Észak-Magyarország, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-28 / 258. szám

1988. október 28., péntek ESZAK-MAGYAROR-SZAG 5 Bognár és Kormai Pozsonyban November 4-én Pozsony­ban rendezik meg a Cseh­szlovákia—Norvégia barát­ságos nemzetközi válogatott labdarúgó-mérkőzést. A já­tékot Puhl irányítja majd, partjelzőként a két miskolci élvonalbeli bíró, Bognár Ist­ván és Kurmai Zoltán mű­ködik majd közre. Nemzetközi kupamérkőzések Az európai labdarúgó ku­paküzdelmekben lejátszották a második forduló első mér­kőzéseit. Az érdeklődés igencsak élénk volt. a leg­többen Lipcsében gyűltek össze (92 ezren szorongtak a lelátókon), ahol a Napoli lépett pályára. Az egyetlen állva maradt magyar részt­vevő, az Üjpesti Dózsa az UEFA Kupában volt érde­kelt. A lila-fehérek a sztá­rokkal telitűzdelt Bor- deaux-t fogadták, de nem volt sok köszönet teljesítmé­nyükben. A franciák csak annyit adtak ki magukból, amennyi a győzelemhez (1-0-ra nyertek Stopyra gól­jával) kellett. A visszavá­góra abszolút esélytelenül utazhatnak az újpestiek ... A BEK-ben a slágermér­kőzést 30 ezer néző előtt játszották. A PSV Eindho­ven hazai környezetben va­lósággal szétzúzta (5-0, R. Kocman két, Kiejt, Eller- man és Jansen egy-egy gólt szerzett) az FC Porto ál­mait. Bukarestben nem sok babér termett a Szpartak Moszkva számára, a korábbi kupagyőztes Steaua Hagi két és Dumitrescu egy gól­jával nyert 3-0-ra. Glas- gowban igyekezett javítani gyenge bajnoki mutatvá­nyát a Werder Bremen. Nos, a nyugatnémetek Holler ré­vén, az 58. percben megsze­rezték a vezetést, és ez ele­gendő is volt a Bp. Honvé­det búcsúztató Celtic ellen. Milánóban nem volt sok ok az olasz szurkolók örömére. Az AC Milan (Gullit nél­kül) csak sovány, 1-1-es döntetlent ért el a Crvena Zvezda ellen. A jugoszlávok szereztek vezetést, Sztojcs- kovics 47. percben elért ta­lálatát az őszülő halántékú Virdis egy perccel később egyenlítette ki. A KEK-ben a Barcelona hazai pályán sem bírt a Lech Poznan együttesével, az 1-1 kemény visszavágót sejtet. Az Eintracht Frank­furt otthonában 3-1-re le­győzte a Békéscsabát bú­csúztató török Sakarya gár­dáját, míg a belga házi rangadón a Mechelen nyert 1-0-ra az Anderlecht ellen. A labdarúgás hazai bará­tait leginkább az olasz együt­tesek szereplése érdekelheti, hiszen a totószelvényen jó néhány élcsapat mérkőzése megtalálható. Nos, az UEFA Kupában az Inter Serena találatával 1-0-ra nyert az FF Malmö ellen, a Svédor­szágban lejátszott találko­zón. Torinóban a Juventus valóságos diadalmenetét hoz­ta a spanyol Athletic Bil­bao elleni 90 perc. Az olasz gárda 5-1-re győzött, Laud- rup két, Galia, Mauro és Altobelli egy-egy gólt ért el. Lipcsében az FC Napoli 1-1- re végzett, a hazaiak veze­tő góljára négy perccel ké­sőbb érkezett Franchini vá­lasza. Belgrádban az AS Roma meglepő, 4-2-es vere­séget szenvedett a Parti­zántól. Eljárás Sailai Sándor ellen is Az Országos Rendőr-főka­pitányság vesztegetés alapos gyanúja miatt — őrizetbe­vétel mellett — eljárást in­dított Sailai Sándor, a Bp. Honvéd labdarúgója ellen is. Az 1987—88-as NB 1-es lab­darúgó-bajnokságban tör­tént visszaélések ügyében a vizsgálat tovább folyik. Túrák DVTK: A szakosztály el­halt tagjaira emlékezve, szombaton kegyeleti túrát és ünnepséget vezetnek. A résztvevők reggel fél 9-kor találkoznak a Killián-észak- nál levő LÁEV-kisvonat megállójában. Az ünnepség délután 1 órakor kezdődik Hárskúton. Túravezetők: Gyetván Miklós és Zabari László. KV SE: A szakosztály szombaton vezeti soron kö­vetkező túráját. Találkozás reggel 6 órakor a barcikai vasútállomáson. A 16 kilo­méteres gyalogtúra főbb ál­lomásai: Putnok—Pálma­forás — Mohos-tavak — Ke­leméi-. Túra vezető: Simon Lajos. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály tagjai vasár­nap reggel fél 9-kor talál­koznak a Majális-parkban. A 12 kilométeres útvonal főbb állomásai: Lillafüred— Dolkatető — Kaszásrét — Csókástető — Barátság-kert — Látókövek — Farkasnyak — Meteor-forrás — Ómas- sa. Túravezető: Gergely Mária. Csak röviden... TÁJFUTÁS. Megyei ifjú­sági és korcsoportos senior bajnokság, Edelény. A győz­tesek, leányok: Pállai, Deb- nár, Győri, Takács. Fiúk: Suga, Bobok, Mészáros, Ap­ró. Férfiak: Kovács. KARATE. Kiokushinkai országos ifjúsági verseny, Pécs. Bódi (Edelényi Bá­nyász) 2. lett súlycsoportjá­ban. TORNA. Országos vidéki ifjúsági II. osztályú csapat- és egyéni bajnokság, Buda­pest. A leányok mezőnyé­ben a MEAFC együttese lett az első. Egyéniben is há­rom miskolci végzett az élen: 1. Dizmatsek, 2. Csé­pes, 3. Ádárn. A szerenkénti döntőkben Ádám ugrásban, Dizmatsek pedig gerendán és talajon győzött. A fiúk között egyéniben Földesi bronzérmet szerzett, ugrás­ban pedig Gyulai bizonyult a legjobbnak. ATLÉTIKA. Őszi futó csa­patbajnokság. Kazincbarci­kai körzet. A végeredmény, fiúk: 1. 105-ös Szakm. és Szakközépisk., 2. Irinyi Szak- középisk., 3. 112-es Szakm., 4. Ságvári Gimn. Leányok: 1. 105-ös Szakm. és Szak­középisk., 2. Egészségügyi Szakközépisk., 3. Irinyi Szakközépisk., 4. 112-es Szakm., 5. Ságvári Gimn. Kerékpáros világcsúcs A krilatszkojei fedett ke­rékpáros pályán új világ­csúcsot ért el a 1Ó0 km-es távon a szovjet Jurij Lupo- lenko. Az odesszai verseny­ző 2:11:20,478 órára javítot­ta a svájci Meister 1987. október 28-án felállított 2:11:47,555 órás rekordját. A csúcs ja vitás után Lupo- lenko edzője így nyilatko­zott: — Már régóta készültünk a csúcs megdöntésére, az utóbbi másfél hónapban kü­lönösen erős edzéseken vett részt tanítványom. Az ál­munk ezúttal teljesült. Fotó: Mák Ma ismét hazai környezetben, a miskolci városi sportcsarnok­ban küzd a bajnoki pontokért a Borsodi Bányász NB l-es női kézilabdacsapata. A piros-feketék a Pécsi MSC-vel mérik ösz- sze tudásukat. Kezdés: 17 órakor. Képünkön: Nagyné dob ka­pura a Bányász egyik korábbi találkozóján. tlflll MB isi ■ PÉNTEK ff usor ■ VASÁRNAP Kézilabda. NB I. női: Bor­sodi Bányász—Pécsi MSC. Miskolc, városi sportcsarnok, 17 óra. Röplabda. NB I. férfi: Ka­zincbarcikai Vegyész—Debre­ceni Universitas. Kazincbar­cika, KVSE-csarnok, 16 óra. SZOMBAT Tájjutás. MEAFC Kupa. 1. forduló. Bükk hegység, Mol­nár csárda, 10 óra. Asztalitenisz. Kinizsi Ku­pa II. osztályú verseny. Bocs, általános iskola, 9 óra 30. Kosárlabda. NB II. női: DVTK II.—Egri Tanárképző. Miskolc, Nagyváthy utcai ált. iskola, 13 óra 30. Vívás. Petschauer-emlek- verseny, országos I. osztályú kardviadal. Miskolc, 101-es Sz. Szakmunkásképző Inté­zet, 10 óra. Kézilabda. NB I. B férfi: Ózdi Kohász—Tungsram SC. Ózd, Kohász-sporttelep, 11 óra. Teke. NB II. férfi: Ózdi Kohász—Egri Spartacus. Ózd, Kohász-sporttelep, 10 óra. Labdarúgás. Megyei I. osz­tály: Abaújszántó—Honvéd Papp József SE. Abaújszán­tó, 13 óra 30. Szabolcs m. Putnok—Mákvölgyi Bányász. Putnok, 13 óra 30. Heves m. Miskolci VSC—Mezőkö­vesd. Miskolc. Vasutas-sport­telep, 13 óra 30. Dósa. Mis­kolci EAFC—Szuhavölgyi Bá­nyász. Miskolc, egyetemi sporttelep, 13 óra 30. Tuss. Sajóbábony—Gönc. Sajóbá- bony, 13.30 óra. Kovács S. Bor­sodi Építők Volán—SÜMSE. Miskolc, népkerti sporttelep, 13 óra 30. Paksi. Röplabda. NB I. női:Mis­kolci VSC—Rákosmenti TK. Miskolc, Vasutas-csarnok, 10 óra 30. Tömegsport. Autós, moto­ros, kerékpáros ügyességi verseny. Sátoraljaújhely, Sá­torhegy Áruház parkolója, 9 óra. Tájfutás. MEAFC Kupa, 2. forduló. Hollóstető, egyetemi pihenőház, 10 óra. Labdarúgás. NB II.: DVTK —Jászberény. Miskolc, DVTK-sporttelep, 13 óra 30. Ózdi Kohász—Hatvan. Ózd, Kohász-sporttelep, 13 óra 30. Nyíregyháza—Kazincbarci - ka. Nyíregyháza, 13 óra 30. NB III.: Mádi Bányász—Apc. Mád, 13 óra 30. Takács. Olefin SC—Hajdúböször­mény. Leninváros, 13 óra 30. Megyei I. osztály: Bükkáb- rány—Borsodnádasd. Bükk- ábrány, 13 óra 30. Benkő. Miskolci Üveggyár—Hejőcsa- ba. Miskolc, erenyői sport­telep, 11 óra. Pecze. Megyei II. osztály: Alsóvadász—Híd- végardó. Alsóvadász, 13 óra 30. Ónod—Tiszatarján, Ónod, 13 óra 30. Tiszapalkonya— Lak. Tiszapalkonya, 13 óra 30. Alsózsolca—Borsodiván- ka. Alsózsolca, 13 óra 30. Arló—Sajólád. Arló, 13 óra 30. Borsodszentgyörgy—Ru- dabánya. Borsodszentgyörgy, 13 óra 30. Szirmabesenyő— Somsály. Szirmabesenyő, 13 óra 30. Novajidrány—Forró. Novajidrány, 13 óra 30. BÄG Végardó—Erdőbénye. Végar- dó, 13 óra 30. Tokaj—Rátka. Tokaj, 13 óra 30. Szalaszend —Hollóháza. Szalaszend, 13 óra 30. Karcsa—Sárospatak. Karcsa, 13 óra 30. Encs— Felsőzsolca. Encs, 13 óra 30. Hernádnémeti—Sátoralja­újhely. Hernádnémeti, 13 óra 30. ^ APRÓHIRDETÉSEK ^ ingatlan Szerencsi, 3 szobás, erkélyes, első emeleti, tanácsi bérlakásunkat elcserélnénk sáros­pataki, vagy sátoral­jaújhelyi hasonlóra. Érdeklődni: Pallai, Szerencs, Szabadság u. 2. ________________ K özépruzsin — fő­út mellett — 9 db kb. 220 négyszögöles ví- kcndtelek eladó, víz, villany van. Érd.: Miskolc, Mátyás ki- rály ii. 104. Tel.: 38-362, Alsózsolca, Dieák F? u. 4. alatti ház el­adó, 2 család részére is megfelelő. Érdek­lődni lehet; Alsózsol­ca, Deák F. 11. 6. sz­álait, vagy a 67-457-es telefonon. 17 óra után. Elcserélném 1,5 szo­bás. tanácsi, belváro­si lakásomat 1 -f 2 lel szobás, vagy na­gyobb tanácsi lakás- ra. Telefon: 36-21B.__ E ladó 1. emeleti, 1 I 2 fél szobás, tele­fonos OTP-lakás ga­rázzsal, vagy anélkül. Érdeklődni; 61-712. vagy hétvégén, a 07-292-es tclcfonszá- mon. Hcrnádkak, Kossuth u. 7. sz. alatt családi ház, nagy udvarral, 380 négyszögöl kerttel, gazdálkodásra alkal­mas melléképületek­kel, azonnali beköltö­zéssel eladó. Érdek­lődni: Gesztely, Dam­janich u. 2. Orosz Endréné. Eladnám 55 négyzet- métercs, 2 szobás, OTP-lakásomat kp. + OTP-vel, 1,5 szobás, vagy garzon tanácsit, vagy OTP-lakást be­számítok. Miskolc, Gyóni G. u. 1. II/7. Érdeklődni: minden­nap 18—20-ig. ____ E ladó Lyukúban (Ná- nási-dülő) 575 négy­szögöl zártkert, akár megosztva is. Érd.: Miskolc Győri kapu 71. 1/2. Tel.:_ 32-317. Zempléni-hegység­ben, csendes helyen, kis falusi hazat kere­sek megvételre. Víz, villany szükséges. Ajánlatokat ármegje­löléssel: Szabó Imre, Hajdúszoboszló. Lovas u. 5/b.. 4200 címre ké- rcm. Építési telek családi házhoz, 154 négyszög­öl. Görömböly köze­pén eladó. Érdeklőd­ni: 17 óra után, Mis­kolc. Kinizsi 12. Ilii. Iclefon: 88-387. Miskolc-Tapolcán közművesített nyara­lót, vagy építési tel­ket vennék. Ajánla­tokat ármegjelöléssel kérek. Dr. Harsányi Béla, Rakamaz. Ady E. u. 84.____________ A lsózsolcán 4 szoba -I- étkezős, összkom­fortos, szintes családi ház eladó, két család részére is alkalmas. Minden megoldás ér­dekel. csere is lehet­séges. Érdeklődni: Al- sózsolca, Kassai u. 5/L Eladó Sárospatakon, kertes, családi ház, komfortos, 2 szobás, alápincézett, gazdasá­gi épületekkel. Ugyanitt fűrészgép is eladó. Megtekinthető Sárospatakon. Galya- séknál, Thököly 23. Kertes családi ház, összkomfortos, eme­letes, külön bejáratú, miskolci, kiemelt he­lyen eladó. Tapolcán, az Éden kemping fe­lett 500 négyszögöl szántó sürgősen, ju­tányos áron eladó. Ér­deklődni: 63-264 tele­fonom_________________ Eladó kétszintes, összkomfortos családi ház Halma jón, 300 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Ruszkai István. Nagykinizs. Fő út 30. sz. Családi ház eladó, igényesnek. 65-102. az esti órákban. ________ E ladó Alsózsolca, Zó- ja u. 5. szám alatt (könyvtár mögött) új, tetőtér-beépítéses csa­ládi ház. Az egész ház alatt pince van. Érdeklődni bármikor a helyszínen.____________ G ázfűtéses házban bútorozott szoba-kony­ha, fürdőszoba kiadó. Telefon: 52-743.___ 33 0 négyszögöles bükkszentkercszti pa­norámás üdülőtelek eladó, megosztva is. Érdeklődni; 61-024, az esti órákban.________ E ladó Zilizen 730 négyszögöl telek. Épí­tési engedéllyel, alap­pal, anyagokkal. Ér­deklődni : Ziliz, Kos­suth út 00. __ E ladó kétszintes, összkomfortos családi ház Halm aj on, 300 négyszögöl telekkel. Érdeklődni; Ruszkai István, Nagykinizs, Fő út 30^_sz._______ Elcserélném diósgyő­ri, tanácsi, 2 szobás lakásomat és tóparti hétvégi házamat kis kertes családi házért. Érd. hétköznap 10 óra után: Árpád u. 18. SZ. VIII/1. Garázst bérelnék Miskolcon, a Martin- telepen. vagy a Se­lyemréten. Jelentkez­ni lehet: ..Személy­gépkocsi 407734” jel­igére a hirdetőbe. Lyukúban, a Szikra mozitól egy megálló­ra. 270 négyszögöl te­lek, szőlő, gyümölcs­fák, faház. pince, víz, villannyal ellátva, el­adó. Érdeklődni a 76-045-ös telefonon, az esti órákban._________ Másfél szobás, tele­fonos szövetkezeti la­kás + garázs eladó. Telefon: 67-254. ______ Ü zlethelyiség eladó. Érdeklődni: 78-680-as telefonon.________ T ctőtér-beépitéscs családi ház, Fclsö- zsolca, Bartók B. u. 29. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Kossuth u. 8. sz. alatt.________ 2 szoba-összkomfor­tos családi ház, ami hat helyiségből áll, azonnal kiadó a III. kerületben. ..Kert­használat 238256” jel­igére a kiadóba. Sárospatak (Végar­dó). Borsi út 81. sz. alatt 1886 négyzetmé­teres telek, rajta régi típusú házzal 4- a Ki­rály-hegyen 1200 négy­szögöl földterület el­adó. Érdeklődni a helyszínen, vagy le­vélben; Leninváros. Bartók B. út 4. Maj- zlk Sándorné. TáUyai 2 szobás családi házat 600 négy­szögöl szőlővel elcse­rélném 1,5 szobás, miskolci, szövetkezeti, vagy OTP-lakásra. Ér­deklődni: Miskolc. Győri kapu 156/A. 13. Nyíregyházán eladó 2 szobás, 61 négyzet­méteres, gázfűtéses la­kás, udvaron garázs- zsal, kp. -f OTP-át- vállalással. 1989. októ­beri beköltözéssel. Ér­deklődni levélben, vagy a helyszínen. Cím: Kulcsár Tibor, Nyíregyháza, Város- major u. 11. 11/6. Eladó Sajószentpé- ler, Móra u. 20. III/7. szám alatti, 1 -f 2 fél szobás, 68 négyzetmé­teres, kétéves lakás, 800 000 Ft kp. + OTP. Érdeklődni a címen, esténként. __________ K is ház olcsón el­adó. Bocs, Erkel F. ih_ 17. sz. alatt._______ B orsodszirákon, a Bartók B. út 35. sz. alatti, gazdálkodásra alkalmas 1100 négy­szögöl területen fekvő házingatlan eladó. Ér­deklődni; Állomás u. 7. sz. alatt, egész nap. Telefon: 48-41-668. 18 óra után. __ 45 négyzetméteres alapterületű családi házamat 170 négyszög­öl telekkel elcserélem 2. vagy 2.5 szobás, tanácsi lakásra. + kp. Építési lehetőség adott. Diósgyőri lakások előnyben. Érdeklődni: Bölcs u. 20.. délután 5 órától._________ L yukóban 314 négy­szögöl telek eladó. Érdeklődni: Miskolc­Pcrcccs, Dcbrcczcni Márton tér 28. fszt. 4. Killián-délcn 2 szo­ba-hallos, teljesen fel­újított. tehermentes öröklakás eladó. Le­veleket; „ősz 240304” jeligére a kiadóba. Régi típusú családi ház eladó. Érdeklőd­ni a helyszínen; Szik- szó, Jókai u. 14. Eladó építési telek. Miskolc-Percces. Bol- lóalja 36. adás-vétel Parketta, lambéria, kerítés, lépcső Megegyezés szerint szállítást, bedolgozást biztosítunk Kazincbarcika. Kossuth utca 2. Telefon: 10-74« Szölöoltványok. lu­gasszőlők őszi telepí­tésre. Árjegyzékei díj­mentesen küldök. Va- liskó. Gyöngyös. Üj ÉTI—15 gázka­zán és 200 m padló- íütéscsö áron alul el­adó. Érd.: egész nap. Szilágyi u. 36., vagy 64-764. __________________ K ézi meghajtású, új tolókocsi eladó. Pa- rasznya, Rákóczi F. u. 77. sz. miniredonV—re­luxa. Őszi árenged­mény, díjtalan fel­méréssel, vidékre is. Tel.: 73-047. ___________ Z enészek, énekesek, figyelem! Legújabb Ibanez Digital vissz- hang-effektek, kórus­gépek. egyéb zeneka­ri felszerelések, hang­szerek eladók. Érdek­lődni: 16-568. _________ R égi bútort, órát, festményt, szőnyeget, dísztárgyakat, porce- lánfejü babát veszek. 4002 Debrecen, Pf. 126. Törzskönyvezett fe­kete pulikölykök ol­csón eladóik. Gesztely. Árpád 24. Balkányiné. Legmagasabb áron vásárolok régiséget, porcelánt, nippeket. vitrintárgyakat, fest­ményeket, bútort. Le­veleket MAHÍR Mis­kolc. Uitz Béla 1—3. alá kérem ..Gyújtó 407163" jeligére. 120 literes villany- bojler. 4 éves eladó. Érdeklődni: Miskolc III.. Torontáli u. 9. Koós. _____ _______ H ízott sertés eladó. Miskolc. Somogyi B. u. 52. sz. Középméretű, há­romnegyedes férfi és női irhabunda eladó, alig használtan. Érd.: Széchenyi út 22. 11/3., vagy telefonon: 18-360. AKKUMULÁTOROK ÜZEMBE HELYEZVE és szárazon megvásá­rolhatók és megren­delhetők. Miskolc, Kruspér u. 5. sz. alatt. (A Tüzép mel­lett, a Zsigmondy ut­cából nyílik.) KOZÜ- LETEKNEK NAGY­KERESKEDELMI ÁRON. Nyitva: kedd­től szombatig 7.30—15 óráig: szombaton 7.30 —12 óráig. AKKU- SZER GMK. __________ É TI—35-ös új gáz­kazán jutányos áron eladó. Cím: Ferenczi Gábor, Szentistván, Vörösmarty u. 78. Járóképtelen bete­gek részére egy da­rab, jó állapotban lé­vő, szobai és utcai bicikli eladó. Értéke: megegyezés szerint. Megtekinthető: bármi­kor, a lakásomon. Marczi Gyula. Szép­halom, Hosszúlázi u. 29. sz. __________________ M ustfokoló, szeszfo- koló, képkeretezés rö­vid határidőre. Své- da. Szemere 3,_______ V eszek 2000-től 6000 Ft-ig konyhai porce­lán számlapú, láncos parasztórát. 2 db vas­súly van rajta! Tele­fon: 73-993.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents