Észak-Magyarország, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-31 / 260. szám

IllSiii

IlIMPRCs«- HSRRRR NAPRÓL NAPRA WSRB»R©flNAPRÓL NAPRA

NAPRÓL NAPRA

Hollóháza és Kéked között

Am épülő út

9 Lapunk október 25-i számában cikket közöltünk arról, hogy új utat épít Hollóháza és Kéked között a Miskolci Közúti Építő Vállalat. Olvasóink közül többen is kérték, közöljünk egy fotót, amely ezt a készülő utat ábrázolja. A tervező, a Borsodterv kollektívája sietett ebben segítségünkre. Az

általuk készített ábrán jól látható a kerülő (Kéked, Gönc, Pálháza, Hollóháza), amit most kényszerülnek az utasok megtenni. A bekarikázott területen szaggatott vonal mutatja az épülő utat, amelynek tervezéséért Bobok Tivadar, a Borsodterv tervezője vállalati nívódíjat kapott.

— Aktívaértekezletet tartottak az elmúlt hét végén a Magyar Honvédelmi Szövetség sátoraljaújhelyi vezetőségénél, amelyen részt vett Éles Gábor ezredes, az MHSZ megyei vezetőségének titkára is. Az ülésen beszámoló hangzott el az elmúlt évek munkájáról, s kijelölték az elkövetkező időszak feladatait. Az értekezlet végül 19 tagú területi vezetőséget választott, a vezetőség titkára Belföldi István lett.

A 6-os lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a Budapesten megtartott 6-os lottó sorsolásán a következő nyerőszámokat húzták ki:

3, 16, 24, 26, 36, 40

A pótszám: 27.

— A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság (tájékoztató jellegű) közlése szerint az 1988. október havi „6 a 45-ből” lottószelvények nyeremények a nyereményilletékek levonása után, a következők: 6 találatos szelvény nem volt. 5 plusz 1 találatos szelvény 1, darab volt, a nyeremény összege 13 540 264 forint. A2 5 találatos szelvények nyereménye egyenként 17 212 forint. A 4 találatos szelvényekre 51« forintot, a 3 találatos szelvényekre 40 forintot fizetnek. (MTU)

Szüretelt a fiam

E

gy hetet kemény munkával töltött legkisebb fiúnk. A földesistákkal Tokaj-Hegyalján szüreteltek, Tolcsva mellett szedték az aszúszemeket. Magam is tudom, ez az egyik legmegpróbáltatóbb szüreti munka, estére ö is mindig fáradtan jött haza. De reggel el nem aludt volna, le nem késte volna a buszt....

Mindez családunkban korántsem számít újdonságnak, hiszen két bátyja ugyancsak földesistaként őszidőben végigcsinálta ugyanezt, nem is egyszer. Ráadásul ők cudar időben, emlékszem, egyszer már hóban szedték a fürtöket. Ahhoz képest a mostani indián ősz valósággal kirándulóidő volt.

Maga a szüret, a munka azonban nem kirándulás még a diákoknak sem. Mi, szülők mégsem bánjuk, hiszen nem csupán a borkombinát, az iskola, sőt a diák is jól jár. Velük kapcsolatban nem is annyira az anyagiakra gondolok — fiamék 10 forintot kaptak egy kiló leszedett aszúszemért —, hanem sokkal inkább a munkával, egy könnyűnek nem nevezhető tevékenységgel való találkozás egyéniséget gazdagító élményére. Annak megismerésére, hogy a szőlőművelés, a bortermelés csöppet sem leányálom. S noha a szőlészeti-borászati munkák csak egy kis részével ismerkedtek meg, ezentúl, ha látnak a boltban egy üveg tokaji bort, tudják róla, igen keményen meg kell addig dolgozni, amíg Toka j-H egy alja szölővesz- szeinek nektárja a palackokba kerül.

—ny—s—- Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemp-: len Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN

Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527. - Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadfa a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY

Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532. - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbcsítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapcllátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. - 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357.

Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Az Észak-Magyarország ügyeleti hívószámai 16 órától: 89-872,17-807.

Ügyeletes riporter: Szatmári Lajos Telefonszámunk: 13 órától 19 óráig 89-872, 17-807

Tűzzel játszottak a gyerekek

Naptár

_______

1

988. OKTÓBER 31.,

HÉTFŐ

A nap kelte 6.2S — nyugta 16.30 órakor

A hold kelte 21.36 — nyugta 13.03 órakor Névnap: Farkas

Háromszázötven éve született Meindert Hobbema (1638—1709) festőművész, a

legnagyobb holland tájképfestők egyike.

IDŐJÁRÁS-JELENTÉS

Nagyrészt napos idő lesz. Délután időnként megnövekszik a felhőzet, de számottevő csapadék még nem valószi- nű. A szél kissé élénk lesz. Hideg idő várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4, 9 fok között alakul. (MTI)

A kár közel hetvenezer forint Hét vége a barlangfürdőben

A megyei tűzoltóság ügyeletéről tegnap este kaptuk a hírt: vasárnap délelőtt Le- ninváros és Sajószöged között lángra lobbant egy 30 méter hosszú, bálázott szalmából készített kazal. A tűz a kazal teljes hosszában elharapódzott. Eloltására a le- ninvárosi egységek vonultak ki. A tüzet három vízsugárral sikerült megfékezniük, az anyagi kár azonban így is jelentős, a becslések szerint mintegy 70 ezer forint.

A tűz okának kiderítésére indított vizsgálat eredménynyel járt. A kazlat gyerme- kék lobbantották lángra, akik a szalmabáláknál a tűzzel játszottak. Sérülés szerencsére nem történt.

ve írhatnánk ismét a hiány és az autópiac összefüggéseiről, de most lemondunk róla. Csak reményünket fejezzük ki, hogy egyszer elérjük: ha egy autó több tízezer kilométert futott, akkor nem lehet magasabb az ára, mint akkor, amikor legördült a gyár szerelőszalagjáról.

Tájékoztatásul néhány ár a tegnap délelőtti, miskolci autópiacról. UC rendszámú, 14 éves Trabant 25; ötévesnek mondott, láthatóan sokat futott Skoda 108; tízéves Lada 115; 11 hónapos Dácia 165; hatéves, KB rendszámú Lada 1300-as 175 (!) ezer, majdnem tízéves nagy Polski 75 ezer forint.

A nyugati kocsik között egy kilencéves Volkswagen Passatot 220 ezerre tartottak. A kocsi délig nem talált vevőre.

Kicsi a forgalom

Milyen a forgalom az európai hírű tapolcai barlang- fürdőben? A kérdésre tegnap délután Molnár József- né pénztáros a következőket válaszolta:

— Sajnos, nem igazán jó, sőt fogalmazhatok úgy is, hogy október utolsó vasárnapján gyér a forgalom, sokkal kevesebben járnak, jártak nálunk, mint szeretnénk. Külföldi vendégünk ma egyetlenegy sem volt, gyerekek jöttek néhányan a szüleikkel.

— Mi lehet az érdektelenség oka?

Talán az, hogy az emberek nem érnek rá, s mind kevesebbet hajlandók költeni a szórakozásra. Pedig rosszul teszik, hiszen mi valóban kitűnő lehetőséget nyújtunk az aktív kikapcsolódásra.

— Netán az árak magasak?

— Véleményem szerint nem. A felnőttjegy 30 forint, a diákok, a nyugdíjasok és a katonák féláron vehetik meg a belépőjegyet. Egyébként mindennap reggel kilenc órától este 6-ig tartunk nyitva. Ebédszünetet 13-tól 14-ig tartunk.

Tárlat' a váróteremben

Oldottan, kikapcsolva, majd sulykolva

Könnyű, gyúrs nyelvtanulás?

Alapfokú tanfolyam, hatvan órában

Az idegen nyelvek elsajátítása az átlagosnál nagyobb szorgalmat, kitartást igényel, s a legfáradságosa'bb szellemi munkák egyike. Diákkoromban, a Herman Ottó Gimnázium nyelvtagozatos osztályában az előbbi mondatba foglalt alapigazság ismeretében láttunk hozzá a tanuláshoz. Nyelvtudásunk alacsony színvonala csak megerősíti a gimnáziumi tapasztalatokat. Sokan próbálkoznak az idegen nyelvek tanulásával, ám annál kevesebben jutnak el a megbízható tudásig. Meglepődve olvastam tehát a Diósgyőri Vasas Művelődési Központ plakátját, amely könnyű és gyors nyelvtanulást ígér. A módszer külföldi. „Relaxál- va”, azaz oldottan, kikapcsolva tanulható meg a nyelv — már ha beválik ez a legújabb eljárás. Bővebb felvilágosításért Rondzik Andráshoz, a ház igazgató- helyetteséhez fordultunk.

— A relaxációs eljárásban gépi segédlettel és tanári közreműködéssel folyik az oktatás — mondotta. — A módszert a hamburgi egyetemen dolgozták ki. A gép egy közönséges magnetofonból, egy különleges, szemre helyezhető maszkból áll. A tanulóknak először meg kell ismerni a relaxációt, s azt a gyakorlatban tudniuk kell alkalmazni. Erre egy hét áll

rendelkezésükre. Ezután következik a rendkívül intenzív tanulás. Bejönnek hozzánk a művelődési házba, itt a szemükre elhelyezzük a maszkot. Ennek segítségével, ellazítanak, ha ez sikeres, a külső világ megszűnik számukra létezni. Beindul a magnetofon. Erről 35—40

perc alatt folyamatosan jön a tananyag. Amikor a szalag, illetve a kazetta lejár, egy nyelvtanár újra besulykolja a tanulókba az anyagot. Egy kurzus, tehát hatvan óra alatt ezzel a módszerrel körülbelül 1700 idegen szót lehet megtanulni, amelyekből 1200 két hónap múlva is megmarad az emlékezetben.

— Mindez úgy hangzik, mintha egy tudományosfantasztikus könyvet olvasnánk az alva tanulásról.

— No, azért szó sincs arról, hogy minden erőfeszítés nélkül, tulajdonképpen, tölcsérrel töltenénk a tanulók agyába a tudást. Az ismeretek elsajátításához nálunk is kell a szorgalom és az akarat. Mi igyekszünk megkönnyíteni a nyelv elsajátítását. Csupán erről van szó. Hogy milyen sikerrel? Az ölső kurzus befejezése után — egyelőre angolul és németül tanulhatnak nálunk — mindenképpen megtudjuk.

(u. j.)

Hans Gustav Edőcs, burgenlandi fotóművész kiállítása látható november 5-ig, a leninvárosi vasútállomás várótermében. A kiállító maga is a vasutas hivatást választotta, így képei sem idegePócsik István Debrecenben született 1933-ban. Hosszú időn át grafikával foglalkozott, míg meg nem ragadta a bronz szépsége, a tenyérnyi térben való gondolkodás, az egyszerű elemekkel történő .gondoUatformálás. Szinte valamennyi munkájából az emberszeretet tükröződik, a hit, a természet csodálása és féltése. Tetteit mindig a humanizmus irányította. Akkor is, amikor ötven érmet ajándékozott az S. O. S. Gyermekfalu-alapítvány b a Monyai szervezőbizottságának, hogy a létrehozásban ,legáldozatkészebbeket kitüntessék. Ugyanezt tette a bePhi- da—perema.rtoni földrengés

Immár második alkalommal rendezik meg megyénkben az amatőr gálát. Az idén a nevezési lehetőségek képzőművészet, díszítőművészet, valamint a film-, fotó-, video-, diaporáma szakágaknek e környezetben. Közép- Európa egyik legérdekesebb vasútjánál dolgozott utoljára. mint az osztrák üzletág igazgatója, mostani tárlatának címe is: Vasúti impresz- sziók.

*

okozta károk helyreállításakor: ezért a Veszprém Megyéért kitüntetés arany fokozatát kapta. Akkor is, amikor bronz emléktáblát ajándékozott a Kazinczy Ferenc Társaságnak, vagy harangot a miskolci Gyermek- város lakóinak. Nemrég emlékérem-alapítványra tett javaslatot a Nemzetközi Vö- röskeresztnék, s egyben felajánlotta az „Erdély 1988” című érmiét.

A mostani kiállítás — amely bronz alkotásaiból immár a tizedik — ha csak egy gondolatnyival is előrébb viszi az emberek lelkében a jó ügyért való szollgálatvál- la.Iást: már megérte.

kai bővültek ki. Az egyes szakágak döntői novemberben zajlanak a megye különböző városaiban. A legjobbak 1989 januárjában mutatkoznak be a Miskolci Nemzeti Színházban.

Pócsik István kiállítása

A Diósgyőri Vasas Művelődési és Oktatási Központ Vasas Galériájában Pócsik István szobrász érem, plakett és kisplasztikái alkotásaiból nyílik kiállítás november 3-án, csütörtökön 16 órakor. Az anyagot november 26-ig tekinthetik meg az érdeklődők.

Megyei amatör gála

Vasárnapi autópiac

Közepes kínálat és mérsékelt érdeklődés jellemezte a használt autók piacát tegnap Miskolcon. A Zsarnain vasárnap délben úgy másfélszáz autó várakozott, s né- zelődők, az esetleg vásárolni szándékozók száma sem volt ettől magasabb. Semmi meglepőt nem tapasztaltunk. A használt, esetenként agyonstrapált gépkocsik, az autómatuzsálemek árát a tulajdonosok irreálisan magasra tartották, a vásárolni szándékozók között pedig nem akadt olyan balek, aki a ikörüitbeliül négyesztendős kis Polskiért 110 ezret adott volna, merthogy ennyit kértek érte...

Így a reménybeli vásárlók és az eladók csupán az októberi napsütést élvezték, s nem láttunk senkit, aki áldomást ivott volna. Hosszú kesergőt mondhatnánk, illet-