Észak-Magyarország, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)

1989-09-06 / 210. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1989. szeptember 6., szerda Védett műemlék Lenin lakóháza száműzetése Idején Ebben a fahazbon, A. Zirjanov szibérioi földműves hazá­ban lakott száműzetése idején Vlagyimir lljics Lenin. Ma ez a ház védett műemlék, amelyet eredeti állapotában és felszerelésével hagytak meg a skanzen területén, hogy az érdeklődők megismerkedhessenek Lenin utolsó éveinek rekvizitumoival. A skanzenbe evente mintegy háromszáz­ezer ember látogat el. (MTI-fotó) Tiszta forrásból Lengyelországba 32. külföldi útjára indul szeptember 6-án a miskolci Avas táncegyüttes. A Len­gyel Diákszövetség és a Lengyel Művelődési Minisz­térium meghívására rangos fesztiválra készülhettek föl műsorukkal. Idén Katowice rendezi a 7. nemzetközi diák-folklórfesztivált, me­lyen az együttes Braun Mik­lós koreográfiája alapján készült nagyon változatos, tartalmas ám, kifejezetten nehéz önálló programmal kíván bemutatkozni. Főpróbának az augusztus 17-i bemutatót szánták. Ezt az előadást, melyet a Rónai Sándor Művelődési Központ színháztermében láthatott a nagyszámú közönség a női illetve férfi mozdulatkincsek­nek olyan gazdagsága jelle­mezte, ami táncszínpadon nem szokványos jelenség. Örömömre Braun Miklós tehetséggel nyúlt a magyar népzene és néptánc legősibb rétegéhez, azokhoz a nép­zenénk szinte valamennyi rétegében föllelhető párat­lan vagy legalábbis kevert ütemű, taktusváltó népi me­lódiákhoz, amelyek sokszor még napjainkban is kívül esnek a figyelem körén. Jól­lehet ezeket' a dallamokat a legnehezebb ,.megtáncol­ni”, mégis ennek a min­den részében megújult tánc­együttesnek ez sikerült a A Műn mich Ferenc Tár­saság Borsod-Abaúj-Zemp- lén Megyei Szervezetének kiadásában megjelent Emlé­kezés egy forradalmárra (Münnich Ferenc kötődései Borsod-Aibaúj-Zemplén me­gyéhez) című tanulmányikö­tet. Szerzője: dr. Emődi Gyulia, az MSZMP Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Bi­zottsága politikai és műve­lődési központjának tanára, aki 1938-ban született egy borsod i szén bánya-települé­sen. A kiadvány Münnich Fe­rencről, az emberről szól. Nevezettet életútjának me­gyénkkel való kapcsolatának tükrében ábrázolja, ami e kereteken is túlmutat. Mi­lyen emlékkép maradt fenn róla Bor.sod-Abaúj-Zemplén megyében? Milyen tulajdon­ságok jellemezték őt? Mi­lyen volt az emberekhez és azoknak őhozzá való viszo­nya? Milyen események, utazik az „Avas” legíölemelőbb módon. Fi­gyelve a nagyon fiatal tán­cosokat (átlagéletkoruk 17— 18 év) rádöbbenhetünk, mekkora fontosságú a ma­gyarországi táncházmozga­lom, mely szakmai koreográ­fiái hozzáértéssel tovább fej­lődve a mélykultúra legősibb kincseit képes mai „nyel­ven”, mindenkihez szólóan bemutatni. Az Avas táncegyüttes ön­álló programjának legkiér- leltebb pillanatait a rimóci táncokban, a szlovéniai le­ánytáncban és a lakócsai táncokban élvezhettük. Tel­jesítményüket segítette és támogatta a salgótarjáni PiEGE népi zenekar, akik kiváló hangszeres tudás bir­tokában élő és hiteles nép­zenét játszanak. Produkció­jukhoz csak gratulálni le­het. A koreográfia másik időt álló értéke, hogy