Észak-Magyarország, 1989. december (45. évfolyam, 285-308. szám)
1989-12-30 / 308. szám
1989. december 30., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 FEHER HETEK január 2—13-ig a lakástextil-osztályon! ÁGYNEMÜ-GARNITÜRA, LEPEDŐ, TÖRLŐ. TÖRÜLKÖZŐ, FÜGGÖNY, PAPLAN ÉS TAKARÓ 500 FT FELETTI VÁSÁRLÁSÁNÁL SORSJEGYET ADUNK. SORSOLÁS: 15-én 15 órakor a lakástextil-osztályon. I. díj: 10 000 Ft értékben, II. díj: 5 000 Ft értékben, III. díj: 3 000 Ft értékben bármi választható a lakástextil-osztályon! Szerencsés vásárlást kívánunk! 40 SZÁZALÉKOS Árengedménnyel KÍNÁLUNK január 2-án és 3-án MINDEN FÉRFIKABATOT és anorAkot a férfi- konfekció OSZTÁLYON! VÄRJA ÖNT A CENTRUM MISKOLCI ARUHAZA APROHIRDETESEK Tanfolyamok A Zalka Máté Gépipari Szakközépiskola (Miskolc, Kun Béla u. 10.) folyamatosan indítja alapfokú és haladó, átképző, betanító és továbbképző tanfolyamait a következő szakokon: • akkumulátorkezelő, -javító • targoncavezető, • kézi Ívhegesztő, • lánghegesztő, • C02 védőgázos hegesztő, 0 műanyaglemez- és csőhegesztő, 0 CNC-alapozó, 0 mikroszámítógép-kezelő, 0 IBM PC/XT számítógép-kezelő, 0 hegesztő minősítő. Jelentkezés és felvilágosítás telefonon, Írásban és személyesen az iskola irodájában munkanapokon 8—10.30-ig. Boldog ój évet MINDEN KEDVES ÜGYFELÉNEK A NÉGYKERÉK GMK! Eladó 4 db, új, 20f> literes boroshordó. Érdeklődni: Tolcsva. Táncsics M. .18. _______ E ladó 4 szálas Over- lock összevarrógép. Érdeklődni: 06-4812-608-as telefonon. jármű Nyékládházán eladó 2 szobás, összkomfortos, központi füté- ses, kertes családi ház. Cím: Munkácsy 27.____________________ P anzió üzemeltetésére kialakított új. padlófűtéses családi ház eladó. Aggtelek, Ady E. 24.____________ A ggteleken, Jósva- főn bármilyen házvételi lehetőség érdekel. ..Ármegjelölés 261513” jeligére a kiadóba. ________ I ntarziás ebédlő kedvezményes áron eladó. Érdeklődni: mindennap 18 órától, Szikszó 164-es telefon. Haláleset miatt sürgősen eladó 1 pár ló, gumikerekű kocsival és teljes hámfelszereléssel, megegyezés szerint. Taktabáj, Kossuth u. 54. sz._______ P ianínót vennék. Telefon: 15-781, 17 óra után.___________________ R égi órákat veszek gyűjteményembe, legmagasabb napi áron, fali-asztali-zseb-, vitrinórákat, nem működő hiányost is. Mezőcsát, Pf, l,________ T emetkezési kellékeket árusító üzletünket megnyitottuk. Ka- zincbarcika-Herbolya. Tárna út 3. Telefon: 16-424._________________ E ladó új, 12 ezres, salját tuilajdonú csirke nevelő, többéves szerződéssel. Tel.: 77-4126.____________ V erona hálógarnitúra'. kifogástalan állapodban sürgősen, olcsón eladó. Tel.: 41-262. ___________ E ladó olcsón, új kézi perzsa faliszőnyeg, üvegbetétes kétszór- nyas ajtó, egyéb ajtó, nagy automata mosógép (1500 Ft). Telefon: 67-706. _________________ C sirkenevelő ketrecek eladók. 3200 férőhelyes. Kazincbarcika. Engels u. 13. Telefon: 14-792. „LATVIA” mikrobusz felújítva, vizsgáztatva' eladó. Tel.: 84-465. Cím: Miskolc, Ferenc u. 9._________ 1 945 előtti motorkerékpárt vagy 1958 .előtti törpeautót vennék. Leveleket: ..Roncs is érdekel 159987” jeligére a hirdetőbe vagy 46/86-975._______________ R S négyhengeres és MTZ traktor, japán, elektromos láncfűrész és csukott ZUK, másfél éves műszakival eladó. Sajóvámos, Kiserdő út 48. sz.________ Ü zemképes S 100-as Skoda eladó. Miskolc, Fazola H. út 25. IV/3. Gábor.________________ E lcserélem Golf-motoros Wartburgomat Zsiguli 1300 S-re vagy a napokban átvehető- re. esetleg Combi is érdekel. ,.Megegyezünk 261828” jeligére a kiadóba. ____________ Ü zemképes 1200-as Lada-motor eladó. Érdeklődni a 83-302-es telefonon lehet egész nap.__________________ T i rendszámú 1200- as Lada — 2 év műszaki, felújított karosszériával — eladó. Érd.: Tiszakeszi, Pop- rád u. 4. sz. Trabant Combi kiutalás, várhatóan 1990. I. negyedévi átadással eladó. Érdeklődni az esti órákban 36-644-es telefonon. Kétszobás, parkettás, erkélyes, első emeleti. tehermentes, szövetkezeti lakás. a Kassai úton eliadó. Érdeklődni a' 32-571-es telefonion', bármikor. Eladó 4 szobás, központi fűtéses családi ház Mezőnyárád. Szon- di út 16. sz. alatt. Bőcsön 3 szobás, központi fűtéses. tehermentes családi ház nagy kerttel, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Bocs. Dózsa György út 3. szám alatt. ___________ J ó helyen lévő 2 szobás családi ház melléképületekkel eladó. Alsózsolca, Árpád út 53. sz. Érdeklődni : Árpád út 2. sz. alatt. _________________ K ét szoba-konyha, spájz. fürdőszobás családi ház — gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel — eladó. Érd. a helyszínen : Bodrogkeresztúr. Felszabadulás út 14— 16. sz. alatt. vegyes ingatlan Szutcrénos családi ház 3 szoba-összkomfort, 200 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Komlóstető 39. sz. Garázs kiadó hosz- szabb időre a Mikes utcában. Érdeklődni Lévay József u. 5. alatt. 34/174 cm magas, szőke hajú nőtlen fiatalember keresi korban hozzáillő hölgyek levelét, házasság céljából. „Szeretnélek megtalálni 261854” jel- igére a kiadóba. Osztrák—magyar közös vállalkozás. Intenzív menedzserképzés előnyös feltételekkel. Jelentkezés az ügyvezetőnél. Dánvi János. Tel.: 46-77-105. 17-365._________ N yelvtanár angol és német nyelvet alap- és középfokon tanít, korrepetál. Telefon: 69-297.______ 30 éves, 178 magas, fiatalember keresi hozzáillő hölgy ismeretségét házasság céliából. Bemutatkozó leveleket, Miskolc. 23 Pf. 16-ra kérem. Az MNB elnökének nyilatknzata Nagyra kell értékelni az Országgyűlés decemberi döntését. amelynek értelmében elfogadta az ország jövő évi költségvetését; a képviselők ezzel megteremtették a lehetőséget arra, hogy kialakítsuk a Nemzetközi Valutaalappal létrehozott előzetes megállapodás végleges formáját — mondotta Bartha Ferenc az MTI munkatársának, tájékoztatást adva hazánk és az IMF tárgyalásainak jelenlegi állásáról. Bartha Ferenc elmondotta, hogy a jövő évi költségvetés elfogadása, azon belül a költségvetésben lényeges pozíciójavulás kitűzése sarkalatos pontja volt az IMF-tárgyalá- soknak. (A parlament — mint ismeretes — jóváhagyta az erre vonatkozó elképzeléseket, így a jövő évben a költség- vetés kiadásai legalább 40 milliárd forinttal csökkennek.) A parlament döntése módot ad arra is. hogy a folyó fizetési mérlegen belül a konvertibilis elszámolású áruforgalomban 800—900 millió dollárral javuljon az egyenleg, a rubelelszámolású egyenleget pedig egyensúlyba lehet hozni. Az IMF- tárgyalások során előzetesen megállapodtak abban, hogy a folyó fizetési mérleg egészét tekintve a hiány éves szinten maximum 550 millió dollár lehet. Az IMF- tárgyalások további menetéről a Nemzeti Bank elnöke .kifejtette: január elején a Nemzetközi Valutaalap hazánkba érkező delegációjával véglegesítik a népgazdasági mérlegeket, például a .költségvetés, a fizetési mérleg, az államadósság, a külső adósság egyes adatait. Megegyezésre lőhet számítani a jövő évi monetáris politika még .nyitott kérdéseiről. Január közepére várható a végső megállapodás. A Magyar Nemzeti Bank elnöke hangoztatta, hogy az IMF-megállapodás alapján megnyílnak azok a finanszírozási lehetőségek, amelyeket a nemzetközi gazdasági szervezetek, pénzintézetek ettől a megállapodástól tesznek függővé. így lehetőség lesz arra, hogy a .közös piaci országok pénzügyminiszterei által jóváhagyott több mint egymilliárd dolláros hitelt igénybe vegyük, illetve előtte a Közös Piac Bizottságával elkezdjük a hitel féltételeinek megtárgyalását. Emellett szó' van arról, hogy a Világbanktól a magyar gazdaság szerkezetének átalakítására körülbelül 300 millió dolláros kölcsönt vegyünk fel, amelyhez további — párhuzamos — finanszírozási lehetőségek is kapcsolhatók. A parlament döntése a nemzetközi pénzpiacon folyamatos hitelfelvételi tevékenységünket is segíti. A tervek szerint a Magyar Nemzeti Bank januárra 150 Idén az adósi pozíciónk jelentős mértékben romlott. Ez egyrészt annak a következménye — mondotta a Nemzeti Bank elnöke —, hogy a tervékkel ellentétben nagy mennyiségű pénz áramlott ki a magyar gazdaságba a költségvetésen keresztül, és ugyanezt a hatást fejtette ki külkereskedelmünk rubelelszámolású forgalmában a jelentős mértékű magyar aktívum. Hatással vol.t továbbá a nemzetközi pénzpiacokra, hogy a decemberi parlamenti ülésszak előtt mutatkoztak a közvetlen fizetésképtelenség fenyegető veszélyének a jelei. Jövőre a magyar gazdaságot erős pénzszűke jellemzi majd. Egyrészt a költség- vetésen keresztül mérséklődik a pénzkiáramlás, másrészt megszüntetik a rubel- elszámolású külkereskedelem aktívuma miatt keletkező fedezet nélküli pénzkiáramlást. A kormányzat szigorít hitelpolitikáján is, A jövő évi hiteipoiitika ilyen körülmények között is három területet kíván preferálni. Továbbra is minden lehetőséget megteremt az exportfejlesztés, az export- előfinanszírozás és a folyó exporttermelés-finanszírozás biztosítására. Kiemelten támogatják a hitelezésben a kis- és magánvállalkozásokat; számukra 45—50 százalékkal bővül a hitelkínálat. Emellett a privatizáció felgyorsulósára, a tőkepiac Jelentkezés A MÉM 3/1972. sz. rendelete alapján technikusminősítő vizsgát tehetnek azok, akik mezőgazdasági szakközépiskolában érettségiztek, vagy bármilyen érettségivel és mezőgazdasági szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkeznek, valamint kétéves szakmai gyakorlatuk van. Jelentkezési határidő: 1990. január 31. Gimnázium és Mezőgazdasági Szakközépiskola. Putnok Gyászhírek Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagyikánk. dédikénk, testvérünk és rokonunk iizv. BOKKFALVI EDÉNÉ sz. Stronszki Jolán 1989. december 22-én. életének 91. évében, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése 1999. január 2-án 13 órakor lesz a diósgyőri rom. kát. temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy FARKAS JÁNOS 1989. dec. 26-án, hosszú betegség után, 58 éves korában elhunyt. 1990. január 2-án. 13 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravalalozójából veszünk végső búcsút tőle. A gyászoló család. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BAAN BARNABAS nyugdíjas általános iskolai igazgató 1989. november 28-án, 85 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1989. december 18-án volt a budapesti Farkasréti temetőben. Emlékét megőrizzük. A gyászoló család. Móly fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy özv. KOVÁCS FERENCNÉ sz.: Steer Erzsébet (Krasznokvaj da) Miskolc, Fark utcai lakos, életének 72. évében' csendesen elhunyt. Temetése: 1-990. január 2-.án, 14 órakor a Szentpé- teri kapui temetőben lesz. A gyászoló család. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalmas szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték, szerették, hogy KlSGYÖRGY ISTVANNÉ sz. Andrejcsik Ilona a miskolci Pamutfonoda nyugdíjas üzemirnoka 66 éves korában, házasságának 44. évében, hosszú betegség után december 24-én elhunyt. Hamvasztás után fog- juk eltemetni. a gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk hogy özv. GOMBOS JANOSNÉ életének 80. évében, december 26-án elhunyt. Temetése 1590. jan. 2-án n órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájó szivvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. DR. HOLLÓ JÖZSEFNE Sugár Ilona szíve december 17-én megszűnt dobogni. Kívánságának megfelelően december 22-én családi körben eltemettük. A gyászoló család. Fájó szivvel és megrendültén tudatjuk, hogy özv. ÜVEGES ISTVANNÉ sz. Istvánfl Etelka életének 93. évében, hosszú betegség után. 1989. december 23-án. csendesen elhunyt. Temetése 1990. január D-án 10 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. REMIK ISTVANNÉ sz. Lengyel Olga 56 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése: 1990. január 4-én de. 9 órakor a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy szeretett feleségem, drága jó édesanyám, nagyikánk. anyós, testvérünk és jó rokonunk DR. LADÁNYI JÓZSEFNÉ (sz.: Papp Erzsébet) 1989. december 28-án, türelemmel viselt, súlyos betegségben. életének 54. évében elhunyt. Temetése: 1990. január 4-én, 14 órakor lesz Miskolcon a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj. édesapa, nagyapa, testvér, após és rokon KOVÁCS pal a 100. Sz. Pataki István Intézet nyugdíjas szakoktatója 1989. december 28-án szerető szive megszűnt dobogni. Temetése 1990. január 3-án 15 órakor a miskolci Deszka-temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk TÓTH ZOLTÁN temetésén részt vettek, mélységes mély fájdalmunkban velünk együtt osztoztak és sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a táviratban velünk együttérzőknek. A gyászoló család. Hálás szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapánk BODNAR ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. millió dolláros konzoroiális hitelt szervez, amelyet 6 nemzetközi hírű nagy bank közösen nyújtana Magyar- országnak. kiépülésére, a vállalatok új gazdasági formálóba történő átalakulására refinanszírozási pénzeszközöket különítenek el. Az új évet is kezdje a BÁV-nál! 1990. JANUÁR 2-TÖL 30—40% engedménnyel ÁRUSÍTUNK különféle ruházati és cipő árukat! Ruházati bolt: KORVIN OTTÓ U. 7. Cipőbolt: Miskolc, Tanácsház tér 22. A BORSOD DOMUS LAKBERENDEZÉSI ÁRUHÁZ minden kedves vásárlójának boldog új évet kíván, egyben értesíti vásárlóit, hogy 1990. január 2-től leltározni fog. BORSOD DOMUS ÁRUHÁZ
