Észak-Magyarország, 1989. február (45. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-01 / 27. szám
1989. február 1., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Asztalitenisz Kazincbarcikán, a 105. Sz. Szakmunkásképző Intézet tornatermében a Mozdul a megye akció keretében a város és körzete általános iskolásai «részére asztalitenisz-versenyre került sor. Az eseményen 85 fiatal lépett az asztalok mellé, kár hogy a fiatalabbak mezőnyében, az 1-4. osztályosok között a vártnál kevesebben rajtoltak. A győztesek, leányok, 5-8. osztályosok: Angyal (Kazincbarcika, Kertvárosi 1-es Iskola) 5-6. osztályosok: Bede (Kazincbarcika, Kertvárosi 2-es Iskola) Fiúk. 1-4. osztályosok: Mogyoródi (Kazincbarcika, Kertvárosi 2. Sz. Iskola). 5—6. osztályosok: Mádéi (Kazincbarcika, Dimitrov Iskola). 7—8. osztályosok: Papp (Kazincbarcika, Május 1. Üti Iskola). 5—8. osztályosok: Farkas (Kazincbarcika, Központi Iskola). Csak röviden... RÖPLABDA. Az emődi DSE úttörő és mini leány röplabdatannát rendezett, lamélyen 11 csapat vett részt. Eredmények, minik: 1. Nyíregyháza I., 2. Nyíregyháza II., 3. Ernőd. Úttörők: 1. Nyíregyháza, 2. Ernőd, 3. Ti- szavasvári. TEKE. Lyukóbányai Bányász—BKV Előre 5-3 (5233—5171). Eger, NB I. férfi. A bajnokcsapat első vereségét szenvedte el. Egyénileg: Futó (884), Molnár (877), Csontos (872), Tő- si (866), Halászi (864). TÖMEGSPORT. ÉDOSZ megyei tömegsportverseny — Miskolc. A győztesek, teremfoci : Hernádinémeti Tsz SK. Asztalitenisz: Bak (Borsodi Sörgyár), Szabó (Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat), Pásztor (Borsodi Sörgyár), Soós (Miskolci Húsipari Vállalat), Szabó K., Szabó Z. (K. Sütőipari Vállalat). Sakk: Cseh (Borsodi Sörgyár), Kocsis (Borsodi Sörgyár). ATLÉTIKA. Nemzetközi verseny — Jablonec (Csehszlovákia). A 3 km-es női gyaloglásban Szebenszkv Anikó (DVTK) 12:48.66-os eredménnyel — az eddigi legjobb magyar idővel — 2. lett. Mivel 13:20 a fedettpályás EB—VB-szint, a diósgyőri sportolló így mindkét viadalon — Hágában és Budapesten — részt vehet. KÉZILABDA. A Kerekes János-emléktorna eredményei, férfi: Lyukóbányai Bányász I.—Lyukóbányai Bányász II. 39-30. Borsodi Építők Volán—'Miskolci Vörös Meteor 32-21. Lyuikóbá- nyai Bányász I.—Felsőzsolca 33-23. Nők: 'Miskolci Vörös Meteor—Megyei Kórház 16-12. MVSC—Borsodi Bányász II. 12-22. Jégkorong-tanfolyam A miskolci városi sportcsarnok műjégpályáján a jégkorongozás alapjaival ismerkednek a gyerekek. Fotó: Juhász Hol rendezik az Universiadét? Jégmotorozás Hell győzi a BS-hen Hétfőn este meglehetősen gyér érdeklődés mellett; jégmotoros versenyre Ikerült sor a Budapest Sportcsarnokban. A programot színesítette a crossozók 'és a .go- kartosofe színrelépése, valamint a jégtáncbemutató. A műsor 18 és 22 óra között 'bonyolódott; 'lehetett tehát műiből választani. A 6 körös jégmotoros döntőbe az esélyesként elkönyvelt miskolci Hajdú nem 'került 'be, mert az előesatáro- zásak során 'hibázott, s egy pont hiányzott a fináléhoz. Az elsőséget a 18 éves szegedi Hell szerezte meg, a második 'helyen a nyíregyházi Petrikovics, a harmadikon a miskolci Újhelyi, a negyediken pedig a debreceni Adorján végzett. Nagyon nehéz helyzetbe került az üdén fennállásának 40. évfordulóját ünneplő Nemzetközi Főiskolai és Egyetemi Sportszövetség (FIBU): sürgősen döntenie kell 'arról, hogy — a brazíliai Sao Paulo kényszerű visszalépése után — hol rendezzék az augusztusiban esedékes nyári Universiadét. A jélentésék szerint a FISU vezetői gyorsan felvették a kapcsolatot amerikai, dél- koreái, marokkói, nyugatnémet, 'bolgár és szovjet városokkal. Ha fennakad a háló... Fotó: Mák = NÉZŐPONT = Meddig feszíthető a húr? Kézilábdaltornát rendezték Miskolcon, a városi sportcsarnokban. Laptársunk, a Déli Hírlap szerkesztősége a Hollóházi Porcelán- gyár és a városi kézilabda szakszövetség közreműködésével (szponzorálásával) írta ki hagyományos eseményét. Elfogadta a meghívást a 'Budapesti Spartacus is; a szövetkezetiek így természetesen jelezték részvételüket. Léfoglaltatták a szállást, megrendelték az étkezést. Látszólag tehát minden rendiben volt. Igen ám, de a Bp. Spartacus „elfelejtett” eljönni, a mezőny! ennek következtében három tagúra '(Borsodi 'Bányász, Miskolci Spartacus, Salgótarjáni Síküveggyár) csökkent. 'Akik járatosaik a sport berkeiben, tudják, hogy egy .percre beosztott, megtervezett tornát nem lehet csak úgy — ad hoc módra — átalakítani. Nem tudták megtenni a'DH Kupa gazdái sem. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy a csapatók partnerek voltaik és vállalták a kétszeri körmérkőzéses formát. Azt felesleges ecsetelni, hogy miit jelent 2X30 perc helyett 4X30 percig kézilabdázói... A Bp. Spartacus a legelemibb kötelezettségeinek sem tett eleget. Nem küldött táviratot, nem mentegetőzött (akár az 'influenza járványra Is hivatkozhatott volna...). Még a telefont sem emelte fel: „Nem megyünk, ne várjatok minket, rajtunk kívül álló ökok miatt, elnézést kérünk...” Becsapták a rendezőiket, megszegték adott szavuk hitelét, semmibe vették a közönség érdeklődését, veszélyeztették a tornát, a rendezőknek, a szállásukba és étkezésükre számító „egységeknek” erkölcsi és anyagi kárt okoztak. Azt hiiszém, elérkezett az ideje annak, hogy egy 'kupaküzdelem szervezői garanciát kérjenek, szerződősöket kössenek, jogászokat alkalmazzanak. Napjainkban szóban semmit nem szabad elfogadni, kizárólag a papir. az aláírás, a pecsét számít. „Szent” lesz* * 1 a megállapodás — „ezt kapom, ezt adom, ezt kérem”! Akii nem teljesít, aki változtat, aki szerződést szeg, fizessen. Büntetést? Kártérítést? Teljesen mindegy. A DH Kupából le 'kell vonni a tanulságot, hogy a 'jövőben senkit ne lehessen becsapni, lerázni! (kolodzey) APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Vennék készpénzért társasházi öröklakást, garázzsal. Miskolc. Szabó Lajos utca 20. 11,3. Tcflefon: 75-663,18 óra után, napoitta. ~Gcsztclyben családi ház eladó. 400 négyszögöl telekkel. Érdeklődni a helyszínen: Gesztcly. Esze Tamás. út l. ___________ _ E gy turnusban 18 fő elhelyezésére alkalmas. 6 szobás, társal- gós. teraszos haidú- szoboszlói üdülő vállalatok részére a nyári szezonra kiadó. Érdeklődni : 06-46-75-697cs telefonon._________ E lcserélném DélAvas központiában lévő. I. emeleti, másfél szobás, tanácsi lakásomat szövetkezeti garzonra. Tol.: 15-963. Eladó 1 0,5 szobás, OTP-s lakás. Középszer 60. 7/2. Kp. -|- GTP-átvállalássak Te1 efon: 65-786. _________ B elvárosban aszta- losmühely, gépekkel felszerelve kiadó. Leveleket „Tavasz 409172” jeligére a hirdetőbe. 140 m-’-es. összkomfortos. külön bejáratú családi ház Miskolc— Kazincbarcika között. 1600 négyszögöl területtel. körbekerítve, gazdálkodásra. ipari tevékenységre alkalmas melléképülettel, ipari árammal ellátva eladó. Érdeklődni a 06-48 31-546-os telefonon, délután 2—3 óra között.__________________ M iskolc-Berekalján 1 -f- 3 fél szobás, kertes társasház eladó. 1 -f 0,5 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni: du. és hétvégén, I’ényesvölgyi út 35. sz. ___________________ Ü j, kétszintes, összkomfortos családi ház eladó. Bekecs, Honvéd út 218. Érdeklőd- nl hely szülén.________ M iskolc, Dobó utcai, 3 szoba-hallos, új családi ház, tetőtér-beépítési lehetőséggel eladó. „Családi ház 243976” jeligére a kiadóba. Az Avason, a Hajós utcában 3 szobás, 73 négyzetméteres OTP- lakós eladó. Tel.: 63- 598. Zártkert, 1500 négyzetméteres, Túl a Lip- ján eladó. Tel.: esni;?. Miskolc, Zenta u. 8. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: Miskolc, Testvériség u. 6. sz. Szemán. __________ E ladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás a Középszeren. 1,5 szobás szövetkezeti lakáscsere is érdekel. Érdeklődni: Chlepkó Ede 25. IV/2.________ S ajószentpéteren, a főutcán, társasházban lévő lakrész plusz üzlethelyiség eladó. Érdeklődni telefonon: 06-48-31-628.____________ S árospatakon két családnak is alkalmas, központi fűtéses. úi ház eladó. Érdeklődni Kinizsi u. 123. alatt, este 5 óra utón. vagy de. a ll-251-es telefonom___________________ M ásfél szobás, komplett I. emeleti lakás kiadó, március 1- tól, a Tízes honvéd utcában. igényes, gyermektelen házaspárnak. Érdeklődni: Miskolc. Zenta u. 15. sz. alatt. 17 óra után. Vasgyárban egy portán két különálló, fürdőszobás. kertes, sa- iátt. tulajdont cserélek szövetkezeti garzonra, sima cserével, vagy eladom. „Bővíteni lehet 242898” jeligére a kiadóba.. Tapolcai építési telek, összközművesíté- si lehetőséggel eladó, vagy miskolci lakásra cserélhető. Érdeklődni: 64-421, este. Szétkültözők figyelem! Elcserélnénk 1.5 szobás, összkomfortos és 2 szobás, komfortos. t an ácsi la ka su n - kát minimum 2 szobás családi házra, vagy 3.5 szobás salát bérházára. Érd,.: Miskolc. Vörösmarty 15. 6/2.__________________ E ladó Lyukóvöilgy 12. sz. alatt zártkerti családi ház. nagy kerttel. Szőlő és gyümölcsös. Víz, villany van. Egyszoba. összkomfortos. tanácsi lakást beszámítok. Vasgyári piactól 16-os autóbusz- sza.l két megálló. Érdeklődni a fenti címen. 'Szőr Károly né. Belvárosi, 2 szobás szövetkezeti lakás, tavaszi beköltözéssel eladó. kp. -4- OTP-át- váillalással. Érdeklődni lehet: hétköznap 17 óra után. szombat, vasárnap egész nap. Miskolc. Vándor S. u. 19. 1X/2._______________ E lcserélném I. emeleti. telefonos. 64 m2- es. tanácsi, összkomfortos lakásomat két kisebbre, lehet gázos is. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni mindennap reggel 7— 10-ig. este 5—8-ig a 60-312-es telefonon. Eladó 2 szobás OTP- öröklakás az Avasdélen. kp. -j- OTP. Érdeklődni : naponta 17 órától. Kölcsey P. u. 23. fszt. 1._____________ Miskolc belvárosában 64 m2-es 2 4- 1/2 szobás, összkomfortos, telefonos OTP-lakás eladó. 22 ezer Ft/m2 4- OTP-átvállalós. Érd.: Bp. 647-291 sz. telefo- noo. esite 7 órától. Tanácsi 1 4- 2 fél szobás, diósgyőri lakásomat öles er élném 2 db kisebbre. Diósgyőr környékén. Leveleket: „Gábor 409396” jeligére a hirdetőbe kérjük. ________________ G arzont vagy másfél szobás lakást vásárolnék. 450 000 Ft kp. 4- OTP-á tv á Hálással. „Szerencse 243968” iel- igére a kiadóba. Vennék Bükkszent- kereszten kisebb nyaralót. hétvégi házat. Ajánlatokat az esti órákban a 77-775-ös telefonszámon várom. Elcserélnénk kis családi házunkat másfél szobás bérlakásra, vagy minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Vaida: Damia- nich u. 7. _________ E ladó 51 m2-es. tehermentes, szövetkezeti lakás, vagy kisebb szövetkezeti vagy OTP-sre cserélném. Érdeklődni: Katowice út 6. sz. mfsz.t. 2. ai- tó. Az Ergonett Munkaruházati Vállalat (1082 Budapest. Kisfaludy u. H.) átadná a Nagykanizsa. Szabadság tér 12. sz. alatti 101 m2 alapterületű üzlethelyiség bérleti jogát, térítés ellenében. Érdeklődni a 342- 102-es telef önszánton, vagy személyesen a vállalat iogi osztályán lehet. Éladó Tolcsva. Táncsics u. 1. öreg oa- ras2.thóz 2146 m2-es telken. Érdeklődni: Miskolc. Bársony j. 13. 8/1. Telefonon: 85- 007. az esti órákban. Eladó i 4- 2X1/2 szobás OTP-öröktakás a Kőporos úton. és 223 négyszögöl telek a Bo- dótetőn. Érdeklődni telefonon: 84-517. 17 óra után.___________ V ásárolnék telket, vagy zártkertot Nyéken. a Delta-presszó környékén. Ajánlatokat a 61-348-as telefonra (este) kérem, vagy: „Tavasz 243695” jeligére a kiadóba. Sárospatakon 2 szobás. erkélves lakás eladó. Érdeklődni: Sárospatak. Zrínvi u. 36. H/2._______________ K omlóstetőn (Bá illésén) 300 négyszögöl 7.ártkert. üdülőnek, mezőgazdasági tevékenységre alkalmas, áron alul eladó. Érdeklődni a 75-190-es telefonon. Eladó régi építésű családi ház, nagy kerttel. Érdeklődni mindennap: Megyaszó. Rákóczi út 1. sz.. Túl a Lippán 231 négyszögöl zártkert eladó. 12 négyzetméteres faház. villany, víz. van. Érdeklődni tele- fonon: 76-785. Bacser. Eladó 1600 négyszögöl szőlő Olaszliszkán. a Harasztos-dülöben. 3—-4 éves hárslevelű, furmin fajták. Érdeklődni .lehet: Madarász Sándor. Arnót. Petőfi 179. sz.. vegyes 184/75 termetű, 52 éves. többdiplomás férfi, szerelemre és barátságra vágyik. Megismerkedne egyedül álló, csinos, elegáns, művelt asszonynyal 46 évesig. „Házasság lehetséges 243 173” jeligére a kiadóba ________________ T ARSTALAN? Segítünk! Kérje tájékoztatónkat ! Diszkrét GMK, Nyíregyháza l. Ff. 4. Oxigén- és gázpalack felszereléssel, hosszú távra bérbe adó. Bertalan u. 31. Matematikából felvételihez előkészítő tanárt keresek. Telefon : 75-735. A Magyar Autóklub Borsod Megyei Szervezete február hónapban indítja következő személygépkocsí- vezető-képző TANFOLYAMAT. A tanfolyam helye: Miskolc, Szemere u. 16. Jelentkezni lehet a 84-633-as telefonon. ÜJ! ÜJ! ÜJ! AZONNALI FÉNYMASOLÓ- STÜDIÓ. Fénymásolás új. korszerű gépekkel. A várakozási idő rövid, nagyobb megbízások esetén is. JUTÁNYOS — GYORS — MEGBÍZHATÓ. Kiss Juhász, Dóra. Miskolc. Klapka Gy. 21. VI 2. Tel. : 67-162. Tanár módszertani foglalkozásokon hozzásegíti általános iskolás gyermekét az EREDMÉNYESEBB tanuláshoz. Érdeklődni: a 73-176-on, délután. Bútorok vétele, eladása. Miskolc. Széchenyi út 63. Olcsó vagyok! Vízvezeték, központi fűtés, padlófűtés tervezése, valamint kivitelezése. 3 év garanciával, anyagvállalással is. Gyors tervezés, pontos kivitelezés. Közületeknek is. Érd., telefon: 48-41- 661, vagy 88-135.__ 2 2 éves, kisvárosban élő pedagóguslány keresi azt az intelligens, józan életű, nem dohányzó, 180—185 cm magas, jó megjelenésű. *■ sportot, utazást kedvelő, lehetőleg diplomás fiatalembert, aki társa lenne egy életen át „Fényképes leveleket” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. Szobafestő, mázoló, tapétázó mester munkát vállal. Közületnek is. Tel.: 61*-299. MAGÁNTERVEZŐ épületielújítási költségvetéseket készít. OTP-hitelfelvétel céljából. Tel.: 73-047. Különböző daruzási, földkiemelési, rakodási munkák végzésére AD—080 típusú autódarut, Weimar 174 típusú rakodógépet hosszabb időtartamra is bérmunkára biztosítunk. Érdeklődni lehet: Hajdúsági Építő- cs Vasipari Szövetkezet, Hajdúböszörmény. Külső-Hadházi út 10.. a szállításvezetönél. Telexszám: 72-813. Tele fon szám; n-377.
