Észak-Magyarország, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-05 / 209. szám
1989. szeptember 5., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 m Dolgozókat alkalmaznak A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz 1 fő, személygépkocsival rendelkező férfi csomagolóanyag-raktárost, a szirmabosenyői raktárába. Jelentkezés a Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztályán, Miskolc, Fürdő u. 4. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételije keres autószerelőt, központifűtés-szerelőt, segédmunkást. A vállalat dolgozóinak és családtagjainak a városi autóbuszokon és villamosokon díjmentes utazást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. (101 B-*; au tóbusz- végá 1 lomás). Kisszövetkezet, magas jövedelemmel felvesz műszaki előkészítőt, építőipari kivitelezői gyakorlattal. Kalkuláció készítésben jártasság előnyt jelent. Jelentkezni: Miskolc, Vörösmarty u. 148. sz. alatt, az elnöknél lelehet. Az Edelényi Városi Tanács Gamcsz 1 fő vizsgával és gyakorlattal rendelkező gépkezelőt keres felvételre, Grfider munkagépre. Bér megegyezéi szerint, jelentkezni Ibiiét a szervezet vezetőjénél, Edclény, Lenin út 07. A 104. Sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet felvételre keres középfokú végzettséggel anyagbeszerzőt, asztalos, vagy vízvezeték-szerelő szakmunkás-bizonyítvánnyal karbantartót, továbbá fűtőt és takarítónőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni személyeden az intézet személyzeti és munkaügyi főelőadójánáI lehet. Termelőszövetkezeti melléküzemág kiemelt kereseti lehetőséggel. azonnali belépéssel felvesz: lakatos, gyalus, marós, esztergályos, kőműves szakmunkásokat. Munkásszállást biztosítunk! Jelentkezni lehet: 18-691 368-as mellék. A Kistext Putnokl Pamutfonó Gyára felvételre keres: férfi és női dolgozókat, betanított munkára, :i műszakos munkarendbe. Feltételek: egészségügyi alkalmasság, 8 általános iskolai végzettség. Bérezés: munkaköri beosztástól függően, 5000—10 000 Ft. Jelentkezni lehet: munkaügy, Putnok, Somogyi Béla u. 5. szám, telefon: 23; 331. Szerencs Városi Művelődési Központ közművelődési előadói állást hirdet szakirányú felsőfokú végzettséggel. Pályázni részletes önéletrajzzal cs diplomamásolat benyújtásával lehet. Bér: rendelet szerint. Érdeklődni lehet a Városi Művelődési Központban, Szerencs, Posta út I. szám alatt személyesen, valamint a 31-121-es telefonon. A Mályi Téglagyár felvesz motorszerelő, lakatos, targonca- vezető, segéd- és betanított munkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyár igazgatójánál. A harsányt „Petőfi” Mgtsz felvételt hirdet autóvillamossági szerelő munkakörre. Jelentkezés személyesen: a Harsányi Gépüzemnél, a műhelyvezetőnél. A Tüzeléstechnikai Kutató- és Fejlesztő Vállalat (felvételre keres egy fő, munkaszervezésben, programkészítésben jártas, gyártáselőkészítési munkában gyakorlattal rendelkező, valamint a forgácsolási és a szerelési munkaterületeken jártas egy fő technológust és egy fő norma- technológust, közép- vagy felsőfokú végzettséggel. Jelentkezni személyesen, a vállalat 25-ös osztályán. A Miskolci Bútoripari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz SZTK-iigyintézöi munkakörbe, üztemi kifizetőhelyi gyakorlattal rendelkező SZTK-ügyintézőt, valamint közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel és gyakorlattal rendelkező, gép- könyvelésben jártas anyagkönyvelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, Déryné u. 14. sz. Telefon: 15-524. A Diósgyőri Gépgyár szerszámgépgyára felvételre keres esztergályos, marós, gyalus, ho- rizontos, köszörűs, karusszel- esztergályos, vésös, valamint géplakatos, hegesztő és villanyszerelő szakmunkásokat. Bérezés a vállalati kollektív szerződés alapján, megegyezés szerint. a kereseti lehetőség a teljesítménytől függően változik. Érdeklődni lehet telefonon vagy személyesen, az alábbi címen, illetve telefonszámon: Diósgyőri Gépgyár szerszámgépgyára, gazdálkodási osztály, Miskolc, Kerpely Antal u. Telefon: 51- 055 22-35, vagy 18-00 mellék. Közlemények A KELTA Kft. ajánlja programjait! EGYIPTOM! 1. A KELTA Kft. — az egzotikum utak irodája — szeptemberben különleges élményt nyújtó utazást kínál önnek! Egy hét a fáraók földjén, szept. 25-töl Okt. 3-ig. KELTA PLUSZ: 3 napos luxushajóút a Níluson. Kedvezményes előszezoni ár: 10 800 Ft 300 USD. 2. Kényelmesen szeret utazni? Velünk jöjjön Isztambulba! 7 nap félpanzióval. KELTA PLUSZ: utazás luxusautóbusszal (légkondicionálás, hűtött. italok, videó, társalgó, WC). Nonstoppal szeptember 10., 23., október 14., 25., november 2. 3050 Ft 155 DM. Bolgár tranzitszállással 4050 Ft 145 DM. 3. Családok, baráti társaságok! Utószezon az olasz Adrián. KELTA PLUSZ: szept. 0-től szuperkedvezmény. Egy- liarmad áron veheti igénybe a 400 apartman valamelyikét. Jelentkezni lehet: Miskolc, Móricz Zs. u. 2. (a Stadionnál), 0G-4CÍ- 35-356. Szeretettel köszönti utasait a KELTA Utazási Iroda. * A u.-A.-Z. Megyei Közművelődési Módszertani Központ 1080. szeptember ll-től kezdődő gép- író-tanfolyamot indít 60 órás időtartamban, hetente 2x3 órában. Jelentkezés és beiratkozás Miskolc, Széchenyi u. 35. sz. alatt és a 88-644-es telefonon, naponta 8—16 óráig. * TOP TRAVEL TÁJÉKOZTATÓ Nyugati utazásaihoz vízumok beszerzését rövid határidővel és leggyorsabban még mindig irodánkon keresztül intézheti. Érdeklődés, felvilágosítás: 3533. Miskolc, Dorottya u. 1. Tel.: 06-46-51-086. Ide valóban nem kell több reklám, mert nem mindegy, hogy KI és HOVA adja fel vízumbeszerzésre útlevelét postán. * Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatóság értesíti a Nyéklád- háza térségében lakó és üzemelő fogyasztóit, hogy 1980. szeptember 7-ére meghirdetett fenntartási munka egyéb okok miatt elmarad, így az érintett területen az áramszolgáltatást nem szüneteltetjük. Kérjük T. Fogyasztóink szíves elnézését. ★ MEOE. Mezőkövesdi Szervezete 1089. szeptember 10-én, de. 7 órától (vasárnap) Mezőkövesden a Vásártér területén (Egerbe vezető műút mentén) országos tcnyészszemlét rendez. Az összes vizslafajtákra (vadászkutyák) társasági- és nagytestű kutyafajtákra. Előncvczés és helyszíni nevezés: tagoknak 300 Ft., nem tagoknak 500 Ft. Származási igazolvány, tagsági könyv, oltási igazolvány, befizetett csekkszelvény bemutatása kötelező. Mindenkit kutyájával együtt szeretettel vár a rendezőség. Tájékoztatjuk az ISZTAMBULBA visszatérőket, ISZTAMBUL SZERELMESEIT, hogy 1080. szeptemberétől — egyelőre heti egy alkalommal — menetrendszerű IIOSTESS BUSZ- járatok at indí tünk MISKOLC—ISZTAMBUL— MISKOLC útvonalon. A járatokon egy személy oda- és visszautazásának díja: 2800 Ft -i o DEM. Az autóbuszok Miskolcról, Forróról vagy bármely igény szerinti helyről indulnak. Indulás minden vasárnap hajnal 5-kor a fent megjelölt helyekről. Az autóbuszok kedden este 7-kor indulnak vissza Isztambulból, jelentkezés és felvilágosítás: 3849 Forró, Fő u. 105. Tel.: 20.; 3533 Miskolc, Dorottya u. i. Telefon: 51-086. Lendület Áru- és Személyszállító Gmk. Egy lendülettel, a LENDÜLETTEL ISZTAMBULBA! * Egyetemi és főiskolai felvételi vizsgákra előkészítő levelező tanfolyamok indulnak: magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol és német tárgyakból. (Angolból, németből államvizsga-előkészítő is). Kérjen tájékoztatót! Cím: PALLAS Felvételi Előkészítő Munkaközösség, 1364 Budapest 4. PL: 126. * Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztókat, hogy az önök folyamatos és minőségi villamoscncrgia-ellátása érdekében középfeszültségű hálózat fenntartása végett az áramszolgáltatást szakaszosan 1989. szeptember 5., 6., 7., 12. és 13-án 7— 17 óráig szüneteltetni fogja. Lyukóvölgy egész területe, öz- ugró, Anna-bánya, Volán Kert- szövetkezet, Görögszölö, Bodó- tetö. Kérjük t. fogyasztóink szíves elnézését. * Az ÉMASZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztókat, hogy az önök folyamatos cs minőségi villamoscnergia-ellátása érdekében középfeszültségű hálózat fenntartása végett az áramszolgáltatást szakaszosan 1989. szeptember 14-én, 20-án, 21-én 7—17 óráig szüneteltetni fogja: Bányamécs u., Aknász u., Vájár u., Som u., Bodza u., Csajkovszkij u. Kon- csorgó u., Jónáslicgy, Ercnyü u., Fekete Gyémánt Kertszövetkezet, Fehér Akác Kertszövetkezet, Csehov u.. Kodály Z. u., Ercnyő-völgy, Tánci-liegy, Bol- lóalja, Bimbó u., Csábi L. u.. Kara J. u., Pctőfalvi u., Jószerencse u., Tábor u„ Csernalj, Kőpad, Bcllcr-völgy, Cséti O. u., Szcntistványi u., Finkei u., Péch A. u., Dcbrcczcni M. t., Erdősor u„ Szén u„ Tárna tér, Akna u.. Bánya u., Vadász u., Honszerzö u.. Farbaki u,. Vasút u., Fülemüle u., Taksony u. Kérjük t. fogyasztóink szives elnézését. Az első fél évről i i i Sátoraljaújhelyen is számot 1 adtak az első (él év költség- i vetési és fejlesztési tervének i teljesítéséről. A városi tanács J végrehajtó bizottsága tárgyal- i la meg a jelentést. Gazda- [ sági életünk és helyzetünk is- i méretében az újhelyiek szá- 1 mára megnyugtató lehet, , hogy a gazdálkodáshoz szük- 1 séges pénz időben a város [ rendelkezésére állt; a mü- ■ ködési feladatokat az elkép- j zelésnek megfelelően teljesí- i tették, a fejlesztésekre szánt j kiadások összege a korábbi i évekével azonos. i i i Ujhelyben is elszámoltak Hogy miként sikerült megoldani a feladatokat egy adott időszakban — esetünkben 1989. első felében —, azt az is minősítheti, miben szabják meg a további teendőket. Nos, Sátoraljaújhelyen a tanács illetékes osztályának vezetője ilyen utasításokat kapott: „Tegyen intézkedéseket arra, hogy továbbra is célirányosan és takarékosan használják fel a költség- vetésben előirányzott összegeket. Ennek érdekében gondoskodjon a gazdálkodás folyamatosságáról. Biztosítsa a felújítási előirányzatok maradéktalan felhasználását, és törekedjen a realizálható bevételek hatékony felhasználására ..." A húszezres lélekszámú városban kiemelten fontosnak tartották a lakosság alapvető egészségügyi, szociális, oktatási, kulturális és kommunális ellátást szolgáló intézmények zavartalan működtetését. Induljunk el például az utakon: korrekciós munka volt az Árpád utcában: szélesítették a Bolyait, megjavították a Bezerédit és műszakilag felkészültek a további útkarbantartási és útkorszerűsítési feladatok megoldására. Jelentősen javult a közvilágítás, és aki ott jár a városban, megállapíthatja, hogy parkokban, zöldfelületekben mennyit gazdagodott a település. Ha pedig parkokról és zöldről beszélünk, már ott is vagyunk az egészségnél; 107 millió forintot fordítottak Sátoraljaújhelyen az év első hat hónapjában az egészségügyi és szociális intézmények működésére. A szociálpolitikai feladatok megoldásában jól jelzi a törekvéseket az a tény, hogy a hátrányos helyzetű, nehéz anyagi körülmények között élők helyzetének javítására a tervezettnél nagyobb pénzösszeget tudtak felhasználni. Sátoraljaújhely iskolaváros is, nem elhanyagolható eredmény tehát, hogy a tanévkezdésre minden intézmény jó állapotban várja a diákokat. Ahol a második félévre is terveztek felújítási, korszerűsítési munkát — például a Hunyadi utcai óvodában a fűtését —, ott sincs akadálya a feladat megoldásának. A fejlesztési feladatokról szólva már gonddal is találkozunk, íme: „A Kossuth- tömbben a 96 OTP-lakás építésének továbbfolytatására a BÁÉV magatartása miatt nem került sor. Az eredeti tervet módosítanunk kellett, ez a magasépítési munkák megkezdését hátráltatta. Fő gond, hogy a BÁÉV késedelemben van a kórház építésénél, így a szükséges kapacitás csak a kórházi munkák előrehaladásával csoportosítható át.” Van azonban jobb hír is, sok huzavona után a Pipa úti ABC és az együtteshez tartozó lakások építési munkái megkezdődtek ... A tanács végrehajtó bizottsága úgy értékelte, hogy a fejlesztési terv módosításával, a megkezdett munkák zavartalan folytatása biztosítható a városban. (t. n. j.) Tereiben, parkjaiban is szebb lett a város Balogh Imre felv. Közbelépett az ügyészség Visszafizetik az adót? Az elmúlt hónapokban roppant mennyiségű információ zúdult az állampolgárokra a jogállamiság eszméjéről, működése feltételeiről. Az információk többsége az elmélet területét ölelte fel. Úgy vélem, az alábbi eset példa lehet arra, hogyan teremtődik meg a jogállamiság a gyakorlatban. A cikk elsősorban a Miskolc környéki telkekkel rendelkező olvasókat érdekelheti, ám okulhatnak belőle mások is. A város lakosainak jelentős részében örömet és némi büszkeséget okozott, amikor az építési és városfejlesztési miniszter 1987. április hó 23. napján a belkereskedelmi miniszterrel egyetértésben Miskolctapolca városrésznek egy részét — a központi területet — kiemelt üdülőhellyé nyilvánította. A kiemelt üdülőhely határait is — a helyi előterjesztésnek megfelelően — a miniszter állapította meg. E miniszteri döntés városi szinten a kiemelt _ üdülőterületek meghatározásáról és az üdülőhelyi díjak megállapításáról szóló 5 1987. sz. tanácsrendeletben is realizálódott, melynek kihirdetése után már tudatosult a város lakossága körében, hogy a miniszteri döntésnek az állampolgárokat érintő anyagi, adóügyi kihatása lesz. A hatályban levő adóügyi jogszabályok alapján ez a kihatás természetes és jogszerű. Arról van szó ugyanis, hogy a nem lakás céljára szolgáló építmények adójáról szóló 1985. évi 23. törvényerejű rendelet végrehajtására kiadott 62/1935. (XII. 30.) PM sz. rendelet 12. §-a — az ott meghatározott mértékű — magasabb összegű adó kivetését tette kötelezővé, többek között a kiemelt gyógy- és üdülőhellyel rendelkező városban és községben. Terjedelmi okok miatt nem részletezve a számítási módot, a tanács- rendeletben meghatározott csökkentő és növelő tényezők körét, mindez azt jelenti, hogy a fizetendő összadó az adóköteles építmények alapterületétől függően kb. 100— 200^ forintig terjedő összegben lehet nagyobb. Az adóhatóság ilyen jogszabályi kondíciók mellett állapította meg Miskolcon a nem lakás céljára szolgáló építmények — kb. 7000 ilyen van — adóját 1988., majd 1989. évre. A pénzügyminiszter rendeleté két mozzanatában jogszabály-értelmezési kérdéseket vetett fel. A rendelet a kiemelt „gyógy- és üdülőhely” kifejezést használja a 12. § (1.) bekezdés, a) pontjában, a (3.) bekezdésben pedig külön-külön fogalomként jelöli a kiemelt gyógyhelyet és a kiemelt üdülőhelyet. Elsősorban nyelvtani szempontból ez úgy értelmezhető, hogy a kiemelt gyógyhelynek’ és a kiemelt üdülőhelynek külön-külön és együttesen kell fennállnia a a magasabb összegű adó megállapításához. Miskolc adóhatóságai — minisztériumi instrukcióra — nem, a megye ügyészségei viszont így értelmezték e rendelkezést. A gyógy- és üdülőhelyekről szóló 62/1984. (XII. 19.) MT sz. rendelet lehetővé tette azt, hogy egy város teljes területe, vagy csak egy része legyen a miniszter által az ismertetettek szerint minősítve. Miskolcon ez utóbbi történt. A pénzügy- miniszter rendeletében a „ . .. kiemelt gyógy- és üdülőhellyel rendelkező városban ...” kifejezést szövegez- te meg. Ennek következtében az a kérdés merült fel a jogalkalmazásban, hogy felemelt adó fizetésére köteles-e az állampolgár, ha az építménye a kiemelt üdülőterületté nyilvánított városrészen kívül fekszik. Magyarán: e tekintetben azonos megítélés alá esik-e a tapolcai kiemelt helyen fekvő építmény a perecesivei, az erenyőivel stb. Az adóhatóságok szerint — ugyancsak minisztériumi instrukcióra — igen, az ügyész szerint nem. A jogalkalmazási konfliktus feloldására az ügyészség számára két út kínálkozott. A gyorsabb, az állampolgár részére anyagi és időbeli terhet nem jelentő, az ügyészi óvás benyújtásával operáló. illetve a lassúbb, de a kérdés végleges lezárására alkalmasabb független és pártatlan döntést biztosító bírói út igénybevétele. Az állampolgár személyét érintő véletlenszerűen kiválasztott két ügyben — az érintett állampolgárokkal történő konzultáció után — ügyészi óvás benyújtására kerüli sor, melyek az előzőekben kifejtett ügyészségi álláspontot tükrözték. Az óvásokkal az első- és másodfokú adóhatóságok nem értettek egyet. A jogszabályelemzési kérdés államigazgatási hierarchián belüli továbbvitele ezután nem látszott eredményesnek és célravezetőnek. ezért az ügyész a jogerős adóhatósági döntés ellen keresetet nyújtott be a Miskolc Városi Bírósághoz mindkét ügyben, az állampolgár érdekében. A városi bíróság az ügyészi kereseteket elutasította. ítéletei indoklásában egyetértését fejezte ki az adóhatóságok jogszabály-értelmezésével. Az ítéletek ellen bejelentett ügyészi fellebbezések részben eredményre vezettek, a megyei bíróság jogerősen eldöntötte mindkét jogértelmezési kérdést. Döntése kötelező az adóhatóságokra is. (Megjegyzendő ugyanakkor, elméletileg és gyakorlatilag előfordulhat. hogy törvényességi óvás kapcsán a Legfelsőbb Bíróság dönt véglegesen az ügyben.) A bíróság döntése szerint tehát elegendő, ha „csak” kiemelt üdülőhellyé, vagy kiemelt gyógyhellyé nyilvánított a miniszter egy települést, vagy annak egy részét, a felemelt adó alkalmazhatóságához. Ugyanakkor ez az adó csak a kiemelt üdülőterületen fekvő nem lakás céljára szolgáló építmények után fizetendő felemelt mértékben. Miskolc esetében csak azon építmények után, amelyek Tapolcán, annak is a tanácsrendeletben körülhatárolt központi részen belül találhatók. A bíróság utóbbi döntésében véleményem szerint is megfelelően kifejezésre jutott az adófizető állampolgár érdeke az állammal, a jog társadalmi rendeltetése és igazságossága, a fiskális célzattal szemben. A bíróság döntése a,z. állam „zsebét” közvetlenül érinti. Azon objektumok esetében. amelyek a kiemelt üdülőhelyen kívül esnek — amennyiben ténylegesen többletadó fizetése történt — 1988. és 1989. évek tekintetében az adófizetők részére, a többletre nézve visszafizetési kötelezettség áll fenn. Dr. Panyi Béla városi vezetőügyészhelyettes