nemcsak aktualizálja a két-három- száz éves magyar „gyakor­latot”, hanem képes meg­mutatni a szomszédos nem­zetiségek néptáncaival való igen szoros- együttélését. Ezek a táncok „egykori és mai önmagunknak része.” Ha ezeket szeretjük, „egy­szersmind önismeretünket, öntudatunkat, önbecsülé­sünket munkáljuk.” történeteik fűződnek nevé­hez? Ezekre és személyével összefüggően más kérdések­re is választ ad a tanul­mány, elsősorban Tokaj- Hegyaljáról, megyénkből származó iratanyagok, do­kumentumok és a szubjek­tivitástól .sepr mentes viisz- szaemlékezések alapján. A könyv öt fejezetből áll. Az írásos munkát forrásanyag, képes illusztrációik teszik gazdagabbá. A tanulmány a Miagyar Tudományos Akadé­mia Miskolci Akadémiai Bi­zottságának 1988-ban meg­hirdetett pályázatán elisme­résben részesült. A II. Rákóczi Ferenc Me­gyei Könyvtár sokszorosító­üzemében készült kiadvány 30 forintért vásárolható meg minden szerdán, délután a Münnich Ferenc Társaság Tokaj Szolgáltatóház helyi­ségében (Miskolc, Győri ka­pu 57.). Van Illyés Gyulának egy verse a negyvenes évekből: Árpád a címe. A honfogla­lás szorongató élményeit örökíti meg, visszaálmodván magát a költő az ősök ko­rába: űzött-hajszolt ember­tömeg volt az, amelyet a Hősök terén fölállított em­lékmű büszke daliákként merevít lenyűgöző alakzat­ba. Menni-maradni egyfor­mán veszélyes volt az íly- lyésnél megelevenített ma­gyarság számára. Tudjuk jól. s költőnk má- rtutt 'ki is fejezte, hogy Ár­pád döntése nyomán a Kár­pát-medence itt lakó népei­vel való elvegytilés nem vált kárunkra, bár elvesz­tette a bőr keleti ..sárgás aranyát”, kisimult „a szép hiúzszem-szögellet.” Nyer­tünk itt fölgyülemlett ta­pasztalatokat, tudást; köl­csönzött szavakba foglalva is. Ám az igazi haladást mindig nyugat felöl remél­tük (ahová hajdan fegyve­resen kalandoztunk, egész az óceánig.) Felületesen és mélyen is érvényesül, s megnyilvánul ez ma is. Köszönni sem igen tudunk a magunk módján. A nap­szakos jókívánságot férfiak­nál kiszorítja a németből fordított kezét csókolom, te- geződve szervusz! mondunk, a latin servus humillimus, alázatos szolgája nyomán. Meg sziát — a szervusz származékaként, olasz csaót, •és — kiirthatatlanul — an­gol hellót. Pedig a magyar üdv! köszönés megtenné na­gyon is ebben a szerepben. Bőg a Danubius Rádió német nyelvű adása ott is, ahoil egy árva szót inem ér­tenek belőle, de mert diva­tos: hát csak hadd bőgjön. Angol nyelvű popzene, disz­kómuzsika ömlik egész nap a rádióból, tévéből, szóra­kozóhelyeken, s ez is jobbá­ra csukott agyakat bombáz, mert angolul sem túl sokan tudnak Magyarországon. Nincs sok, köszönet abban sem, ha a Calypso Rádió magyar beszédét hallgatjuk: diszkó-magyarság ez. idege­sen és önkényesen fölkapott RÁDIÓ KOSSUTH: &.20: Eco-mix. — 9.00: Napközben. Zenés délelőtt. — 11.05: Boross Lajos népi ze­nekara játszik. — 11.36: Ter­sánszky Józsi Jenő ismeretlen naplója. — 12.45: Törvényikönyv. — 13.00: Klasszikusok délidé­ben. — 14.05: ítéletidő. — £4.25: Társadalmi szerződés. — 15.00: Népzenei Hangos Üjság. — 15.40: Filmzene. — 16.15: Éneklő Ifjú­ság. — 16.25: Test-őrségen. — 17.05: Poggyász. — 17.30: Be­szélgessünk zenéről*! — IB.05: Láttuk, hallottuk, . olvastuk. — 19.15: Sportvilág. — 20.00: Hát­térbeszélgetés. — 20.30: Szoko­lay Sándor népzenei feldolgo­zásaiból. Csak a középhullá­mon. 21.00: Keresztúry Dezső 05 éves. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Vírus a gépben. — Csak az URH-n; 21.00: Közvetítés az Eszak-írország—-Magyarország selejtező labdarúgó-mérkőzésről. — 22.40: Kinek az érdeke? — 23.10: Hangszerek, hangszínek. PETŐFI: 0.05: Rivaldafény­ben: a reggae zene. — 9.05: Lát­hatatlan múzeum. — 9,35: A víg özvegy. Operettrészletek. — 10.05: Hajszálgyökerek. — 10.20: Magnóról magnóra — 11.10: Te- keredik' a kígyó. Óvodások mű­sora. — 11.30: Balaton rádió. — 12.10: Nóták. — 13.05: A tegnap slágereiből. — 14.00: .,Ha min­den véget ér." Az Akár Hi-Fi. akár nem című sorozat külön­kiadása. — 15.05: Zenerulett. — 17.05: Kölyökrádió. — 17.30: ötö­dik sebesség. — 18.30: popre­giszter. — 19.05: Garázs. — 19.35: Egy hajóban. — 20.05: Album­ajánlat. — 21.05: Operettparádé. — 22.06: Változat egy legendá­ra. Hangjáték. — 22.50: Az élő népdal. — 23.20: A GO-as évek legendás csillagai. BARTÓK: 9.08: Zenekari mu­zsika. — 9.50: Kamaramuzsika magyar előadóművészek tolmá­csolásában. — 10.30: A magyar nyelv századai. — 10.45: Etái. Tömörkény István novellája. — 10.58: Szlovák szerzők müvei­ből. —- 11.52: Spillmann: Két dal. — 12.05: Operarészletek. — 13.00: Rádiószínház. Kosarak. — 13.52: Bolgár kórusok felvéte­leiből. — 14.10: Mendelssohn: I. szimfónia Op. 11. — 14.39: Év­századok kamarazenéje. — 15.29: Egrcssy Béni és a Szózat útja. — 16.05: Felejthetetlen hang­versenyek. — 17.36: 1H. nem­zetközi kamarakórus fesztivál. — 18.30; A Magyar Rádió szlo­vák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Operaest. — 20.00: Disz- kotéka. — fi.00: XX. századi osztrák zeneszerzők ' müveiből. — 21.45: Liszt Ferenc: Az Al­pok dallamvirágai. — 23.00: Ne­vek űrügyén. Kafka. Gergely Péter­lanúlmány Mönních Ferencről Ideiéiként önmagunk? néhány ezres lélekszámban szótagokíkal, szó közben, szó végén. Teljesen idegen zene — ám ragályosan terjed, s lassan-fassan a közbeszéd is átveszi. Mindeme divatjelenségek már-már nemzeti önazonos­ságunkat veszélyeztetik. Ke- ilün'k. s fekszünk idegen és túl hangos szórakoztató ze­nére. s nap közben is ré­szünk van belőle, ha -kíván­juk. ha nem. Mit lehet csi­nálni? Az egyik lehetőség, hogy — nyelveket tanulunk, s akkor már a majmolásból megértés lehet., s a divat is visszaszorul, kezdjük ismét nem szégyellni azt, ami magyar, ami a mi hagyo­mányunk. Közeledik a Bécs—Budapest világkiállí­tás (én szurkolok érte, hogy meglegyen!), s akkor nem csak mutogatni kellene' a hozzánk érkező külföldiek­nek. Ilyen-olyan okokból az orosz nyelv tanulásának ki­szorítására szövetkeznek manapság. Jó, e nyelv kizá­rólagos tanuralma az isko­lában fölösleges túlzás volt. (Megjegyzem: sok helyütt — sajnos — nem jól taní­tották; az orosztanárok színvonala általában kétség­beejtő volt Magyarorszá­gon.) De azt is látni kelle­ne, hogy mindamellett az orosz: ENSZ-világnyelv, s a Föld jókora darabján el lehet vele boldogulni. A gazdasági megújulás nálunk inkább a nyugati nyelveket helyezi előtérbe. Méltán, de azért — megismétlem — az orosz vagy más szláv nyelv ismerete remélhetőleg nem válik ezután sem restellni- valóvá. Finnugor nyelvű nép va­gyunk. Legközelebbi nyelv­rokonaink — a Szovjetunió területén — messze élnek tőlünk, és már olykor csak találhatok. De ott vannak a. finnek, az észtek. Az előb­biek a politikai-gazdasági fejlődés világra szóló cso­dáit produkálják, az utób­biak is bámulatos kultúrát fejlesztettek ki. Mégis: ha finn gazdasági szakember, bankár, politikus érkezik hozzánk, legtöbbnyire ango­lul beszélnek vele, az észt meg végképp közvetítő nyelvre szorul. (Vendégeink közül is igen ritka, aki meg — magyarul tud.) Miért ne lehetne néhány középisko­lában elindítani s kiszélesí­teni az egyetemen a finn, az észt nyelv oktatását? Miért nem lehet — magyar fordítások révén is — ele­venebbé tenni a finnugor összetartozás-tudatot. ha­zánkban? Miért nem indul el egy olyan vállalkozás, hogy Magyarország — mint a legnagyobb lélekszámú finnugor haza — e kultúra központjává váljék? Társta- lanság-érzetünk. melyről költők oly sokat panaszkod­tak (s az öngyilkossági, al­koholfogyasztási s más sta­tisztikák is árulkodnak). Üjabb két kiadvány jelent meg a gyomai „Kner Nyomda­ipari Múzeum” füzetsorozatá- ban, mindkettő a száz évvel ezelőtt született Tevan Andor­ról, kiemelkedő könyvkiadói te­vékenységéről szól. A fü:(ctsor 16. számában Papp János az 1910-es évek elejétől az 1949-cs államosításig folyamatosan meg. jelenő Tevan-könyvekröl Írott korabeli bírálatokat gyűjtötte egybe „A szép könyv dicsérete” címmel. A modern magyar könyv békéscsabai megteremtő­je, Tevan Andor önvallomását tartalmazza a füzetsorozat 17. kiadványa. A „Narancsliget az csökkenhetne ily módon, nemzedékek szívós munká­jával. Hát igen, így vagyunk. A jó múltkorában figyeltem megdöbbenve, hogy az USA-ból pár hónapos ta­nulmányúiról hazaérkező ifjú magyar filmrendező idegenszerű kiejtéssel be­szélt .az anyanyelvén. (Ta­lán divatból, tréfából, meg­hökkentő célzattal — egyik se mentség.) Míg hosszú­hosszú évtizedek óta ide­genben élő magyar művé­szek, tudósok úgy szólalnak meg rádióban, képernyőn, mintha tegnap mentek vol­na el tőlünk! Legalább ilyen szintre kellene hoz­nunk általánosan magyar­ságunk tűrőképességét! Valami baj van tehát azonosságunkkal, azonossá­gunk tudatával. Nem vélet­lenül, hiszen már arról is vita folyik: hol is élünk voltaképp; Kelet-Európá- ban, Közép-Európában, Kö- zép-Kelet-Európában, vagy Kelet-Közép-Európában. Jó lenne mielőbb választ találni ezekre a kérdésekre, mert az épülő „Európai Házban” .a magyarság csak úgy lehet fontos és érdekes, ha hiteles önmagát mutatja ott, s nem valamiféle zagy­valékot, mely erre is, arra is hasonlít, éppen csak ön­magára nem. Északi-sarkon” című, 1950-ben írt nyomdatörténetében vallo- másszerüen szól arról, hogyan született meg a „Nyugat” írói­nak segítségével a poros alföl­di kisvárosban a világszínvo­nalú könyvnyomtatás. A nend- kivül szép vallomás Pctöcz Ká­roly Tevan-tanítvány könyvter- vezö kiegészítésével jelent meg. A csabai Tevan Nyomda ha­gyományaihoz méltó minőségű kiadványt a legszebb Tcvan- könyvek bemutatása teszi tel­jessé. (MTI) Kőháti Zsolt Kiadványok Tevan Andorról MŰSOROK MISKOLCI STÚDIÓ a 268 m közép-, valamint a |6,8 és 71,2 MHz URH adókon 5.55: Tartalomismertetés, hírek, időjárás, útinform. — 6.00: Kró­nika (Kossuth). — 6.15: Infor­mációk. — 6.20: Észak-magyar­országi Krónika. — 6.30: Hírek, lapszemle (Kossuth). — 6.45: Gazdaságközeiben. — 7.00: Kró­nika (Kossuth). — 7.35: Szóvá tették, megkérdeztük. — 7.45: Békés Dezső jegyzete. — Rek­lám. Szerkesztő: Tolnai Attila. TELEVÍZIÓ — 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.10: A táncos. Angol doku­mentumfilm-sorozat. 3. rész. A táncos és a koreográfus. — 10.00: Kerek egy nap. NDK té­véfilmsorozat. — 10.55: Stúdió ’89. — 11.40: Képújság. — 17.50: Hírek. — 17.55: Déli videoújság. — 18.05: Hírek szlovák nyelven. — 18.15: Új Reflektor Magazin. Érdekvédelmi riportmüsor. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Muzsikál a mozi. — 20.51): Reklám. — 20.55: Észaik-lror­szág—Magyarország. VB-selejte- ző labdarúgó-mérkőzés. — A szünetben: Reklám. — 22.45: Híradó 3. • 2. MŰSOR: TV2 Berkes Zsu­zsával és Aigner Szilárddal. — 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. Benne: Reklám, riportok, idő­járás, zene. — 17.45: Kérdezz! Felelek. Egri János műsora. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyere­keknek. — 18.48: Tv2. — 19.00: A folt. Grúz tévéfilm. — 20.25: Tv2. Benne: Rockkalapács. — 20.45: Ki viszi át a szerelmet? A szex három forradalma, űr. Czeizel Endre előadása. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. Benne: Felkínálom. — 22.10: Néhány jószándékű ember. Francia filmsorozat. i. rész. Annyira egyedül vagyunk. — 23.05 : Nap­zárta. SZLOVÁK televízió 1, MŰSOR: 9.20: A napocska. — 9.40: Tévéjáték. — 16.25: Csehszlovákia—Románia labda­rúgó-mérkőzés. — 18.20: Honvé­delmi magazin. — 19.00: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: A bolgár tévé estje: találkozás Bulgáriával. — 20.35: Mézeshe­tek. Bolgár tévéfilm. — 22.00: A bolgár tévé zenés-szórakoz­tató műsora. 2. MŰSOR: 16.30: Sportmaga­zin. — 17.00: A nap percei. — 17.10: Koncert az óvodában. Svájci zenés film. — 17.40: Ebéd. Magyar tévéfilm. — 18.30: Zenés vetélkedő. — 19.10: Torna. — 19.30: Híradó. — 20.00: Belgium— Portugália VB-selejtezd labda­rúgó-mérkőzés. A szünetben: Híradó. — 21.50: Híradó. — 22.10: Világhíradó. — 22.25: Kul­turális magazin. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI SKY: 6.30: Üzleti hírek. — 7.00: DJ Kát Show. — 9.30: Pa­nel Pot Pound. — 11.00: Sulli- vanék. — u.30: Sky-krónika. — 12.30: Gond-fórum. — 13.00: Egy másik világ. — 13.55; Közkór­ház. — 14.50: Változó világ. — ,15.45: Szeretni. — 16.15: Fiatal orvosok. — 17.00: Visszaszámlá­lás. — 18.00: Eurosport. SUPER: 7.00: Hírek. — 7,oö: Időjárás. — 7.09: Üzleti hírek. — 7.30: Hírek, időjárás. — 7.39: Üzleti hírek. — 8.00: Időjárás. — 8.02: Egyveleg. 15.30: The Global Chart Show. — 16.30: Forró drót. — 18.30: Transmis­sion. — 19.30: The Lloyd Bridges Show. — 20.00: örökre a tied. Amerikai filmvígjáték. — 21.50: Világhíradó. — 22.00: Burke törvénye. — 22.55: Barnaby Jones. — 24.00: Hírek, időjárás, majd Egyveleg. SATl: 6.00: Jó reggelt a SAT1- gyel! — 9.0D: Hírek, időjárás. — 9.05: Tenisz. — ll.oo: Hírek, időjárás. — u.05: A csapda be­zárul. — 13.00: Tévétözsde. — 14.00: Horoszkóp, músorelőzetes. — 14.05: Közkórház. — 14.50: Egészségvédő ötletek. — 15.00: Tenisz. — 16.35: Hírek, időjá­rás.-----16.45: Tenisz. — 18.45: H íradó. — 19.00: Szerencsekerék. — 19.3(1: Időjárás. — 19.35: Te­nisz. — 21.30: Rendőri össze­esküvés. Amerikai játékfilm. — 23.20 : Hírek, sport, időjárás. — 23.30: Vigyázat, magasfoszUH­ség! Krimi. — 0.55: Tenisz. MOZI BŰKÉ: (Videomüsor Barco­kivetítővel): A megtorló. Mb. színes amerikai akciófilm. 18 év! Kiemelt videohelyár! Kezdés: nlO, f5 órakor. — Medve. Mb. szí. amerikai film, f3 órakor. — (Videomüsor Barco-kivetítővel): Gyilkos fegyver. Mb. színes amerikai erotikus krimi. 18 év! Kiemelt videohelyár! Kezdés: 112, 17 és f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Haiíussen. Színes magyar—NSZK film. 14 év! Kez­dés: 2 órakor. — A medve. Mb. színes francia film. Kezdés: de. 9, 11 és du. 4, 6 órakor. — Csil­lagember. Mb. színes amerikai sci-fi film. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 8 órakor. — KOSSUTH: Kemény fickók. Mb. színes amerikai film. Felemelt helyár! Kezdés: 9, H, f3 és hnő órakor. — Gyilkos optika. Mb. színes amerikai krimi. ]4 év! Felemelt helyár! Kezdés: 7 óra­kor. — A vörös zsaru. Mb. szí­nes amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés; esti 9 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Szállodai szoba. Mb. színes olasz vígjáték. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f3 és f9 órakor. — Malom a po­kolban. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: fi órakor. — Indiana Jones és a végzet temp­loma. Színes amerikai kaland­film. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 15 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Szahara. • Mb. szí­nes amerikai kalandfilm. Ki­emelt 1. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS KA­MARA: Hannah és nővérei. Mb. színes amerikai vígjáték. 14 év! Féléméit helyár! Kezdés: f5 órakor. — Amerikai feleség. Mb. színes olasz film. 18 év! Felemelt, helyár! Kezdés; f; órakor. — ADY MOV. HÁZ: K. 2. (Az éjszakai lányok.) Szí­nes magyar dokumentum-játék­film. Csak felnőtteknek! Fel­emelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TAPOLCA, ADY: Forró fagylalt. Mb. színes angol szatíra. Felemelt helyár! Kez­dés: 4 és 6 órakor. — PANO­RAMA AUTÓSMOZI: Légy bá­tor és erős. Mb. színes kana­dai vígjáték. 16 év! Belépődíj: személyenként 50 Fi. Kezdés: este 8 órakor. A MISKOLCI MOZIK VIDEO- MŰSORA: TÁNCSICS: Lámpa­láz. Színes olasz horrorfilm. 18 év; Kezdés: f.3, fy és f7 órakor. KAZINCBARCIKA. BÉKE: Le­opárd kommandó. Színes olasz— NSZK kalandl'ilm. 14 év! Fel­emeli helyér! K.ezdés: 4 és 6 órakor. — MEZŐKÖVESD, PE­TŐFI: A csitri, Mb. színes fran­cia film. Kezdés; 6 és 8 óra­kor. — SÁROSPATAK, RÁKÓ­CZI: Szuperhekusok. Színes olasz krimiparódia. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: fő cs n óra­kor. — SÁTORALJAÚJHELY. BÉKE: Nincs kegyelem! Mb. színes amerikai film. 16 év! Ki­emelt 2. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÖZD, KOSSUTH: Omen. Színes amerikai horror­film. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f6 órákor. I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents