Észak-Magyarország, 1989. július (45. évfolyam, 153-178. szám)

1989-07-10 / 160. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1989. július 10., hétfő Élénkülő magyar-amerikai idegenforgalom Az utóbbi években egyre nagyobb az érdeklődés a tengerentúlon Magyarország iránt: tavaly az Egyesült Államokból idelátogatók száma elérte a 126 ezret, míg öt évvel korábban „mindössze” 18 ezren keresték fel hazánkat. A dinamikus fejlődésnek köszönhetően az Egyesült Államok ma már a negyedik helyen áll nyu­gati idegenforgalmi partnereink sorában — mondotta az MTI munkatársának Walkó Miklós, az IBUSZ New York-i irodájának vezetője. Az elmúlt hónapokban kü­lönösen dinamikus volt a fejlődés: januártól május vé­géig csaknem 35 ezren ér­keztek, megközelítően 30 százalékkal többen, mint 1988 első öt hónapjában. Ar­ra lehet számítani, hogy vál­tozatlan marad ez a tenden­cia, így az idén eléri a 160 ezret a Magyarországot fel­kereső amerikai látogatók száma. A növekvő érdeklődés nem utolsósorban annak köszön­hető — folytatta Walkó Mik­lós —, hogy tavaly október­ben Magyarországon rendez­ték az AST A (Amerikai Uta­zási Irodák Szövetsége) 58. világkongresszusát, amelyen több mint hatezer idegen- forgalmi, utazási, szállodai szakember vett részt. Egy- egy ilyen kongresszus után egyébként általános tapasz­talat, hogy a rendező or­szágban rövid időn belül 25 —30 százalékkal „felfut” az amerikai idegenforgalom. Az utazási kedv fellendülését kétségkívül segítette az is, hogy a közelmúltban közvet­len légijáratot nyitottak Bu­dapest és New York között. A Malév és a PanAm légi- társaság közösen üzemelteti az A—310—300 típusú Air- bus-t, amely hetente kétszer teszi meg az utat a két vá­ros között, s mindig maxi­málisan kihasználva. Az Egyesült Államokban működő magyar utazási és idegenforgalmi képviseletek az utóbbi időben minden le­hetséges fórumot megragad­nak, hogy propagálják a magyarországi látnivalókat Amerikában. Annál is in­kább, mivel az amerikai tu­rista jó vendégnek számít Magyarországon, hiszen az átlagosnál jóval többet költ, s hosszabb ideig, általában 7—8 napig, vagy annál is to­vább marad. Az amerikai turista igényes, nem szíve­sen enged abból a kénye­lemből, amit otthon megszo­kott. Ezért szívesen választ magasabb kategóriájú szál­lodát és sokféle szolgáltatást igénybe vesz. Többnyire nem kizárólag Magyarország az úticéljuk, hanem egy euró­pai körutazás keretében ke­resi fel hazánkat. S ha már itt vannak, szeretnének mi­nél többet látni, így gazdag programot igényelnek. Pillanatnyilag gondot okoz, hogy a növekvő amerikai ér­deklődéssel nem tart lépést a hazai — számukra is meg­felelő — szálláskapacitás. A számítások szerint legalább 6—7 ezer újabb szállodai szobára lenne szükség a fő­városban, s ezen belül is 2000 luxus kategóriájú szál­láshelyre. Az amerikai cé­gek is felfigyeltek az ezen Zempléni nyári tárlat Rangos képzőművészeti kiállítás színhelye a nyári hónapokban Sárospatak. A négy zempléni város: Sá­rospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs és Tokaj tanácsá­nak összefogásával, a Her­man Ottó Múzeum és a sá­rospataki Művelődés Háza gondozásában, Dobrik Ist­ván és Vukovich László szakavatott rendezésében, a Sárospataki Képtárban meg­nyílt a zempléni nyári tár­lat. Tákáts Gyula tanácselnök a szépszámú közönséget kö­szöntve elmondotta, hogy a négy hegyaljai várost nem­csak történelmi, művelődés- történeti és gazdasági ha­gyományok kapcsolják szo­rosan egymáshoz, hanem ér­tékes képzőművészeti em­lékek is. Ezért úgy hatá­roztak a tanácsok, hogy kétévenként — váltakozva más-más városban — meg­rendezik a zempléni nyári tárlatot azoknak a képző­művészeknek az alkotásai­ból. akik ezen a nagy mú'l- ... vidéken élnek, vagy va­lamilyen módon a zempléni tájhoz kötődnek. hazai képzőművészetére. Méltatta a négy hegyaljai város irodalommal, művé­szetekkel való hagyományos kapcsolatát. Hangsúlyozta: korunk művészetének, mű­vészeinek nincs, nem lehet szebb feladata, mint a tör­ténelmi hűség és az igazság megmutatása alkotásaikban. Ezt tükrözi a kiállításon részt vevő 37 művész 90 olaj-, pasztellfestménye, tus­rajza, rézkarca, szobra, domborműve, tűzzománc­alkotása, fotográfiája. A Feledy Gyulából, Ma- zsaroff Miklósból és Seres Jánosból álló bírálóbizott­ság Sárospatak díját Czinke Ferencnek, Sátoraljaújhe­lyét Varga Évának, Szeren­csét Makóid! Sándornak, Tokajét Mezey Istvánnak, a megyei tanácsét Tárcái Bé­lának. a Herman Ottó Mú­zeumét Sándor Zsuzsának ítélte oda. A sárospataki Kossuth Termelőszövetke­zet és a Művelődés Háza által felajánlott díjat Mo- relli Edit és Fábián Kata­lin. Sátoraljaújhely külön- díját Farkas Lajosné kapta. Ezután Sümegi György művészettörténész, a Műve­lődési Minisztérium képző- művészeti osztályának ve­zetője beszédében visszate­kintett az utóbbi évtizedek A kiállítás megnyitásának ünnepélyességéhez Bálint Béla és Szathmáry György zeneszáma nagyban hozzá­járult. A tárlat szeptember 30-ig tekinthető meg a Sá­rospataki Képtárban, a téren kínálkozó befektetési lehetőségekre, ám az üzleti kapcsolatok egyelőre nehe­zen szövődnek. Bizonytalan­ságot okoz például a telek­hez jutás módja, a tulajdon- viszonyok tisztázatlansága. Eddig már legalább fél tu­cat amerikai szállodavállalat érdeklődött magyarországi szállodaépítések iránt, így például a Marriott cég, a Regent International és a Best Western, de konkrét üzleti megállapodás még nem született — mondotta végül Walkó Miklós. (MTI) Tehetséggondozó táborok Az általános iskola felső tagozatos — elsősorban 7— 8. osztályos — tanulói ré­szére egész éves verseny- rendszer (bizonyos ágakban egyéni pályázat és verseny kombinációja) biztosította a folyamatos információgyűj­tést. gyakorlást, alkotó te­vékenységet, tudásuk és ké­pességeik megmérettetését. A kiemelkedően szereplők szaktáborban kaptak lehe­tőséget a pihenés, szórako­zás mellett képességeik to­vábbfejlesztésére, további vetélkedésre. A tiszalúci iskola számí­tógépes termében izgatott zsongás fogadott. Sárospata­kon. a Móricz Zsigmond Kollégiumban levő szaktá­borból a matematikusok és a fizikusok látogattak, el ide, ahöl szakemberek irányítá­sával igyekeztek minél ügyesebben és gyorsabban megoldani a különböző fel­adatokat. Tringel Misi még csak 6. osztályos volt, de külalakjáról ítélve — ma­gas, nyurga fiatalember —, s tudása alapján akár nyol­cadikos is lehetett volna. Kicsi kora óta foglalkozik a matematikával, a számí­tástechnikával, s egyre ko­molyabb teljesítményekre képes. Nem kevésbé tehet­séges Sándor László, Zám- borszky Feri, Kerekes Gizi­ké sem. Gk már nyolcadi­kosok voltak, ősztől speciá­lis tantervű osztályokban folytatják tanulmányaikat. Általános tapasztalat, hogy az amerikai turisták első­sorban Budapestre kíván­csiak, s a vidéket csak egy­napos kirándulás erejéig ke­resik fel. A Balaton nem vonzó célpont számukra, ám szívesen ellátogatnak a Du­nakanyarba vagy a Horto- bágyra. Az is jellemző — s a magyar idegenforgalom szempontjából kifejezetten kedvező —, hogy a téli két- három hónapot leszámítva, szinte egyenletesen érkez­nek. Számukra igen von­zóak és értékarányosak a magyar árak, nagyra értéke­lik a közbiztonságot, s álta­lában elégedettek az idegen- forgalmi szolgáltatásokkal. És az átlag? Ki ne dicsérné Klopstockot, de olvassák vajon sokan? Szeretnénk kevésbé magasztosát, amit szorgalmasan ol­vasunk sokan - fordíthatnám hevenyészetten Goethe sorait, amelyeket Klopstockról, a fennkölt, de unalmas Messiás című mii költőjéről írt - az idei könyvhét után. Pedig Goethe igazán nem szerette a - mai szóval élve - kom- merszel! De tudta már okkor, ami ma is igaz: az átlag­olvasó szórakozva akar müélvezni, nem filozofálva. Lehet, hogy tévedek, de azt hiszem, az a töméntelen politikai mű és mélyenszánló tanulmánykötet, a csak nagyon vájtfü- lüek számára irt, nehezen érthető széppróza, ami idén megjelent — túlzás volt. Nem vonzóvá tette a könyvvásárt, hanem elijesztette a vásárlók zömét. Amikor a tévé, a rádió és o sajtó egyaránt tele van világmegváltó ötletek­kel, világnézeti fejtegetésekkel, az oivasó olyan könyvet keres a könyvhéten, omelyben elbeszélnek valamit az elejétől a végéig. Amelyben történik valami, lehetőleg olyan, amit ő is megél naponta. Nívós, de szórakoztató szépirodalmat keres és ez volt a legkevesebb. Mégpedig éppen akkor, amikor a magas árak miatt mindenki meg­gondolja, mire költ. Talán erre is tekintettel lehetnének kiadóink a jövőben, ha már az árak magasak. Valamit valamiért - ha lehelne. (máté) Sárospatakon, a táborhe­lyen elsősorban a nyelvi foglalkozásokat tekinthettük meg: orosz, .szlovák, esz­perantó társalgás folyt az emeleti termekben, a szlo­vák nyelvi csoport még táncra is perdült a folklór megismerése, ápolása, mű­velése ürügyén. Az angolo­sak a Művelődés Házában videoprogram segítségével gyakorolták a nyelvet. A magyarosok a megye iro­dalmi emlékhelyeivel ismer­kedtek. a történészek pedig a Sátoraljaújhelyi Levéltá­rat keresték fel. Több te­hetséges tanuló vett részt itt is a foglalkozásokon, aki több tárgyból eredményesen versenyzett. Szoták Renáta, újhelyi kislány például megnyerte az országos oroszversenyt Csillebércen. G.yarmathy Judit, Bódy Ág­nes, Pap Eszter .szintén több szakágban végeztek az elsők között. A biológusok, kémikusok, földrajzosok és technikások a telkibányai úttörőtábor lakói lehettek. A gyönyörű környezet szinte kínálta a lehetőséget a természet még alaposabb megismeré­sére. A szakágnak megfele­lően kísérleteztek, gyakor­lati feladatokat is megol­dottak a foglalkozásokon. Több kiemelkedő képességű rádió KOSSUTH: 8.20: A hét zene­müve. — 8.50: A hét költője: Pablo Neruda. — 9.00: Napköz­ben. — 11.00: Labirintus. — 11.15: Zeneiskolásoknak zeneis­kolások muzsikálnak. — 11.25: A kolorádóbogár. Rákosy Ger­gely regényének rádióváltozata. — 13.00: Klasszikusok délidő­ben. — 14.10: A francia forra­dalomról. Fekete Sándor soro­zata. — 14.30: Szőnyi Erzsébet népdalfeldolgozásaiból. — 15.00: Az olvasás gyönyörűsége. — 15.30: Kóruspódium. — 16.00: Tizenhat óra. Hírmagazin. — 16.10: Szívesen hallgattuk. — 17.00: Eco-mix. — 17.30: „Kerek Isten fája, szép tizenkét ága...” — 19.15: Kék mezőben ötven csillag. Georgia. — 19.45: T.ánoházi muzsika. — 20.27: Han,gos-MK.# — 20.30: Változások és viták. — 21.00: Aranylemezek. — 21.50: Gong. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Ze­nés portré Giuseppe Patané- ról. — 22.36: Mario Filippesohi énekel. kor. — 18.25: Gyerekeknek! — 18.50: Kérdezz! Felelek. Egri Já­nos műsora. — 19.00: A Forsyte saga. Angol családregény. — 19.50: Tv2. — 20.00: Körzeti té­véstúdiók műsora. — 20.55: Tv2. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Tv2. — 21.30: Telesport. — Kb. 23.00: Tv2. Napzárta. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MISKOLCI STÜDIO a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 1. MŰSOR: 15.50: Szlovák me­sefilm. — 16.45: A nap percei. — 16.55: Katonák műsora. — 17.45: Pozsonyi magazin. — 18.20: Publicisztikai műsor. — 19.00: Esti mese. — 19.30: Hír­adó. — 20.00: Egy éjszaka gé­niusza. Tévéjáték. — 21.00: Do­kumentumsorozat. — 21.30: A feleség. Feliratos mongol film. A miskolci mozik videomüsora: PETŐFI: 8.05: A Gyermekrá­dió műsora. — 9.05: Szerelmi kettősök operettekből. — 9.30: Délelőtti torna. — 9.40: Rival­dafényben : Réges-régi sláge­rek. — 11.10: Térkép és útra- való. — 11.30: Balaton rádió. — 12.10: Ifj. Járóka Sándor és Járóka Sándor népi zenekara játszik. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 13.05: Miska bácsi levelesládája. — 14.00: Kettőtől ötig.... — 17.05: Nyáridő. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Popregiszter. — 19.30: Darái’ó. Folytatásos ifjúsági történet. — 20.00: Szentendrei sziget-kerülő. — 21.08: A Zsebrádiószínház bemutatója. Hallgatni arany. — 21.28: Nóták. — 22.00: „Rande­vú Szentendrén.” — 23.00: Könnyűzenei stúdiónk új fel­vételeiből. — 23.55: A Return To Forever dzsesszegyüttes játszdk. 5.55: Tartalomismertetés, hí­rek, időjárás, útinform. — 6.00: Krónika (Kossuth). — 6.15: Kö­zelkép mikrofonnal. — 6.20: Észak-magyarországi krónika (Ma nyílik Sárospatakon a ta­nítók nyári akadémiája. — Sporthírek.) —6.30: Hírek, lap­szemle (Kossuth). — 6.55: Ütin- form (országos és regionális). — 7.00: Krónika (Kossuth). — 7.20: Észak-magyarországi krónika. — Körzeti időjárás-jelentés. — 7.35: Szóvá tették, megkérdez­tük. — 7.45: Tájak, arcok, szí­nek és vélemények. — 7.55: Na­pi összefoglaló és a másnapi műsor ismertetése. Reklám. — Vendég: dr. Takács Sándor, a Borsod Megyei Köjál igazga­tója. mozi televízió BARTÓK: 9.06: Virágh And­rás orgonahangversenye. — 10.14: Operakettősök. — 10.38: Zenekari muzsika. — 11.55: Magyar szerzők fúvós kamara­zenéjéből. — 12.16: Würtz Klára zongorahangversenye. — 13.05: Lemezek a tegnap slágereiből. — 13.46: Spirituálék — kórus«:­iratban. — 14.05: Zenekari mu­zsika. — 15.40: Varsói ősz — 1988. Hangverseny, — 16.15: Ki­látó. — 17.00: Kalmár Magda énekel. — 17.28: Bamutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vál­lalat új Vivaldi-ilemezéi. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.05: Csajkovszkij: Anyegin. Opera. — 21.52: A 180-as csoport fel­vételeiből. — 22.07: Claudio Abbado vezényel. 1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. — 9.10: A Hét. — 10.10: Dielta. — 10.35: Képújság. — 16.40: Hí­rek. — 16.45: Déli videoújság. — 16.55: Hírek román nyelven. — 17.00: Három nap tévéműsora. — 17.05: A Mongol Népköztár­saság nemzeti ünnepén. — 17.25: Berkes Péter: Utánam, srácok! Gyermekfilmsorozat. — 17.55: Nyelvi fejtörőjáték. — 18.40: Müsorajánlal. — 18.45: Reklám. — 18.50: Esti mese. — 19.00: .Uj cim-cim. — 19.20: Reklám. — 19.25: Közlemények. Műsoraján­lat. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Betonbiztos alibi. Csehszlovák bűnügyi tör­ténet. — 21.10: Panoráma. — 21.55: Reklám. — 22.00: Gránit­ország. Rácz István vallomása Finnországról. — 22.35: Híradó 3. 2. MŰSOR; Tv2. Endre: Judit­tal és Dümsüdi Gáborral. — 17.25: Képújság. — 17.35: Tv2. Benne; Reklám, riportok, idő­járás, zene. — 18.OO: Hétfőn hat­BÉKE: Ikrek (Twins). Mb. szí. amerikai vígjáték. 14 év! Ki­emelt 3. helyár! Kezdés: nlO, fl2, f7 és Í9 órakor. — A magányos farkas. Mb. szí. ame_ rikai kalandfilm. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: Í3, f5 órakor.— BÉKE KAMARA: Betty Blue. Szí. francia film. 18 év! Egysé­ges helyár: 20 Ft. Kezdés: de. 9 órakor. — A lovakat lelövik ugye? Szí. amerikai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: du. 2 órakor. — Dirty dancing (Piszkos tánc). Szi. amerikai1 zenés film. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — KOSSUTH: A magányos farkas. Mb. szí. amerikai kalandfilm. Kiemelt 3. hely ár! Kezdés: 9, 11, 3 és este 9 órakor. — Ikrek (Twins). Mb. szí. amerikai víg­játék. 14 év! Kiemelt 3. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — HE- VESY IVAN FILMKLUB: . Fog­lalkozása : mesterlövész. Szí. japán krimi. 14 év! Egységes helyér-: 20 Ft. Kezdés: f9 és 111 órakor. — Eldorádő. Szí. ma­gyar film. 14 év! Kezdés: fi órakor. — Dirty dancing (Pisz­kos tánc). Szí. zenés amerikai film. Kiemelt 2. helyár! Kez­dés: Í3 és f9 órakor. — Víkend ■egymillióért. Szí. csehszlovák film. Kezdés: du. Í5 órakor. — A szenvedély hatalma. Szí­nes holland film. 18 év! Kez­dés: este f7 órakor. — TÁN­CSICS : Játék iskoláskorúak • nak. Szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — A kém, aki sze­retett engem. Mb. szi. angol film. Kiemelt 2. helyár! Kez­dés: f6 és f8 órakor. — TÁN­CSICS KAMARA : AZ új föl- desúr. Szí. magyar film. Kez­dés : f5 órakor. — Lidérces órák. Mb. szi. amerikai tragi­komédia 14 év! Felemelt hely- < :' Kezdés: 17 órakor. — FÁK­LYA: videomúsor. Bar-’.; kive­títővel: Bruce Lee és hongkongi film. Kiemelt video­BÉKE: öld meg a Sógunt. Mb. szí. japán karateíilm. Ki­emelt videohelyár! Kezdés: de. 11 órakor. — TÁNCSICS: Ten­gerészakadémia I. Mb. szi. spa­nyol vígjáték. Kiemelt video­helyár! Kezdés: f3, 15 és f7 órakor. — FÁKLYA KAMARa: A maláji tigris. Szí. olasz—spa­nyol kalandfilm. Kiemelt video­helyár! Kezdés: f3, f5 és f7 órakor. — ALSOZSOLCA: Hap- ki-do. Szi. hongkongi karate­film. Egységes helyár: 30 Ft. Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Fi­gyelem! Mb. szí. olasz fiam. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — LENINVA- ROS, DERKOVITS: A bún ha­lójában. Szí. szovjet krimi. Kezdés: te órakor. — Az east- wicki boszorkányok. Mb. szí. amerikai film. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 18 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Willow. Mb. szí. amerikai fan­tasztikus film. Kiemelt 1. hely­ár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: ör­dögi kísértetek. Szí, magyar történelmi film. 14 év! Kezdés: f5 órakor. — Az istenek fegy­verzete. Szí. hongkongi kaland- film. 14 év! Kiemelt 2. hely ár! Kezdés: f7 és 19 órakor. — SA- TORALJAÜJKELY, BÉKE: A Sárga=folyó harcosa. Szí. hong­kongi film. Kiemel-t 2. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — ÓZD, BÉKE: Frankenstein menyasszonya. Mb. szí. angol fantasztikus film. 14 év! Fel­emelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÓZD, ADY: Isten veletek, moszkvai vagányok! Szovjet film. 14 év! Kezdés: IG órakor. KÖNAI-NOVUM VIDEOKLUB tanulóval találkozhattunk itt is: Béres Richárd, a mis­kolci Kazinczy iskolából kiváló kémikus és fizikus, J Szolnoki Tibor, a 37. sz. is- ] kólából évek óta a megye legeredményesebb technika- versenyzője, Komócsin Lau­ra. a Bársony János iskolá­ból egyaránt könnyedén ve­szi az akadályt, akár kémiá­ról. akár nyelvről van szó. A sályi kastély falai kö­zött is találkozhattunk is­merősökkel: Kovács Judit, a miskolci 32. sz. iskolá­ból. Nagy Bernadett Sze­rencsről, Molnár Anett Szomoljyáról tavaly is itt volt már a képzőművészeti szaktáborban. Szabó Csa­ba. a miskolci 35. sz. iskola tanulója nemcsak jól raj­zol, de ügyes előadást is tartott nekünk — diaképek vetítésével szemléletessé té­ve — Miskolc és környéke építészeti nevezetességeiről, Kovács Szilvia encsi kis­lány pedig lakóhelye nép­szokásait mutatta be, video­felvételek segítségével. Az elkészült alkotásokat (fest­mény, grafika, linómetszet, szobrok stb.) Seres János festőművész zsűrizte — a gyerekek nem kis büszkesé­gére. A szaktáboroknak hagyo­mányai, eredményei van­nak a megyében. Mivel az idén országos tábor csak a mezőgazdászoknak van, így a megyei táborokban jött össze az „élgárda”. Az igen jó képességű fiatalok érde­mi foglalkoztatása nem könnyű feladat, ezt a köz­reműködő szaktanárok, szakemberek is érezték. A jövőben valamennyi szak­táborban és szakágban még inkább az intenzív képzésre, az egyéni képességfejlesz­tésre szeretnék helyezni a; hangsúlyt, hogy a szaktá­borok valóban megfelelje­nek kinyilvánított céljaik­nak. Grassalkovich Mária helyár! Kezdés: 3 és 5 órakor. Vi- deoműsor, Barco kivetítővel: Cigánycsárda. Mb. szi. spanyol film. Kiemelt videohelyár! Kez­dés: 7 órakor. — ADY MŰVE­LŐDÉSI HÁZ: Egy előre beje­lentett gyilkosság krónikája. Mb. szí. olasz film. 14 év! Fel­emelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TAPOLCA. ADY: Godzilla a mechagodzilla el­len. Mb. szi. japán fantasztikus film. Felemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI (a Sárga Csikó fogadó parkolójában)-: Komman­dó. Szí. amerikai kalandfilm. 16 év! Egységes helyár: 60 Ft. Kezdés: este 9 órakor. FIUK A C-CSAPATBOL Hongkongi bűnügyi kalandfilm Fsz.: Stan Shaw t és T órakor a KnibhelyiseÁ.en.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents