Észak-Magyarország, 1989. november (45. évfolyam, 259-284. szám)

1989-11-20 / 275. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1989. november 20., hétfő Az ÉSZAK-MAG YARORSZAGI NYERSANYAG HASZNOSÍTÓ V, értesíti Tisztelt Ügyfeleit, Itogy AZ ED ELÉN YI TELEPE 1989. NOVEMBER £3—31. KÖZÖTTI IDŐPONTBAN éves vagyonmegÁllapító leltart tart. Fenti időpontban mindennemű áru átvétele és eladása szii- nctcl. MISKOLC APROHIRDETESEK Várjuk olyan höl­gyek jelentkezését, akiknek érzékük van a masszírozáshoz (ké­pesítés nem szüksé­ges). ..Jó kereseti le­hetőség 260092" jeligé- re a kiadóba. ________ F izikai műhelymun­kára. jó kereseti le­hetőséggel. megbízha­tó íérfimunkaeröi keresek. Tel.: 68-636. Megbízható. nem italozó, nagy. gyakor­lattal rendelkező ka­rosszérialakatost fel­veszek. Molnár. Mis- kolc, Bertalan u, 41. Kisiparos, gyakor­lattal rendelkező viz- és központifűtés­szerelő szakmunkáso­kat keres felvételre. Érdeklődni: 19—20 között a 38-880-as te- lefonon. ________________ M egbízható, kisipa­ros fiatalember, egy- tonnás tehergépko­csival anyagbeszerzői, áruterítői és egyéb állandó, vagy alkal­mi elfoglaltságot ke­res. Ajánlatokat: ..Korrekt". Szuhakál- ló. Pf.: 22. cigire kérek. adásvétel MEGNYÍLT! TAN­GO Használtcikk. Miskolc. Papszer u. 10. sz. alatt. Tel.: 36-249. Csak egy hé­tig, minden reklám­áron! Női 9 4-es far­merkabát 1700 Ft. Farmernadrágok 500— 1500 Ft-ig. Férfi 3 4- es dzsekik 2000—3500 Ft-ig kaphatók.________ ' ANTIKVITÁS üzle­tembe. Miskolc. Szé­chenyi u. 99.. kere­sek megvételre min­denféle régiséget, asztali-, fali- és zseb­órákat. festményeket, vitrintárgyakat. régi üvegeket. fém- és porcclánszobrokat, kisméretű antik bú­torokat. Készpénzes vásárlás a helyszínen, hétfőtől péntekig, 9— n-ifi. ___________________ M ély babakocsi, gyermckállóka el­adó, ugyanitt 140X 120-as ablak eladó. Cím: Novák. Sáros- patak. Balassi út 23. Eladó 50 db. nagy­méretű fém nyúlket- rec. Prémes állatnak is megfelel. Érdek­lődni: Kulman Sán­dor. 3450, Mezőcsát, Kossuth u. 67. Tel.: 52-285. _________________ E lárusítópavilon el­adó. Bárhova lerak­ható. Érdeklődni: 67-536.__________________ K ERTI kisgépek és motoros láncfűrészek alkatrészei nagy vá­lasztékban kaphatók az ORIGO Bt. boltjá­ban. Címünk: Mis­kolc. Szeles u. 49. sz. Előrendelést felve­szünk. Tel.: 16-443. TENGERPARTON NYARALHAT! Ne szalassza el! Aki ná­lam rendeli REDŐ­NYÉT—RELUXÁJÁT, SORSOLÁSON VESZ RÉSZT, s egy kis szerencsével kétsze­mélyes nyaralást nyerhet. SORSOLÁS MA.JUS 20-AN. Tár­csázzon. érdemes! Tel.: munkaidőben 15-388. este 74-759. REDŐNY—RELUXA! Garancia. minőség. Exkluzív színválasz­ték, kívánságra ház­hoz megyek. ahol minta alapján választ- hat. Tel.: 17-265. TÁRCSÁZZON. MEGÉRI! Téli áren­gedményes REDŐNY- RELUXA vásár. In­gyenes felmérés, ga­rancia. exkluzív vá­laszték, már 1990-re is. ÉPÍTKEZŐK ELŐNYBEN! Tel.: 67-321. Miskolc. Oszip István u. 4.. fszt. 4. Régi ruhásszek­rényt. komódot, ülő­garnitúrát. kisbútoro­kat vásárolnék, hibá­sat is. Tel.: 42-18-741. MINITOKOS REDŐ­NYÉT és RELUXÁ­JÁT rendelje meg nálam! Garancia, ki­váló minőség, pontos szállítás és díjtalan felmérés. Hívjon: a 69-655. vagy a 16-617­es számon. __________ T ÉLI RUHÁZATI VA- SAr a Csaba vezér út 45. sz. alatt. Télikabá­tok: 600—1900 Ft. Ir- habundák: 1600—4900 Ft. ADÁS-VÉTEL. Reklámár; Wartburg Tourist személyautó 10 ezer km-rcl, 135 ezerért, építkezés mi­att eladó, cím: Bézi László, Miskolc, Oszip út 10. V,3. Tel.: 69-165. Eladó most vizsgá­zott. 3 éves. új pla­tós. 4X4. nyitott ARO. Érd.: Kapás, Nyék- ládháza. Kandó K. 34. 41-299._____________ S koda Favorit 136 L eladó. Érdeklődni lehet a 46-17-799-es telefonon. 17 óra után.___________________ T eljesen felújított, újszerű. 7,5 éves. ponyvás Barkas. 2.5 év műszakival eladó. Ugyanitt 1500-as Pols­ki Fiat alkatrészek eladók. Stefán József. Szuhakálló. Mező Imre u. 39. (A régi malom utcájaő_______ S zemély- és kis te­hergépkocsikat bon­tásra felvásárolunk. Négykerék GMK. te­lefon: 51-010. Az A MÉTA Ingatlanforgalmi és Kereskedelmi Kft. felvételre keres: agilis, személygépkocsival rendelkező kereskedelmi ügynököket híradástechnikai, háztartási és irodatechnikai eszközök értékesítésére. Díjazás a teljesítmény arányában. Jelentkezés az alábbi címen: AMÉTA Ingatlanforgalmi és Kereskedelmi Kft. 3100, Salgótarján. Bajcsy-Zs. út 10. szám. Tel.: 11-396. ingatlan Eladó 2 szobás, clső- emclcti OTP-lakás a belvárosban. Telefon: 86-221. 17 óra után. Vennék. Tállyán lak­ható állapotú kis há­zat pincével, udvarral. Ajánlatokat: „Hegyal- ja 259840” jeligére a kiadóba.________________ T apolcán 107 négy­szögöl telek kis ház­zal, gázbevezetési le­hetőséggel eladó. Te­lefon: 48-16-304._______ E lcserélném i,5 szo­bás, telefonos, mis­kolci, lakótelepi laká­somat sátoraljaújhelyi hasonlóért. Érdeklőd­ni lehet az esli órák­ban: Huszószki Já­nosnénál. Sátoraljaúj­hely/ Dobó u. 9., vagy lel.: Miskolc, 31-509. A Jókai lakótelepen eladó 2,5 szobás örök­lakás. Érdeklődni a 3l-4G0-as telefonon. 18 óm után.______________ K EDVEZŐ ÁRON eladó nagykonyhás, 1. emeleti GARZON, az Avas HL ütemben, bolthoz közel, tavaszi költözéssel. Érd.: Fű­zi. Miskolc, Klapka Gy. 56. 15. INGATLAN eladásá­ban. cseréjében, bér­lésében számítógép­pel nyilvántartott, szakszerű címközvetí­téssel segítünk. Cím­felvétel 500 Ft cím. 1 évig mindennap ajánljuk. Címkiadás: 30 Ft cím. Segítsé­günkkel ezreket ta­karíthat meg. Keres­se az OTTHON iro­dát. Félfogadás: mun­kanapokon 12—18 órá­ig. Széchenyi 107. Hirdetéseinket 20 mé­terre olvashatja. ______ R eflex Ingatlanköz­vetítő Iroda. Vevő, eladó keresése, ingat­lanjogi tanácsadás, értékbecslés, adásvé­teli. bérleti szerződés elkészítése. ingatlan- nyilvántartási beje­gyeztetés. 3530. Mis­kolc, Széchenyi út 54. Telefon: 46-37-812. Hétfőtől csütörtökig: 9—17. pénteken 9—14 óráig.__________________ E ladó 2,5 szobás. OTP-öröklakás a Győri kapuban, te­hermentesen. Érdek­lődni telefonon: 52-544. 10—18 óráig. Családi ház. nagy telekkel eladó. Cím: Snlóbabon*/. Petőfi u. 14. sz. ' INGATLANKÖZVE­TÍTÉS (adás—vétel- csere). Naprakész in­formációkkal a lakos­ság és közületek szol­gálatában. Piramis Ingatlanközvetítő. Ka­zincbarcika. Lenin út 45. Telefon: 06-48- 16-171.__________________ K ÍNÁLUNK — ke­resünk kiadó lakáso­kat. szobákat. „MAG­VETŐ” Miskolc. Szé­chenyi út 33. Hétfő, szerda. csütörtök, 13—18 óráig.___________ K ettőszobás, össz­komfortos házfel­ügyelői lakásom fő- bérletire cserélném. Minden megoldás ér­dekel. Érdeklődni: a 6l-523-as telefonon. Belvárosban. 3 szo­bás. 73 m’-’-es. máso­dik emeleti öröklakás eladó. Érd.: 86-031. Eladó 3 szobás, kertes, családi ház. Mezőkeresztes. Deák u. í.____________________ Abaújszántó, Arany J. u. 19. sz. alatti, 389 m- telken. 2 szo­ba-konyha. kamra + pince, régi típusú csa­ládi ház eladó. Irány­ár 2C0 ezer forint. Ér­deklődni a fenti cí- men, bármikor. _______ M agánház. emeleti, 73 m-’-es, belváros­ban. 2 szoba hallos, komfortos lakás, kis kerttel, erkéllyel el- adó. Telefon: 85-874. Fclsözsolca, Bartók Béla u. 29. sz. alatt, két család részére al­kalmas. új, családi ház eladó. Érdeklőd­ni : Kossuth u. 8. sz. Eladó Berckalján, Csendes út 72. sz., 5 szobás, kertes, be­fejezés előtt álló tár­sasház. Kétszobás la­kás;t beszámítok. Ér­deklődni: 72-341, vagy 73-338-as telefonon. Háromszobás, új. közművesített családi ház eladó. Megtekint­hető délutánonként: Encs, József A. u. 101. Seregélyné. FUVAROZÁS, KÖL­TÖZTETÉS 10 száza­lékos árengedmény­nyel. BORSODTRANS FUVAROZÁSI BT. Te­lefonj 87-716. _________ Fiatalember keresi csinos, életvidám höl­gyek ismeretségét, 26 éves korig, házasság szimpátia esetén le­li ctséges. Fényképes levelek előnyben. Le­vélcím: ..Életvidám” 3501 Miskolc. Pf.: 390. Vízvezeték szereié- £ sót. javítását, bojler, mosógép bekötését vállalom. Te 1.: 65-402. TÁRS-, PARTNER- KERESÉS eredménye­sen! MAGVETŐ, Mis­kolc. Széchenyi út 33. Hétfő, szerda, csütör­tök. 13—18. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk a ro­konokkal. ismerősökkel, szom­szédolók a 1, mun katá rsa i v a 1, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen gyerme­kem ifj. KOZÁK ÁRPÁD 1989. november 13-án váratla­nul elhunyt, pici szíve meg­szűnt dobogni. Élt 25 évet. Te­metése 1989. november 21-én, kedden 14 órakor a Szentpé- teri kapui temető ravatalozó­jából lesz. Gyászoló édesany­ja. bátyja és az egész rokon­ság. Fájó szívvel tudatom a ro­konokkal. barátokkal, isme­rősökkel. hogy férjem NAGY MIHÁLY hosszan tartó betegség után, 1989. november 14-én. 77 éves korában elhunyt. Temetése 1989. november 21-én de. li órakor lesz a Szentpéteri ka­pui városi temető nagyrava- lalozójából. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy hosszan tartó, súlyos be­tegség után a szerető férj, édesapa, nagyapa KOVAL PAL Digép-nyugdíjas 71 éves korában. 1989. novem­ber 16-án elhunyt. Temetése 1989. november 23-án. csütör­tökön 14 órakor lesz a Szent­péteri kapui városi temető ra­vatalozójából. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem VIDA ALADARNÉ sz.: Ergéci Anna 1989. nov. i4-én. hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 1989. nov. 2l-én. 11 órakor, a vasgyári temető ravatalozójá­ból lesz. örökké bánatos fér­je. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség és édes­anyánk GALAMB JANOSNÉ sz.: Tóth Éva 1989. november 15-én elhunyt, Temetése 1989. november 22- én. 13 órakor, a diósgyőri katolikus temetőben lesz. Gyászoló férje és gyermekei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy POCSAI LÁSZLÓ életének 47. évében. 1989. no­vember 16-án. tragikus hir­telenséggel elhünyt. Temetése 1989. november 22-én. 13 óra­kor lesz a külső-bocsi temető­ben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudat­juk. hogy POCSAI LASZLŐ büntetésvégrehajtási főhadnagy a Miskolci Büntetés-végrehajtási intézet Biztonsági Szolgálat vezetője 1989. november 16-án, életének 47. évében tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése 1989. november 22-én. 13 óra­kor. a külső-bocsi temetőben lesz. A Miskolci Büntetés-vég­rehajtási Intézet személyi ál­lománya. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazon rokonok­nak. szomszédoknak, volt osztálytársaknak. munkatár­saknak. ismerősöknek. akik drága halottunk dr. CZEPPER GÉZÁN É sz.: Dénes Magdolna temetésén részt vettek, sírjá­ra koszorút, virágot helyez­tek. és őszinte együttérzésük­kel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyeztek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Meghatottan mondunk kö­szönetét mindazoknak a bará­toknak. rokonoknak, munka­társaknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthe­tetlen halottunk dr. SASS TIBOR búcsúztatásán megjelentek, ravatalánál virágot, koszorút helyezlek el, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. A Kohászati Gyárépítő Válla­lat Szerelési Gyáregysége felvé­telre keres hegesztőket, minősí­tett hegesztőket, lakatos, csősze­relő szakmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: LKM—KGYV, szociális épület, földszint. Telefon: 51-535/132. Röplabda 2 győzelem -1 vereség Miskolci VSC—Nyíregyhá­zi Tanárképző 3-0 (7, 5. 6). Miskolc, NB II. nők Jók: Boldizsár. Bukodiné. Hejőcsabai_ Cement SE— Nyírbátor 3-0 (4. 9, 9). Miskolc. NB II. férfi. Jók: Siklósi, Leidgeb, Domonkos, Kovács. Kunhegyes—Borsodi Épí­tők Volán 3-2 (-12, -13, fi, 11, 13). Miskolc, NB II. fér­fi. A hazaiak már 2-0-ra vezettek, de el'könnyelműs- ködték a mérkőzést. Jó: Lu­kács. Ökölvívás Megbotlott a bajnokcsapat Kecskeméti SC—Borsodi Bányász 15-13. Kecskemét, 500 néző. I. osztályú csapat- bajnoki találkozó. Vezette: Nagy I.. Szálai. Pontoztak: dr. Katona, Rigó. Újvári és a pihenő vezető bíró. A Bányász győzelmeit Do­hos (ifjúságiak) és Isaszegi, Ötvös, Farkas és Porub- jánszky (felnőttek) szerezték. Döntetlenül Dubszlki, Szőike és Szűcs végzett. — Nagy csalódás ért — mondta Takács Gábor veze­tő edző. — Vereségünkkel bajnoki aranyérmünk is ve­szélybe került, vagyis nem biztos, hogy meg tudjuk vé­deni. Nem keresem a ment­Mindent lehet mondani az idei ritmikus sportgim- nasztikai bajnokságról, csak azt nem, hogy háromnál több versenyzőnek kínált lehetőséget az éremszerzés­re. Már a szombati össze­tett egyéni döntőben lát­szott, hogy ezen a „rang­adón” Muszil Zsuzsa, a Szolgáltató Építő Spartacus, valamint Pásztor Ildikó, a TFSE és Pál Erika, a Ka­zincbarcika tornásznője dön­ti el egymás között az ér­mek sorsát, s nem volt másképp vasárnap ^em, amikor az öt szerrel újabb csatát vívtak az RSG hazai legjobbjai. — Hosszú évek után ez volt az első olyan bajnok­ság, amit külső szemlélő­ként, higgadt fejjel nézhet­tem végig, s bizony azt kell mondanom, véleményem a felnőtt- és ifjúsági mezőny­ről majdnemhogy lesújtó — így kommentált szombaton alkotott véleményét folytat­ségeket, de tényként meg­említem: Szőke és Szűcs megnyert meccsét hozták ki a bírák döntetlenre . .. ítél­kezésük több. mint érthetet­len. Sajnos, Hranek nem szerepelt, ugyanis az NSZK- ban lépett a kötelek közé, hiányát nagyon megéreztük. Összegezve: meginogtunk és a csorbát szombaton, a Paksi SE ellen ki kell kö­szörülnünk. Mindenképpen győzelemre számítok! Jövő­re pedig idegenben kél sors­döntő találkozónk lesz, Pakson és Budapesten, a Vasas ellen kell majd helyt­ál Inunk. va Érfalvy Nóra, az Óbuda egykori sokszoros válogatott­ja, aki szeptember óta már edzőként dolgozik. — Kelle­mes meglepetésnek valójá­ban csak Pásztor Ildikó szereplését mondhatom, aki joggal érdemelte ki az ösz- szetettben az ezüstöt, va­sárnap pedig karikával az első helyet. Furcsa, de sze­rintem igaz: ma már né­hány élvonalbeli serdülő versenyzőnk majdnem ugyan­azt és úgy tudja, ahogy a felnőtt és ifjúsági mezőny legkiválóbbjai. Hozzá kell tennem azt is, hogy a pon­tozás továbbra sem reális, a •zsűri tagjai akarva-akarat- lanul becsapják a tornászo­kat, magas pontszámokal ítélnek meg nekik, amihez hasonlót az EB-ken és a VB-ken hiába remélnek. Eredmények, szerenkénti döntők, buzogány: 2. Pál. Szalag: 1. Pál. Kötél: 2. Pál. Karika: 1. Pál. Labda: 3. Pál. Csalt röviden... BIRKÓZÁS. Ma délután nemzetközi birkózó csapat- mérkőzésre kerül sor Mis­kolcon, a DVTK csarnoká­ban. A vasgyáriak a török Izmir gárdájával mérik üsz- sze tudásukat. A magyar csapatbajnoki rendszerhez hasonló formájú összecsapás 17 órakor kezdődik. TEKE. Lyukóbányai Bá­nyász—Borsodi Építők Vo­lán (5-2 (2530—2401). Mis­kolc, NB II. férfi. Ld.: Ha­lászi (461), Lukács (427), Tősi (410). Fülöp Zs. (415), illetve Németh (444), Ács (407). ózdi Kohász—Gyula 7-1 (2759—2471). Ózd. NB II. férfi. Egyénileg: Juhász (491), Révay (472), Szakács (470), Tóth (464), Gulyás (456). ÜSZÁS. Városok közötti verseny — Miskolc, diós­győri uszoda. A győztesek, férfiak: Kriston (M. Vízmű­vek, öt számban), Bikki (M. Vízművek), Kerékjártó (M. Vízművek, két számban), Punk (M. Postás), Hatvani (M. Vízművek). 4X50 gyors­váltó: Sárospataki TC. Nők: Zsámbo'k (M. Vízművek, há­rom számban), Mélvpataki (M. Vízmüveik, két szám­ban) Rittenbaeher É. (M. Vízművék, két számban), Tátrai (M. Vízművek, két számban), Gyarmati (M. Vízművek). 4X50 m gyors­váltó: M. Postás. TORNA. Megyei diákolim­piái felkészülési verseny — Miskolc. Zrínyi Gimnázium. Eredmények, kisdobos leány csapat: 1. Leninváros, 5-ös iskola. 2. Midkolc. íi-as, 3. Miskolc, 40-es. Kisdobos fiú A-kategória: 1. Miskolc, 42- es, 2. Leninváros, 5-ös, 3. Miskolc, 40-es. Kisdobos fiú B-kategória: 1. Miskolc, 42- es, 2. Leninváros, 5-ös. Út­törő leány: 1. Miskolc. 6-as, 2. Miskoic, 40-es, 3. Lenin- város, 5-ös. Úttörő fiú: 1. Leninváros, 5-ös A, 2. Mis­kolc, 42-es, 3. Leninváros, 5-ös B. Ritmikus sportgimnasztika Tollaslabda Avas Kupa Férfi egyes; 1. Nagy Attila Nagy Attila nyerte a férfi egyest Juhász Emese felvétele Avas Kupa férfi I. osztá­lyú rangsorverseny — Mis­kolc, Nagyváthy utcai Álta­lános Iskola, 6 egyesület, 34 nevezö> Eredményeik, női egyes: 1. Harsági (NYVSSC). Férfi egyes: J. Nagy Attila (Mis­kolci Honvéd). 2. Vörös CH- Zrínyi SE), 3. Klein (HOSE) és Kocsis (FI. Zrínyi SE). Női páros: 1. Kocsis. Kará­csonyi (D. Kinizsi), 2. Har­sági,' Dakó (NYVSSC, H. Zrínyi SE), 3. Sütő, Lová- szik (Miskolci Honvéd) és Göncz.y, Kovács (NYVSSC). Férfi páros: 1. Balajti, Her­ling (Miskolci Honvéd, H. Zrínyi SE). 2. Vörös, Kocsi-- (H. Zrínyi SE), 3. Nagy A.. Gellérf.y (Miskolci Honvéd i és Klein, Béleczky (HOSK. H. Zrínyi SE). Vegyes páros: I. Klein, Harsági (HOSE. NYVSSC). 2. Nagy A„ Gön­cz.y (Miskolci Honvéd. NYVSSC), 3. Siska, Kará­csonyi (D. Kinizsi) és Hó­dos, Kocsis (D. Kinizsi). A pontverseny végered­ménye: 1. M. Honvéd 94, 2 NYVSSC 49, 3. H. Zrínyi SE 45. Kosárlabda Kikapott a OVIK Testnevelési Főiskola— DVTK 69-68 (34-33). Buda­pest, Alkotás utca, iMB 1-es inői bajnoki mérkőzés. Ve­zette: Berki, Kékesi. A vendégek nem várt ve­reséget szenvedtek a B-cso- port sereghajtójától. Szót- csően kosarazták, támadó- és védőmunkájuk sem érte el az átlagost. A főiskolások taktikusan, ügyesen játszot­tak és minimális arányú, de megérdemelt győzelmet arattak. Ld.: Turska (16), Novák (16), Králilk (13). Jó: Turska, Novák. Miskolci Postás—Debrece­ni Tanítóképző (a DUSE csapatát vette át) 90-64 (39- 30). Miskolc, NB II. női. Ld.: Nádasi (33), Szabó (23), Jászka (22). Miskolci EAFC—Energo- coop Nyíregyháza 122-80 (47-34). Nyíregyháza. NB II. férfi. Ld.: Magyar (30), Bo­tár (25), Deák (16), Fodor (14), Pázsitka (13), Szeghal­mi (7). Az M. Postás—DVSE ta­lálkozó elmaradt. Pál Erika „tarolt"

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents