Észak-Magyarország, 1989. július (45. évfolyam, 153-178. szám)

1989-07-21 / 170. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 4

1989. július 21., péntek

A 200 éves nagy forradalom

6. Monsieur Vétó méltatlankodik

A király háborúpárti gi- ronde-iakból nevezett ki kormányt, majd a nemzetgyűlésben 1792. április 20-ikán „a francia nép megsértett méltóságáról, a nemzet fenyegetett biztonságáról” mondott beszédben háborút javasolt az osztrák uralkodó ellen. A képviselők — tíz kivételével — megszavazták a hadüzenetet. Azon kevesek között, akik ellenezték a háborút, Robespierre volt az, aki legkövetkezetesebben kiállt az ellen, hogy a szabadságot fegyverrel kényszerítsék rá más népekre. Ekkor még Danton is támogatta, intő szavuk azonban nem csillapította a nép felszított, háborús lelkesedését.

Dumouriez (ejtsd: Dümu- rié) irányította a hadműveleteket. A kezdeti balsikerek azonban Robespierre- éket igazolták. A katonák nem bíztak tisztjeikben, a tábornokok haboztak, a nemzetgyűlés megoszlott, s azonnal feléledt a belső ellenforradalom is.

A törvényhozók erre már erélyes döntéseket hoztak

válaszul. Száműzetéssel fenyegették meg az izgató papokat, a forradalom fővárosának védelmére húszezer fős katonai tábor szervezését határozták el. A megyékből Párizsba küldött alakulatok egyike — a Marseille- ból (e.: Marszáj) jövő — különösen nagy lelkesedést keltett indulójával, a Mar- seillaise-zel (e.: Marszájez), amely csakhamar bejárta Európát, Magyarországot is.

A király azonban — alkotmányos jogával élve —megvétózta az izgató papok száműzését és a párizsi tábor létesítését kimondó döntéseket. Ezzel nyilvánvalóvá tette népe előtt, hogy kikkel is tart valójában. S a nép gúnydalaiban így lett a király Monsieur (e.: mösziő) Vétó, a királyné pedig Madame (e.: madám) Vétó.

A Gironde szónokai, a vétó elleni tiltakozásul, arra hívták fel a népet, hogy vonuljon a nemzetgyűlés és a király elé. 1792. június 20ikán vagy harmincezer ember gyűlt össze a Bastille téren, s „Szabadság vagy halál!” feliratú zászlókkal, énekszóval vonult át mintegy háromórás menetben, a nemzetgyűlés üléstermén. A királyi palota ajtóit azonban zárva találták, s csak a fejszék „szavára” nyíltak meg, mire a nép beözönlött a király elé. Egy lándzsás a forradalmat jelképező vörös sapkát adott XVI. Lajosnak, aki azt a fejébe nyomta. Egy munkás odanyújtott bulykosából pedig még ivott is, amivel általános jókedvre derítette a tömeget, amelynek tüntető menetéből így népi szórakozás lett.

Két hónap sem telt bele, mikor a nép újra megindult a Tuileriák ellen, ekkor azonban már nem lehetett színpadias gesztusokkal ártalmatlanná tenni elszántságát. Nem is egyezkedni akaró politikusok, hanem Danton és elvbarátai kezdeményezték a tüntetést. Az ország ellen vonuló porosz hadsereg adott rá okot, amelyet a braunschweigi herceg vezényelt. Kiáltvánnyal fenyegették meg — az osztrák császár és a porosz király nevében — mindazokat, akik „védekezni merészelnek”, hogy „házaik fel fognak gyújtatni”, s ha Párizs ellenáll, „teljes szétrombo- lásnak fogják kiszolgáltatni”. A kiáltvány fenyegetéseit a francia király is sugalmazta.

Augusztus 9-ikéről 10-iké- re virradó éjszaka önvédelmi felkelésre gyülekeztek Párizs san-culotte-jai (e.: szan-külottok, azaz a legforradalmibb városi szegények, akik már a negyedik rendet alkották). A városházán átvették a hatalmat: új, forradalmi községtanácsot hoztak létre. Ott a nemzetőrség akkori parancsnokát agyonlőtték, s megindultak a Tuileriák ellen.

Danton barátja, egy porosz származású altiszt, Wes- termann, a palota kapujánál csatarendbe állíttatta az ágyúkat. A király önfeláldozó svájci testőrei tüzet nyitottak. XVI. Lajos, családja és néhány tiszt kíséretében, a Törvényhozó Gyűlés oltalma alá menekült.

Ezután a Tuileriákat védő svájciak újból összetűztek a tömeggel, amelynek ágyúit megkaparintva, kartáccsal a menekülőkre lőttek. — Ez lett a vesztük, mert Wester - mann megállította a menekülőket, s új rohamra vezette őket. A svájciak meghátráltak, a felkelők a palota folyosóira zúdultak. Ekkor már délelőtt tízre járt az idő, s félelmetes lett a küzdelem. A legtöbb svájci testőr elesett; halálukig tüzeltek a felkelőkre.

Nem sokkal a csatazaj elülte után, a felkelők és a községtanácsi küldöttek léptek a nemzetgyűlési terembe, s azonnali trónfosztást követeltek. A Gironde egyik szónoka a király felfüggesztését javasolta, mire XVI. Lajos — azaz Monsieur Vétó — így méltatlankodott: „Ez nem túl alkotmányos eljárás.”

Magyar István

(Folytatjuk)

Trikolidis a Miskolci Szimfonikusok élén

Előadás a Minorita templomban

Carolos Trikolidis vezényelte a Miskolci Szimfonikusokat július 7-én este a miskolci Minorita templomban. Közreműködött Barbara Trikolidu (ének) és a Magyar Néphadsereg Művész- együttesének férfikara (karigazgató: Zámbó István).

A hangversenyen elsőként Beethoven: Egmont-nyitánya csendült föl. Ez a „szimfonikus jellemkép” közkedvelt remekmű, ugyanakkor a karmesteri tudás egyik próbaköve, technikai fokmérője. A mű átélt megformálásának kézzelfogható példáját nyújtotta Trikolidis dirigálása, mely a beethoveni zene lényegi sajátosságait ragadta meg. Vezénylésében egyetlen fölösleges mozdulatot sem fedezhettem föl. Trikolidis partitúrahűségének köszönhető, hogy Beethoven rövid, fölkiáltó, mozdulatszerű gesztusai — tegyük hozzá: a fegyelmezett zenekari játék eredményeképpen — a legpontosabban a helyükre kerültek, ami a szimfonikus folyamatosság lebilincselő érzetét keltette.

Az Egmont-nyitány után károm nagyária következett Barbara Trikolidu előadásában. Elsőnek Donizetti: Stuart Mária c. operájából Erzsébet, majd ezt követően. Mozart: Don Juan c. zenedrámájából Donna Anna áriája hangzott föl. Harmadikként Verdi: Don Carlos- ából Valois Erzsébet áriája következett. A művésznő tökéletesen tudta visszaadni a zene legfinomabb ár- hyalatait, előadása mély érzelmi és művészi élményt

nyújtott. Drámai szopránja főleg a Donizetti- és Verdi- áriában érvényesült, melyekben biztos arányérzékkel sikerül kifejeznie a drámai kontrasztokat. A Donizetti- részletben azonosult az érzelmi és szellemi tartalommal, elbűvölő melódiaérzékkel énekelt. A Verdi-áriá- ban Barbara Trikolidu tónus- és előadásbeli biztonsága tett rám mély benyomást. Mozar-interpretáció- ja ellenben túl súlyosra sikerült. Szerény nézetem szerint a művésznő telt és gyönyörű színezetű hangja nem elsősorban mozarti hang. A magas hangok pár helyen nehézséget okoztak, amit csak azzal a speciális technikával lehet jobban megoldani, ami Mozart zenéjén kívül például Händel áriáihoz szükséges. De ezzel együtt ebben az áriában is

csodáltam kiegyenlített színezetű énekhangját, intonációs biztonságát és a szép frazírozás különleges képességét.

Az operaáriákban egyenrangú partnerként igen magas színvonalú teljesítményt produkált a Miskolci Szimfonikus Zenekar, mely biztos játékával, illúziót keitő muzikalitásával nagyszerű pillanatokkal ajándékozott meg. A karmester hűen alávetette magát a partitúra utasításainak.

Cherubini: d-moll Requiemje ritkán hallható a koncerttermekben. Ez az előadás több szempontból emlékezetes marad. Egyfelől egy kiforrott, klasszikus karmesteri koncepció eredményeként, másrészt az inspiráló környezet miatt, amelynek akusztikus előnyeit Carolos Trikolidis mesterien kihasználta. Harmadszor, de nem utolsósorban a kiválóan fölkészített kórust kell dicsérnem, mely mint a darab „legképlékenyebb szereplője”, mindvégig igen kifejezően énekelt. A kórus dinamikai skálája széles, a hangzás meggyőző. Észrevételem azonban, hogy a fu- gató-szakaszokban az

egyes szólamok — önállót- lanság vagy fáradtság következtében (?) — váratlanul elbizonytalanodtak, illetve előkészítés nélkül háttérbe vonultak, pedig a dirigenstől erő és formálás vonatkozásában precízen kapták a látható instrukciókat. Ezenkívül úgy érzem, hogy az egységesen lágy és finom(!) szólamhangzás kialakításának fárasztó munkája még ennek a nagyon jó adottságú énekkarnak is aktuális feladata. A fejlett „mezza voce”-technika a továbblépés garanciája. Carolos Trikolidis bravúros zenekar- és kórustechnikai megoldásai ezt az előadást az évad legemlékezetesebb

hangversenyei sorába emelték.

Gergely Péter

9 Kétéves középfokú népművelő szervező-ügyintézői tanfolyamot hirdet az Országos Közművelődési Központ Módszertani Intézete. Az októberben induló oktatásban elsősorban a művelődési intézményekben, képesítés nélkül — középfokú végzettséggel — dolgozók vehetnek részt. Az önéletrajzzal kiegészített jelentkezéseket augusztus 15-ig lehet eljuttatni az intézet címére. (MTI)

HŰSOROK

rádió

KOSSUTH: 8.20: Fűtől fáig. Vegyszer helyett madarak? — 8.50: Külpolitikai figyelő. — 9.00: Napközben. — 11.04: Szép vagy. Ladányi Mihály versei. — 11.10: Magyar írás. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.10: Mit üzen a rádió? — 14.50: Éneklő ifjúság. — 15.00: Erről beszéltünk. — 15.30: Serdületlen

anyák. Amit a fogamzásgátlásról (nem) tudnak. — 16.00: Hírmagazin. — 16.10: Szívesen hallgattuk. Késő őszi esti órán. Friedrich Dürrenmatt bűnügyi írása. — 16.50: Weelkes: Erzsé- bet-szvit. — 17.00: Mélyhütve.

Riport. — 17.30: Idősebbek hullámhosszán. — 19.15: Nagyon

sok embert halálra ítéltem. Dokumentumműsor. — 20.08;

Zenés beszélgetés Gáti Istvánnal. — 21.05: Kilátó. — 21.50: Gong. 194 bekezdés az emberről. — 22.30: Nemzetközi kulturális szemle. — 23.15: Nagy

mesterek, világhírű előadóművészek.

PETŐFI: 8.05: Kölyökrádió. — 8.40: Okos Marci és az oroszlán. — 9.05: Slágermúzeum. — 9.50: Rivaldafényben. — 11.05:

Világújság. — 11.10: Térkép és útravaló. — n.30: Balatonrádi'*.

— 12.10: Nóták. — 13.05: Az

aranyember. Jókai Mór regénye.

— 13.34: Tamás úr kosztosai.

Móra Ferenc elbeszélése. — 14.00: Péntektől péntekig. —

Közben: 15.15: Könyvről könyvért. — 17.05: Nyáridő. Benne: 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Pop-regiszter. — 19.05: Garázs.

— 19.35: Kívánságműsor nyáridőben. — 21.05: Indul a bak- terház. Rideg Sándor regénye.

— 21.32: Kapaszkodó. Gyógypedagógiai szerviz. — 22.00: Máról holnapra. A sportról.

mentumfilm a sportról. — 17.25: Fiatalok pódiuma. — 18.20: Mezőgazdasági magazin. — 19.00: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Természetfilm. — 20.30:

Az első lépések. Angol tévésorozat. — 21.20: Szórakoztató vetélkedő. — 22.05: Zenés szórakoztató műsor. — 23.10: Az elmúlt év édes játékai. Tévéfilm.

TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI

SKY: 11.30: Sky-magazin. —

12.30: Életvezetési tanácsok. — 13.00: Teleregény. — 13.55:

Landscape Channel program. — 14.50: Megfordul a világ. —•

15.45: Szeretet. — 16.15: Vígjátéksorozat. — 16.45: Rajzfilmsorozat. — 17.00: Popzenei műsor.

— 18.00: Eurosport. — 19.00:

Baseballmérkőzés. — 20.00:

Tour de France. — 21.00:

Ausztrál rögbiliga. — 22.00:

Brit golfbajnokság. — 0.30:

Tour de France.

SUPER: 15.30: Brit popműsor.

— 16.30: Forró drót. — 18.30: Slágerlista. — 19.30: Sorozat. — 20.00: Német műsor utazóknak.

— 20.25: Szupersztárok. — 20.50: Zene. — 21.50: Hírek. — 22.00: Koncertfelvételek. — 0.00: Hírek.

TV5: 16.05: Üzleti hírek. —

17.00: Kulturális magazin. — 17.30: Teleturizmus. — 18.05:

Hírek. — 18.10: Kikapcsolódás.

— 18.30: Ifjúsági program,- —

19.00: Számok és betűk. —

19.30: Hegymászók magazinja.

— 20.00: Tévéjáték. — 2L40:

Kerevet. — 22.00: Tv-híradó. — 22.30: Időjárás. — 22.35: Francia ajkú vidékek játékai. — 22.50: Magazin. — 23.15: Sport és szabadidő.

mozi

BARTÓK: 9.08: Nagy siker volt. Szabadi Vilmos hegedűversenye. — 10.41: Janet Baker operaáriákat énekel. — 11.00:

Zenekari muzsika. — H.59: Leonard Rose és Glenn Gould Bach-felvételeiből. — 12.29: A

kórusirodalom mesterműveiból — 13.05: Csak fiataloknak!1 —

14.00: Varsói ősz 1988. 2. rész. — 14.48: Balogh Ernő: Tündérálmok. Könyvszemle. — 14.58:

Kamarazene korabeli hangszereken. — 16.00: A főszerepben: Simándy József. Erkel: Hunyadi László. Háromfelvonásos opera. — Közben: 16.52: Ajánlás fiataloknak. Lányi Sarolta versei. — 18.30: Rados Ferenc zongorázik, Kovács Béla lclarinéto- zik. — 19.05: Handel-művek. — 20.10: A próféta. Tadeusz Nowak jelenete. — 21.00: Nemzetközi Bartók Fesztivál 198> Hangverseny a szombathel,,; Bartók-teremben. — 22.30: Operaáriák. — 23.00: Hullák kiadása 3—4-ig. Mihail Zoscsenko elbeszélései.

MISKOLCI STÜDIO

a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon

5.55: Tartalomismertetés, hírek, időjárás, útinform. — 6.00: Krónika (Kossuth). — 6.15: Közelkép mikrofonnal. — 6.20:

Észak-magyarországi krónika. — 6.30: Hírek, lapszemle (Kossuth). — 6.55: Ütinform (országos és regionális). — 7.00: Krónika (Kossuth). — 7.20: Északmagyarországi krónika. — Körzeti időjárás-jelentés. — 7.35:

Szóvá tették, megkérdeztük. — 7.45: Tájak, arcok, színek- és vélemények. — 7.55: Napi ösz- szefoglaló és a másnapi műsor ismertetése. — Reklám.

Munkatársak: Beély Katalin. Csonka László, Hubai Miklós. Jakab Mária. Kardos Katalin, Mács Ildikó, Monos Márta. Szegedi Erzsébet, Szemes István. Tolnai Attila, G. Tóth Ferenc. Zakar János. Pap Zsolt. Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston.

televízió

1. MŰSOR: 9.00: Képújság. — 9.05: Tévétorna. — 9.10: Szünidei matiné. — 10.30: Az öreg.

— 11.30: Képújság. — 17.25: Hírek. — 17.30: Népdalkórusok.

Gulyás László: Háromugrós. — 17.35: Reklám. — 17.40: Családfotó. Dokumentumfilm. — 19.00: Műsorajánlat. — 19.05: Reklám.

— 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.25: Közlemények, műsorajánlat. — 19.30: Híradó.

— 20.00: Reklám. — 20.05: Az öreg halász és a tenger. Amerikai film. — 21.30: Reklám. — 21.35: A hónap verseiből. — 21.55: Szemtől szemben Jegor Ligacsovval. — 22.25: Híradó 3.

2. MŰSOR: Tv2. Sugár Ágnessel és Rózsa Péterrel. — 17.25: Képújság. — 17.35: Tv2. Benne: reklám, riportok, időjárás, zene.

— 18.00: Telesport. — 18.25:

Gyerekeknek! — 18.45: Bumm!

— 19.00: Folyó. Csehszlovák

film. — 20.24: Tv2. Benne: A hét műtárgya. Ismeretlen festő: Csáky Istvánná Forgách Éva képmása. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: TV2. — 21.30: A peches senki. NSZK tévéfilm. — Kb. 22.50: Tv2. Napzárta.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: 9.00: A napocska.

— 9.20: Szülők és gyerekek. —

9.35: Tévéjáték. — 11.00: Kék

fény. — 11.40: Egy család története. — 16.10: Orvosi tanácsok.

— 16.20: Természetfilm. — 16.50: A nap percei. — 17.00: DokuBÉKE: Bűnvadászok. Mb. szí. olasz kalandfilm. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: nlO, fl2, f3, f5, és f7 órakor. — A cápa bosszúja. Mb. szí. amerikai film. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f9 órakor. — BÉKE KAMAIl Egy bolond százat csinál. Magyar film. Kezdés: 9 és este 6 órakor. — A negyedik hatalom. Mb. szí. francia krimi. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 2 és 4 órakor. — KOSSUTH: A cápa bosszúja. Mb. szí. amerik • horrorfilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 9, 11 és f3 órakor. — Bűnvadászok. Mb. szí. olasz kalandfilm. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: 5, 7 és 9 órakor. — HEVESY IVÁN: Omen. Szí. amerikai horrorfilm. 16 év! Egységes helyár: 20 Ft! Kezdés: Í9 és fii órakor. — Ismeretlen ismerős. Szí. magyar zenés film. Kezdés: fi órakor. — (No mercy.) Nincs kegyelem. Szí. amerikai kalandfilm. 13 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — Omen. Szí. amerikai horrorfilm. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f3 és Í9 órakor. — TÁNCSICS: Rémült rohanás. Mb. szí. amerikai film. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Eldorado. Szí. magyar film. 14 év! Kezdés: f5 órakor. — Szemünk fénye. Mb. szí. olasz film. Felemelt helyár! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA: Az eastwicki boszorkányok. Mb. szí. amerikai film. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5‘ és 7 órakor. — TAPOLCA. ADY: Willow. Szí. 'amerikai film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor — PANORAMA AUTÓSMOZI (Sárga Csikó fogadó parkolójában) : Krokodil Dundee II. Mb. szí. ausztrál vígjáték. Egységes helyár: 60 Ft! Kezdés: este 9 órakor.

A MISKOLCI MOZIK VIDEOMÜSORA:

BÉKE: A botrányos kánkán Mb. szí. spanyol—francia vígjáték. Kiemelt videohelyár! Kezdés: Jl és este 8 órakor. — TÁNCSICS: Bruce Lee és én. Szí. hongkongi karatefilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: f3, f5 és f7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Menekülés New

Yorkból. Szí. amerikai akciófilm. Kiemelt videohelyár! Kezdés: f3. f5 és f7 órakor.

KAZINCBARCIKA. BÉKE: Ikrek. (Twins.) Mb. szí. amerikai film. 14 év! Kiemelt 3. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor.

— LENINVAROS. DERKOVITS: Hajlakk. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt i. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Videoműsor Barco kivetítővel: Bruce Lee és én. Szí. hongkongi film. Kiemelt videohelyár! Kezdés: 6 órakor. — öt párna egy éjszakára. Szí. spanyol film. Kiemelt videohelyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: A magányos farkas. Mb. szí. amerikai kalandfilm. Kiemelt 3. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor.

— SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: A kém, aki szeretett engem. Szí. angol kalandfilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÓZD, ADY: Az új földesúr. Szí. magyar film. Kezdés: f6 órakor. — ENCS, VÖRÖS CSILLAG: A hal neve: Wanda. (A fish called: Wanda.) Szí. angol film. 14 év! Kiemelt

3. helyár! Kezdés: 6 órakor.

RÖNAI-NÓVUM VIDEOKLUB

H-BOMBA

Hongkongi—thaiföldi kalandfilm Fsz.: Olivia Hussey,

Chris Mitchum Kezdés: 16 és 18 órakor a klubhelyiségben.