Észak-Magyarország, 1989. május (45. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-16 / 113. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1989. május 16., kedd Az UNIÓ ÁFÉSZ értesíti kedves vásárlóit, hogy a HAVAS Kereskedelmi Vállalattal közösen megnyitotta új boltját a volt Metalloglobus helyén (Miskolc, Ady E. u. 3. sz. alatt) Széles választékban kínál: + lakásfelszerelési cikkeket, + tartós fogyasztási cikkeket, + háztartási kisgépeket, + PVC-padlókat és tapétákat Várjuk vásárlóinkat! 5000 Ft feletti vásárlás esetén tombolát adunk, mellyel év végén Trabantot nyerhet! Az Ózd és Vidéke Áfész 1989. július 1-től 1992. június 30-ig szerződéses üzemeltetésre adja át az alábbi egységeket: 35. számú, II/32 jelzőszámú, IV. osztályú italbolt 3626 Hangony, Rákóczi út 157. 14. számú, II/32 jelzőszámú, IV. osztályú italbolt 3627 Kissikátor, Táncsics út 1. A pályázat benyújtásának határideje: 1989. június 17. A versenytárgyalás közjegyző jelenlétében 1989. június 21-én de. 9 órakor lesz megtartva az áfész-központban (Ózd, Szabadság út 203. sz.) A pályázattal kapcsolatos tájékoztató adatokat a fent leírt címen az áfész gazdasági főosztályvezetője ad 1989. június 5-től Levélcím: 3600 Ózd, Pf, 225, Telefon: 47/11-544 A MATYÓ MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐSZÖVETKEZET Mezőkövesd, a 3-as számú főút mellett, az ÁFOR-kúttal szemben MEGNYITJA SAJÁT HASZNÁLT GÉPEINEK ÉRTÉKESÍTÉSÉRE gépbontótelepét május 22-én 7 órától Értékesít: erőgépeket, tehergépkocsikat, munkagépeket, fődarabokat és bontott alkatrészeket Értesítjük Tisztelt vásárlóinkat, hogy a Piért Kereskedelmi Vállalat 61. sz. lerakató, a 64. sz. abaújszántói lerakató, valamint Raktáráruháza Miskolc, Blaskovics László út 1. sz. alatt 1989. május 22-től május 31-ig vagyonmegállapítő leltárt tart Ezen idő alatt az árukiadás szünetel Kérjük szíves megértésüket közgazdasági végzettségű könyvelőt. Jelentkezni a vállalat Szentpéteri kapu 105. sz. alatti központjában, a gazdasági igazgatóhelyettesnél lehet. APRÓHIRDETÉSEK fUjÉ expressz Május 9-én este, vagy 10-én reggel Görömbölyön, a Mi- hályka-dülőből eltűnt fekete németjuhász kan kutyám. Nyomravezetőjét jutalmazom. Vámos József. Bihari u. 5. Tel.: 86-647. Azonnali belépéssel alkalmazunk: tetőfedő-bádogos. ács. kőműves, esetleg több építőipari szakmával rendelkező szakmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: munkanapokon 7—8 óra között, Miskolc, József A. u. 62. (Fa ABC mellett), tetőfedő-bádogos kisiparom Telefon: 89-462. Józanéletű férfit felveszek állandó, vagy alkalmi munkásnak. Miskolc, Sajó u. 4. Fáczán Ferencné. Esztergályost, lakatost, hegesztőt. segédmunkást, jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felveszek. Cementgyárral szemben. An- tal János 3. ___ E szpresszóba cukrász képesítéssel női eladót felveszünk. Jelentkezni: Miskolc, Árpád u. 9. adás-vétel VÁLLALATOK, FIGYELEM! Aknabefalazó idomok 150—400 mm-es méretig kaphatók a Pannonplaszt műanyagboltban, Miskolc, Ady EndFe u. 18. szám alatt Elárusító-pavilon eladó vagy kiadó Diós- györben. Tel.: 15-527. bobfelszerelés eladó. Miskolc, Feszti Arpáa u. 64. sz._________ S tihl benzinmotoros láncfűrész eladó (ori- ginál). Tel.: 37-655. 18 m-’-es alu pavilon polcokkal, pulttal, szétszedve sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Mezőkövesd. Rozmaring u. 49. Nagy István.____________ Eladó lépcsőnek való. 3 éves felfűrészelt tölgyfa. satorgarázs- váz és olajtartály. Érdeklődni: délután, Sík u. 7i. szám alatt. Dupla krómtálcás mosogatószekrény eladó. Érdeklődni: a 63-486-os telefonon, este 6 után. __________ E ladó hőtárolós villanykályha, 3,15 kW- os. Érdeklődni: 69294. ______ C ocker spániel kölykök. fekete és arany színben kaphatók. Herkely Károly, Mezőkövesd. Móricz Zs. 5_______________________ P annónia varrógép eladó. Miskolc. Ács .T u. 5. Afit mögött. REDŐNY, RELUXA! Garantált minőség, gyors, pontos szállítás. exkluzív színválaszték. Kívánságra házhoz megyek, ahol minta alapján választhat. Tel.: 65-093, 17-265. __________________ C ocker spanielköly- kök eladók. Érdeklődni : Papp József, Sárospatak, Rákóczi u. 38. sz._______________ ö tszáztól kettőezer Ft-ig vásárolok lor- nyont, gránitkővel díszített bizsut, és régi nehezéknek használt üveggömböt, ami virággal van belül díszítve. 73-985. 8—19 óráig. ötezertől húszezer Ft-ig vásárolok Neog- rády. Berkes, Acs Ágoston és más hasonló, márkás festményeket. Tel.: 73-985. 8—19 óráig. ___________ O xigén- és dissous- nalackot bérbe adok. Érd.: 72-384. Miskolc, É ren yö út 22. Eladó ZC—18-as kazán. Érdeklődni: 16 óra utón, a 35-007-es telelonszá mon.__ R obi 151-es, 5 lóerős . rotációs kapa új állapotban eladó. Telefon: Miskolc 15963. este hét után. mm 55 m’-’-es, I. emeleti OTP-lakás garázzsal, Avas III. ütemben eladó. Érdeklődni: a 63-35'1-es telefonon. Szerencsen, a Kilián tér 4/4-ben összkomfortos lakás eladó, külön garázzsal. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után és hét végem___________________ E lcserélném város- központban lévő, 3 szobás, szövetkezeti lakásomat, 1.5 szobás, erkély es hasonlóra. Tel.: 84-281 vagy 65-093. Új szolgáltatás Kazincbarcikán. „AUTÓTÉKA” Jármű közvetítő Gmk. AUTÓ- ADASVÉTEL közvetítés. Kazincbarcika, Felszabadítók útja 6. sz. (A Vasudvar mellett)__________________ A RO zárt, garanciális és új Volga eladó. Érdeklődni: Bodrogkeresztúr, 15-ös telefonon.________________ M TZ 50-es gép, 1 és 2 tengelyes pótkocsi. eke és tárcsa eladó. Tóth István. Tállya, Bánya-telep 54_.__________________ F éléves Dacia Combi eladó. Kiss István, Ed.elény. Majakovszkij út 37. ingatlan 1 -I- 2x1/2 szobás GTP-öröklakás, telefonos, garázzsal eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Miskolc. Kulich Gyula u. 12. 6/5. ___ E ladó Sajószentpé- ler. Kilián Gy. u. 58. sz. alatti kettőszobás, kertes családi ház. Érdeklődni a helyszínem________________E ladó Miskolctapolcán. a Zója utcában, a buszvégállomástól 1200 méterre déli fekvésű, 1138 m- nagyságú zártkerti telek. Hrsz. 60816/1. I rá nyál : 700 Ft'm-. Szikra Sándorné. Tel.: 06-1- 401-706, vagy Kis Antal. Tel.: 06-1-813-300/ 266._____________________ E ladó 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakás a belvárosban. Érdeklődni: Miskolc, Vándor S. u. 29. IX/1. 17—20 óráig._________ E ladó Ároktőn 280 négyszögöl telek, félkész házzal. Horgászparadicsom 50 méterre. Érdeklődni: Miskolc, Nagy S. u. 14. sz. 16—20 _ óráig. Debreceni. 3 szobás, étkezős. OTP-lakás, garázzsal együtt sürgősen eladó. Érdeklődni: az 52-28-102-es telefonszámon, 17 óra után._____________ Eladó Miskolctapolcán. strand közelében házas ingatlan. Üdülő. vagy lakás céljára. vállalatnak, vagy miagánszemélynek. Az épület háromszintes, 260 m- alapterületű. A telek 689 m2, össz- közműves. Érdeklődni lehet: Miskolctapolca, Martos Flóra utca 37. sz. MHSZ-üdülő vezetőjénél, vagy Budapest, MHSZ Országos Központ beruházási osztályán személyesen, vagy a 110-895- cs telefonszámon. Csendes helyen, jó állapotban lévő, tehermentes, szövetkezeti lakás eladó. Kedvező ár esetén kisebb értékű cserelakást a vételárba beszámítok. Megtekinthető naponta 16 órától. Cím: Miskolc. Középszer u. 02. VII >2. ___________ E gerben 3 szoba, összkomfortos öröklakás eladó. Olasz u. 1. sz. II. em. 5. Június l-jén beköltözhető, 1,5 szobás, 35 négyzetméteres, tehermentes, IV. emeleti, liftes, telefonos szövetkezeti lakás eladó, Miskolc, Középszer úton. Érd.: 62-490, 15— 20 óráig. ______________ K étszobás szövetkezeti lakás a belvárosban eladó. Telefon: 66-557._________________ E ladó a Szervezet utcán régi ház, 480 négyszögöles telekkel. Érdeklődni: Miskolc, Előhegy u. 108. 110 m2-es. 70 százalékban kész nyaraló 1000 Ft/m? eladó Nyék- ládházán. nagy telekkel. Érdeklődni: (46) 64-424. este 7—8 óra között. Eladó Tiszakeszi, Kolozsvári út 27. sz. alatti nádtetős parasztház, 200 négyszögöl telekkel, a folyóhoz közel. Üdülőnek átminősíthető. Érdeklődni: Mályi, Bercsényi út 21. sz., 16 óra után.__ E lcserélnénk avasi 1 -f 2 fél szobás, telefonos. tanácsi lakásunkat. Kérünk egy másfél szobás, telefonos és egy garzon- lakást. Érdeklődni lehet: mindennap du. 4 órától a 68-632-es telefonszámon. ________ M iskolci házrészemet elcserélném bérházi, másfél szobásra Érdeklődni: a helyszínen. Miskolc. Ru- zsini u. 16. sz. alatt lehet. 180 négyszögöl, borszőlővel beültetett föld a mezöcsáti fürdőhöz közel eladó. Érdeklődni: Igrici, Petőfi út 44. __ 2,5 szobás, 6i m2- es. telefonos, szövetkezeti lakás eladó. Miskolc. Középszer u. 38 IX/l, Tel.: 66-681. Boldogkőújfalu, Petőfi út 2. sz. alatti, szép családi ház olcsó áron eladó.______ K ertes ház sürgősen eladó. Miskolc, Bán Tibor u. 13. es hazassagközveTÍ*I ÉS, TÁRSKERESÉS AZ ORSZÁG EGÉSZ TERÜLETÉN! „DISZKRÉCIÓ” GMK. 7100 Szekszárd. Pf.: 1C7. ________________ B illenős gépkocsival homok-sóder szál- lftása. Tel.: 35-222. Háza nagy érték. Talajnedvesség elleni falszigetelés egy nap alatt, garanciával: AQ ÁPOL. Telefon: 46/37-854, 46/75-291. _ Vízumok ügyintézése, rövid határidővel. Ügyfélfogadás: hétfőtől péntekig, 9— 17 óráig. Miskolc, Dorottya u. 1. Telefon: 51-086.__________________ É pítőipari költség- vetések. árajánlatok készítését vállaljuk, hitelfelvétel céljából is. helyszíni felmérés- sel. Tel.: 17-452. Tapétázást, festést, mázolást vállalok, fó- liatakarással, garanciával. Érdeklődni: 17—21 óráig a 85-671es telefonon. _________ 33 /168/65 diplomás, gyermektelen, elvált férfi megfelelő társaság hiányában megismerkedne komoly gondolkodású, szerény hölggyel, házasság céljából. „Bátorság 248259” jeligére a kiadóba.___________ 170 /70/43 éves, intelligens. férfiasán vonzó műszaki vezető, elvált — lakással és szgk.-val rendelkező -• keresi (nem minden áron) diplomás. 2E—33 évesnél nem idősebb. intelligens, kritikusan csinos, magára sokat adó, esetleg még gyermeket vállaló hölgy vagy elvált asszony ismeretségét. Egy gyermek nem akadály. Minden levélre, vagy telefonszámra válaszolok, korrekten. Nem a fénykép, hanem a személyes ismeretség a döntő. Válaszokat: ..Keressük meg egymást 248291” jeligére a kiadóba. _________ 6 0 éves, 172 cm magas, fiatalos, csinosnak mondott, temperamentumos. független asszony intelligens férfit keres egy tartós partnerkapcsolat kialakításához, amely még házassággal is végződhet. „Írjál és megtalálsz 248297” jeligére a ki- adóba. Kisszövetkezet kiemelt fizetéssel hegesztő, csőszerelő és lakatos szakmunkásokat keres változó munkahelyre. Jelentkezés: LAKSZER, Miskolc. Kandó K. u. 15. Tel.: 72-601. A B.-A.-Z. Megyei Temetkezési Vállalat felvételre keres A Dél-borsodi Állami Gazdaság mezőnagymihályi tehenészeti telepe jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépéssel felvesz hozzáértő szarvasmarha-gondozó és fejős dolgozókat. Jelentkezni lehel: Kádár András telepvezetőnél, Mezönagymihály. Kerti kisgépek és motoros láncfűrészek alkatrészei nagy választékban kaphatók az ORIGÓ Bt. Miskolc, Középszer u. 20. sz. alatti boltjában. Tol.: 63-764. Előrendelést felveszünk. Mezőkeresztes, Szent- istváni út 96. alatti. 2 szobás lakás eladó. Érd.: Szentistváni út 42. __________________ E ladó 2 szobás családi ház. zöldövezetben. Újítók u. 22. sz. Sokoldalú, művelt, szorgalmas társamat keresem 60 év körüli férfiú személyében. Fiatalos. 60 éves, csinos. elvált asszony vagyok. ..Holnapok fényében 061833” jeligére a hirdetőbe. 32/64/175 cm magas, saját lakással rendelkező, csinos, diplomás lány megismerkedne korrekt, családcentrikus férfival, házasság céljából. .,Egy gyermek nem akadály 248307” jeligére a kiadóba. Homok-, sóderszállítás, megrendelhető. Tel.: 61-141. Szobafestő-mázolótapétázó mester munkát vállal. Közületnek is Tel.: 73-324. BEVÉD GMK vállalja védőrácsok készítését és szerelését, lakásajtókra betörésgátlók felszerelését, elektronikus riasztó- rendszerek telepítéséi Telefon: 75-233, nappal 87-809. Írjon az a férfi — házasság céljából — egy barna. 46 éves, értelmiségi asszonynak. aki tudatosan keresi az értelemre, érzelemre épülő életet „Nem csodákban hinni 248695” jeligére a kiadóba. __ T apétázás, szobafestés-mázolás, rövid határidőre, reális áron. Tel.: 77-514. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és A Borsodi Nyomda kollek- szerették, hogy a szeretett tívája fájdalommal tudatja, édesanya, nagymama, dédhogy szeretett munkatársunk mama, DEMETER GYULA özv. FRIEDMANN HENRIKNÉ magasnyomó gépmester sz.: Huszár Paula életének 38. évében eltávozott (Paula néni) közülünk. Temetése: 1989. má- 1989. május ll-én elhunyt, jus 16-án. du. 4 órakor lesz. Temetése 1989. május 18-án, Emlékét kegyelettel megőriz- 15 órakor lesz a vasgyári fezük. mető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DEMETER GYULA 1989. május 12-én, életének 38. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése: 1989. május 16-án, du. 4 órakor a sajóvámosi református temető ravatalozójából lesz. Gyászolják: felesége, kisfia és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BRODA IMRÉNÉ sz.: Gönczi Margit 1989. máj. ll-én váratlanul. 65 éves korában elhunyt. Temetése: 1989. május 18-án, 13 órakor a miskolci törkölyösi temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy MILICZ JANOSNÉ sz.: Berecz Etelka 1989. ápr. 26-án elhunyt. -Ham- vasztás utáni búcsúztatása 1989. május 19-én. 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. NAGY LAJOSNÉ sz.: Ökrös Judit volt alsóvadászi lakos életének 85. évében elhunyt. Temetése: május 16-án. 16 órakor lesz a Miskolc-Szirma református temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SIPOS LAJOS az LKM nagy kovácsmű dolgozója rövid szenvedés után, 59 éves korában elhunyt. Temetése: 1989. május 18-án. csütörtökön. 17 órakor a Vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, testvér GROSSCHMIEDT GYULA türelemmel viselt. hosszú szenvedés után, 65. életévében elhunyt. Temetése: május 17-én, 13 órakor lesz a Vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa és rokon BURAI JÓZSEF életének 86. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése: 1989. május 17-én. 15 órakor lesz a gürömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk GREBELY GYULA műszerész 1989. május 13-án, életének 38. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése: 1989. máj. 17-én, du. 2 órakor lesz az encsi ravatalozóból. Munkatársunkat a vállalat saját halottjának tekinti. Az encsi Elektromoskészülék-javító Vállalat és a gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy özv. SIDLÖCZKY MIHALYNÉ sz.: Somodi Mária a pamutfonó nyugdíjasa életének 67. évében jóságos szíve megszűnt dobogni: Drága halottunk temetése 1989. május 17-én, du. 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyermekei, unokái, nővérei és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy MEDVE ISTVÁN a drótgyár volt dolgozója, volt mogyoróskai lakos életének 55. évében. 1989. április 30-án váratlanul elhunyt. Temetése: 1989. május 18-án. 11 órakor a Szentpéterri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy egyetlen, drága gyermekünk PETRIK TIBOR jóságos szívé, életének 34. évében, 1989. május 12-én türelemmel viselt szenvedés után örökre megszűnt dobogni. Felejthetetlen gyermekünket a Szent Anna temetőben 1989. május 18-án, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra. Emlékét szívünkben örökre megőrizzük. Bánatos szülei. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BORI ANDRAS asztalosmester életének 77. évében váratlanul elhunyt. Temetése: 1989. május 17-én. 16 órakor lesz a sajószentpéteri ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RICZ JÖZSEFNÉ (Pénzes Erzsébet) türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 39 éves korában 1989. május ll-én elhunyt. Temetése: 1989. május 17-én. de. n órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben, örökké bánatos férje, gyermekei és kiterjedt rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk. Iiogy KOCH LÁSZLONÉ sz.: Kovács Anna életének 58. évében hirtelen elhunyt. Temetése az avasi református temetőben lesz. 1989. május 17-én (szerdán) délután 5 órakor. Gyászoló férje, fia, menye, unokája és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett rokonunk ALMASY ISTVANNÉ sz.: Mikovics Margit április 23-án. 88 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunktól hamvasztás után. május 19-én. 13 órakor búcsúzunk a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, rokon id. KAALI IMRE 78 éves korában elhunyt. Temetése: 1989. máius 18-án. délelőtt 9 órakor a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Táviratcím: Kaáli Imréné. Miskolc. Bokányi Dezső 36. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk KOVÁCS LAJOSNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett, hirtelen elhunyt, felejthetetlen halottunk ZAVARKÓ JANOSNÉ sz.: Kurucz Anna temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel osztoztak fájdalmunkban. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, a család és az elhunyt barátainak. ismerőseinek, a szomszédoknak, munkatársaknak, akik a temetésen való részvételükkel. gyönyörű koszorúikkal. virággal búcsúztak tőle. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a hozzátartozóknak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk SZARKA ANTAL temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. segítőkész jó szomszédoknak. az Alkotmány Tsz dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk MATOS TIBOR volt edelényi lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló édesanyja és nővérei. Megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett gyermekünk. imádott férjem, testvérem, keresztfiunk, közeli és távoli rokonok, szomszédok, barátok, LERCH BÉLA papírgyári dolgozó sírjára virágot, koszorút helyeztek. Ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Papírgyár vezetésének, munkatársainak és a gyár dolgozóinak. A gyászoló család.