Észak-Magyarország, 1988. január (44. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-04 / 2. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1988. január 4., hétfő MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Zenés műsor. — 8.05: Műsorismertetés. — Kb. 8.15: Mai programok. — 8.20: Mit üzen a Rádió? — 9.00: Weber: Euryanthc. — 9.30: A bét költője: Nyekraszov. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Katonadalok. — 11.00: A tánc. — 11.20: Szabó Ferenc dalaiból. — 11.31: A bárom testőr. 1. rész. — 11.54: Reklám. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Rólunk van szó. — 12.45: A Falurádió műsora. — 13.00: Klasz- szikusok délidőben. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: Operettekből. — 14.55: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: Veszélyben, — 15.30: Bülcsődalok. — 16.05: A kerítésre rajzolt törpe, avagy a mese születése. Rádiójáték. — 16.40: Versekről. — 17.00: Gazdasági magazin. — 17.30: A Metropolitan. 5. rész. — 17.58: Az MRT énekkara énekel. — 18.15: Esti mese. — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti Magazin. — 19.03: BUEK — 1988! — 21.59: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Archívumok mélyéről. — 23.40: Operaáriák. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 4.30: Zenés műsor. — 8.05: Népdalcsokor. — 8.50: Torna. — 9.05: Napközben. — 12.00: Hírek. — 12.10: A Modern Rézfúvós Együttes. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Nóta. — 12.58: Műsorismertetés. — 13.05: Slágermúzeum. — 14.00: Kettőtől ötig. — 17.05: ötödik sebesség. — 18.29: Reklám. — 18.30: Zeneközeiben. — 19.30: Sportvilág. — 20.00: Reklám. — 20.03: A Rondo együttes lemezéről. — 20.30: Többszemközt. — 21.05: Egy énekes, több szerep. — 22.00: Dénes Gábor műsora. — 23.20: Könnyűzene. — 0.15: Éjfél után. BARTÓK: C.05: Muzsikáló reggel. — 8.05: Műsorismertetés. — C.07: Időszaki kiállítások. — 8.10: Vivaldi-művek. — 9.00: Dzsesszzene. — 8.30: Helikon fesztivál. — 10.57: Operákból. — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Műsorismertetés. — 13.05: Sbakespeare-szemLnárium. 3. rész. — 13.35: Zenés játékokból. — 14.00: Magyar zeneszerzők. — 14.42: Balettzene. — 15.00: Operákból. — 15.52: Komolyzenei hangverseny. — 17.00: Diiákfélóra. — 17.30: Szimfonikus zene. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.03: Műsorismertetés. — 19.05: Zenei fogalom — zenei élmény. — 19.35: Otto Klemperer vezényel. — 21.15: Az európai diszkók. 19. rész. — 22.00: Ravel: a-moll trió. — 22.30: Gondolatjel. Kulturális hetilap. MISKOLCI STÜDIÓ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. — Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: G. Tóth Ferenc. — El szeretném mondani. Gyarmati Béla jegyzete. — Közben 18.00—18.15: Észak-magyarországi Krónika. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelő- zetes. televízió SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 16.15: A haladó tapasztalatok iskolája. — 16.45: Hírek. — 16.55: Iránytű. — 17.45: A rendőrség nyomoz. — 17.50: Bratislavai esti magazin. — 18.20: Esti mese. —'18.30: Tv-fórum. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Híradó. — 20.00: Szállnak a hinták. Tévéjáték. — 21.40: Sporttükör. — 22.40: Kérem, szóljanak hozzá ... — 23.20: Hírek. mozi BÉKE: Silverado. Mb. színes amerikai westernfilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f 12 órakor. — Trükkös halál. Mb. színes amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f3 órakor. Tex, és a Mélység Ura. Mb. színes olasz kalandfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — A nindzsa színre lép. Színes amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f7 és f9 órakor. — BEKE KAMARA; Végtelen történet. Mb. színes NSZK—olasz fantasztikus film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 11. f4 és f6 órakor. — Hat gézengúz. Mb. színes amerikai kalandfilm. Kezdés: 9 és f8 órakor. — KOSSUTH: Fogadjunk! Mb. színes olasz filmvígjáték. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: ll órakor. — Szívfájdalom. Mb. színes amerikai társadalmi dráma. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: Í3 és hn5 órakor. — Montreali bankrablás. Mb. színes francia krimi. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — IIEVESY IVAN FILMKLUB: Ballagás. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: 10. f3 és f9 órakor. — Tea Arkhimédész háremében. Színes feliratos svéd—norvég dráma. 14 év! Kezdés: f5 órakor. — A szerelem és a magány játékai. Színes svéd—norvég dráma. 14 év! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS : A misszió. Mb. színes angol dráma. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f4 órakor. — Piedone Afrikában. Színes olasz kalandfilm; Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A piszkos ügy. Mb. színes amerikai krimi. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — Ibafai kovboj. Színes magyar film. Kezdés: f3 és f9 órakor. — SZTKRA: Itt nem járnak idegenek. Mb. színes szovjet krimi. Kezdés: f5 és 17 órakor. — FÁKLYA: örült római vakáció. Mb. színes olasz vígjáték. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — Fizetéstől-fizetésig. Mb. színes szovjet társadalmi dráma. 14 év! Kezdés; 3 órakor. — FAKLYA, KAMARA: A róka és a holló. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 órakor — Hajnali háztetők. Színes magyar film. 14 év! Kezdés; f3 és 18 órakor. — Fehér törzsfőnök. Mb. színes amerikai kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI: 48 óra. Színes amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Széljáró.. Színes feliratos amerikai kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — Veszélyes nyom. Színes jugoszláv film. 14 év! Kezdés: 7 órakor. — KRÚDY: A szép ismeretlen. Szovjet film. Kezdés: f7 órakor. — HÁMOR, BÜKK: Az álarcos lovas legendája. Amerikai western- film. Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — PERECES, BÁNYÁSZ: A Sárkány közbelép. Színes hongkongi film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Pinocchio. Mb. színes amerikai rajzfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 4 órakor. — Szenvedély végszóra. Mb. színes francia vígjáték. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — LENIN VAROS, DERKOVITS: Lavardin felügyelő. Mb. színes francia krimi. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: 3, f6 és Í8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI : Leszámolás Hongkongban. Mb. színes amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Ki korán kel, aranyat lel. Mb. színes csehszlovák ifjúsági film. Kezdés: hn4 órakor. Egy nő, vagy kettő. Mb. színes francia vígjáték. Felemelt helyár! Kezdés: 6 és n9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: Kurta farkú Peti cica Americicában. Mb. színes svéd rajz-mesefilm. Kezdés: 4 órakor. — Arany a tó fenekén. Mb. színes ausztrál, új-zélandi kalandfilm. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — ÓZD. BÉKE: Gyanús árnyak. Színes kínai kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — FILMMÜZEUMI ELŐADÁS: Az ezeregyéjszaka virága. Olasz film (1974). 18 év! Kezdés: 7 órakor. — ÓZD, ADY: Indiana Jones és a végzet temploma. Színes amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI : Férfiak. Mb. színes NSZK filmvígjáték. Felemelt helyár! 14 év! Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! RÓNAI VIDEOMOZI BARÁTOK Francia pszichodráma Fsz. Jean Louis Trintignant Jacqueline Sassard, Stepane Audrau 18 éven felülieknek! Kezdés: 15, 17 és 19 órakor színház 4., hétfő A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye Bérletszünet Este fél 8 órakor ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy 1988. január 5-től március 23-ig folyamatosan folytatjuk a napi legmagasabb áron a dióbél-fel vásárlást munkanapokon: 8-tól 14 óráig. UNIVERSAL Miskolc, Baross Gábor u. 24. I. e. Az Unió Áfész értesíti kedves vásárlóit, hogy az 500 Ft feletti vásárlás esetén kapott tombolákon szereplő dátumtól eltérően 1988. JANUÁR 29-ÉN, PÉNTEKEN 9 ÓRAKOR tartja sorsolását a Palotás étteremben Az Országos Takarékpénztár Megyei Igazgatósága értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy a takarékpénztári kötvények értékesítését 1988. január 4-től változatlanul névértékben eszközli. Készséggel állunk rendelkezésére. OTP APRÓHIRDETÉSEK ÜÜ!- - ~ '» ~ "*~l i TÉLI REDÖNY-RELUXAVASAR! Rendkívüli árengedményünkről győződjön meg személyesen! Tel.: 36-881. _________ T ollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38- 239, Szakács. Szép bútorok véte- le-eladása. Veszek hagyatékot, antik órákat, festményeket, porcelánokat. Miskolc. Beloiannisz utca 5. (Centrummal szem- bcn). Telefon; 15-562. RELUXA—MINIRE- DöNY. Díjtalan felmérés, vidékre is. Teleíon: 63-540._________ M éhkaptárakat veszek, 15—18 keretes, Nagyboconádit. Eladok beépíthető cserépkályhát. szétszedve, elszállítom. Tóth Kálmán. Miskolc, III. kér., Batthyány sor 29. sz. 3533._________ 30 e2er kcal teljesítményű, használt öntöttvas kazán eladó. Érdeklődni naponta; Lökösné, Hét. Kossuth út 32. Egy db NDK lágy- fagylaltgép, háromkaros kávéfőző eladó. Érd.: Taktaharkány, Arany János 26. sz. alatt. ingatlan Eladó Ilernádnéme- tiben, az Erdélyi utcában 300 négyszögöl szőlővel telepített építési telek. Érdeklődni: Hernádnémeti, Petőfi S. út 114. sz. alatt. Naponta 16—19 óráig. Elcserélném bolgárföldi 1,5 szobás 37 négyzetméteres, II. emeleti, összkomfortos, tanácsi lakásom, összkomfortos tanácsi garzonra. Érdeklődni: munkanapokon 18—20 óráig. Telefon: 67359. Szerencs, Arany János út 27. sz. alatti 2 szobás, kertes ház, a vasútállomástól nem messze eladó, vagy tarcali kisebbre cserélhető. Érdeklődni a fenti címen, csak vasárnap. ________________ E ladó 2 és fél szobás plusz mellékhelyiségekből álló, fél- komfortos kertes családi házrész. Érdeklődni egész nap. Miskolc, Bacsó B. u. 93. 1. ajtó,________________ C saládi ház eladó, megegyezés szerint. Érdeklődni az esti órákban. Tel.: 75-010. "LAKÁSOKAT, szobákat üresen, biito- rozva keresünk-kíná- lunk albérletbe! MAGVETŐ, Széchenyi 33. Hétfő, szerda, csütörtök, 13—18.____________ T ehermentes, 2 szoba, összkomfortos. 51 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó a Győri kapuban. Érdeklődni napközben a 87-265-ös telefonon. Nyíregyházán komfort nélküli egy szoba, konyha, spájzos házrész és melléképületek áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Dirn itrov út 58. sz Tiszalúc, Gyöngyvirág út 19. számú lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni : Balogh Dezső, Jókai 17/a alatt.______ S ajószentpéteri hegyen. a BÉM-mel szemben 800 négyszögöl szántó-gyümölcsös — megosztva is — eladó. Érd.; 88-292. Eladó Tárcái. Fő út 103. sz. alatt régi típusú családi ház, 400 négyszögöl telekkel. Érdeklődni; Király Sándorné, Tárcái, Fő út 103/b alatt lehet. Edelényben, a fő közlekedési úton. Borsodi út 162. sz. alatti családi ház, tetőtérbeépítéssel eladó. Érdeklődni lehet du. 5 óra után a 41-852-es telefonon. Személygépkocsi téli tárolására helyiség kiadó. Telefon 18 órától: 73-341. Szikszó, Dózsa Gy. út 12. sz. alatt sürgősen eladó — betegség miatt — 3 szoba, összkomfortos új lakás. Garázzsal, melléképülettel. Érdeklődni a fenti címen. __________ M ezőkövesden, a Zsó- ri-fürdöhöz közel lévő, Veréb u. 12. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Szőlő u. 7. sz. alatt. Legyesbényén, zártkertben 1000 négyszögöl. szőlő- és gyümölcsfa-telepítésre kiválóan alkalmas terület eladó. Érdek- 1 ődni; Dózsa Gy. 18. Építési telkek Nyíregyházához 20 km-rc levő Búj községben eladók. Érdeklődni: Peimli László, Nyíregyháza, Kórház u. 95., este a 42/17-508-as telefonon. KP-s, 1983-as évjáratú Wartburg Tourist vonóhoroggal eladó. Megtekinthető; Szikszó, Miskolci út 50.. 17 óra után. Telefon: 250. Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Telefon; 75-010, az esti órákban. _______ F igyelem! Festés, mázolás, tapétázás, díjmentes szőnyegpadló-tisztítással. Címfelvétel: 73-324._______ M atematikából, fizikából felsősöknek szaktanár féláron korrepetálást vállal. Szabó, Miskolc. Móricz Zs. út 17. _____________ 4 1/160, elvált nő megismerkedne korban és magasságban hozzáillő, intelligens, káros szenvedélytől mentes férfival, házasság céljából. ,.Szeretet 222297” .jeligére a kiadóba. Vízvezeték szerelését. javítását, mosógép, bojler bekötését Vállalom. Tel.: 65-402. Dolgozókat alkalmaznak Kiemelt kereseti lehetőséggel felvételt hirdet az Országos Szakipari Vállalat IX. sz. miskolci főépítésvezetőségc festőmázoló művezetők részére, kazincbarcikai, miskolci és lenin- városi munkahelyeire. Feltétel: legalább 5 éves vezetői gyakorlat, és technikusi végzettség. Felveszünk továbbá festő-mázo- ló és állványozó szakmunkásokat leninvárosi, kazincbarcikai munkahelyeinkre. Megfelelő gyakorlat után külföldi (Tengiz) munkavégzést biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 55. szám alatt személyesen, Pap János föépítésvcze- tönél. A B.-A.-Z. Megyei Vízművek Vállalat felvételt hirdet: értékkönyvelő, bérelszámoló és gépírni tudó munkaügyi nyilvántartó munkakör betöltésére. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés személyesen, a vállalat bér- és munkaügyi osztályán. A Miskolci Kertészeti Vállalat felvételre keres vállalati gyakorlattal rendelkező bclsőellenőrt. Követelmény: pénzügyi és számviteli főiskola, vagy mérlegképes könyvelői képesítés. Bérezés: az 5/1983. (XI. 12.) ME. sz. rendelet szerint. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal a vállalat munkaügyi és bérosztályánál, Miskolc, Szcntpétcri kapu 103. sz. A Borsod Volán (Miskolc, József Attila u. 70.) az alábbi munkakörökben hirdet felvételt, miskolci telephelyre: beruházási csoportvezető (okleveles építészmérnöki végzettséggel, beruházási gyakorlattal); üzemszervező (felsőfokú végzettséggel); bérelszámoló (középiskolai végzettséggel) ; középnyomású gázkazánkezelő. Lcninváros térségében működő szolgáltató föágazat felvételre keres asztalos vagy magasépítő szakérettségivel szakembert. Érdeklődni: Felsőzsolca, Béke út 19. Telefon: 89-846. Közlemény A szikszói magánpolgári 1938- nck Namcsnyik Ödönnél. Budában végzett tanulói jelentkezze- pest, Drótos u. 4. 1031. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KANYÓ GUSZTÁVNÉ sz. Tyukodi Márta életének 31. évében, 1987. december 28-án, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése: 1988. január 5-én 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. örökké bánatos férje, gyermekei, testvére, szülei és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. GYÖRFI BÉLÁNÉ sz. Brunyánszki Piroska életének 72. évében, szerető szíve megszűnt dobogni. Temetése: 1988. január 5-én 14 órakor lesz a lyukói temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy a legdrágább feleség FODOR ISTVÁNNÉ sz. Lemák Mária hosszú szenvedés után, 66 éves korában elhunyt. Temetése: 1988. január 5-én 12 órakor, a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolja: bánatos, szerető férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, a legdrágább édesapa, BÁNVÖLGYI LÁSZLÓ az LKM dolgozója életének 52. évében, rövid, de súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 1988. január 5-én, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték., hogy BODA KÁROLY férfifodrász életének 61. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1988. január 5-én. 12 órakor lesz a Deszka-templomból az ottani temetőbe. Gyászoló felesége, fia, rokonsága. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető testvér, nagynéni, sógornő és rokon, BALÁZS ANGELIKA (volt Széchenyi út 89. sz. alatti lakos) 1987. december 11-én elhunyt. Temetése 1988. január 6-án (szerdán), 12 órakor lesz a Deszka-temetőben A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, apa, nagyapa, GYURICZA IMRE nyugállományú honvéd zászlós 58. életévében, siilyos, türelemmel viselt betegségében szerető szíve 1987. december 28-án örökre megszűnt dobogni. Szeretőinktől 1988. január 7-én, 13.30 órakor veszünk végső búcsút a Szentpéteri kapui városi temetőben. Emléke szívünkben örökké él. Gyászoló felesége, gyermekei, imádott unokái és rokonsága. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, á drága jó édesapa, após, nagyapa, dédapa és rokon, KOVÁCS VILMOS nyugdíjas MÁV-főfcltigyclő életének 70. évében. 1987. december 15-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Ilamvasztás utáni búcsúztatása, földi hamvainak örök nyugalomra való helyezése 1988. január 6-án. 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy férjem, BARNA ISTVÁN a HCM villanyszerelője 61 éves korában elhunyt. Temetése 1988. január 5-én, 10 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. Felesége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. HAMAR ENDRÉNÉ sz. Molnár Ilona a drága édesanya, nagymama és szerető testvér türelemmel viselt, súlyos betegségben, életének 69. évében, 1987. december 15-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1988. január 6- án, 14 órakor lesz a miskolci Mindszenti'temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk és nagymama MIZSIK JULIANNA, a MÁV Építési Főnökség volt dolgozója (bekecsi lakos) 1987. december 28-án elhunyt. Temetése 1988. január 6-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozó- jából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VÁRNAI ZOLTÁN ny. tanácsi osztályvezető 1987. december 27-én. életének 80. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1988. január 7-én, déli 12 órakor lesz a Mindszenti római katolikus temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Özv. BALOGH SÁNDORNÉ sz. Kovancc Gizella életének 84. évében, 1987. december 12-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1988. január 6-án, délelőtt, 10 órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SOTT JÁNOS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a közeli és távolabbi rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, a BÁÉV volt munkatársaknak, dolgozóinak, a KAV pártvezetőségének és a munkatársaknak, a 192. sz. Papírbolt. vezetőségének és dolgozóinak, az Avasi Gimnázium 1/4. osztályfőnökének és tanulóinak, a Kevitorv dolgozóinak és mindenkinek, akik felejthetetlen drága halottunk, GUBA ZOLTÁNNÉ sz. Czinglér Anna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, a sírjára koszorúkat, virágokat helyeztek, részvéttáviratot küldtek, nagy bánatunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, barátainknak, a volt munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik férjem, SZAUERVALD LAJOS temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és a család.
