Észak-Magyarország, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-03 / 184. szám
1988. augusztus 3., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Az akadály fölött Dobos Klára felvétele Csak röviden... Mizsér Attila 1985-ös világbajnoki győzelme, majd a csapat tavalyi aranyérme után megnőtt az öttusázók étvágya, Szöulba aranyéremért, aranyérmekért utaz na'k. Az öttusa először 1912-ben szerepelt a nyári olimpia műsorán, s hosszú ideig a svéd versenyzők — hivatásos katonatisztek — voltaik a szám egyeduralkodói a világversenyeken. Az 1.950-es évéktől magyar—szovjet versenyfutásnak lehetnek szemtanúi a sportbarátok. A szám két kiemelkedő egyénisége, Balczó András és Igor Novikov képesek voltak többéves „királyságra’- is. Olimpián magyar versenyző tiszteletére utoljára 1972-ben játszották el <a Himnuszt, amikor Balczó András nyakába akasztották az aranyérmet. A csapat éppen húsz éve, az 1968-as mexikói ötkarikás játékokon állhatott a dobogó felső fokára. Szöul előtt mindenki- az érmet-érmciket hozó sportágak közé sorolja az öttusát, s hogy a reménykedés nem alaptalan,-azt az elmúlt évek sikerei bizonyítják. Egyéniben Mizsér Attila 1985-ben világba j nők, Fábián László tavály bronzérmes lett. A csapat 1987-ben aranyérmet szerzett. A mouiiins-li győzelem csodával volt határos: az utolsó helyről küzdötte fel magát a Fábián—Mizsér —Martinék (trió a dobogó tetejére. Letelt a „hét szűk esztendő”, hat világbajnoki ezüstérem után végre be- aranyozódtaik az álmok. Dr. Török Ferenc, a kétszeres olimpiai bajnok irányításával készül a válogatott. A tanítványok a mester példáját akarják követni, a világbajnokság után olimpiát nyerni. Május óta ismert a Szöulba utazók névsora: Fábián, Mizsér, Martinak, Dobi. A kívülállóik • tálán el sem hiszik, milyen edzésmenynyiséget teljesítenek nap mint nap. Egy átlagos héten — almikor nincs verseny, „csak” edzésdk — a következőképpen alakul a program: reggel hat órakor már a Margitszigeten róják a köröket. Ezután következik a többi tusa váltakozó sorrendben. Este hatkor, a leg- kimerítőbb szám. a vívás után — ha még érez magában energiát valaki — külön futóedzést vehet. Viszonylag könnyűnek nevezhető a szerda, mert ékkor nincs vívás, szabad a délután. A hét szombaton délben a vívóedzéssel zárul. S hogy a vasárnap is foglalt legyen, arról a különféle vívóversenyek gondoskodnak, öttusa- berkekben bevett szokás ugyanis, hogy a párbajtőr- viadalokon is fegyvert fog mindenki, így teljesen ösz- szemosódnak a napok, a vasárnap is munkanappá válik. Fábián László, az olimpián két sportágban is érdekelt, az öttusa mellett a párbaj tőr-válogatotit itagj a- k'ént is pástra lép. Első számú sportágának esélyeiről így beszélt: — Egyéniben nyolc-tíz azonos képességű versenyző van, s köztük a szerencse és a pillanatnyi erőállapot dönt. A csapatversenyben a szovjetek a legveszélyesebbek. Az olimpián az első szám a lovaglás, s ez szerintem jó. Én szeretek minél előbb túl lenni ezen a rizikós számon. Tehát a lovaglást kell megúszni, még egyszer nem szerepelhetünk olyan rosszul, mint Moulins- ben. A vívás hoz valószínűleg a legtöbbet a konyhára, ott minden pont duplán számít, hiszen a vetélytárstól vesszük el. A fizikai számokban — úszás, futás — erősek vagyunk. A lovaglásban és a lövészetben nem szabad „elszállni”, s akkor nem lesz gond. Mizsér Attila már átérez- te az egyéni győzelem boldogságát, hiszen három éve Melbourne-ben a világbajnoki dobogó tetején állt. — Az egyéni győzelemre annyian esélyesek, hogy felsorolni is sokáig tart. Csapatban a szovjetek voltak mindig is a legnagyobb ve- télytársaik, így lesz most is. A technikai számok lesznek a döntőek. Ha ott nem hibázunk, nyerhetünk. A csapat legfiatalabbja, a 23 éves Martinék János, így vélekedik: — Egyéniben bármelyik magyar vagy szovjet versenyző, valamint Kadlec és Bouzou is nyerhet. Csapatban a szovjeteknél jobbak vagyunk úszásban és futásban. A lovaglásban a szerencse dönt. ki milyen lovat sorsoll. Vívásban előnyt keil szerezni. A lövészet a gyenge pontom, erről nem szívesen beszélek. A többi tusát szeretem. Az olimpián zárószám a futás, s hendikep rendszerben rendezik meg, vagyis először az élen álló versenyző rajtol, utána bizonyos időközönként "a többiek. Ez a módszer nem nekünk kedvez, hanem a közepes képességű futóknak. Itt nekem Kadlec a mérce, ő' a legjobb futó, őt kell tartani. Az úszással nincs gond. A vívást szeretem, mert játéknak tartom. A rangidős Dobi Lajos 1986-ban Montecatiniben a csapat ezüstérme mellett, egyéniben bronzérmet szerzett. Tavaly viszont csak tartalék vdlt. — MouLins-ben csak a „kispadon ültem”, természetesen most versenyezni szeretnék. Ez az elsődleges célom. Egyéniben nyolc-tíz versenyző között dőlhet el az aranyérem sorsa. A szerencse és a ilovastudás dönthet. A csapatverseny két kiemelkedő résztvevője a magyar és a szovjet együttes. Nyernünk kell, ment ebben a csapatban benne van az aranyérem. F. M. LABDARÚGÁS. Krom- paszky Gyula lett a Honvéd Papp József SE megyei I.. osztályú csapatának edzője. A szakember és a klub egyéves szerződést kötött. KÉZILABDA. Augusztus 9-ig Salán készül az őszi feladatokra a Borsodi Bányász NB I-es női csapata. A Miskolci Spartacus immáron tizennegyedik alkalommal rendezi meg a hét végén a Spartacus Kupa női kézila'bdátornát, Miskolc Város Niagydíjáért. A meghívott csapatok: AZS Katowice (lengyel), Hajdúböszörmény, Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi. Miskolci Spartacus. A program, augusztus 5„ pénteken, 15 óra: Megnyitó. 15 óra 30: Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi—AZS Katowice. 17 óra: Hajdúböszörmény—Miskolci SpantaA . BORSODI NAGYDÍJ elnevezésű, női kézilabda- tornát augusztus 27—28-án rendezik meg a miskolci városi sportosam ókban. A résztvevő csapatok: Ferencváros', Budapesti Spartacus, Dunaújvárosi Kohász, Borsodi Bányász. A meccseket szombaton délelőtt és délután. valamint vasárnap délelőtt rendezik majd meg. cus. Augusztus 6., szombat, 9 óra: AZS Katowice—Hajdúböszörmény. 10 óra 30: Miskolci Spartacus—Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi. 13 óra: Hajdúböszörmény— Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi. 16 óra 30: Miskolci Spartacus—AZS Katowice. 18 óra 15: Eredményhirdetés. Jutalomban részesítik majd a legjobb kapust, a legtechnikásabb játékost, a gólkirályt, a legsportszerűbb csapatot és a győates gárda edzőjét. sport 3 pontot ér a győzelem! Minden bizonnyal hosszú időre emlékezetes marad a Magyar Labdarúgó Szövetség keddi ülése, ahol az elnöki tisztet Tisza László látta el. Ennek magyarázata a sportág vezérkarának azon döntése, hogy jövő szombattól a rendes játékidőben elért, győzelem már nem két, hanem három pontot ér . minden NB-s bajnokságban, tehát az első, a második és a harmadik osztályban is. A külföldön már kipróbált lebonyolítási rendszerrel kapcsolatos javaslat így hangzott: — a jövőben a rendes játékidőben győzelmet elérő cshpatot 3 ponttal honorálják, a vesztes továbbra se jusson ponthoz: — ha a 90. perc végén a találkozó döntetlenre áll, következzék 11-es rúgás, s aki ott jobb, két pontot kapjon, a vesztes pedig egyet. —. így tehát egy-egy mérkőzés végén a csapatokat négyfokú skála alapján értékelnék, 3, 2, 1, illetve C ponttal. Az elnökségi ülés résztvevőinek többsége azonban az új értékelés mellett kardoskodott, s így a vitát záró szavazás eredménye sem lehetett kétséges. Az MLSZ vezérkara két tartózkodással és egy ellenszavazattal úgy döntött, hogy az új bajnokságban, tehát már a jövő szombattól minden, a 90 perc leforgása alatt kivívott győzelem 3 pontot ér, s ha a rendes játékidőben döntetlen eredmény alakulna ki akármilyen gólarány- nyal — 11-es rúgásoknak kell következniük. Az MLSZ elnöksége ugyanakkor azt is megszavazta, hogy a most kezdődő idénytől megváltoztatják a kiesés és a feljutás rendszerét az NB I-ben és NB II-ben. A döntés értelmében az NB I-ből a 15. és 16. kiesik, s helyet cserél az NB II. két csoportjának bajnokával. Az I. o^tály 13. és 14. helyezettje ugyanakkor osztályozót köteles játszani az NB II. csoportmásodikjaival, oda-vissza- vágó alapon, a nemzetközi kupaszabályok szerint. Nagy sikere volt... ...a Bánkút Siklub nyári táborának. Képünkön: Tavassy Krisztina testnevelő tanár mutatja be a gyepsielést a diákoknak. Fotó: Mák József Pénteken és szombaton Miskolcon Spartacus Kupa kézilabdatorna M APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Eladó kétszobás, vertes családi ház, a <un Béla út G4. szám ílatt. Érdeklődni a helyszínen, szombaton 5—11 között, telefonon a 61-542-es szánon, _______________ Üzlethelyiség for- íalmas helyen eladó, érdeklődni: este 7 >ra után. Telefon: 8522. _______________________________ Á roktő, Széchenyi H 1G. alatti családi láz eladó. 2 szoba, nellékhelyiség. pince /an. Érdeklődni a 60»53-as telefonon.__ E ladó 3 szobás, isszkom fortes, kertes .’saládi ház, autósze- ’eléshcz alkalmas nühellycl. Martinte- ep. Balaton u. 14. Fűtött garázs eladó íz Avas-dél III. ülcm- >cn. Érdeklődni lehet íz esti órákban, a 60- )33-as, vagy a 74-733- is telefonon. Eladó sátoraljaui- helyen, a Révész Géza utca 2. III,'4. alatt 71 négyzetméteres, összkomfortos öröklakás. Kp. plusz OTP- átvállalással. Érdeklődni: Molnár. Nyíregyháza, Korányi u. 48. fszt. 2. _______ Beköltözhetően eladó 2 szobás családi házrész, mellékhelyiségekkel és garázzsal. Miskolc, I.. Zsarnai-te- lep. Vereckei u. 17. Érdeklődni a 64-773- as telefonon. ___ M iskolc II. (Tarcsa- dűlőbcn) 1656 nm-es nagyságú zártkert, szőlő, gyümölcsös -f- lakható szerszámos- épülct eladó. Érdeklődni: Miskolc. Kalo- csai út J9. Sátoraljaújhelyi 3 szobás, hallos, kertes családi házamat két kisebb lakásra cserélném, vagy egy la-- kásra plusz kp.-t kérek, esetleg kp.-ért eladó. Kemecse.v Lajos. Sátoraljaújhely, Május kút u. 11. Karosban 380 négyszögöl. könnyen művelhető, gondozott szőlő, préssel együtt vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Kcmecsey Lajos, Sátoraljaúj- hcly, Május kút u. 11. Eladó Miskolc-Tapolcán, a Szcntke- resztbegyen 400 négyszögöl zártkert, kis házzal. Érdeklődni a 17-548-as telefonon. Eladó Nyékládházán. 3 szoba -f étkezős, összkomfortos, családi ház, melléképülettel, garázzsal. Érdeklődni: délután 4 órától lehet a helyszínen. Nyékládháza, Radnóti ni 14. _________' S algótarjántól 20 km-rc levő nagybnto- nyi, tanácsi, 2 szoba, összkomfortos, erkély es lakásomat, miskolci garzonra, vagy másfél szobás tanácsira cserélném. ,,öszi költözés 232 657” jel- igére a kiadóba. Eladó beépített 200 négyszögöl zártkert a Pingyomon. Érdeklődni: '77-645. l szobás lakás, 200 négyszögöl telekkel üdülő-körzetben eladó. Bogács, Vörös Had- sereg útja 16. _______ E ladó a 16-os busz vonalán. Hercegdűlőn, 400 négyszögöl gyümölcsös: 15 ezer Ft, 400 négyszögöl szőlő és gyümölcsös: 25 ezer Ft. 400 négyszögöl gyümölcsös, rajta ház és villany. Érdeklődni : Latabár Endre utca 10. Augusztus 20. strandfürdővel szem- ben,_______________ M ezőkövesden, a Szomolyai úton az 5- ös km-kőn él telek hétvégi házzal, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni : Mezőnyárád. Fűzfa út 2. sz. Szcndrö központjától 3 percre, Váralja út 21/a. alatt, kétszintes, új családi ház. esztétikus kivitelben eladó. Érdeklődni: a helyszínen szombat és vasárnap. Eladó 3 szobás, összkomfortos családi ház 300 m* 3 telekkel. Érdeklődni: Kazincbarcika, Kiserdő sor 63., 16 órától. __________ A vason, a kilátónál 1 plusz 2 fél szobás lakás eladó. Telefon: 64-610. Elcserélném 2,5 szobás, összkomfortos, batkonos, tanácsi lakásomat. két kisebbért, szintén tanácsira, melyre nagyobb összeget fizetnék rá. Érdeklődni levélben, vagy személyesen. Mindennap 14-töl 16 óráig, a helyszínen. Pufrnoki Sándor. Miskolc, Stadion út 53. III/3. Minden megol- d á s_ érdekel! _________ 5 00 négyszögöl telken levő, 2,5 szobás, családi ház (2 konyha, 2 éléskamra, előtér. 2 . mellékhelyiség) eladó. Érd.: szombaton egész nap, hétköznapokon az esti órákban, Miskolc, Szabadság út 10. sz. alatt. Sátán .lózsefné. Eladó a Nyéki-hegyen, a Bankás-dü- lőben 1600 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, szántó. Érdeklődni a helyszínen, Hankóczi Bertalannénál. Irányár* 60 ezer Ft. Elcserélnem tanácsi, 2 szobás, összkomfortos lakásomat 1.5 szobás összkomfortos tanácsira. értékkülönbözettel. Érdeklődni: Avas-dél. Engels út • 7. 2/1., mindennap reggel 8—16 óráig. Kétlakásos, összkomfortos új családi ház eladó a Diósgyőri Papírgyárnál. Tel.: 75- 245. ____________________ E ladó egy új kétszintes családi ház. Miskolc-Görömböly, Sebes Gy. u. 2 b. Érdeklődni az esti órákban. Kisgyőrben 2,5 szobás családi lakóház eladó. Érdeklődni: Kisgyőr. Akác út 20.. vagy a 42-202-es telefonon. Kurityánban, a Kossuth út 167. sz. alatt 110 négyzetméteres lakás, kerttel, melléképületekkel eladó 400 ezer forintért. Érdeklődni: Holló Józsefné. Tatabánya, Füzes út 40.. vagy a 06 34-10- 388-as telefonon. 8—14 óráig.______2________ S zikszón kertes családi ház eladó. Ha- nyecz, Temesvári út 3.____________________ E ladó Dorkótanyán, Sárospatak, Balázs- dülő 2. sz. alatt, családi ház. gazdasági épülettel, 4941 négyzetméteres telekkel. Gazdálkodásra alkalmas. villany, víz van. Érdeklődni: Vámosújfalu. Csécsi út 26. Felújításra szoruló, 3 szobás családi ház, érvényes bővítési és emeletráépítési engedéllyel, Bem J. út 10. sz. alatt eladó. Ajánlatokat: ..Sürgős 232 614” jeligére a kiadóba._____________ P utnokon családi ház eladó. Érdeklőd- ni: Somogyi út 75. Eladó a Bükkaranyos Kcrtszövctkczet- ben hétvégi telek faházzal. Érdeklődni: este. Hoffmann O. u. 9, Il/i. Tel.: 17-311. Eladó 2 szobás OTP-lakás, 1989. őszi beköltözéssel a Jósika út 4/a. 4 14. alatt kp. + OTP. Telefon: 68904. ____________________ S zirmabcsenyön, ío éve épült, újszerű családi ház mellék- épülettel, 340 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni a 36-082es telefonon._________ E ladó 2 szoba, konyhás, családi félház. Martintclcp. Labore út 18. Erdeklőd- nj a helyszínen,_____ M ályi, Munkás utcán. 200 négyszögöl telek (közmüvesítve) eladó. Érdeklődni: Miskolc, Csabai kapu 19. 76 m--es. közművesített családi ház eladó kp-ért. Miskolc III.. Lányi E. 34. Kil- lián-észak. Eladó Szentistván községben nagy parasztház. 600 négyszögöl gyümölcsös- kerttel, bő termő lugas szőlővel, nagy kamrák, nyári konyha. istálló, sertésólak, baromfiudvar. víz, villany a lakásban, gázvezeték a ház előtt. Gazdálkodásra, nyaralónak alkalmas. Érdeklődni : Miskolc, Győri kapu 12. X 3. Tele fon: 34-972. ______ E ladó 4 szobás, ga- rázsos, gázfűtéses, telefonos ház, eladó tolólapos MTZ föld- markoló 100 000 Ft-ért. Érdeklődni: Fodorék. Miskolc. Újjáépítési út 3._______________ E ladó 230 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, házzal a nyéki hegyen. Érdeklődni a 85-752-es telefonon hétköznap az esti órákban. _________ N apfürdö u. 26. sz. alatt, régi típusú családi ház 830 m- telken azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Közdomb 51. szemben. KÖLTSÉGVETÉSEK készítése. OTP-hitel- felvétel céljából. Családi házak. lakások felújítására. Telefon • 73-047. Vízumok ügyintézése. rövid határidővel, ügyfélfogadás: 8—12 óráig és 15.30—18 óráig. szombaton 8—12 óráig. Telefon: 51-086. Miskolc. Dorottya utca 1. __________________ 2 9/168, elvált, kissé molett, középfokú végzettségű, gyermeket egyedül nevelő hölgy, társaság hiányában megismerkedne komoly gondolko-’ dású, intelligens, jó megjelenésű. magas fiatalemberrel. 35 evés korig, házasság céljából. Minden fényképes. kézzel írott levélre válaszolok. Leveleket: ..Szeretnélek megtalálni 233607” jel- j gére a hirdetőbe. __ S zobafestés, mázolás, tapétázás megrendelhető. közület- nck is. Címfelvétel: 73-324.
