Észak-Magyarország, 1988. május (44. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-27 / 126. szám
-í ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1988. május 27., péntek Tanácsülés Miskolcon Fórum az érdekek egyeztetésére Elfogadták a tavalyi zárszámadást Miskolc Város Tanácsa tegnap ülést tartott. A testület megtárgyalta és elfogadta a település tavalyi költségvetési és fejlesztési tervének végrehajtásáról készült jelentést. Ezt követően beszámolót hallgatott meg a művelődési osztály munkájáról, valamint Miskolc hosszűtávú egészségmegőrzési programjáról. Az ülésen ezt követően élénk vita bontakozott ki a tanácskozási központok helyzetéről, szerepéről, végül bejelentések, interpellációk hangzottak cl. A napirendi pontok megvitatása előtt, az ülésen bejelentették: dr. Kovács László tanácselnök a közelmúltban nehéz műtéten esett keresztül. Az operáció jól sikerült — a tanácselnök a kórházból kívánt eredményes munkát a tanácstagoknak. A miskolci tanácsi pénzalapok felhasználását az elmúlt esztendőben az ésszerű takarékosságon kívül már a kiadások kényszerű visszafogása is jellemezte. Az állami támogatások további csökkentése, valamint A Hazafias Népfront országos és helyi szerveinek, testületéinek új munka- módszeréről, munkastílusáról tanácskoztak csütörtökön Szombathelyen a mozgalom megyei és kerületi titkárai. Részt vett és felszólalt a tanácskozáson Pozsgay Imre, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a HNF Országos Tanácsának főtitkára. Tájékoztatást adott az MSZMP országos értekezletéről, s ezzel összefüggésben kiemelte, hogy annak lendítő erejét át kell vinni a társadalmi szervezetekre, intézményekre, s a népfront (Folytatás az 1. oldalról) órakor kezdődik a verseny, csak a színhely más, az Ádám Jenő Általános Iskola. Jelmezes felvonulás is lesz, ahová óvodásokat, és általános iskolásokat hívnak a szervezők. A zsűri döntése alapján, 4000 és 1000 forint közti pénzjutalomban részesülnek a legötletesebb jelmezesek. őket 15 órára várják a Művelődési Központ elé. Innen indul a felvonulás, és a Jókai téren át a Csónakázó-tóig halad. 16 órától „színes kavalkádban” vehetnek részt a gyerekek. Ózdon már pénteken elkezdődnek a gyermeknapi programok. A Liszt Ferenc Művelődési Házban 17 órától Esztergályos Cecília és a Pásztoréi együttes műsorát hallgathatják a gyerekek, a könyvtárban pedig szombaton délelőtt Kölyök-rande- vúra várják őket, ahol fellép Márai Enikő előadóművész és Horváth István gitárművész is. Lesz váltóverseny, táncház, szellemi fejtörő és kölyök-disco is. Sajószentpéteren a Sajó- szentpéteri Ifjúsági Napokon (SIN) belül szervezték meg a gyerekeknek szóló programokat. Szombaton, 7.30-kor gyalogtúra indul a Bükkbe, vasárnap pedig a művelődési házban filmvetítés (Asterix 12 próbája), a Flamingo bábegyüttes műsora, a Kristály együttes műsora, valamint játszóház várja a gyerekeket. Sátoraljaújhelyen, két helyszínen, két lakótelepi játszótéren rendeznek vetélkedőket, váltóversenyeket. A résztvevők zsozsókat gyűjthetnek, s megéri: a nyeremény ugyanis az, hogy a bevételek kiesése miatt a középtávú tervben meghatározott célok egy részének végrehajtása irreálissá vált. A tanácsi gazdálkodás a szigorú szabályozók - és ,az egyre növekvő árak miatt kényszerpályára került. Ezért szükségessé vált, hogy a terveket évközben többször is újra áttekintsék, módosítsák. A tanács és testületéi úgy döntöttek, hogy bizonyos beruházásokat, fejlesztéseket módosítanak, lassúbb ütemben valósítanak meg. Elsődlegességet az intézményhálózat — közöttük az egész tevékenységére. A cél, mint mondotta, az, hogy a kezdeményező szellem áthassa az egész társadalmat. Bejelentette, hogy a Hazafias Népfront Országos Tanácsa soron lévő ülésén a mozgalom munkamódszereinek megújítása lesz az egyik legfontosabb téma. A tanácskozás résztvevői pénteken ellátogatnak a jugoszláviai I.endvára és az ausztriai Felsőőrre, ahol a helyi magyarság mindennapjairól tájékozódnak. (MTI) a legtöbb zsozsóval rendelkező két órán át rendőr, mozdonyvezető, határőr, vámkezelő, vagy éppen az újhelyi televízióban a gyermeknapi műsor konferálója lehet. Szombaton és vasárnap kerül sor Sátoraljaújhelyen az Észak-magyarországi Gyermek-néptáncfesz- tiválra, és az úttörő népi játék- és népzenei fesztivál megyei döntőjére is. Miskolcon -az Ifjúsági és Űttörőházban játszóudvart rendeznek be szombaton délelőtt. Garázsfestő versenyre, gyöngyfűzésre, rongybaba- és nádsípkészí- tésre, filmvetítésre, kutyabemutatóra invitálják a gyerekeket. Az Avas lakóit zenés ébresztő köszönti ezen a napon, s ezt követően 10 órától az avasi kilátó melletti sportpályán elkezdődnek a programok: vidám vetélkedőkre, 13 órától az avasi általános iskolák bemutatóira, majd a Kristály együttes műsorára (16 óra) kerül sor. 17 és 19 óra közt diszkózhatnak a fiatalok. Az Ady Művelődési Házban 10 órakor a Liliomfi című darabot mutatja be a Városi Amatőr Színpad. A Vasas Művelődési Központ június 4-re szervezte gyermeknapi műsorát. 14 órától a Vasas Ifjúsági Parkban Mikó István és a Pásztoréi együttes gyerekműsorára kerül sor, Keresd meg a seholsincs várat címmel. Június 5-én a Rónai Sándor Művelődési Központban kerül sor 9 órától a III. megyei meseírópályázat és a XVII. gyermekrajzpályázat ünnepélyes eredményhirdetésére. 10.30-kor a Magyar Cirkusz és Varieté Pom Pom mesél című színdarabóvodák, iskolák, kórházak — zavartalan üzemeltetése kapott. A nehézségek miatt így az 1987. évi tervben megfogalmazott alapvető célkitűzéseket csak csökkentett ellátási színvonal mellett sikerült megvalósítani. A színvonal mérséklődésére évek ótá most először került sor. 1A részletes vitát követően a tanácstagok szótöbbséggel elfogadták a tavalyi zárszámadásról előterjesztett határozati javaslatot. Eszerint Miskolc bevételei 1987- ben 3 milliárd 940 millió forintra rúgtak. A kiadások összege 3 milliárd 895 millió forint volt, amelyből az intézmények működtetésére majdnem 3 milliárdot költöttek, s csak a többi jutott fejlesztésre. LOK-üelegáció az MHSZ-ben A lengyel honvédelmi szervezet delegációja látogatott Miskolcra a héten. A LÓK központi vezetőségének küldöttségét az MHSZ megyei vezetősége nevében Egyed Zsolt, a pártalapszer- vezet titkára fogadta. A ' vendégek a szövetség székházában megtekintették az MHSZ 40 éves munkáját bemutató állandó kiállítást, majd a gépjárművezető- képző iskola 'munkájával, a képzés módszereivel ismerkedtek. A gépjárműszakági delegáció Miskolcról Heves megyébe utazott, a hét végén pedig Budapestre látogatnak. Mindkét helyen a gépjárművezető-képzés módszertanát tanulmányozzák. ját mutatják be, majd 12 órától az úttörőcsapatok táborozási költségeinek csökkentése céljából a megyei úttörőelnökség által kiadott gyermeknapi sorsjegyek sorsolása lesz a program. Fődíjként videomagnó, színes tv, BMX kerékpár, horgászás sportcikkek szerepelnek a nyeremények közt. A megye üzemei, intézményei által felajánlott ajándékok is ekkor találnak majd gazdára. (A nyertesek névsorát június 7-én lapunk leközli.) Videomozi, játszóház, kirakodóvásár szerepel még a további programokban. Ezen a hétvégén rendezik meg a természetjáró úttörők megyei találkozóját is, melynek helyszíne az Éger-völgyi ÚL törőtábor. A tavaly elhunyt, dr. Somogyi György kandidátus emlékére, Radon a környezetben címmel, tudományos találkozó kezdődött tegnap délelőtt az MTA Atomkutató Intézetében, Debrecenben. Dr. Somogyi György az ATOMKI főmunkatársa, a' Nukleáris Nyomdetektor csoportvezetője, a szilárdtest nyomdetektálási technika hazai kifejlesztője, nemzetközi téren elismert szak- tekintélye, a magyarországi karsztoson és barlangokban folyó rendszeres radonmérések megindítója volt. 1977- ben a megyénkben található odorvári Hajnóczy-barlang- ban kezdett először barlangi (Folytatás az 1. oldalról) önmagát az előzőnél magasabb szinten újratermelni. Veszélyesnek tartom azt a bizalmatlanságot, amely a vállalatok és az állami vezetés között az elmúlt időszakban kialakult. E bizalmatlanság megszüntetésében nagyobb szerepet vállalhat a szakszervezeti mozgalom. A vitában Gressai Sándor, a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár igazgatója hangsúlyozta, hogy a munkások és a dolgozók egy részéből ki kell kényszeríteni a hatékonyabb, jövedelmezőbb munkát. A képzésben, az átképzésben a szakszervezeA BNV zárónapján, csütörtökön, Berecz Frigyes ipari miniszter összegezte az MTI munkatársainak az idei vásár tapasztalatait. A miniszter vitába szállt azokkal, akik szerint az ipar csak azt nyújtotta, amit tavaly, vagy azelőtt. — Ezen a vásáron a vállalatok és szövetkezetek számos olyan terméket is kiállítottak, amely igazán korszerű és versenyképes — hangsúlyozta. — A beruházási javak mostani szakvásárán az Gorbacsov és Armand Hammert, az amerikai Occidental Petroleum nevű óriáscég elnökét kilencvenedik születésnapja alkalmából üdvözölte Ronald Reagan amerikai elnök és Mihail Gorbacsov, az SZKP KiB főtitkára. Meghalt Tausz János Tausz János, a munkás- mozgalom régi harcosa, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagja, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezetének elnöke, az IBUSZ nyugalmazott vezérigazgatója 77 éves korában, hosszan tartó betegség után, május 25-én elhunyt. Tausz János hamvait —■ hozzátartozói kérésére — szűk családi körben helyezik végső nyugalomra. Az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottsága, a Kereskedelmi, Pénzügyi és Vendéglátóipari Dolgozók Szakszervezete, Kereskedelmi Minisztérium körülmények között radon- méréseket, melyek akkor hazai és nemzetközi viszonylatban is t-dljesen újnak számítottak. A csütörtökön kezdődött találkozó pénteki programjában előadásokat hallgathatnak meg a résztvevők a radonmérések jelenlegi módszereiről, lehetőségeiről. A radon barlangi gyógyászatban betöltött szerepéről, a bányaegészségügyi vizsgálatok eredményeiről kapnak tájékoztatást többek közt a szakemberek, majd szombaton reggel a Hajnóczy-barlangban emléktúrán vesznek részt. Népfront-titkárok országos tanácskozása Gyermeknapi programok n. zs. Radon a környezetben teknek a jelenleginél nagyobb szerepet kellene vállalniuk. Fábriné Dohai Ilona, Heves megyei titkár arról beszélt, hogy a szakszervezeteknek és a gazdasági vezetőknek egy-egy területen meg kell találniuk azt a közös problémát, amelyet a legfontosabbnak tartanak, s amelyet közösen képviselnek a kormánynál. Ágner Gyula, Nógrád megyei vezető titkár meggyőződésének adott hangot, hogy a korszerűsítés, a fejlesztés forrásainak előteremtését az üzemek munkásainak is vállalni kell, még azon az áron is, hogy az adott évben nem emelkednek a megszokott ütemben a bérek. Fahn Péter, a SZOT osztályvezető-helyettese hasznosnak tartotta az eszmecsere megszervezését. Az érdek- egyeztetésen kívül ezek a viták hasznos segítséget nyújthatnak a közéleti kultúra, a vitakészség gyarapításához. A tegnapi tanácskozáson elhatározták: a szakszervezetek és a Gazdasági Kamara együttműködésében a minimumra csökkentik a bürokráciát. Nem készítenek jelentéseket, beszámolókat, a kapcsolatot a naponta jelentkező feladatoknak megfelelően alakítják. U. J. árt a BNV elektronika állt a középpontban, szinte valamennyi ilyen terméket előállító vállalat egész sor újdonságot mutatott be. Ide sorolhatók az új számítógépek, az űr- távközlési adások vételére alkalmas egyéni és közösségi rendszerek. Általában igen színvonalas volt a vegyipar részvétele a vásáron. Tapasztalható már némi arányeltolódás a magasabb feldolgozottságú, értékesebb félkész- és késztermékek irányába. —• A gépipari kiállítók sorában színesnek bizonyult a járműipar bemutatója, de igazán friss újdonsággal nem jelentkeztek a hazai kiállítók. Ennek fő oka az, hogy például az autóbuszok esetében a sorozatgyártáshoz hiányoznak a korszerű főegységek, köztük a nagy teljesítményű motorok. A jelenlegiek ugyanis elavultak és környezetszennyezők. Tehát hiába készült el a tervezőasztalon egy verseny- képes, jó, modern konstrukció, ha a háttéripar ezzel nem képes lépést- tartani. Reagan üdvözlete Hammer — aki nemcsak üzletemberként és műgyűjtőként vált világszerte ismertté, hanem a szovjet— amerikai kapcsolatok fejlesztésében is jelentős érdemeket szerzett — szerdán ünnepelte a születésnapját. Hammernak Ebből az alkalomból világhírű művészek adtak tiszteletére koncertet: ezen többek között fellépett Yehudi Menuhin és , Isaac Stern, korunk két kiemelkedő hegedűművésze, s Kiri Te Kanawa operaénekesnő. Magyar-osztrák vegyesvállalat A Burda Moden című divatlap magyar nyelvű kiadására budapesti székhelyű vegyesvállalatot hoznak létre. Az. erről szóló szerződést csütörtökön írták alá az Interpress Kiadó, Nyomda és Reklám Vállalat, a Könyvértékesítő és Könyvtárellátó Vállalat, valamint az osztrák Libro-Disco Kiadóvállalat képviselői. A magyar nyelvű Burda Moden első száma várhatóan október közepétől lesz kapható, az idén két összevont szám jelenik meg. Üdülés a Naposparton, Csernomorecen: Időpontok: 1988. június 14-szeptember 6-ig, 8 nap, 7 éjszakás turnusokban. Félpenziós ellátás. Júniusban rendkívüli kedvezmények! Részvételi díj: 4416 Ft (áfával); gyermek, 10 évesig: 3548 Ft (áfával). Üdülés az Aranyhomokon, Várnában: Június, augusztus hónapokban, 8 nap, 7 éjszakás turnusokban, reggelivel, talonos rendszerben. Júniusban rendkívüli kedvezmény! Részvételi díj: 2073 Ft/fő (áfával). Győr—bécsi kirándulás: 2 napos kirándulás autóbusszal. Időpontok: július 3-4., 10-11. Részvételi díj: 1750 Ft/fö. Üdülés Hévízen: Reprezentatív üdülőben, 7 nap, 6 éjszaka. Részvételi díj: 3970 Ft/fő; nászutasoknak, nyugdíjasoknak: 3420 Ft/fő. Üdülés Fonyódligeten: Balaton-parti üdülőben, 7 nap, 6 éjszaka. Időpontok: 1988. augusztus 10-szeptember 8-ig. Részvételi díj felnőtteknek: 3250 Ft/fő; gyermek, 10 évesig: 2250 Ft/fő. JELENTKEZÉS, BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁS: MG TOURIST, 3530 Miskolc, Vörösmarty u. 39—41. Telefon: 86-943, 67-605. Telex: 062-702. 3700 Kazincbarcika, Csokonai u. 22.
