökkel, szántórésszel eladó. Érdeklődni 17 óra után a 07-787-os telefonon. Eladó Miskolc, Avas Itp.. Ifjúság úton 64 m>-es. 3 szobás OTP- öröklakás. Tel.: 163- B813. esi 6» Sürgősen eladó 3 szoba-összkomfortos családi ház. Érd.: Budai Béla. Encs, József A. U. 81. sz. Eladó Sa j őszen tpé­ter 'külterületéin, csa­ládi okok miatt, gazj- dálkodásra alkalmas. 2654 arP-es szántó, 1523 rrp-es szőlő, valamint 36 m—es borház + pince. Villany, víz 15 m-re. Érdeklődni: mindennap. Kilián Gy. út 76. _____________ k étszobás OTP-lakás az Avas III. ütemben eladó. OTP + kész­pénz. Nyári beköltö­zés. Telefon: 60-851. Eladó eltolt szintes. 3,5 szobás családi ház Sajószögeden (6 éves, központi fűtéses, össz­komfortos. 222 négy­szögöl teleik). Lenin­városi lakást beszá­mítok. Érdeklődni: 49 224-76. Baranyai. 66 m'-'-cs, tehermen­tes miskolci örökla­kás eladó. Érdeklőd­ni dr. Thászy Ernő. Ároktő, Széchenyi u. 14/a. Telefon: 12. du. 5 órától. ___ V ennék másfél szo­bás. telefonos szövet­kezeti lakást kész­pénzért. I. emeletig a Kilián környékén. Te­lefon: 60-847. Eladó 3,5 szobás, belvárosi. téglaépíté- síi, 106 négyzetméteres lakás. Orvosi rendelő céljára is alkalmas. Érdeklődni: 8-tól fél 5-ig 15-269, 17 óra után 88-680. _________ E lcserélném Sátor­aljaújhelyen 1 szobás, összkomfortos. föld­szintes tanácsi laká­somat, nagyobb la­kásra. Környékbeli is megfelel. Cím: Farkas Tibor, Sátoraljaújhely. Bolyai u. 1. Érdek­lődni: 18 óra után. Eladó 100 négyzet- méteres, összkomfor­tos családi ház, 530 négyszögöl kerttel, Snjópetriben. Érdek­lődni: Miskolc, Po­zsonyi u. 88. II 4.. este. Eladnám vagy elcse­rélném 1+2 fél szo­bás, szövetkezeti la­kásomat. Egy másfél szobás, tanácsi lakást beszámítok. Érdeklőd­ni a délutáni órák­ban. Cím: Miskolc, Tízes honvéd u. 20. VIII/2. Kétszobás, cserép­kályhás. telefonos, kertes házam eladnám vagy elcserélném ki­sebbre. Egy garzon­lakást beszámítok. II. emeletig. Telefon szük­séges. Érdeklődni: Miskolc. Buzogány u. 25 25. Tel.: 38-496^ Miskolcon, a Szé­niem-i út 3. sz. ház­ban 2.5 szoba-hallos, összkomfortos, telefo­nos. tehermentes örök­lakás. valamint ga­rázs eladó. Irányár: 1.9 millió forint. Ér­deklődni: munkana­pokon 8—18 óra kö­zött, a budapesti 133- 33-71-cs telefonon. PIRAMIS INGAT­LANKÖZVETÍTŐ Ka­zincbarcika, Lenin út 45. Telefon: 06-48­16-171. Megvételre kí­nál: KAZINCBARCI­KÁN OTP-lakásokat: a Vajda János úton 2 szobás, 55 négyzetmé­teres, erkélyes, lom­kamrás. 650 000 Ft kp. + OTP-átvállalás. vagy 860 000 Ft tehermen­tesen : a Lenin úton 73 négyzetméteres, 2 + 2 fél: 55 négyzet­méteres, 2 szobást te­hermentesen: a Mik­száth úton 2.5 szobás. Tanácsi csere; a Sza­badság téren 2 szo­básat 1,5-re; a Szabó Lajos úton 1,5 szö­vetkezetit nagyobb tanácsira. MISKOLC Engels utcai 1.5 szo­bás. tanácsit kazinc­barcikai hasonlóra. Családi házak; Mis­kolc. Derkovits utca 2,5 szobás + hallos. 186 négyszögöl telken: Sajóecseg 4 szobás: Pilisvörösvár 2 szo­bás 60 négyzetméte­res: Rudolftelepen 2 szobás. 600 négyszög­öl telken. Építési te­lek : Radostyánban közművesített 200 négyszögöl. építési anyagokkal 130 000 Ft. Kétszobás családi ház eladó Miskolc- Marlintclep. Bornem­issza u. végén, a Ti­sza u. 3. sz. alatt. Fiatal értelmiségi házaspár 700 000 Ft-ért lakást venne. Levele­ket : ..Családi fészek 179780” jeligére a hir- detőbe. _____________ K étszobás, 55 négy­zetméteres alapterüle­tű OTP-lakás, plusz garázs májusi beköl­tözéssel eladó. az Avas III. ütemben. Telefon: 68-303. 18 óra után.__ E ladnám vagy el­cserélném Győri ka­puban lévő házrésze­met, tetőtér-beépítés­sel. 110 m2. felújított állapotban. Érdeklőd­ni a hirdetés napján egész nap. Győri ka- pu 137. sz._____________ I rodának, magán- vállalkozónak kiad­nánk Miskolc. Körösi u. 3. sz. alatti. 53 m-- es lakásunkat, hosz- szabb időre. ..Tibet 262836” jeligére a ki­adóba^ _______________ E lcserélném Dankó P. u. III. em. 59 m--cs. szövetkezeti lakáso­mat két kisebbre. Minden megoldás ér- dekel. 84-610. Szét költözők, figye­lem! Elcseréljük 1.5 szobás, szövetkezeti és 1 + 2 fél szobás, ta­nácsi, összkomfortos lakásunkat 4 szobás családi házra. ..Üi otthon 262844” jeligére n kiadóba. Elcserélném Jósika u. 39. sz. alatti 1.5 szobás, OTP-lakáso- mat, szoba-konyhás. vagy kétszobás taná­csira. OTP-átvállalás- sal. Érdeklődni: 19 óra után.______________ B útorozott garzont vagy különálló lak­részt bérelnék Ka­zincbarcikán. ..Kénye­lem 262853” jeligére a kiadóba._____________ Egyetemista lány al­bérletet keres. A le­veleket a kiadóba vá­rom : ..Sürgős 262890” jeligére. Sürgősen eladó 4 szoba-hallos, központi fűtéses családi ház. elfogadható áron. Sa- jólád, Alkotmány u. 2. Eladó 2.5 szobás. Összkomfortos, teher­mentes. magasföld­szinti, 64 négyzetmé­teres. szövetkezeti la­kás a Bulgárföldön. Telefon: 71-651. Elcserélném 100 m-- es, központi fűtéses családi házrészemet, 2 szobás, tanácsi lakás­ra + 800 000 Ft kp. Telefon: 36-565. Garázs eladó a Ti­szai pályaudvarnál. Érdeklődni a 86-609-es telefonon.______________ E lcserélem diósgvő- ri. 1.5 szobás tanácsi lakásomat, tanácsi 1 szobásra. Érd.: 75-457 Ongán eladó igé­nyesnek új, tetötér- beépítéses (galériás) családi ház. kp. + OTP-átvállalási lehe­tőséggel. sürgősen. Ró­zsa F. u. 20/B. Tele­fon : 15-ös vagy a fog­orvosi rendelőben le- het érdeklődni._______ F iatal házaspár egy gyerekkel albérleti megoldást keres. Ha­vi részletfizetéssel, ár- megjelöléssel. ..Reális ár 179671” jeligére a hirdetőbe._____________ E lcserélném 2 szo­bás. központi fűtéses tanácsi (megvásárol­ható) lakásomat köz­ponti fűtéses garzon­ra vagy 1.5 szobásra Érdeklődni: Miskolc, Szabó Lajos u. 34. IV1. 16—19 óráig. Mezőcsáton, a für­dőnél. 150 négyszögöl üdülőtelek eladó. Lyu­kó. Kiskirály-dűlőn 800 négyszögöl termő gyü­mölcsös — megosztva is — eladó. Érdeklőd­ni: Simon József, Miskolc, Lyukó, Ku- tyorvölgy út 1.. vagy munkaidőben: 51-943. Leskóné. Sajószentpéteri, 4 szoba-műhely, gázfű­téses lakást cserélnék miskolci. 3.5 szobás, szövetkezetire. Aján­latokat: ..Nem panel 262907” jeligére kérem a kiadóba. Elcserélem Győri ka­pui. 2 szobás. 5 éve felújított, téglaépitésü, gázfűtéses, I. emeleti, telefonos, megvásárol­ható tanácsi lakáso­mat kisebb szövetke­zeti. OTP-, vagy ma­gánlakásra. ..Sima csere, ráfizetés nélkül 262896” jeligére a ki­adóba. __________________ E lcserélném Miskolc II.. Hajós István úti. 1 + 2 fél szobás, ta­nácsi bérlakásomat. 1.5 szobás tanácsira. ..Avas-dél. III. ütem 262906” jeligére a ki­adóba. Kiadó irodának te­lefonos, gázos. TOP négyzetméteres helyi­ség. telephelynek 100 négyzetméteres szute- rén. garázzsal. 300 négyzetméteres ud­varral. ..László Jenő utca 262918” jeligére a kiadóba. Elcserélném 1,5 szo­bás. földszintes laká­somat miskolci gar­zonra. Érdeklődni mindennap. Leninvá- ros. Építők u. 10. fszt. t. Szilágyi Csabáné. Sürgősen eladó vil­lanegyedben kétszoba- gázfütéses családi ház. 200 négyszögöl telken. tehermentes, a Honvéd Kórházzal szemben. Érdeklődni: Sibrik Miklós u. 5. Félkomfortos családi lakás eladó. Érdek­lődni: Miskolc, Te­temvár 57. sz. _________ E ltartási szerződést kötnék idős nénivel, lakásért. Leveleket: ..Édesanya 179684” jel- igére a hirdetőbe. Vállalkozók! Mis­kolcihoz 18 km-re. fő­út mellett, állattartás­ra vagy kertészkedés­re kiválóan alkalmas telek 658 négyszögöl, rajta parasztházzal el­adó. Ónod. Rákóczi u. 95. sz. Telefon: 64-034. Elcserélném 1 + 2 fél szobás tanácsi la­kásunkat 2 db kisebb­re vagy 1 db garzon­ra, tanácsira. Telefon: 68-792, 86-703. _ Kiadó 2 szobás szö­vetkezeti lakás Diós­győrben. Érdeklődni 17 óra után. a szikszói 437-es telefonon. _______ K ilián-délen erké­lyes. kél szoba + la- kókonyhás. teljesen felújított szövetkezeti lakás, tehermentesen, sürgősen eladó. Tele­fon: 72-401. Érdeklőd ni 3 órától, egész nap. Eladó Ta reálon. a Mestervölgyben 400 négyszögöl szőlő. 200 négyszögöl szántó, kis hétvégi házzal. Érdek­lődni: Szász Béla. Tárcái. Ifjúsági lakó­telep 16 4. Mini rali Putnokon Us Forma-1 VB: a McLaren nélkül ?

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents