Észak-Magyarország, 1988. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-08 / 6. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! XLIV. évfolyam, 6. szám 1988. január 8. Péntek Ara: 1,80 Ft Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja Gépek és emberek együtt birkóznak a sártengerrel, a Mátraaljai Szénbányák Bükkábrányi Külszíni Bányaüzemében. A kitermelt lignit mennyisége már az elmúlt esztendőben is meghaladta a 960 ezer tonnát. Az idén sem lesz ennél kevesebb, két év múlva, 1990-ben pedig másfél millió tonnára kell növelni a termelést. Erről szól cikkünk a 3. oldalon. A megítélés alapja az elvégzett munka eredményessége Munkásgyűlés a Borsod Volánnál Ha nem sürgős, ne siessünk Útlevél a világ összes országába E gy esztendővel ezelőtt, 1987-ben jubilált a párt, a munkásosztály önkéntes fegyveres testületé, a Munkásőrség. A testület most harmincegyedik évébe lépett. Hagyomány, hogy minden év januárjában a munkásőrök egységgyűléseket tartanak, ahol a parancsnokok beszámoló jelentéseikben értékelik, hogy milyen eredményeket értek el a politikai nevelőmunkában, a kiképzésben, a szolgálatban, a gazdasági munkában, a közéletben. Az idei egységgyűléseken is olyan felemelő pillanatok átélői lesznek a jelenlevők, mint a munkásőrjelöltek ünnepélyes eskütétele, a jelképes fegyverátadás, a leszerelők útravaló szavai a fiataloknak. Zászlóbontásától kezdve, a mai napig, immár több, mint három évtizede becsülettel teljesíti hivatását a Munkásőrség, amely az ellenforradalommal vívott harcban, a párt kezdeményezésére született. A munkásőrök esküjükhöz híven teljesítik a nép hatalmának védelmében vállalt kötelezettségüket, áldozatkészen, fegyelmezetten, a párt, a nép, a szocializmus iránti felelősséggel szolgálják a közéletet. A Munkásőrséget tisztelet és megbecsüiés övezi társadalmunkban. Bár az alapító tagok többsége már nyugdíjas, de a mai munkásőrök az idősebb nemzedékek által teremtett hagyományoknak méltó őrzői és folytatói, az elődök példájához illő felelősséggel látják el önként vállalt kötelezettségüket. Sokat áldoznak szabadidejükből, hogy felkészüljenek és mindig készen álljanak a szocializmus vívmányainak védelmére. Mindenütt ott vannak, ahol segíteni kell. Helytállnak a munkában, aktív részesei a közéletnek. A Munkásőrség nagy ereje politikai egységében, erkölcsi szilárdságában rejlik. A munkásőregységek olyan kollektívák, amelyekben a közéletet szolgáló tetteknek mozgatórugója a nép, a szocialista haza és az internacionalista eszmék iránti hűség. Az út, amelyet megalakulása óta a Munkásőrség megtett, azt tanúsítja: volt és van értelme a harcnak,’ az odaadó, becsületes helytállásnak. Több, mint három évtizedes fennállása alatt ez a fegyveres testület rászolgált a bizalomra. Az idősebb és fiatalabb munkásőrök, a párttagok és pár- tonkívüliek jó egyetértésben dolgoztak és dolgoznak, tetteikkel tanúsítják, hogy méltó folytatói nemzeti történelmünk, s benne munkásmozgalmunk leg szebb hagyományainak. Az értékelő munkásőr- egységgyűlések ma kezdődnek megyénkben, s a jövő hét végén fejeződnek be. Ezek a gyűlések a testület tagjain kívül nagy társadalmi nyilvánossághoz is szólnak. Nyitottságuknál fogva ugyanis alkalmasak arra, hogy az aktuális 'politikai, gazdasági feladatokra mozgósítsanak. Ezen túl természetesen megjutalmazzák a szolgálatban, a kiképzésben élen járókat. Az országos parancsnok elismerését érdemelte ki, s ezzel együtt serleget és oklevelet kap az ózdi Prieszol József egység, a miskolci ©prendek Sándor egység 8. százada, s Élenjáró Munkásőregység címmel tüntetik ki - immár ötödször — a kazincbarcikai Nógrádi Sándor és az encsi Spisák János egységet. Miskolc óesztendeje Mégis teljesült a terv! Tegnap, csütörtökön délután, több száz vállalati dolgozó részvételével munkásgyűlést tartottak, a Borsod Volán miskolci központjában. Ezen részt vett Garami Kálmán, a Volán Vállalatok Központjának vezérigazgatója. A munkásgyűlésen dr. Juhász György igazgató értékelte a Borsod Volán több ezer fős kollektívájának múlt évi teljesítményét. Többek között elmondta: a kedvezőtlen fuvarpiaci helyzetben kiemelkedő teljesítménynek értékelendő, hogy a vállalat teljesítette alapvető üzletpolitikai feladatait. Ennek során kielégítették a személy- és áruszállítási igényeket, túlszárnyalták a vállalati tervben szereplő célokat, minden területen megszilárdították piaci pozícióikat. Javult a vállalatnál a gazdálkodás hatékonysága, — valamint a szolgáltatás színvonala, — növekedett eredménye, jövedelemtermelő képessége. A Borsod Volán 1987-ben több mint 2,1 milliárd forint árbevételt ért el, nyeresége pedig megközelítette a 270 millió forintot. A kereseteket a teljesítményekkel összhangban, a vállalati eredménnyel, a hozzáadott érték és a nem rubelelszámolású export ala(MTI) — Kambodzsa folytatja erőfeszítéseit a nemzeti megbékélésért, újjászületése vívmányainak megvédéséért — jelentette ki Heng Samrin, az ország nemzeti kulásával arányosan, büntető szankciók nélkül, átlagosan több, mint nyolc százalékkal növelték. A vállalat létszáma tavaly, döntően az alkalmazotti állománycsoportban, két és fél százalékkal csökkent. A Borsod Volán a nemzetközi fuvarozásban is előre lépett, nőtt a nem rubel- elszámolású árbevétel, amely így elérte a kétmillió dollárt. A vállalat Tengizben is dolgozott, ennek révén több, mint százmillió forint árbevételre tett szert. Élve az autóbusz-rekonstrukció kínálta lehetőséggel, több mint hetvenöt új autóbuszt és csaknem 130 tehergépjárművet vásárolt, illetve állított forgalomba 1987-ben a Borsod Volán. Az igazgató a továbbiakban szólt róla: a jövőben még inkább a minőséget és a hatékonyságot kell előtérbe helyezni, s a vállalatnak továbbra is rugalmasan kell igazodnia a piaci igényekhez, a változó fuvarpiaci hely-, zethez. Ezért a Borsod Volán éves terve nyitott, s ha a szükség úgy kívánja, a helyzethez leginkább igazodó tervvariáns szerint végzi tevékenységét. ünnepe alkalmából rendezett Phnom Penh-i nagygyűlésen. A Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, az államtanács elnöke ösz- (Folytatás a 2. oldalon) Amint arról lapunkban már beszámoltunk, 1988. január 1-től lépett hatályba az Elnöki Tanács 1987. évi 25. számú törvényerejű rendelete, amely a külföldre utazásról és az útlevélről ad szabályozást. A rendeletet részletesen ismertette a magyar sajtó, a rádió és a televízió. Az új rendelkezésekről azonban a közvéleményben még mindig sok a bizonytalanság, ezért arra kértük dr. Diczházi János rendőr alezredest, a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság igazgatásrendészeti osztály- vezetőjét, hogy a leglényegesebb változásokról lapunk olvasói számára adjon újólag tájékoztatást. j Új házak Putnokon Csütörtökön Szegeden találkozót rendezett a magyar és a jugoszláv békemozgalom. A magyar küldöttséget Barabás Miklós, az Országos Béketanács főtitkára, a vendégeket Zsivan Beriszavlje- vics, a Jugoszláv Békeliga elnöke vezette. A delegációk kölcsönösen tájékoztatták egymást mozgalmaik életéről, idei terveikről. Véleményt cserélték nemzetközi kérdésekről, köztük az END (Európád Nukleáris Leszere- lés)-folyamatról, s tárgyaltak a kétoldalú együttműködés kérdéseiről. Megállapodtak abban, hogy májusban — szélesebb körű részvétellel — magyar—jugoszláv, kétnapos békemozgalmi határtalálkozót rendeznek Szegeden. Az év első felében jugoszláv küldöttség érkezik Budapestre, hogy ismerkedjék a magyar békemozgalom életével, az OBT pedig meghívást kapott egy, Szabadkán megrendezendő nemzetközi békefesztiválon való részvételre. (MTI) — Az új rendelkezések egyik leglényegesebb változása a korábbihoz képest, hogy a magyar állampolgárok számára január 1-től a világ összes országába érvényes, többszöri kiutazásra jogosító útlevél adható, a.mely- lyel a Föld összes országába utazhatnak. A magyar állampolgár alapvető jogává vált tehát, hogy külföldre utazzon. Ez a jog, csak kivételesen, az állam biztonsága, a közrend és mások jogainak indokolt védelme érdekében korlátozható. A korlátozó rendelkezések az állampolgárok szőkébb körét érintik. Vannak az útlevél (Folytatás a 2. oldalon) Amint lépegetünk előre az új esztendőben, úgy készülnek el egyne-másra az óévet értékelő beszámolók. Fotó: Kerékgyártó Mihály Miskolc Város Tanácsának tegnapi, végrehajtó bizottsági ülésén már elhangzott az első tájékoztató a város- fejlesztés elmúlt évi eredményeiről. Lipták Balázs, 'tervosztályvezető örömmel jelenthette a testületnek, hogy az 1987. évi tervben megfogalmazott célokat döntően te^esiítették Miskolcon. Nem kis szó ez, hiszen évközben többször hangsúlyozták, az anyagi gondok nemcsak a családok életét nehezítik, hanem a települések fejlődéséért felelős szakemberekét is. így, „menet közben" több alkalommal gyors és ügyes pénzügyi manőverre volt szükség, s a tanács tisztségviselői gyakran késhegyre menő vitákat folytattak a közösség érdekében. Először vegyük szemügyre a számokat. Fejlesztésre, beruházásokra tavaly 1 milliárd 250 millió forintot költhettek a városban. Az elmúlt év végéig 649 lakás spült, ám ebből csak 178 /olt az á'lliaimli, 182 az OTP finanszírozásában készült, (Folytatás a 2. oldalon) Kambodzsa nemzeti ünnepén Heng Samrin ünnepi beszéde Magyar-jiooszlá' békemozgalitii tárgyalások Csaknem egymillió tonna lignit 0 murtásöiet köszöntjük
