Észak-Magyarország, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-21 / 275. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Németh Károly tárgyalásai Uruguayban Belkereskedelmi választékcsere- megállapodás A magyar—uruguayi államfői tanácskozás első napján Julio Sanguinetti köztársasági elnök határozottan jónak értékelte országának Magyarországhoz fűződő politikai kapcsolatait, Németh Károly pedig magyarországi látogatásra hívta meg vendéglátóját. Az Elnöki Tanács elnöke és az Uruguayi Keleti Köztársaság elnöke tájékoztatta egymást országa e'redményei- ről és gondjairól. Az MTI dél-amerikai tudósítójának értesülése szerint magyar részről aláhúzták azokat a világpolitikai témákat, amelyben közös vagy hasonló a két kormány álláspontja, különös tekintettel a fejlődés és az enyhülés összefüggésére. Sanguinetti elnök közölte, hogy Uruguay törleszti az adósságai után fizetendő kamatokat, de egyúttal nyomást gyakorol annak érdekében, hogy a visszafizetés feltételei javuljanak. Bírálta a protekcionizmust és a Közös Piac szubvenciós politikáját. — Uruguay mezőgazdasági ország. Ipara is a mezőgazdasági termékek feldolgozására alapul. Ezért fontos eszköznek tartja a cairns-i csoportot a közös érdekek érvényesítése szempontjából — mondta. Németh Károly kérte tárgyalópartnerét arra, hogy seA Magyar—Szovjet Baráti Társaság vezető aktivistáit tüntették ki pénteken a Szovjetunió budapesti nagy- követségén. A magyar—szovjet barátság elmélyítésében végzett kiemelkedő tevékenységük elismeréseként, a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének elnöksége a „Békéért, a népek közötti barátságért” díszoklevelet adományozta Bíró Gyulának, az MSZBT gítsen elhárítani az adminisztratív akadályokat a magyar és uruguayi vállalatok közötti megállapodások útjá- bóL Mint a tárgyaló küldöttséghez közel álló forrásból tudatták, öt magyar vállalat, a Medicor, a Ganz-Mávag, a Transelektro, a Metrimpex és a Budavox ajánlatot tett összesen 55 millió dolláros tranzakcióra, hitelt, valamint uruguayi termékekkel való ellentételezést ajánlva fel, de az uruguayi központi hatóságok részéről hiányzik a kedvező hozzáállás. Magyar részről új együttműködési formákat is ajánlanak az árucsere-forgalom bővítése és minőségileg magasabb szintre emelése érdekében. (Magyarország 1987-ben 10 millió dollárnyi árut importált, és 1 millióért exportált.) Javasolják a vállalatok közti szorosabb együttműködést, a közös gyártást, a közös fellépést harmadik piacokon, és vegyesvállalatok létesítését. Az államfői látogatás keretében az együttműködés konkrét kérdéseiről tárgyal Veress Péter külkereskedelmi miniszter Enrique Iglesias külügyminiszterrel; Do- bóczky István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter- helyettes és Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes uruguayi kollégájával. főtitkárának, Borbély Sándornak, a Munkásőrség országos parancsnokának, Ábel László nyugállományú határőr vezérőrnagynak és Szakali Józsefnek, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság nyugalmazott elnökének, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége tagjainak. Az elismeréseket Borisz Sztukalin nagykövet nyújtotta át. A kitüntetési ünnepségen részt vett Apró Antal, az MSZBT elnöke. (MTI) Juhár Zoltán belkereske- deLmi miniszter és Kondrat Tereh szovjet kereskedelmi miniszter pénteken Budapesten aláírta az 1988. évi magyar—szovjet belkereskedelmi választékcsere és műszaki-tudományos együttműködési jegyzőkönyvet. A megállapodás mintegy 4,3 milliárd forint értékű fogyasztási cikk forgalmazását irányozza elő. Ezen belül az áruházi és határ menti csere értéke mintegy 900 millió forint. A Szovjetunióból a belkereskedelmi árucsere keretében egyebek között hűtőszekrényeket, fekete-feMégis megbeszélést tart Genfben a szovjet—amerikai csúcstalálkozó előkészítésére Eduard Sevardnadze szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter. Bár a találkozó hírét még nem erősítették meg, az amerikai fővárosban csütörtökön délután nem hivatalosan közölték, hogy a miniszterek hétfőn és kedden Genfben tartanak megbeszélést, s ezen elsősorban a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök felszámolásáról szóló INF-szerződés nyitva álló — s főként az ellenőrzésre vonatkozó — kérdéseit kívánják rendezni. Washingtonban azt hangoztatják, hogy a megoldatlan problémák ugyan nem alapvető kérdéseket érintenek, de rendezésük nélkül * A legfrissebb hírek szerint megállapodás született arról, hogy Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja november 23-án és 24-én Genfben találkozik és megbeszéléseket folytat George Shultz amerikai külügyminiszterrel - jelentették be hivatalosan pénteken este Moszkvában. hér hordozható tévékészülékeket, különféle háztartási cikkeket, játékot, halkonzervet importálunk. Cserébe — például — autóülés-huza- tot, lakásvilágítási eszközöket és zöldség-gyümölcs kon- zerveket szállítunk. A tárgyalásokon egyetértés volt abban, hogy bővítjük a közvetlen vállalati kapcsolatokat, és ennek keretében 1988-ban árusítással egybekötött áruházi hetet rendezünk a Szovjetunió és Magyarország különböző városaiban. Kondrat Terehet fogadta Berecz Frigyes miniszterelnök-helyettes. (MTI) a szerződést nem lehet végleges formába önteni. A miniszterek ugyanakkor összegezik az eddigi előkészítő megbeszéléseken kialakult álláspontot is a csúcs- találkozó napirendjén szereplő egyéb témákról. Magukat meg nem nevező amerikai hivatalos személyek csütörtökön azt mondották, hogy a miniszteri találkozó, amely eddig nem szerepelt a tervekben, nem jelenti azt, hogy különösebb nehézségek merültek volna fel Gorbacsov washingtoni látogatásának előkészítésében, vagy az INF-szerződés körül — elsősorban arról van szó, hogy néhány nyitott kérdés végső megoldásához szükségesnek látszik a miniszterek személyes részvétele. A találkozó célja a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati rakéták felszámolásáról kötendő szerződéssel kapcsolatos munka befejezése, valamint Mihail Gorbacsov december elején esedékes egyesült államokbeli látogatásának előkészitése. Az MSZBT vezetőinek kitüntetése Sevardnadze—Shultz találkozó Genfben BizS, zaci, böngészde Mind többen keresik az olcsóbb ruházati cikkeket, bútorokat. Ezért növekszik a forgalom napjainkban a bizományiban, a böngészdében. Osszeállitásunk a 14. oldalon. A megyei párt-vb napirendjén K kedvezőtlen adottságú, alacsony hatékonyságú tsz-ek helyzete Tegnap Dudla József első titkár elnökletével ülést tartott a megyei párt-vb és jelentést tárgyalt meg a kedvezőtlen adottságú és alacsony hatékonyságú mezőgazdasági üzemekre elfogadott 1985- ös pártbizottsági program végrehajtásának tapasztalatairól. A program főbb feladatainak végrehajtását értékelve megállapította, hogy a kitűzött célok csak részben valósultak meg. 1985. évben meglévő feszültségek néhány területen oldódtak: a veszteségforrások felszámolása révén csökkent a pénzügyi hiány, javult az üzemek fizetőképessége, a racionalizálás eredményeként növekedett a kiegészítő tevékenységek jövedelmezősége. A pozitívumok mellett azonban nem sikerült áttörést elérni az alap- tevékenységben, a megváltozott követelmény-rendszerhez való alkalmazkodásban, a szakmai feladatok optimalizálásában, a költséggazdálkodásban, a piackutatásban, a szervezeti formák korszerűsítésében, a vezetés színvonalának javításában, az egyéni érdekeltség és felelősség érvényre juttatásában, a szövetkezeti önkormányzat tartalmi kibontakozásában, az együttműködésben és továbbszövetke- zésben, a .vállalkozói készség fejlesztésében. A szövetkezeti vezetők jelentős hányada nem zárkózott fel az újszerű követelményekhez, gondolkodásmódjukban, felfogásukban, nagy a differenciálódás. Nem ismerték fel az érdekeltségi és szervezeti rendszer korszerűsítésének szükségességét, tagjaikat nem készítették fel helyzetük reális értékelésére. A közgazdasági környezet szigorodása mellett a gazdálkodás terhei, az eladósodás nem csökkentek, szándékaikkal ellentétben differenciáltan növekedtek. A megyei párt-végrehajtóbizottság a jelentés alapján határozatot hozott az illetékes megyei és helyi szervekre és ajánlásokat fogadott el a központi szervek számára. A napirendet követően a párttestület tájékoztatót fogadott el az 1988- ban bevezetésre kerülő szabályozó rendszernek a vállalatok induló gazdasági pozícióira gyakorolt várható hatásairól. Bécsi utótalálkozó A felszólalók a záródokumentum egyeztetését sürgetik A bécsi utótalálkozó el- nyújtását célzó taktika ellen szólalt fel és a tanácskozás záródokumentumának mielőbbi egyeztetését sürgette a pénteki plenáris ülésen a szovjet küldöttség vezetője. Jurij Kaslev nagykövet rámutatott, hogy bár katonai és politikai kérdésekben történi előrehaladás a találkozón, a humanitárius kérdések témakörében több nyugati ország álláspontja nem nevezhető építő jellegűnek. A szovjet diplomata szerint a találkozón meg kellene állapodni arról is, hogy Bécs után milyen európai politikai, gazdasági és katonai lépéseket kell tenni a helsinki folyamat továbbvitele érdekében. Ezek közül kiemelte azt a javaslatot, hogy Moszkvában tartsanak konferenciát a humanitárius kérdésekben való nemzetközi együttműködésről. A bécsi Európa-találkozó pénteki teljes ülésén felszólalt Erdős André nagykövet, a magyar küldöttség vezetője. Hangoztatta: lejárt az ideje a kilátástalan taktikázásnak és a tanácskozást terméketlenségre kárhoztató ,,ki- várási" magatartásnak. Valamennyi küldöttségnek meg kell vizsgálnia, milyen lehetőségeket mulasztott el ez idáig, s milyen módon mozdíthatná elő jobban a találkozó sikerét. A magyar küldöttség vezetője kiemelte a semleges és el nem kötelezett országok közvetítő szerepének fontosságát, amelynek a mostani időszakban dinamikusabb és kezdeményezőbb fellépésben kellene megnyilvánulnia. Erdős André szólt az állampolgárok külföldi utazásaira vonatkozóan a találkozón felvetődött kérdésekről. Felhívta a figyelmet a be- és kiutazások szoros összefüggésére, kifejtve, hogy az államoknak lépéseket kell tenniük egyrészt polgáraik külföldi utazásainak elősegítésére, másrészt a külföldiek beutazásának megkönnyítésére. Ismertette az e téren kialakult magyar gyakorlatot és említést tett Magyar- ország más országoknál tett ez irányú kezdeményezéseiről. A kormányoknak, szervezeteknek és egyéneknek a helsinki folyamathoz való hozzájárulásáról szólva a nagykövet hangsúlyozta: egy politikai rendszer akkor hatékony, ha a társadalom tagjai megtalálják benne véleményük és érdekeik kifejezésének megfelelő lehetőségeit. Ehhez a nyitottság és nyilvánosság kedvező légkört és kereteket teremt. Az egyének és csoportjaik, köztük a másként gondolkodók, segíthetik a társadalom előtt álló problémák megoldását.
