Észak-Magyarország, 1989. május (45. évfolyam, 101-126. szám)

1989-05-05 / 104. szám

1989. május 5., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Túrák sport Két verseny is szerepelt a napokban a borsodi táj­futók programjában. A me­gyei B-fokozatú éjszakai egyéni bajnokságra a Sa- vós-völgyben került sor. A tét az OB-elődöntőbe jutás volt. A legnépesebb mezőny­ben, az ifjúsági férfiaknál ez öt sportolónak sikerült: Magyar, Madaras, Kuty, Vi­da és Pólyák utazhat majd a Vértesbe. A junioroknál Gerzsényi, a felnőttek kö­zött Kovács szerezte meg a bajnoki címet. A továbbju­tók valamennyien a DVTK versenyzői. Az időjárás a megyei di­ákolimpián sem kedvezett a tájfutóknak. A hámori isko­lában mégis közel kétszáz tanuló gyülekezett. Eredmé­Miinden eddigi Honvéd- Hungalu Kupa nemzetközi öt tu save r se nv né 1 i zg a lm a ­sabb.nak ígérkezik az idei, a jövő héten csütörtöktől négy napig tartó budapesti viadal. Egyrészt azért, mert az ed­dig beérkezett nevezések szerint az 1981). évii „HH" Kupa a szöuli olimpia visz- szavá'gójának is nevezhető — lévén, hogy a nyári já­tékok első öt helyezettje most is harcba indul. Biztos már az olimpia há­rom magyar hősének. — a Fiatalkorú hosszú távú gyalogló OB — Miskolc, di­ósgyőri műanyagpálya. Ered­ményék, leányok, serdülő A 8 kilométer: 3. Kovács (DVTIK) 42; 14. Ifjúsági 10 km: 3. Nagy E. (DVTK) A Borsod Megyei Természetba­rát Bizottság megbízásából a Tardonai Természetbarát Egye­sület rendezi meg szombaton a Jókai-emléktúrát. Az eseményen a megye valamennyi szakosztá­lya képviselteti magát. A prog­ram íl óra no perekor Tardonáji a Jókai emlékháznál adnak mű­nyek, fiúk, F 17: 1. Ma­gyar (1. Sz. Ipari Szakkö­zép.), 2. Oláh (Herman O. G.). 3. Bráz (Bláthy O. Vil- ilamosipari. Sz.). F 15: 1. Szalánczy (1. Sz. Ipari Szak­közép.), 2. Pólyák (101. Szak­munkásképző). 3. Vida (Ki­lián Gimn.). F 13: 1. Lu- binszki S. (21. Sz. Ált. Isk.), 2. Domonyik (Kazinczy Alt. Isk.), 3. Egry (7. Sz. Alt. Isk.). Lányok, N 17: 1. Deb- nár (Henman O. Gim.), 2. Pénzes, 3. PáHai (mindket­tő Földes F. Gimn.). N 15: 1. Hornyák (Kilián Gimn.), 2. Zámbó G. (Henman) O. Gimn.), 3. Veres (Kilián Gimn.). N 13: 1 Lubinszki M. (21. Sz. Alt. Isk.), 2. Zámbó K. (40. Sz. Alt. Isk.),' 3. Bánkuti (36. Sz. Ált. Isk.). Szöulban elfoglalt sorrend­nek megfelelően — Marti­nék Jánosnak (1.), Mizsér Attilának (4.) és Fábián Lászlónak (7.) a részvétele, bár utóbbi sokáig bokasérü­léssel bajlódott. Kihívóként érkezik az olimpiai ezüstér­mes olasz Carlo Massullo, valamint a francia Chris­tophe Ruer. Ruer egyébként az áprilisi párizsi nemzetkö­zi viadalt szokatlanul magas, 5822 pontos összteljesítmény­nyel nyerte. 53.18. Fiúk, serdülő A 15 km: 3. Draskóczi (DVTK) 1:15.27, ...5. Breanai (DVTK) 1:16.22. Ifjúsági 10 km: 2. Tóth Zs. (DVTK) 1:36.8. sort a helyi általános iskola ta­nulói, majd megemlékezésre ke­rül sor. MVSC. A vasutas természetjá­rók vasárnap reggel 9 órakor gyülekeznek Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz végállomásán. Ütjük során Vesszőst és Sávost PÉNTEK Tenisz. Miskolc városi tizek- bajnokság. Miskolc, vasgyári pá­lyák, II, 12 és 16 óra. Röplabda. NB I. női: MVSC Testnevelési Főiskola. Miskolc.' vasutascsarnok, 15 óra 30. Kosárlabda. Az NB Ií-es férfi csapatok nflát-szásos tornája a 3—6. helyért. Miskolc, egyetemi körcsarnok. 16 óra 30: Nyíregy­házi TK—Miskolci EAFC. tll óra: Szegedi Postás—Bajai Tanítókép­ző. SZOMBAT Tenisz. Miskolc városi Tízek- bajnokság. Miskolc, vasgyári pá­lyák, 0, 12 és 16 óra. Férfi pá­ros verseny. Miskolc, Junior SC, Győri kapui pályák, II óra. Asztalitenisz. 28. Bíró Sándor- cmlékverseny. Miskolc, városi sportcsarnok. 10 óra. Kosárlabda, Az NB ll-es fér­fi csapatok rájátszásos- tornája a 3—6. helyért. Miskolc, egyete­mi körcsarnok. 9 óra 30: MEAFC —Szegedi Postás, u óra: Bajai TK—Nyíregyházi TK. 14 óra: szegedi postás—Nyíregyházi TK. 15 óra 30: Bajai TK—MEAFC. Röplabda. NB II. férfi : Mis­kolci EAFC—Nyíregyházi MGFSE. Miskolc, Egyetemváros, tt óra. Karate. B-kategóriás megyei verseny. Enes. városi sportcsar­nok, 11 óra. Tájfutás. Bükkfennsík Kupa országos rangsoroló viadal. Bán­kút. u óra 30. vívás, pepsi Kupa nyílt nem­zetközi női tőrverseny és Certa Kupa férfi tőr- és kardverseny. Miskolc. 7. Számú Vörösmarty Utcai Általános Iskola. 10 óra. Vízilabda. OB HP..: Miskolci Vízmüvek—Liget SE. Miskolc. Augusztus 20. strandfürdő, u óra. Hármaspróba. IV. Bolyai tri- atlon. Miskolctapolcai strand, úszás. 9 óra. Ezt követően 48 kilométeres kerékpározás, majd 10 kilométeres futás a tapolcai úton. Kézilabda. NB II. női: Kazinc­barcikai sütőipari Kinizsi— Szeghalom. Kazincbarcika, Kun Béla utcai általános iskola, 16 óra. Labdarúgás, NB II.: DMVSC— DVTK. Dicbrecen. 17 óra. Me­gyei L osztály: Putnok—Borsod- nádasd. putnok, 17 óra. Marton. Hejöcsaba—Miskolci Honvéd. Miskolc, Hcjőcsabai sporttelep, 17 óra. Bán. Abaújséantó—Szu- havölgyi Bányász. Abaújszántó, 17 óra. Szabolcs m. Sajóbábony —Mákvölgyi Bányász, sajóbá­keresik fel. Túravezetö: Klu- sóczky Gyuláné. MISKOLCI HELYIIPAR. A szakosztály tagjai vasárnap reg­gel 8 óra 45 perckor találkoz­nak a Majális-parkban. Útjuk során in kilométert tesznek meg. A főbb állomások: Lillafüred — Bükkszcntkereszt — Kőkapu — Bükkszentlászlö. Túravezető: Matyi Lászlóné. AZ ERŐ cserkészcsapat követ­kező túrájára vasárnap kerül sor. Találkozás reggel negyed li­kőr a LAEV-kisvonal Kilián- északnál levő megállójában. Az útvonal: Farkasgödör — örvény- kő — Látókövek — Szentlélek — ömassa. Túravezető: Robinson Gyula. bony. 17 óra. Mátyus. Borsodi Építők Volán—Mezőkövesdi Munkás. Miskolc, népkerti sport­telep, 17 óra. Varga. Bükkáb- rány—Gönc. Bükkábrány, 17 óra. Heves m. Atlétika. Megyei szakosztályok rangsoroló versenye. Miskolc, diósgyőri múanyagpálya. 9 óra 30. VASÁRNAP Tenisz. Miskolc városi Tizek- bajnokság. Miskolc, vasgyári pá­lyák, II, 12 és 16 óra. Asztalitenisz. 20. Bíró Sándor- emlékvcrseny. Miskolc, városi sportcsarnok. 9 óra 30. Atlétika. Görög—csehszlovák- skót—magyar középtávfutó válo­gatott viadal. Miskolc, diósgyőri múanyagpálya, 16 óra. Tájfutás. Herman Olló-emlék­verseny. országos rangsoroló viadal. Bánkul. 0 óra. Kézilabda. NB I. női: Borsodi Bányász—Testnevelési Főiskola. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 10 óra. Sakk. OB I.: Borsod Távhő SC —Vasas. Miskolc, Szemere utca 15.. 10 óra. Kézilabda. NB 1 B. férfi: Ózdi Kohász—Szolnoki Olajbányász, űzd. Kohász-sporttelep, ll óra 30. Labdarúgó MNK Csütörtökön, az MLSZ- ben megtörtént a labdarúgó MNK elődöntőjének sorsolá­sa. Eszerint Bp. Honvéd— ZTE és Siófok—Ferencváros találkozó lesz a döntőbe ju­tásért:. Az első mérkőzéseket május 10-én, a visszavágó­kat egy héttel később játsz- szálk le. Labdarúgás. NB II. Eger SE— Ózdi Kohász. Eger, 17 óra. Ka­zincbarcikai Vegyész—Kecskemé­ti se. Kazincbarcika, 17 óra. NB Ili.: Edelény—Salgótarjáni BTC. Edelény, 16 óra 30. Molnár. Mó­di Bányász—Honvéd Köteles SE. Mád, ni óra 30. Makovinyi. Ole­fin SC—Jászkisér. Leninváros, 16 óra. Megyei I. osztály: Miskol­ci EAFC—Miskolci VSC. Miskolc, egyetemi sporttelep. 17 óra. Dó­sa. Miskolci üveggyár—SÚMSE. Miskolc, ifjúsági sporttelep, 17 óra. Benko. Megyei II. osztály: Borsodszentgyörgy—Lak. Bor- sod.szentgyörgy. 16 óra. Alsózsoi- ea—Alsóvadász. Aisózsolca, 16 óra. Tiszapalkonya—Ónod, Tisza- palkonya. 16 óra. Somsály—Sajó- lád. Somsály. 16 óra. Szirmnbe- senyö—Borsodivánka. Szirmabe- senyö, 16 óra. Karosa—Rátka. Karosa. 16 óra. Tokaj—BAG Végardó. Tokaj. 16 óra. Feisö- zsolca—Sátoraljaújhely. 16 óra. Felsözsolca—Sátoraljaújhely. Felsözsolca. Ili óra. Enes—Holló­háza. Enes, 16 óra. Sárospatak— Forró. Sárospatak. 16 óra. HÉTFŐ Sakk. villámverseny a Miskol­ci Közúti Igazgatóság rendezésé­ben. Miskolc. Győri kapu 23.. 16 óra. SAKK. Lejátszották a Borsod megyei sakkcsapat- bajnokság A-csoportjában a 8. fordulót. A még nem kö­zölt eredmények: Edelény —Ózdi Kohász 10:2 (1:1). Olefin SC—GYGV II. Ka­zincbarcika 8:4 (0:2). Me­zőkövesdi MSE—Sárospatak 8,5:3,5 (2:0). Az élcsoport: 1. Borsod Távhő II. 72, 2. Miskolci Közúti Igazgatóság 66, 3. Mezőkövesdi MSE 59,5 ponttal. Villámversenyre kerül sor május 8-án, hétfőn Miskol­con. a Közúti Igazgatóság Gveri kapu 23. szám alatti épületében. Az esemény délután 4 órakor kezdődik. A nevezési díj 100 forint. Sakk-készletet és -órát a versenyzők vigyenek ma­gukkal. TENISZ. Első ízben ren­dezik meg Miskolcon a te­niszező Tízék-bajnokságot. Az érdekesnek ígérkező ese­ménynek a vasgyári tenisz­pályák adnak otthont. Pén­teken, szombaton és vasár­nap egyaránt 3—3 fordulót rendeznek. A kezdési idő­pontok mindhárom napon 8. 12 és 16 óra. RÖPLABDA. Nemzetközi női torna, Bald Sanzungen (NDK). A Mezőkövesdi Mun­kás SE NDK-beli és cseh­szlovák csapatokat megelőz­ve. két tornát is nyert. VÍZILABDA. MAFC­Schönherz SE—Miskolci Vízművek 7-5. Budapest, OB II B. G.: Nagy (2),Éder (2). Jakab (1). LABDARÚGÁS. A Borsod megyei II. osztályú bajnok­ság eredményei. Keleti cso­port, 15. forduló: Szirma- besenvő—Tiszatarján 5-2. Somsály—Lak 3-1. Borsod­szentgyörgy—Alsóvadász 5-2. Aisózsolca—Tiszapalkonya 3-1. Sajólád—Hidvégardó 2- 5. Északi csoport. 18. for­duló: Hernádnémeti—BÁG Végardó 0-0. Felsözsolca— Rátka 1-1. Enes—Erdőbénye 3- 0. Karcsa—Novajidrány 1-0. Sza'laszend—Tokaj 1-0. Sárospatak—Hollóháza 1-0. Sátoraljaújhely—Enes 2-2. Miskolcon, a 7-es Számú Általános Iskolában szombaton rende­zik meg a Pepsi Kupa nemzetközi nyílt női törversenyt és a Certa Kupa férfi tőr- és kardversenyt. A küzdelmek 10 órakor kezdődnek. Hungalu Kupa Atlétika APRÓHIRDETÉSEK M ingatlan Az Avas-szak­nyugaton, sorházban, 160 m'-’-es lakás. 70" os készültségben sür­gősen eladó. Érd.: ib óra után, 75-H84. Belvárosi, téglaépi- tésü. 2.5 szobás, 60 m-’-es, in. emeleti, gázfűtéses, tehermen­tes. társasházi, mis­kolci lakás eladó. Irányár: 22 000 Ft W. Postacím: Miskolc. Posta fiók : *156, 3546. Eladó 3B7 négyszög­ül gyümölcsös. kis házzal, kél mellékhe­lyiséggel, azonnal. Ér­deklődni : Kása Lász­ló. Tetemvár, Felső­sor 203.. mindennap 17 órától. _____________ ö sszközművesíthetü tapolcai építési telek eladó. Érdeklődni es­te: 62-270. * _____ E lcserélném 2 szo­bás, tehermentes szö­vetkezeti lakásom te­hermentes garzonra. Érd.: Ságvári u. 17. 111/1._______________ H étvégi ház. 3 szo­ba, • főzőfülke üdülte­tésre kiadó. Tiszacsc- ge, Munkácsy u. 6. sz. Érdeklődni lehet; Hajdú Antal, Hajdú­szoboszló, Landler J. U. 35. sz. Belvárosi, 3 szobás, 70 m--cs, távfűtéses szövetkezeti lakás el­adó. Lollok, Hoffmann O. i3. fszt. Érdeklőd­ni ni órától. Sajószcntpétercn, társasházban lévő lakrész 1 üzlethelyi­ség eladó. Érd.: 06- 48-31-628._______ T a p o 1 cá n, z a r llc e r t- ben 600 négyszögöl gyümölcsös eladó. Vil­lany, víz van. Érdek­lődni : 1H-8K-CS tole- fonon. Kertes, két családi ház a Hámor étterem mellett eladó. Kiss Ernő u. 2. sz. Telefon: 73-588. Gar­zon^ beszámítok. Űj családi ház, 280 négyszögöl telken el­adó. Mályi, Széche­nyi u. 66. Mál.vi központjában kertes, családi ház eladó sürgősen. Érd.: Mályi, Fő út 65. Építkezők, figye­lem ! Pince, alap. emésztő ásását válla­lom. Érdeklődni: Vágncr Tibor. Felsö­zsolca. Béke u. 48._ F elsőzsolcán eladó kétszintes ház. 4 szo­ba I hall. garázs, központi fűtéssel. Ér­deklődni: Béke u. 48. ajatt. Vennék beépíthető házhelyet Miskolcon. „Belváros 061 558” jeligére a hirdetőbe. Eladó igényesnek 4 szoba-komfortos, köz­ponti fütéses családi ház 276 négyszögöl telken, nagy garázzsal. Minden megoldás ér­dekel. Telefon; 65-067. Szétköltözök! Na­gyobbra cserélnénk két kisebb lakásun­kat! Kérünk 2,5, vagy 2 -|- 2 fél szobást, adunk 1 szoba-lakó- konyhás, zöldövezeti, szövetkezeti és 1.5 szobás, 55 m'-'-es, ta­nácsi lakást. Ajánla­tokat: ,, Avas-dél ki­zárva 240334” jeligére a kiadóba kérünk. Eladó főúton, üz­lethelyiséggel. családi ház. 180 . négyszögöl telekkel. Csaba vezér n. sz. alatt. Ér­deklődni: Petneházy 14.. III. Telefon: 62-613. _____ 5 5 m--es, telefonos, Sky-csatom ás. szö­vetkezeti lakás, te­hermentesen eladó. 27 500 Ft/m-. Érdek­lődni: a 38-150 tele­fon on!_l4_óráig. __ E ladnám vagy el­cserélném régi típu­sú családi házamat. 460 négyszögöl telek­kel. Csere Sátoralja­újhely. 1 szoba, konyha. Érdeklődni: hétvégeken. Méra. Fő u. 102._______________ K ilián-délen 2 szo­bás OTP-öröklakás el­adó. Érdeklődni: 36- 340. 18—22 óráig. Családi ház. nagy telekkel. Gosztcly k«> zp o n tj ában eladó. Érdeklődni: 36-405 miskolci telcíonszá- mon, a reggeli és az esti órákban. Szegeden, négylaká­sos társasházban, két­szobás. 77 nv. 11. emeleti lakás, gara/.s- zsal. hobbiszobával, melléképülettel, tető­tér-beépítési lehető­séggel eladó. Szeged, Temető u. l B. 113. Érdeklődni: hétvége­ken egész nap, hét­közben 17 óra után. Elcserélném város- központban lévő. 3 szobás, szövetkezeti lakásomat, 1.5 szobás, erkélyes hasonlóra. Tel.: 84-281 vagy 65-003. _______________ E ladó 3 szoba •( ét­it e ző, ösr. zko m f o rtos, téglaépitésű (87 m'1) társasház, alatta pin­cével, garázzsal« a Dcrkovits utcában. Hasonló szobaszámú családi házra is cse­rélhető, Martinlelcp. S ztrm án. Érd c k 1 ód n i: 62-501. 17—10 óráig. 2,5 szobás, telefo­nos. Jókai lakótelepi, garázsos. OTP-örök­lakás eladó, vagy két kisebbre elcserélem. Kilián-dél előnyben. 87-363. __________ K ét szoba, étkezős, központi fütéses csa­ládi ház eladó. Mis­kolc. Martintelep. Jós- va u. 24. _________ G öregszőlő lelett 350 négyszögöl zártkerti ingatlan kis faházzal sürgősen eladó. Tele­fon: 72-890. Vikendtelek az Özugró legszebb he­lyén eladó. 228 négy­szögöl gyümölcsös. Érdeklődni: Varmu­zsa. Miskolc, Klapka György__19., IX 3.__ K iráldon eladó 400 négyszögöl beépíthető telek, irányár: 40000 Ft. Érdeklődni: Mol­nár István, Királd, Kossuth__út__40. E ladó Gesztelyben, 260 négyszögöl zárt­kerti ingatlan. A tel­ken faház. víz. vil­lany van. Érdeklőd­ni: 63-449. __ __ M ályiban, közvetle­nül a tó partján, egy 100 négyszögöles te­lek. víkendházzal eladó. Érdeklődni: a 65-926-os telefonon. 17 óra után. A Középszer út 7., IX 3. alatt. 2.5 szobás lakás. azonnali be­költözéssel eladó. Ko­moly szándék esetén fizetési kedvezmény, megegyezés szerint. Érdeklődni: a hirde­tés napján, egész nap. Tapolcán, a Zó ja ut­cában 180 négyszögöl családi ház építésére alkalmas telek eladó. 61-451, 10 óra után. Sürgősen eladó Me­zőkövesd. Ságvári E. út 4. kétszobás, gáz­fűtéses lakás. OTP- tehermentes. Érdek­lődni reggel 8-tól dél­után 4-ig a 40 11-451- estelefonon. Elcserélném belvá­rosi. 2 szobás. OTP- lakasomat és kőházas telkemet, családi ház­ra. Tel.: 61-336. 1 Kazincbarcikán. a Mező Imre út 22. sz. alatt kétszobás, kertes családi ház (garázsos, szerelöaknával) eladó, vagy miskolci, saját tulajdonú lakásra cse­rélhető. Érdeklődni: (48) 12-736. vagy ..Kertvárosi 240 514” jel igére a kiadóba. __ B útorozatlan 2 szo­bás lakás* hosszabb időre kiadó, június l- jétől. Telefon: 84-005. Cím: Győri kapu 62. 12._________________ N em lakás céljára. 6 helyiségből álló épületrész (kb. 80 nv) bérbe adó. Érdek­lődni lehet: a 36-386. 35-571 telefonon. 20-es melléken. Tapolcán. 205 négy­szögöl zártkerti üdülő eladó, 36 m--es tég­laépülettel. Buszmeg- állótól .''iiii m-xte. Ér­deklődni: 37-448 telefo­non. 16—19 óra kö­zött. Eladnám, vagy el­cserélném Győri ka­pui, nem házgyári, két szoba-hallos, gá­zos, parkettás, telefo­nos szövetkezeti laká­somat. III. kerületi. 3 szobásra vagy csalá­di házra. Érdeklődni: az esti órákban, a 84-806-on. _________ A lsódobszán, Jege­nye út 16. szám alatt 3 szobás, összkomfor­tos. családi ház el­adó, gazdálkodásra alkalmas melléképü­letekkel. ipari áram­mal. szőlővel és gyü­mölcsfákkal. Érdek­lődni: 18 óra után. AZ AGROBER Miskolci Iroda, Miskolc, Vologda u. 4. szám alatti épületében BÉRBE AD 3 IRODA­HELYISÉGET, 160 m-’-es alapterülettel. Érdeklődni: a helyszínen, vagy a 37-369-es telcfonszámon. Novak József főkönyvelőnél. 2 szoba-étkezős,' te­lefonos lakás, a bel­városban. jövő évi beköltözéssel eladó. Ugyanott eladó 270 négyszögöl, közmüve- úlhetö. hétvégi telek. Nyékládháza határá­ban. a Debreceni-tó­tól 400 m-re. Érdek­lődni: a 38-629-es te­lefonon. ________ P arádfürdön, ki­emelt üdülőkörzetben. 3 szobás, kis családi ház. bútorozva eladó. Fizetési kedvezmény is lehetséges. Érdek­lődni: Kivés Andor. Párád, Hársfa u. 22. Eladó Bőcsön. 5 szobás, összkomfortos családi ház, 00 szá­zalékig kész. lakható állapotban. reális áron. Tanácsi lakást beszámítok. ..Meg­egyezünk 240 817” jel­igére a kiadóba. Szerencsen, a Feny­ves utcában (Ondi úttal párhuzamos ut­ca). házhelynek való telek eladó. Érdek­lődni: Szerencs. Jó­kai út 2. __________ L yukúban, busztól 3 percre, patak part­ján, 346 négyszögöl zártkert, lakható épü­lettel eladó. Jó álla­potban llévö autót beszámítok. Tel.: 87-176.________________ E lcserélném világos, telefonos, garzonlaká­somat, egyszerű szo­báért. konyháért. Egyedül lévő orvos­nak. vagy rendelőnek előnyös. Leveleket: „Minden megoldás érdekel 062 055” jel- igére a hirdetőbe. 43 m-'-es. telefonos, gázos. Katowice ut­cai. szövetkezeti la­kás, tehermentesen. 21 000 FtirP-es áron eladó. Telefon: 38-203. !8 óra után. Eladó Taktahar- kány. Honvéd u. 7 a. alatt, 3 szobás csalá­di ház. nagy telekkel. Érdeklődni: a hcly­szinen. _______________ B elvárosi, kettő és fél szobás. 64 m--es. szövetkezeti lakás el­adó. Érdeklődni: a 86-537-es _ telefonon. Orvos-pedagógus házaspár elcserélné Kilián-déli. 2 szoba- hallos, öröklakását, diósgyőri családi ház­ra. nyugdíjas házas­párral, akinek magas életjáradekot. szük­ség esetén orvosi el­látást biztosítana. Tel.: 73-118. Szerencsen, Bástya út 28. sz. alatt. ’ 2 szobás, összkomfortos családi ház eladó, nagy udvarral, kert­tel. Érdeklődni lehet levélben: Kahanyecz Istvánná. Nyireg.yhá­za, Öz-köz^5L_ ______ 2 szobás szövetke­zeti lakás, októberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Tizes honvéd u. 10., Vili 1. szám __alatt lehet. E lcserélném 40 m-’- es. félkomfortos, kö­zös udvarú lakáso­mat. tanácsi összkom­fortosra. megegyezés szerint. Érdeklődni: 18—19 óra között. Szöllösiné. cím: Her- czeg F. u. 11. sz. Beépíthető, diósgyő­ri telket vásárolnék, 400 ezer Ft-ig. Tel.: 73-118. _______________ B elvárosi, zöldöve­zeti. első emeleti, kétszobás. telefonos, gázfűtéses öröklakás, ebédlöbútor. ovális asztal eladó. Tel.: es­te. 85-609. 06-1357492. Nagy avas Alsóso­ron. felújításra szo­ruló, kb. 45 m hosz- szú pince. kedvező feltételekkel, több év­re kiadó. Érdeklőd­ni: 18 óra után. 76-341.________________ E ladó Pingyomon. >40 négyszögöl telek, faházzal, buszmegál­lóhoz közel. Telefon: 69-140. ____ K azincbarcikán, 45 nV-’-es. földszinti la­kás, albérletbe kiadó. Érdeklődni: Lenin út 45.. X 3. Táifutás éiiel-ninal

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents