Észak-Magyarország, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-20 / 274. szám

1987. november 20., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 sport Közvetít a tv Amszterdamból A korábbi műsortervektől eltérően a Magyar Televízió megállapodásra jutott a hol­land televízióval. így no­vember 24-én, kedden a ma­gyar nézők ,is láthatják az Ajax Amszterdam—FC Por­to Szuper Kupa labdarúgó­mérkőzést. A közvetítés a 2. műsorban 21 óra 45 perckor kezdődik. November 27—29: Versenyautók kiállítása November 27—29. között ismét sor kerül a Budapest Sportcsarnokban a verseny­autók kiállítására. A ren­dezők célja, hogy a hazai érdeklődőknek lehetőséget biztosítsanak az élenjáró technikát képviselő verseny­autók, motorkerékpárok és motorcsónakok megismerésé­re. Az igazi látványosságot kí­náló eseményen a látogatók világhírű sportolókkal is ta­lálkozhatnak. Az előző évek­ben Ke/ce Rosberg Forma— 1-es világbajnok, Walter Röhrl rallye-világbajnok, Carlos Lavado gyorsasági motoros világbajnok, és még sok nemzetközi hírű sport­ember válaszolt a szurkolók kérdéseire. Az idei kiállítás meghí­vott vendégei között a leg­rangosabb az osztrák Ger­hard Berger Forma—1-es autóversenyző. Rajta kívül azonban több más Európa-, illetve világbajnok is a fő­városunkba érkezik. Az egyik fő látványosság az- amerikai gyorsulási versenyek 2000 lóerős dragster autója lesz, amelyet hazánkban még nem láthattak a nézők. A Buda­pest Sportcsarnokban na­ponta 9—19 óra között pe­regnek az események. Rend­kívül gazdag programmal je­lentkezik a kiállításon az OKBT: közlekedésbiztonsági totó, számítógépes oktató- és játékprogramok, BMX-ügyes- ségi, kerékcsere-versenyekre kerjül sói'. A BS parkolójá­ban gokart-, kerékpáros és motoros triálversenyt bonyo­lítanak le. Bemutatják leg­jelesebb alkotásaikat a ma­kett-, illetve modellkészítők. A sok nagyszerű progra­mot felvonultató esemény házigazdája a magyar autó­sport legnagyobb nemzetkö­zi sikert elért egyénisége, a sokszoros rallye-bajnok, Eu­rópa-bajnoki bronzérmes Ferjáncz Attila lesz. A ren­dezvényre utazóknak a MÁV 50 százalékos kedvezményt biztosít. A BS közvetlen szomszédságában a kiállítás­sal egyidőben tart nyitva az Aranykapu bevásárlóközpont. Túrák dvtk : A diósgyőri természet- barátok két programot Is szer­veznek a hét végén. Szombaton a résztvevők reggel fél hétkor gyülekeznek a Lenin Kohászati Művek I. számú kapujánál lé­vő Volán-megállóban. Az útvo­nal : Kiskőhát — Háromkő — Keskenyrét — Füstöskő — Bán­kút — Szárazvölgy — Omassa. Túravezető: Lukács Gyuláné. Vasárnap reggel fél kilenckor találkoznak az érdeklődők a KUlián-északnál lévő láev- klsvonat megállójában. A főbb állomások; Garadna — Szentlé­lek! völgy — Ferenc-forrás — Köpüs-forrás — Barátságkert — Magoskő — Sólyomkút — Dolka tető — Molnár-szikla — Bedő fenyves — Majális-park. Túravezető: ifj. Kovács Béla. MVSC: A vasutas természet- járók szombaton vezetik so­ron következő túrájukat. Talál­kozás reggel 8 órakor a Majá­lis-parkban lévő autóbusz-meg­állóban. A 11 kilométeres útvo­nal főbb állomásai: Lillafüred — Száraz-Szlnva — Bükkszent- kereszt — Fehérkőlápa — Lilla­füred. Túravezető: Regéczl Emil. MISKOLCI HELYIIPAK: Ta­lálkozás vasárnap reggel fél kilenckor a Majális-parkban. A 10 kilométeres túra főbb állo­másai : Lillafüred — Eszperantó forrás — Csókástető — Kovács- kő — Dolka tető — Molnár-szik­la — Majális-park. Túravezetö: Földi József. Gyerektorna a miskolci sportcsarnokban f Sportműsor > A Sporthivatal elnökhelyettese Ozdon SZOMBAT Kézilabda. Területi minő­sítő torna — az országos if­júsági bajnokságba kerülé­sért. Miskolc, városi sport- csarnok, 8 óra. Tömegsport. Mozdul a.me­gye! — játékos sportvetélke­dő. Encs, városi sportcsar­nok, 10 óra. Jeges ügyességi vetélkedő. Miskolc, városi műjégpálya, 10 óra 30. Kosárlabda. NB II., női: DVTK II.—Ferencvárosi Vas­utas. Miskolc, Nagyváthy ut­cai Alt. Iskola, 15 óra. Röplabda. NB II. férfi: Hejőcsabai Cement SE—Sá­toraljaújhely. Miskolc, Szput- nyik u., 11 óra. Borsodi Bá­nyász—Borsodi Építők Vo­lán, Ózd, Bolyki főút, 11 óra. Dél-borsodi Tsz SE, Ároktő —Nyírbátor. Mezőcsát, Vö­rös Hadsereg u., 11 óra. Ka­zincbarcikai Vegyész—D. Ki­nizsi. Kazincbarcika, KVSE- csarnok, 10 óra. NB II., női: Miskolci VSC—Nyíregyházi TK. Miskolc, Killián Gimná­zium, 11 óra. Teke. NB I., női: Ózdi Ko­hász—Postás SE. NB II., fér­fi: Ózdi Kohász—Ózdi Spar­tacus. Labdarúgás. NB III.: Sa- jóbábony—Honvéd Papp Jó­zsef SE. Sajóbábony, 13 óra. Kalas II. Megyei I. osztály: Putnok—Sátoraljaújhely. Putnok, 13 óra. Petus. SÜMSE—Hollóháza. Sajó- szentpéter, 13 óra. Benkő. Borsodnádasd—Rudabánya. Borsodnádasd, 13 óra. Heves ;m. Borsodi Építők Volán— Mezőcsát. Miskolc, népkerti sporttelep, 13 óra. Szabolcs m. VASÁRNAP Kézilabda. Területi minő­sítő torna — az országos if­júsági bajnokságba kerülé­sért. Miskolc, városi sport- csarnok, 8 óra. Labdarúgás. NB II.: Ózdi Kohász—III. kerületi TTVE. Ózd, kohász t sporttelep, 13 óra. DVTK—Ajka. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 13 óra. Veszprém—Kazincbarcikai Vegyész. Veszprém, 13 óra. NB III.: Mád—Gyöngyös. Mád, 13 óra. Ágoston. Ole­fin SC—Törökszentmiklós. Leninváros, 13 óra. Megyei I. osztály: Mezőkövesd— Szuhavölgy. Mezőkövesd, 13 óra. Heves m. Gönc—Mák­völgyi Bányász. Gönc, 13 óra. Paksi. Hejőcsaba—Mis­kolci Üveggyár. Miskolc, he- jőcsafbai sporttelep, 13 óra. Kálmán. Miskolci EAFC— Miskolci VSC. Miskolc, egye­temi sporttelep, 13 óra. Mol­nár II. HÉTFŐ Jégkorong. OB I. Miskolci Kinizsi—Űjpesti Dózsa. Mis­kolc, városi műjégpálya, 17 óra. Ózdra látogatott tegnap dr. Fongrácz Antal, az Állami Ifjúsági és Sporthivatal ál­talános elnökhelyettese. A városi pártbizottságon tájé­koztatót hallgatott meg a város és vonzáskörzete tár­sadalmi, gazdasági helyzeté­ről; testnevelési és sport­A MEAFC Kupa kétfordulós versennyel befejeződött az idei tájfutó szezon. Az utolsó ver­senyen Bánkút környékén — a keUemeUen, esős idő ellenére — csaknem százan áUtak rajt­hoz. Érdekes színfoltját jelen­tette a szezonzárónak az MDC, a Michael Dormány Cup. Ezen a miskolci egyetem egykori hallgatói, a volt és a ma is ak­tív tájfutók, — köztük nyolc magyar bajnok — vetélkedtek. A MEAFC Kupa győztesei, férfiak, F 21 B: Frigyik (DVTK), KÉZILABDA. Szép sikert ér­tek el a homrogdi általános is­kola fiú kézilabdásai. A közel­múltban került megrendezésre az encsi városi diákolimpia ké­zilabda döntője, s a fiúknál Homrogd együttese bizonyult a legjobbnak. A homrogdiak „zsi­nórban” harmadik alkalommal nyertek és ezzel Mező István tanítványai bejutottak a megyei döntőbe. LABDARÚGÁS. Üzemek, vál­lalatok, intézmények, szövetke­zetek közötti kispályás torna, Encs. A végeredmény: 1. váro­si tanács. 2. városi rendőrkapi­tányság. 3. BUBIV 10-es gyár­mozgalmáról, majd a Tech­nika Házában előadást tar­tott a magyar testnevelés és sportmozgalom időszerű fel­adatairól. Végül megismer­kedett az Ózdi Kohász SE életével, szakosztályainak munkájával. F 17 B: Csapkó (1. Sz. Ipari Szakközépisk.). F 17 C: Nagy (Kohóipari). F 15 B: Fehér, F 13 B: Vida. F 13 C: Magyar, F 11 C: Egry (mind DVTK), Szalago­zott pálya: Krajnyák (11. Sz. Alt. Isk.). Nők, N 21 B: Zsig- mond, N 17 C: Debnár. N 13 B: Homyák, N 11 C: Zámbó K. (mind DVTK). Szalagozott pálya: Vincze (11. Sz. Alt. Isk.). Az MDC riosztalgiaversenyt Bokros István nyerte Kor- sovszky Agnes és Bertóti Ed­gár előtt. egysége, 4. Zója termelőszövet­kezet. TORNA. Ifjúsági I—IH. osz­tályú és felnőtt III. osz­tályú országos egyéni és csa­patbajnokságon a következő eredményeket értek el a MEAFC sportolói. Ifjúsági II. o., fiú egyéni összetett: 3. Gyulai. Ta­laj, ugrás; 1. Gyulai. Korlát; 2. Gyulai. Ugrás: 2. Földesi. Ta­laj. gyűrű: 3. Földesi. Ifjúsági II. o. leány csapatban; 2. MEAFC. Felemáskorlát: 1. Csé- pes. Ugrás: 3. Csépes. Ifjú­sági III. o. csapat: 1. MEAFC. Felnőtt III. o., férfi talaj: 3. Kovács T. Tájfutó-szezonzáró Csak röviden... APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Sárospatakon, Thö­köly út 23. szám alatt kertes 2 szobás csalá­di ház azonnali beköl­tözéssel eladó. Érdek­lődni: a helyszínen. Eladó a Nagyszent- benedeken 5C0 négy­szögöl zártkert, kis házzal, kiásott hétvé- giház-alappal, építési engedély, villany van. Víz megoldható. Ér­deklődni: 69-707. az esti órákban. ___ E ladó M.-Tapolca, Szentikereszt-hcgyen, 190 négyszögöl zárt­kert, kőházzal, víz, villany van. Érdek­lődni: 65-172. vagy 48-11-676.____________ D arvas-dűlőben 1070 négyszögöl gyümöl­csös, szántó. erdő, víkendteleknek is al­kalmas, sürgősen el­adó. Megközelíthető a Bábonyibérc felől. Ér­deklődni a 12-545-ös telefonon. 16 óra után.• Eladó áron alul, sür­gősen új, kétszintes nyaraló a Uszacsegei üdülőkörzetben, Ti­szához, gyógyfürdő­höz közel. Érdeklőd­ni : Szombati, Ároktő. Eladó újszerű álla­potban lévő, eitolt szintű, 3 szobás, össz­komfortos (garázs az épületben), kertes, családi ház. Kp. -f kevés OTP. Kisebb házat beszámítunk. Telefon: 64-918. az es­ti órákban. Hajdúnánáson, a Szárcsa u. 6. sz. alatt, egy kétszintes nya­raló eladó. Érdeklőd­ni: 06-48-14-111-es te- lefonon.______________ E ladó a Martintele­pen, Gutenberg út 34. sz. alatt lévő szo- ba-konyhás családi ház. Érdeklődni a helyszínen vagy a 15- 343-as telefonon. El­adó a Farkas-dűlőben 390 négyszögöl szőlő, gyümölcsös téliesített faházzal. Érdeklődni a fenti címen lehet. Két családnak is al­kalmas, 130 m2-es. 5 szoba, összkomfortos, 2 szintes családi ház Özdon. a központban 200 négyszögöles te­lek áron alul (7000 Ft/m2) sürgősen eladó. Levélcím: 2335 Duna- haraszti. Pf.: 23. Ko- vácsné. ______ __ E ladó Bocs. Szabad­ság út 39. sz. ház, 1760 négyszögöl telek­kel, gazdálkodásra, ál­lattartásra alkalmas. Érdeklődni: a helyszí­nen, Pl ász József. Garázs az avasi vá­rosközpontban, az Oszip I. u. 19. sz. alatt eladó. Telefon: 62-60-1. Pingyomon, 278 négyszögöl telek, 30 m2-es kőépülettel, pincével, gyümölcsös­sel eladó. Tel.: 76- 646. Eladó szoba-konvha, 240 négyszögöl telek­kel. Nagy Sándor út 23/a, hét végén. Tel.: 76-646, este. Eladó Miskolc-Ta­polcán, 200 m2-es ház lakásnak, vagy üdü­lőnek, 185 négyszögöl telken, lakást, telket beszámítok. Fecske út 16._____________________ K azincbarcikai ta­nácsi 1,5 szobás össz­komfortos lakást cse­rélek miskolci ha­sonlóra, esetleg ki­sebbre, vagy kom­fortosra. Érdeklődni: hétköznapokon. Tel.: 08-014, 7.30—16-lg. III. kér., kuruc u. 61. sz. m/S, alatt te­hermentes, szövetkeze­ti, 2,5 szoba, beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni: III. kér. öz u. 1. sz. ______________ M iskolc-Tapolcán, Fecske u. 25. alatt iker­üdülő fele eladó. 70 m* — lakás céljára is alkalmas. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen, vagy Hal­ma j 42 telefonszámon. Bármely tevékeny­ségre alkalmas, köz­ponti területen, zárt­udvaros, közművesí­tett új épület eladó. Érdeklődni: a 63-353-as telefonon, du. 2—4-ig. Eladó Sátoraljaújhe­lyen 2822 m2 zártkert. Mezőgazdasági műve­lésre alkalmas. Sá­toraljaújhely, Károlyi Mihály út 2. IV/17., este 6—8-ig. ____ E ladó a Szabadka- dülőben 1091 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös. kis téglaépület­tel. Érdeklődni: Ko­lozsvári u. 16. Tele­fon : 89-590. Szövetkezeti garzon- Lakás eladó a Köny­ves Kálmán u. 25. íszt. 3. alatt. Érdek­lődni: a 31-104-es te­lefonon. Szombaton egész nap, a helyszí­nen.___________________ M ezőkövesdi 2 -f 2 fél szobás szövetkeze­ti lakás eladó. Érdek­lődni ugyanott. Bo­gácsi út 8. III. eme­let 1.________________ Lyukúban, a Nagy- császár-dülőben 400 négyszögöl gyümöl­csös faházzal eladó. Irányár: 160 000 Ft. Érd.: a 31-104-en.__ E ladó 2 szobás OTP- öröklakás OTP-átvál- lalássnl. Avas III. ütem. Klapka György 21. fszt. L___________ T elkibányán üdülő­telek, kisméretű gyá­ri faházzal eladó. Villany van. Érdek­lődni : Kardos Géza, Leninváros Mali­novszkij u. 4. IV/3. Tel.: 11-126. ___________ A vas III. ütemben 55 m2-es OTP-örökla- kás garázzsal eladó. Érdeklődni: a 61-078-as telefonon. 16.30 után. Eladó Mályiban 3G0 négyszögöl beépíthető telek, ugyanott eladó félkész ház nagy te­lekkel. Érdeklődni: Mályi. Deák F. u. 1. sz. alatt.__egész nap. E ladó Avas III. ütemben 1.5 szobás, telefonos OTP-örökla- kás kp. -f OTP-átvál- lalással. 1988 tavaszi beköltözéssel. Érdek­lődni : a 65-652-es te­lefonon, 17—19 óra között. * 5 Alsózsolca, Zója u. 5. szám alatt, tetőtér- beépítéses családi ház eladó. 450 ezer Ft kész­pénzzel + magas OTP- átvállalással lakás­megoldást keresek. ,,ÜJ otthon 219130” jeligére a kiadóba. Eladó miskolci, zöld­övezeti, egyemeletes társasházban 2 szo­bás. összkomfortos, telefonos, tehermen­tes öröklakás. Tele- fon: 52-532 __ __ S zerencsi, 2 szobás, kertes családi ház el­adó, vagy hasonló tarcalira cserélhető. Érdeklődni: Szerencs, Arany János út 27. Eladó Baktakéken, 1330 négyszögöles tel­ken, két szoba, kony­ha, kamra, mellék- épület, pince és gyü­mölcsössel. Irányár: 180 000 Ft. Érdeklődni mindennap, ifj. Juhász József, Rákóczi út 59. szám alatt. Sárospatakon a für­dőhöz közel, két ut­cára nyíló, komfortos, kertes, családi ház pincével, műhelynek alkalmas épületrészek­kel eladó. Ugyanott szőlő, berendezett présházzal, hordókkal együtt eladó. Érdek­lődni mindennap: Sá­rospatak, Dolpó F. 45. alatt. Eladó Halma jón, új, kétszintes, családi ház. Érdeklődni: Ru- szakaiéknál. Nagvki- nizs, Fő út 30. sz. alatt. Kétszobás, komfort nélküli családi ház, 205 négyszögöles tel­ken eladó Miskolcon, a Károly u. 17. sz. alatt. Érdeklődni le­het: az esti órákban, a 78-685-ös miskolci telefonszámon. Tapolcán, az Éden kemping felett 270 négyszögöl zártkert eladó. Érdeklődni: 18 óra után, 16-192. 2 szobás OTP-lakás eladó vagy családi házra cserélném. Te­lefon: 64-431. _______ T etőtér-bcépítéscs, kétszintes. központi fűtéses, garázsos csa­ládi ház és egy kü­lönálló, 44 m2-es, összkomfortos lakás egy telken eladó. Mis­kolc. Csajkovszkij 4G. Lyukóvöígyben 214 négyszögöl telek, ter­mő gyümölcsössel fa­házzal, 70 000 Ft-ért eladó. Részletfizetési kedvezmény! Érdek­lődni : Középszer u. 40. VII/3. Eladó 2 szobás, 53 m—es, gázos OTP- lakás Komlóstető. Lá- dit. 17. fszt. 2. 16 000/ m? 4- OTP. Érdeklőd- ni: Sajólád. Zrínyi 12. Miskolc belvárosá­ban. II. emeleti, 2 szo­ba, összkomfortos szö­vetkezeti lakás teher­mentesen eladó. Ér­deklődni: mindennap 17—20 óra között sze­mélyesen vagy tele­fonon. Cím: Miskolc, Vándor S. 24. 2/1. Te­lefon: 87-150. Hejőbába központjá­ban 600 négyszögöl telken 3 szobás csa­ládi ház eladó. Érdek­lődni lehet a helyszí­nen: Lenin út 37.. vagy a 06-48/31-291 te­lefonon. 18 óra után. Szikszón. Ady E. u. 38. sz. alatt szoba- konyhás házrész kis udvarral, kerttel, bú­torozva olcsón eladó. Érd.: Szikszó. Béke u. 34. sz., minden es­te 5 óra után. Egyszobás, komfor­tos kis családi ház 350 m2 gondozott elő- kerttcl eladó Sátoral­jaújhelyen, Hunyadi 1. Érdeklődni Dobo- séknál ugyanott. Tele­fon: 22-469. ____________ K ánáson, a 11-es buszvégállomástól 5 km-re 2320 négyszög­öl műveletlen szőlő olcsón sürgősen eladó. Érdeklődni: Ságvári 32. 3/2. Fehérné._____ E ladó Abaújszántón új, 3 szoba, összkom­fortos családi ház. Ipari áram. mellék- épületek. Érd.: Meny­hért Istvánné, Abaúj- szántó. Honvéd út 32. Kistokaji elágazás­nál (Agrokerrel szem­ben) 400 négyszögöl termő szőlő-gyümöl­csös lomkamrával, kúttal, bekerítve el­adó. Érd.: 69-197. ___ S zéchényi úti 90 m2- es gázCütésű, felújí­tott tanácsi lakáso­mat — mely rendelő­nek vagy üzletnek is alkalmas — elcserél­ném kisebbre. Érdele ­lődni: 37-815. __ E lcserélném 2 szo­bás földszintes és er- kélyes OTP-öröklaká- som két kisebb lakás­ra. tanácsi másfél szo­bás és szövetkezeti garzonra, de más megoldás is érdekel. Leveleket: „Kedvező ajánlat 348112” jeligé­re a hirdetőbe. Eladó a Pingyomon, a Vadász utcában 313 négyszögöl telek épí­tési engedéllyel és megkezdett építéssel. Érdeklődni napközben: a 37-931/905 mellék te­lefonon. Miskolc-Tapolcán 5 szobás családi ház el­adó. Telefon: 68-367. Sátoraljaújhelyen, a Mocsárka-dülőben 200 négyszögöles gyümöl­csös. rajta kétszintes hétvégi házzal 200 000 Ft-ért eladó. Érdek­lődni: Sátoraljaújhe­lyen, Kacsikéknál. Ka­zinczy 48. ___ B eépíthető házhely Miskolc, Lorántffy Zs. utcában és a Mónus Illés u. 44. alatti ker­tes családi ház, 2x1 szoba, konyha, élés­kamra beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Avas-dél. Kölcsey Fe­renc 7. II/2._________ N yíregyháza-Nyír­szőlősön 3 szobás csa­ládi ház, melléképü­let. pince, garázs. 600 négyszögöl gyümöl­csössel, központi fű­téssel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Jósavá- ros, Ungvár-sétány 20. III/16._________________ 9 6 négyszögöl telek­kel 3 szobás, össz- komforos családi ház eladó. Nagycsécss Dob- sinai u. 12. Érdek- lódni: 15 órától. Sátoraljaújhelyen nyaraló. 350 négyszög­öl gondozott gyümöl­csössel. kétszintes la­kóházzal eladó. Ér­deklődni: Sátoraljaúj­helyen Doboséknál, Losárdy utca 19. Te­lefon : 22-469. 300 négyszögöl ví- kendtelek kőépülettel, borházzal, pincével Lyukóban eladó. Ér­deklődni: 17 óra után, a 7i-63l-es telefonszá­mon. ________________ Hernádkércsen csa­ládi ház nagy telek­kel eladó. Érdeklőd­ni: mindennap, Mis­kolc II.. Sályi István út 6. VI/2., az esti órákban. 3—4 szobás sorházat vagy családi házat vennék, kis kerttel a belvárosban. „Csendes helyen 220890” jeligé- rc a kiadóba. _______ E delényi 3 szobás társasházi öröklakás garázzsal, kis kerttel, melléképülettel, 1989- es beköltözéssel el­adó. Érdeklődni: Dan- kó Mihály. Edelény, Gagarin u. 10. fszt. Telefon: (48) 41-132. Miskolc-Tapolcán, a Sirály út 32. sz. alatt 80 négyszögöl össz- közműves. panorámás, beépíthető telek el­adó. Tel.: Miskolc 15- 385. egész nap.______ C saládi ház építésé­re engedélyezett tel­kek eladók. I. kér.. Csermely út végén! Érdeklődni: 16-704 te- lefonon. Avas-dél III. ütem­ben 2 szoba, össz­komfortos. telefonos. I. emeleti lakásomat elcserélném megegye­zéssel Nyékládházán 2 szoba, fürdőszobás családi házra, az ál­lomáshoz közel. Tele­fon: 66-638. vagy le­veleket: ..Nyéki oldal 361028” jeligére a hir­detőbe. Eladó Mályi, Vörös Hadsereg 9. sz. alatt 83 négyzetméter alap­területű, 2,5 szobás -f- étkező. összkomfortos lakás -f garázs OTP*- átvállalással. Érdek­lődni helyben: na­ponta 17 órától. Hejőesabán lévő 1.5 szobás, földszinti, te­lefonos. tanácsi laki** sunkat 1 2x0,5 szo­bás telefonosra esc* rélnénk, lehetőleg a Győri kapu—Marx tér közelében. Telefonsz, 1 60-311.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents