Észak-Magyarország, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-08 / 188. szám

ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1988. augusztus 8., hétfő MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: A hét zene­müve. — 9.00: Napközben. — 11.00: A ..tegnap” magyar ze­neszerzői. — 11.21: Üt a látha­tatlan házhoz. — 12.45: Egy hazában. Riport. — 13.00: Klasz- szikusok délidőben. — 14.10: Te­metői látogatás. Mándy Iván novellája. — 14.25: Hagyomány- ápolók. — 14.52: Fiatalok mu­zsikálnak. — 15.16: Elfelejtett költemények. — i5.35: Kóruspó­dium. — 16.05: Hangoló. — 17.00: Eco-mix. — 17.30: Operettfel.vé- telckböl. — 19.05: Első kézből. — 20.05: Aranylemezek. — 20.52: Sándor György önálló estje. — 22.00: Hírvilág. — 22.30: Nagy mesterek — világhírű előadó­művészek. — 23.38: Régi híres énekesek műsorából. PETŐFI: 8.05: Gyermekeknek. — 8.25: Nyitnikék. — 9.05: Jose­phine császárné. Operettrészle­tek. — 9.35: Rivaldafényben. — U.10: Térkép és útravaló. — 12.10: Nótacsokor. — 13.05: Win­netou. Kari May regénye. — 13.35: Szív: Edmondo De Ami- cis regénye. — 14.00; Táborrock. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Garázs. — 19.05: Tánchá­zi muzsika. — 19.30: Sportvilág. — 20.03: Hétfő este mindenki­nek. — 22.05: Rockújság. — 23.10: Könnyűzene esti hangu­latban. BARTÓK: 9.06: A Royal Fil­harmonikus Zenekar játszik. — 10.28: Sólyom Nagy Sándor ope- ral'elvételeiből. — 11.00: Magyar zeneszerzők rézfúvós kamara­zenéjéből. — 11.28: Három Vi- valdi-concerto. — 11.58: Nagy siker volt! — 13.05: Nosztalgia­hullám. — 14.00: Operafinálék. — 14.34: Zengjen a muzsika! — 15.00: A Barcelonai Szimfo­nikus Zenekar hangversenye. — 13.53: Romantikus kamarazene. — 16.15: Kilátó. — 17.00: Barokk muzsika. — 17.35: Felejthetetlen hangversenyek. — 19.05: A hét zeneműve. — 19.35: A főszerep­ben : Carlo Bergonzi. Tosca. Opera. — 21.35: Kamarazene. — 22.16: Rádiószínház. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268,8 m-cs közép-, a 66,8, a 72,11. valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. — Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Bor­sod, Heves és Nógrád megyé­ből. Reklám. 17.30: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.35: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Te­lefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Csonka László. — El szeretném mondani. Kiss László jegyzete. — Közben: 18.00—18.15: Észak- magyarországi krónika. — Rek­lám. — 18.25—18.30: Lap- és mű- sorelözetes. televízió szlovák televízió I. MÜSOIt: 16.50: A nap per- cei. — 17.00: Katonák műsora. — 17.55: Pozsonyi Magazin. — 18.20: Esti mese. — 18.30—19.10: Vitamüsor. — 19.30: Híradó. — 20.00: Hely a házban. Tévéso­rozat. — 21.00: Sportvisszhan­gok. — 22.00: Aktuális kérdé­sek. — 22.20: Érdekességek a vi­lágról. mozi BÉKE: Lady Chatterley sze­retője. Mb. színes francia—angol film. 18 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: nlO és ÍI2 órakor. — Szö­kevény-vonat. Színes amerikai film. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 3, n6 és f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Nő a volán­nál. Mb. színes amerikai ka­landfilm. Felemelt helyár! Kez­dés: f4 és f6 órakor. — BÉKE VIDEOMOZI: Hét csodálatos harc. Színes feliratos hongkongi karalefilm. Kezdés: 9. li és f8 órakor. — KOSSUTH: Szö­kevény-vonat. Mb. színes ame­rikai film. 16 év! Kiemeüt 2. helyár! Kezdés: 9, n. Í3. hno. 7 és 9 órakor. — HEVESY: A tuareg bosszúja. Színes olasz ka­landfilm. 14 év! Kiemelt 1. hely­ár! Kezdés: f5 órakor. — A menyasszony gyönyörű volt. Színes magyar film. Kezdés: f7 és f9 órakor. — HEVESY VI­DEO: Szemet szemért. Szí­nes feliratos amerikai film. Kezdés: flO, Í12 és í3 óra­kor. — TÁNCSICS: Vágyrajá- rók. Mb. színes francia filmvíg­játék. 14 év! Kiemelt 2. hely­ár! Kezdés: f4, f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A Ní­lus gyöngye. Mb. színes ameri­kai kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f5 és f7 óra­kor. — TÁNCSICS VIDEO: Shan- tungi banditák. Színes, feliratos hongkongi karatefilm. Kezdés: f5. f7 és n9 órakor. — FÁK­LYA: Szárnyas fejvadász. Mb. színes amerikai tudományos­fantasztikus film. 16 év! Ki­emelt 2. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. — FÁKLYA KA­MARA: Kicsorbult tör. Mb. színes amerikai bűnügyi film. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA KAMARA VIDEO: Ne verekedj! Színes feliratos hongkongi karatefilm. Kezdés: f3 és f7 órakor. —PE TÖFI: A rózsa neve. Színes NSZK—olasz történelmi film. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és f7 Órakor. — ADY MŰ­VELŐDÉSI HÁZ: Szerelem má sodik vérig. Színes magyar film. Felemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — VASAS PARKMO­ZI: K. u. K. szökevények. Szí­nes magyar—lengyel filmvígjá ték. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: 9 órakor. —■ TAPOL CA. ADY: BMX-banditák. Mb. színes ausztrál ifjúsági kaland film. Felemelt helyár! Kezdés: f7 és f9 órakor. — AVAS-DÉLI KERT: Árulás és megtorlás. Mb. színes kínai kalandfilm. Fel­emelt helyár! Kezdés: 9 óra­kor. — KRÚDY: Gonosztevők társasága. Mb. francia filmvíg­játék. Felemelt helyár! Kezdés f7 órakor. — HÁMOR, BÜKK: Hajsza szárazon és vízen. Szov­jet kalandfilm. Kezdés: Í6 óra­kor. — PERECES. BÁNYÁSZ: A mi kis ügyeink. Magyar film. 14 év! Kezdés: 6 órakor. —KA­ZINCBARCIKA, BÉKE: VIDEO- MÜSOR BARCO KIVETÍTŐVEL: A csendőr nősül. Mb. színes francia filmvígjáték. Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. -- LENINVÁ- ROS, DERKOVITS: Kellemes húsvéti ünnepeket! Mb. színes- francia filmvígjáték. 14 év! Ki­emelt 2. helyár! Kezdés: 3, fG és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Rendőrsztori. Színes hongkongi film. Kiemeli 2. hely­ár! 14 év! Kezdés: 6 és 8 óra­kor. — SÁROSPATAK, RÁKÓ­CZI: Rövidzárlat. Mb. színes amerikai sci-fi komédia. Ki­emelt 1. helyár! Kezdés: í'5 és f7 órakor. — Lady Chatterley szeretője. Mb. színes francia- angol film. 18 év! Kiemelt i. helyár! Kezdés: f9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: Tex. a Mélység Ura. Mb. szí­nes olasz kalandfilm. Felemelt helyár! 14 év! Kezdés: 4, 6 és 0 órakor, -r ÖZD, ADY: Szív- fájdalom. Mb. színes amerikai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — ÓZD, BÉ­KE: Leopárd-kommandó. Szí­nes olasz—NSZK kalandfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Zsivágó doktor I— II. Színes amerikai film. Dup­la felemelt helyár! 14 év! Kez­dés: 5 órakor. — TOKAJ. PE­TŐFI: Gyilkosság a sötétben. Színes dán krimi. 14 év! Fel­emelt helyár! Kezdés: 6 óra­kor. — EDELÉNY. MÁJUS 1.: Aladdin. Mb. színes olasz ka­landfilm. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f6 órakor. — ENCS, VÖRÖS CSILLAG: Leszámolás Hongkongban. Mb. színes arrie- rikai krimi. M év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 órakor. RÓNAI VIDEOMOZI SZÜNNAP! (Fantasztikus filmsorozat a színházteremben: AZ UTOLSÓ CSILLAG HARCOS) Jelentkezés technikusminősítőre A Zalka Máté Gépipari Műszaki Középiskola (Miskolc, Kun Béla út 10.) az alábbi szakokra még korlátozott számban fogad el jelentkezéseket: 1.10 kohóipari 3.10 forgácsoló 4.10 gépszerelő 5.10 gépkarbantartó-javitó 6.10 gépipari minőségellenőrző 7.10 gyártástervező 8.10 gép- és készülékszerkesztő 13.10 hűtő-, klíma- és robottechnikusi szak Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az iskola irodájában, munkanapokon 8-16 óráig A Miskolci Lakáskarbantartó Szövetkezet felvesz kőműves, villanyszerelő, ács, bádogos, asz­talos szakmunkásokat, és gép­kocsirakodót. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szputnyik u. 1. sz. alatt. MH 139 915. Tehergépkocsik javításával foglalkozó tsz-melléküzemág hároméves vezetői gyakorlattal, legalább középfokú szakképesí­téssel üzemvezetőt keres. Jöve­delem megegyezés szerint, terv­teljesítéstől függő éves prémi­umkifizetéssel. Jelentkezni írá­sos pályázattal „Üzemvezető 139919” jeligére a hirdetőbe. A Búzakalász Mgtsz Bodrog- olaszi, felvesz szak- és betaní­tott varrónőket, egymüszakos foglalkoztatással, azonnali belé­péssel jó kereseti lehetőséggel. Közlekedés saját busszal, mun­kakezdés reggel fél héttől. Je­lentkezni lehet a fenti cím alatt mindennap, szombat kivételé­vel. APROHIRDETESEK ingatlan I vegyes Nyugdíjas, becsüle­tes asszonyt bentla­kással felveszek. Cí­meket a kiadóba ké­rem: „Segítség 235488” jeligére. adásvétel Commodore 64 mag­nó,. Joystick eladó. Ar: 27 ezer Ft. Tele­fon: 31-911. REDŐNYT, RELUXÁT igényei szerinti szín­ben és minőségben,, szolid árakon rendel­het. közvetlenül a ké- szitötöl. Tel.: 35-238. RELUXAKESZÍTÉS, JAVÍTÁS. Új re­luxa: 850 Ft/m-. Ja­vítás: 175 Ft/db. Tel.: 35-238. RELUXÁK IGÉNYE­SEKNEK! Gyors, pon­tos szállítás. Bő szín- választék. díjtalan felmérés. Telefon: 76- 333. Hölgyek figyelmé­be! 2000-től 10 000 Ft- ig veszek porcelán­fejű babát, fejet, vagy testet. Telefon : 73-985. Vásárolok 5000 Ft- tól 40 ezer Ft-ig asz­tali 4, vagy 6 ala- bástromos — oszlo­pos —. tükördíszítésü empire órákat. Tele­fon: 73-985. __________ A lig használt. Kom­bi kiságy eladó. Tele­fon: 52-532.__________ T ollat, dunnát ve­szek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239. Szakács. Mindenhez áraján­latot adok. Szobai dísztárgyakért, pl. ré­gi, színes, vastag, emlék üvegpohár: meisseni, altvvien. ná­polyi, Hummer, figu­rák, szobrok, vázák 3 ezertől 20 ezerig: Nóg­rádi-, Acs Ágoston-, Németh György-. Cserna Károly- és más márkás festmé­nyeket 5 ezertől 25 ezerig: fali, asztali, állóórák, antik csil­lárok, kisméretű bú­tordarabok 5 ezertől 50 ezerig: sétabotot — ezüst-, vagy elefánt­csontfogóval — 2000- től 5 ezerig; Longines, Saffhausen, Patek Glasshütte zsebórákat 2000-től 10 ezer fo­rintig vásárolok. Te­lefon egész nap: 73- 985. jármű IBM PC/XT I. XT FONIXCOMP . ELEKTRONIKAI KISSZÖVETKEZET SZÁMÍTÓGEPEK szervize 4032 Debrecen, Lehel u.10. Telefon:06-(52)-T9-294 __ Qoianciófí3 *j e>falor*ydi'jaJ komplex műszaki kiszolgálás — Halizatkidpikt« ü«?mbeheJ<fe*is — pwi(éria.-bővítés — "Tanácsadás FONIXCOMP V4X1UK H(VAJAT •zamItmat MNK ÍAEJSX AUTÓBŰRZE * AUTÓMENTÉS AHSKOLC SM745I SCH WEIDE L J. U. 6. AUTÓMENTES EJJEL 77363 Eladnám vagy el­cserélném Győri ka­pui, 3 szobás lakáso­mat II. emeletig. 1,5 szobás, erkélycs. ga- rázsos lakásra. Ker­tes ház is érdekel. Telefon: 84-576, vagy 51-848.__________ E ladó Pecér-völgy 4. sz. alatt 469 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös gazdasági terület ter­méssel együtt. Borház, pince, füthető helyi­ség, villany, vezeté­kes víz van. Megkö­zelíthető: diósgyőri villamos és 101 B-s buszvégállomástól 15 perc járásra. Érdek­lődni lehet egész nap a 78-089-es telefonon, vagy személyesen. Árpád 33. III 3. alatt. Emelet- vagy ma- gastető-ráépítési le­hetőséget vennék, la- káskialakítás céljára. Leveleket ..Tetőtér- beépítés 392 270” jel- igérc a hirdetőbe. Kazincbarcikán 57 négyzetméteres, erké- lycs. tehermentes. 2 szobás öröklakás el­adó. Érd.: napközben 06-48-12-460-as telefo­non, az üzletvezető­nél, este Miskolcon, a 89-430-as telefonon. Kurityánban, a Kos­suth út 167. sz. alatt 110 négyzetméteres lakás, kerttel, mellék- épületekkel eladó 400 ezer forintért. Érdek­lődni: Holló Józsefné. Tatabánya, Füzes út 40.. vagy a 06 34-10- 388-as telefonon. 8—14 óráig.______________ _­Horgásztanya Kis- tokajban eladó. Ér­deklődni: Kovács Pál. Kistokaj, Béke út 2. Eladó a Chlepkó Ede u. 9. sz. alatti, VI. emeleti. teher­mentes szövetkezeti lakás. 1 4- két fél szo­bás, parkettás, erké- lyes, gardróbos. Ér­deklődni: 9—11-ig. az 51-466, este 19—21-ig a 36-672-es telefonon. Eladó egy 57 m--es~ 2 szobás, gázfűtéses, telefonos, OTP-lakás. Érdeklődni 17 órától a 74-345-ös telefonon. Arany János utcai, 2 szobás öröklakás 780 ezer kp. 4 OTP- átvállalással eladó, vagy elcserélem bel­városi másfél szobás­ra. ..Májusi költözés 235371” jeligére a ki- adóba. ________________ P ingyomon 220 négy­szögöl telek eladó, vagy videóra. vagy személygépkocsira cse­rélném. Érd.: Mis­kolc, Bulcsú u. 16. 4/15.____________________ Martintelep, Körös u. 10., 3 szobás csa­ládi ház 4 1 szoba, konyha, garázs eladó. Másfél szobás bérhá­zi lakást beszámítok. Érdeklődni: 16 óra után. Ü reg-alvázvcdelcm — a legmegbízhatóbb technológiával — OLVIKOR 2004 anyaggal — valamint legked­vezőbb árfekvéssel a Klára autó­Uj gépkocsi esetén 5 ill. 4 év garanciával Miskolc, Tulipán u. 17. Tel.: 35-233 Szobafestés, mázo­lás. tapétázás meg­rendelhető. közület- nek is. Címfelvétel: 73-324. ________________ K avics-, homokszál­lítás, billenős gépko­csival. Megrendelhető a 31-444-cs telefonon. TANÁR — NYÁRI módszertani foglalko­zásokon — hozzásegí­ti általános iskolás gyermekét ahhoz, hogy EREDMÉNYESEBBEN kczdic a KŐVETKE­ZŐ TANÉVET. Érdek­lődni a 73-176-os tele­fonom _________________ A Hötechnika Építő és Szigetelő Vállalat IV. Sz. Üzemigazgató­sága bádogos szakmá­ban átkepzös tanfo­lyamot indít, elsősor­ban lakatos, mű­szerész cs egyéb vas­ipari szakmában jár­tas dolgozók részére. Ezen tanfolyam kere­tén belül elsajátít­ják az energiatakaré­kossággal kapcsola­tos hőszigetelés és fémlemezburkolás sza­bályait és kivitelezési feladatait. Vállalatunk a Tiszai Vegyi Kom­binátban a levizsgá­zott dolgozók részére hosszú távon tud ma­gas kereseti lehető­séggel munkát bizto­sítani. Megfelelő szak­mai szint elérését kö­vetően szocialista és tőkés exportlehető­séget is tudunk biz­tosítani. Jelentkezés: TVK, Leninváros. Te­lefon: 06-49-11-740.. Te­leki Zoltán építésveze­tő. Jelentkezési ha- táridö: augusztus 25. „VÉNUSZ” Házas­sá gközvetítö Iroda. Diplomás pszicholó­gus-pedagógus segít­ségével megtalálja társát. Levélcím: Mis­kolc 10. Pf.: 550. 3510. Telefon: (46)-51-340. Hétfő, kedd: 13—20. A Tokaji Háziipari Szövetke­zet szakmunkás és gyakorlott gépi varrók jelentkezését várja a tokaji és taktakenézi varro­dájába. Jelentkezés: Tokaj, Dr. Münnich F. u. 4. Az Észak-magyarországi Álla­mi Építőipari Vállalat felvételt hirdet kőműves, ács, burkoló, hegesztő, lakatos, festő szak­munkás, valamint segédmunkás munkakörbe dolgozók részére. Felvesz továbbá gyors- és gép­író munkavállalókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat központjában a munkaerő-gazdálkodáson Mis­kolc, Zsigmondy u. 2. I'l02. sz. A Tüzeléstechnikai Kutató- és Fejlesztő Vállalat felvételre ke­res gépészmérnököket tervező- fejlesztő munkakörbe, villamos­mérnököket és üzemmérnökö­ket irányítástechnikai berende­zések fejlesztésére, tervezésére, üzembe helyezésére és szervize­lésére. Jelentkezés a TÜKI személyzeti vezetőjénél: Mis- kolc-Egy etem város, 69-822 tele­fonon. (MII—139 928) Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerelték, tisztelték, hogy a drága jó térj, édesapa, nagy­apa, após, testvér ZOMBOR ISTVÁN nyugdíjas testö kisiparos türelemmel viselt, hosszú be­tegség után. életének 70. évé­ben elhunyt. Felejthetetlen IVdoltunkat 1988. augusztus 9-én. kedden Mi órakor lm lyezzü k örök nyugalomra a Törkölyösi (Gyár utcai) te­metőben. Gyászolják: felesé ge, lánya, fia, menye, veje, unokái, rokonai, ismerősei. Mély fájdalommal és szomo­rú szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­relték, hogy a legdrágább fe­leség, édesanya, gyermek, testvér és rokon KOCSIS bélané szül. Kopcsó Márta 35 évesen, tragikus körülmé­nyek között. 1988. augusztus 3-án elhunyt. Temetése 1988. aug. 10-én 13 órakor lesz a görömbölyi római katolikus temető ravatalozójából. Gyá­szolják : örökké bánatos férje, gyermekei, szülei, testvére és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen munkatár­sunk KOCSIS bélané tragikus hirtelenséggel el­hunyt. Temetése aug. 10-én 13 órakor lesz a görömbölyi ró­mai katolikus temető ravata­lozójából. Az együttérző mun­katársak, a Béke Szakszöv. Technoterm részleg dolgozói. Fájó szívvel tudatjuk, hogy FARKAS JANOSNÉ szül. Molnár Ida volt szirmabesenyöi lakos, volt virágkereskedő 1988. VIII. 3-én hirtelen el­halt. Temetése 1988. VIII. 9- én 15 órákor a Szentpéterl kapui temetőben lesz. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, anyós, gyermek, testvér és rokon RONTO BARNABASNÉ sz. Majoros Aranka életének 55. évében elhunyt. Temetése 1988. augusztus 9-én 10 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy férjem CSERKALA ANDRÁS LKM-nyugdíjas életének 85. évében elhunyt. Temetése 1988. augusztus tó­én 15 prakor lesz a diósgyő­ri katolikus temetőben. Gyá­szoló felesége. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. FOSA JÖZSEFNÉ 1988. augusztus 4-én elhunyt. Temetése 1988. augusztus 9-én 16 órakor lesz a tállyai római katolikus temetőben. A gyá­szoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét minden rokonnak, barátnak, jó szomszédnak, is­merősöknek, akik drága ha­lottunk, felejthetetlen édes­anyánk. ÖZV. DUDÁS DEZSÖNÉ temetésén megjelentek, rész­vétükkel osztoztak fájdalmunk­ban. Gyermekei és a gyászo­ló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a kedves rokonok­nak. jó szomszédoknak, isme­rősöknek, a 4119-es sajóbábo- nyi ABC dolgozóinak, az Avas Bútorgyár dolgozóinak és a Szemere utcai OTP bc- télosztály dolgozóinak, akik felejthetetlen férjemnek és édesapánknak id. GAL LAJOSNAK i temetésén megjelentek, sír­jára virágot helyeztek, s ez­zel is fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek. A gyászoló család. Magyarország még a Szov­jetuniónál is előbb került a lengyel sajtó érdeklődésének homlokterébe: mindjárt a 80-as évek elején. Ekkortájt valóságos információáradat zúdult a lengyelekre Ma­gyarországról. Az akkori lengyel helyzet hatása alatt, érthető politikai célzattal a hazánkból érkezett hírek az 1968-ban beindult gazdasági reformfolyamat eredményei­re, a magyar modell .sikerei­nek bemutatására összponto­sítottak. Végül is. ha a ko­rábbinál színesebb, s tárgy­szerűbb, információkban gazdagabb, de változatlanul egysíkú képet kaptak a len­gyel olvasók Magyarország­ról. A már akkor meglévő és erősödő gazdasági, társa­dalmi és politikai nehézsé­geik teljesen háttérbe szorul­tak. Talán ezzel magyaráz­ható, hogy néhány évvel ké­sőbb mintha az egész az el­lenkező végletbe csúszott volna át. Egyik pillanatról a másikra kiderült: Magyaror­szág rendkívül nagy problé­mákkal küzd. Egymást érték az aggódó írások a túlhaj­tott magyar dolgozókról, akik két-három állásban hajszolják magukat életszín­vonaluk megőrzése érdeké­ben; az alkoholizmusról, a kábítószer-fogyasztásról, a szülések alacsony, az öngyil­kosságok magas számáról, a hatalmas adósságállomány­ról, ami egy főre vetítve több, mint Lengyelországé. A ikorábbi eredményeink fe­lett lelkendező hangvételt kritikus és borúlátó cikkek váltották fel. Ebben az időszakban tűn­tek fel az első, bizonyos magyar jelenségeket, magyar intézkedéseket bíráló cikkek is. A lapok hozzáláttak a korábbi Magyarország-kép alapos átfestéséhez; ez ösz- szességében jól szolgálta a magyar valóság tükrözésé­nek árnyaltabbá, reálisabbá tételét, bár előfordultak tor­zítások is, például a ma­gyar—lengyel vámproblómák kapcsán néhány újságírónál a túlzott indulatok az objek­tivitás rovására kerekedtek felül. A két ország háború utáni történelmében először kisebb sajtópolémiák indultak, pél­dául Spíró György Ikszekj című könyve, a lengyel tör­ténelem egyes eseményeinek magyarországi megítélése, il­letve a magyar történelem néhány fejezetének a len­gyel sajtóban megjelent ér­tékelése kapcsán. Kisebb hullámokat kavart a lengyel turistákkal szemben tapasz­talni vélt ellenszenv kérdé­sének érzelmileg túlfűtött tálalása is. Tény azonban, hogy ezzel együtt a lengyel sajtó — ha bátortalanabbul is — hozzá­látott a többi testvéri or­szágról alkotott kép átfesté­séhez is. A turizmus visszás­ságai kapcsán a lapok le­szedték a szentelt vizet Ro­mániáról, Bulgáriáról és Ju­goszláviáról; Csehszlovákia alapos leckét kapott a nyílt tömegtájékoztatásból, amikor egymás után többször ko­moly szennyezést okozott az Odera vizében. Nem keirül le a lapok hasábjairól az NDK és Lengyelország kö­zötti határvízi probléma sem. Eközben a lengyel kollé­gák nem kímélték magukat sem: se szeri, se száma azoknak az írásoknak, ame­lyek honfitársaik elítélendő viselkedését taglalják az or­szág határain túl, amelyek bírálják a lengyelek önhitt­ségét, más népekkel szem­ben esetenként megnyilvá­nuló fölényes, lekezelő ma­gatartását, az önkritika hiá­nyát. A kép tehát, amit. ró­lunk és másokról fest a len­gyel sajtó, egyre színesebb, plasztikusabb és valósabb, de nem mentes az ellent­mondásoktól, mint ahogy nem mentes attól maga Len­gyelország, és a .szomszédos országok sem.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents