Észak-Magyarország, 1987. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-03 / 181. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1987. augusztus 3., hétfő MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai programok. — 8.20: Mit Üzen a rádió? — 9.00: A hét zenemüve. — g.30: A hét költője: Fodor András. — 0.40: Ki kopog? — 9.57: Hanglemez MK. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 11.00: Bioritmus. — 11.20: A Vasas Művészegyüttes énekkara énekel. — n.3G: Magyar hölgyek levelei. — 11.54: Reklám. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Reklám. — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.25: Nóták. — 14.55: Édes anyanyelvűnk. — 15.00: A Nyomorultak Magyar- országon. Dokumentum-összeállítás. — 15.30: Kóruspódium. — 16.05: Régi magyar világutazók nyomában. — 16.45: Válogatás Kiss Benedek verseiből. — 1G.54: Válogatás Iluh István verseiből. — 17.00: Gazdasági magazin. — 17.30: Találkozás Ferencsik Jánossal. — 18.06: Filmzene. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15: Nyári bohózatok. — 20.17: Reklámkoktél. — 20.22: Az I Musici ,di Roma Kamara- zenekar Vivaldi-műveket játszik. *— 20.52: A Rádiószínház bemutatója. — 21.25: Mátlé Éva népdalokat énekel. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Archívumok mélyéről. — 23.40: Erika Köth operaáriákat énekel. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI: 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.10: Opera. — 9.05: Napközben. — 12.10: Fúvóske- ringők. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 12.58: Műsorismeretés. — 13.05: Slágermúzeum. — 14.00: Kettőtől ötig. — 15.05: Reklám. — 16.00: Reklám. — 16.05: Hangos képrejtvény. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.00: Énekelj, ifjúság! Riport. — 17.30: ötödik sebes- cég. — 18.30: Tip-top parádé. — 19.05: Dévai Nagy Kamilla és a Kaláka együttes felvételeiből. — 19.30: Sportvilág. — 20.00: Reklám. — 20.05: Aranylemezek. — 21.05: Diane Schuur énekel. — 21.35: Köszöntjük a Magyar Rádió főrendezőjét, Bo- zó Lászlót 60. születésnapja alkalmából. — 23.20: A könnyűzene legszebb melódiái. — 0.15: Éjfél után . . . BARTÓK: 6.05: Muzsikáló reggel. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.07: Időszaki kiállítások. — 8.12: A iongjumeau-i postakocsis. Opera. — 9.00: Dzsessz- archívum. — 9.30: Zenekari muzsika. — 10.36: Kamarazene. — 11.30: Gabriela Benackova operaáriákat énekel. — 12.00: Változatok — zenekarra. — 13.03: Műsorismertetés. — 13.05: Jelenetek Szaltikov—Scsedrin Kiskirályok és kiskirálynék című szatirikus elbeszélés ciklusából. — 13.31: Muzsikáról versben. prózában. Goldoni. II/l. rész. — 13.57: James McCraken operaáriákat énekel. — 14.34: Zenetörténeti értéktár. — 15.12: Asconai Ünnepi Játékok. — 1.7.00: Rockpódium. — 17.30: Üj operettlemezeinkből. — 18.00: Barokk zene. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.03: Műsorismertetés. — 19.05: Üj operalemezeinkből. Közben: 20.26: Családi szőttes. — 20.55: Az operaközvetítés folytatása. — 21.43: Magyarok a világ zenei életében. — 22.30: Gondolatjel. MISKOLCI STÜDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30 : Reggeli körkép. — Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. — 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — El szeretném mondani. Gyarmati Béla jegyzete. — Közben 18.00— 18.15: Észak-magyarországi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió szlovák televízió 1. MŰSOR: 16.55: Hírek. — 17.00: Iránytű. — 17.50: Érdekességek a vágóasztalról. — 18.15: A rendőrség nyomoz. — 18.20: Esti mese. — 18.30: A Tv- híradó sajtóértekezlete. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00 : Ragan, bácsi. Tévélilm. — 21.00: Időszerű kérdések. — 21.25: A hívószám: 110-es. NDK 'bűnügyi filmsorozat. — 22.40: No-színház. Dokumentumfilm a japán színházról. — 23.10: Hírek. mozi KOSSUTH: Gyilkos robotok. Szí. amerikai film. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Vízipók, csodapók. Szí. magyar gyermekfilm. Kezdés: f3 órakor. — Trükkös halál. Szí. amerikai krimi. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Kicsorbult tőr. Mb. szí. amerikai bűnügyi film. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — MISKOLC, HEVESY IVAN FILMKLUB: Négyszáz csapás. Francia film. 16 év! Kezdés: f5 órakor. — Halálcsapda. Mb. szí. amerikai krimi. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS: Csak semmi pánik . . . Szí. magyar kalandfilm. Kezdés: f4 órakor. — Árulás és megtorlás. Mb. szí. kínai kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Popeye. Mb. szí. amerikai paródia. Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — A Pogány Madonna. Szí. magyar kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Éjszakai játékok. Szí. francia film. Kezdés: 9. 11. f3, 15 és f7 órakor. — SZIKRA: Szamurájok és banditák I—II. Szí. japán kalandfilm. 16 év! Dupla felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — FÁKLYA: Rock Rióban. Szí. brazil zenés film. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Falfúró. Szí. magyar film. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA VIDEO: Vérbosszú Marseilleben. Szí. francia bűnügyi film. Kezdés: f3 és í7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: A kis vonatrablás. Mb. szí. jugoszláv kalandfilm. Kezdés: 5 órakor. — Három férfi, egy mózeskosár. Mb. szí. francia vígjáték. Felemelt helyár! Kezdés: 7 órakor. — MISKOLC-TAPOLCA, ADY: Ez igen! Mb. szí. amerikai vígjáték. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — MISKOLC, VASAS PARKMOZI: Vad banda. Mb. szí. amerikai westernfilm. 18 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVAS-DÉLI KERTMOZI: Bombajó bokszoló. Mb. szí. olasz film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 9 órakor. — NÉPKERT, SPORTVENDÉGLŐ: A Saolin templom szent köntöse. Szí. kínai kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: 9 órakor. — KRÚDY: A zsaru nem tágít. Mb. francia krimi. Kezdés: 17 órakor. — MISKOLC-HÁMOR, BÜKK: Flashdance. Szí. zenés amerikai film. Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. — SZIRMA, RADNÓTI: A tenger zamata. Mb. szí. olasz vígjáték. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — PERECES, BÁNYÁSZ: Country Texasban. Amerikai film. Kiepielt helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Vámpírok Havannában. Mb. szí. kubai rajzfilm. Kezdés: 4 órakor. — Rázós futam. Mb. szí. új-zélandi film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — LENIN VÁROS, DERKOVITS: A bátor lovacska. Mb. szí. argentin mesefilm. Kezdés: f6 órakor. — Egy zsaru bőréért. Mb. szí. francia krimi. 14 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Nincs kettő, négy nélkül. Mb. szí. olasz kalandfilm. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Simogasd meg a macska fülét. Mb. szí. csehszlovák ifjúsági film. Kezdés: hn4 órakor. — A tenger zamata. Mb. szí. olasz film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — Szupermodell. Mb. szí. amerikai krimi. 16 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: n9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BÉKE: A lator. Mb. szí. olasz—francia vígjáték. Kiemelt 1. helyár! 16 év! Kezdés: 6 és 8 órakor. — A 222-es járat. Szí. szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — SZERENCS, CUKORGYÁR MŰVELŐDÉSI OTTHONA: A zsaru szava. Szí. francia krimi. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor —' EDELÉNY, MÁJUS 1.: Kopaszkutya. Szí. magyar zenés film. Felemelt helyár! Kezdés: fG órakor. — ENCS: Silverado. Mb. szí. amerikai westernfilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 órakor. — TOKAJ, PETŐFI: A cápa 2. Szí. amerikai kalandfilm. 16 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! RÓNAI VIDEOMOZI Akit Buldózernek hívtak Színes olasz kalandfilm Főszereplő: Búd Spencer Kezdés: 17 órakor SOKSZOROSÍTÁS IRATMÁSOLÁS Rövid határidővel! (fénymásolás azonnal) Fénymásolással és nyomdai technikával Kiadványok, szabályzatok, nyomtatványok, szórólapok műszaki leírások, meghívók, tájékoztatók, tesztlapok A/3-as méretig, kicsinyítéssel és nagyítással több színben is DIÓSGYŐRI VASAS MŰVELŐDÉSI ÉS OKTATÁSI KÖZPONT 3532 Miskolc, Marx Károly u. 36. Telefon: 52-220 (17, 14) SHI APRÓHIRDETÉSEK Rugalmas fiatalember személygépkocsival, A-, B-, C-, E-kat. jogosítvánnyal, egész napos elfoglaltságot keres. Érdeklődni: Le- szih A. u. 13. II/5. 18— 20 óra között. Idős édesanyánk mellé gondozónőt keresünk, ottlakással. Telefon: 85-827. Szép bútorok vétele, eladása. Veszek antik órákat, festményeket, porcelánokat, hagyatékot. Miskolc, Beloiannisz u. 5. (Centrummal szem- ben.) Telefon: 15-562. Reluxa, automata kivitelben, gyors szállítással, extra szerelvénnyel. Telefon: 76-333. ________________ T örzskönyvezett fekete pulikölyök eladó. Miskolc, Martintelep. Sík u. 46.___________ R ELUXA MINIRE- DŐNY. Árengedmény! Nyári vásár. A felmérés díjtalan, vidék- re is. Telefon: 63-540. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38- 239. Szakács._________ F IGYELEM! 1000— 5000 Ft-ig veszek porcelánfejű babát, -fejet vagy -testet. Ezenkívül konyhai, szobai régi dísztárgyakat, pl. porcelánok, festmények, zseb-, fali- és asztali órák, csillárok, gramofonok és hagyatékok. Telefon: 73- 985, egész nap. _______ L ángossütő-faház eladó, felszereléssel együtt. Érdeklődni lehet a 64-033-as tele- fonon, 8—16 óráig. Gárdonyi üzletemben a következő áruféleségek kaphatók: használt kimenőcipő 150 Ft (38—39-es 100 FI). Surranó 200—250' Ft. Munkásnadrág, kék 230 Ft, kheki 280 Ft. Kertésznadrág 320 Ft. A nadrág rendelésénél a derékbőséget szíveskedjék megadni. Férfi őszi cipők 560- Ft-ért. Női őszi cipők 520 Ft-ért. A fenti árukat utánvétellel is megküldöm. Címem: Kalmárné, Gárdony, Tanácsház u. 34. sz. Butikosok, figyelem! Eladó egy I80x80x 2.60-as lábon álló kirakat. Megtekinthető: Felsőzsolca, Kassai u. 47. sz.________________ ó riás schnauzer- kölykök, tiszta német vonal, szeptemberben eLadók. Pördi Péter, Szeged, Szőregi u. 24. 6726.__________________” E lső osztályú gömb fagerenda, tíz darab, 6 méteres eladó Miskolcon. a Martintelepen a Balassa u. 29. sz. alatt. Érdeklődni 1.7.30 óra után. jármű Magánszemélyek, közületek, figyelem! Ha eladni, ha venni akar, keresse fel a Debreceni Használt Gépjármű Forgalmazó és Bontó Részlegünket. Készpénzért, bizományba megvásároljuk, átvesszük teher- és személygépkocsiját Eladásra kínálunk különböző típusú és évjáratú személy- és tehergépkocsikat, használt alkatrészeket. Információ, tájékoztatás telefonon is: 52/20-099. Üzletkötésre várjuk telepünkön: Debrecen, Bellegelő 369. (A Mikepér- csi úti repülőtér mögött.) Nyitva: hétfőtől péntekig. 7—16 óráig;-_jAfé^!_Derecske. Zárt ARO eladó, júliusig érvényes vizsgával. Érdeklődni a 86-198-as telefonon.___ F riss műszakival, jó állapotban lévő 4x4-es nyitott ARO eladó. Lukács László Encs, Kossuth u. 15. * sz. 3860. Telefon: 135. ingatlan Eladó 3 szobás, hallos, összkomfortos, új családi ház. Érdeklődni: Felsőzsolca, Sport u. 14. sz. 17 órától, hétvégén egész nap.___________ 6 helyiségből álló, 200 négyzetméteres helyiség kiadó. Érdeklődni: 78-914, reggel. Szétköltözők, figyelem! Elcserélném magánkertes, i szoba, lakókonyha, fürdőszoba, központi fűtéses, hideg, meleg víz -I2 szoba, összkomfortos, belvárosi, tanácsi lakásom. Kérek 2 szoba, vagy 3 szoba összkomfortos magánházat. Választ a hirdetőbe: ,,öszi költözés 2321(5” jeligére. ______ E ladó Gesztelyben, a József Attila u. 7. szám alatti 8000 négyszögöl belterületi ingatlan, egyben vagy parcellázva, felújításra szoruló, 5 szobás, beköltözhető lakóházzal. Alkalmas kertészetre, kisipari tevékenységre, üdülőnek. Irányár: 300 Ft/négy- szögöl plusz ház. Érdeklődni a helyszínen. dr. Varga Imrénél, munkanapo- kon, 17 óra után. Szikszó központjában, Rákóczi u. 17. sz. alatt 207 m2 alapterületű, kétszintes, hatszobás, vízvezetékes, vegyes fűtésű, pincés, két generációnak megfelelő, jól karbantartott családi ház 210 négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Miskolcon belvárosi, másfél szobás vagy kétszobás szövetkezeti, vagy öröklakást beszámítok. Érdeklődni az 52-695-ös telefonó nleheL_____________ S átoraljaújhely központi részén jó állapotú, 164 m2-es, komfortos családi ház (3 szoba, hall, összes mellékhelyiség, veranda, garázs, nagy pince, gazdasági épületek) 652 m2-es, gyümölcsfás telken eladó. Érdeklődni: dr. Fő- nyedi, Sátoraljaúj- hely, Kazinczy 34. Hejőcsabán eladó 200 négyszögöl zártkert. Télen is lakható házzal, nagy garázs, ipari áram, ásott kút van. A 14-es és 24-es busztól 5 perc járásra. Érdeklődni: 18—20 óráig, a 86-198- as telefonon._________ H ajdúszoboszlón, a városközponthoz közel, luxusigényeket kielégítő, új építésű, 4 szoba-hali, mellékhelyiségekből álló, összkomfortos családi lakóház, esetleg üdülőnek is eladó. Érdeklődni az (52)-10-495-ös telefonon, 8—17 óra k özött. ________________ L yukóvölgyben 400 négyszögöl zártkerti szőlő, gyümölcsös, épülettel eladó. Tele- fon; 71-646._____________ LAKÁSOKAT, SZOBÁKAT keresünk-kí- nálunk albérletbe, megbízható személyek részére. MAGVETŐ Iroda, Széchenyi 33. Hétfő, szerda, csütör- tök 13—18 óráig.______ N égyszobás, belvárosi, telefonos családi ház udvarral, mel. léképületekkel azonnal kiadó, „összkomfortos 211 184” jeligé- re a kiadóba._______ 7 3 négyzetméteres, 3 szobás, nagyerkélyes, lomkamrás szövetkezeti lakás, kp. -|- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Miskolc, Engels u. 53. sz. fszt. 3. 17 óra uitá n._______ T apolcán, az Enye- di utcában eladó 170 négyszögöl telek hétvégi faházzal, villany van. Érdeklődni a debreceni telefonon; 06-52-21-243, levélben: Kisida Ferencné, 4028 Debrecen, Laktanya u. 44. szí___________ S átoraljaújhelyen, 2,5 szobás, összkomfortos, 70 négyzetméteres OTP-öröklakás sürgősen eladó, kp. -{- OTP-átvállalással. Érdeklődni: Károlyi Mihály u. 2. sz. IV/19. Eladó azonnal beköltözhetően az Avas központjában, Engels u. 13. sz. III/3., kétszobás, szövetkezeti lakás. Érdeklődni a délutáni órákban, Miskolc, Gábor Áron u. U. sz. alatt._________ A Móra Ferenc úton, 400 négyszögöl telken lévő 4 szoba, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: 18—20 óráig, a 71-092- es telefonon. Szétköltözöknck! Adunk 2,5 szobás, tanácsi, telefonos és 1,5 szobás, OTP-, összkomfortos, belvárosi lakásokat, kérünk : 3—4 szobás, belvárosi, társas, ga- rázsos, nem panel lakást, vagy családi házat. „Kizárólag telefonos 211673” jeligére a kiadóba. Kertes ház eladó. Szölőprés és 5 hektós kád is. Szikszó, Dózsa Gy. u. 10. sz. Újtikoson családi ház eladó, vagy miskolcira cserélhető. Irányára: 180 000 Ft. Érdeklődni: Nyelese László, Napfürdő u. 40. sz.__________________ Tiszavasváriban ví- kendtelek, faházzal eladó. Érdeklődni lehet Gál Jenőnénél, Tiszavasvári, Élmun- kás' u. 1. sz. alatt. Garzont, vagy másfél szobás lakást vásárolnék, kp. + OTP- átvállalással. „Nyári költözés 232455” jeligére a miskolci hirdetőbe kérem a leveleket._______________ Elcserélném nagy- udvarú, 1000 négyszögöl telekkel, nagy műhellyel, gazdálkodásra alkalmas, régi típusú, 3 szobás, komfort nélküli családi házamat, két kisebb bérlakásra, esetleg eladnám. Minden megoldás érdekel. Cím: Felsőzsolca, Szent I. u. 5. sz. Érdeklődni: egész nap._____________ 2,5 szobás, gázfűtéses, telefonos, pincés, Aulich u. lakásunkat, ami társasház, elcserélnénk 2 garzonra, vagy más is érdekel, de csak csere. 60-796. Eladom vagy elcserélem III. kerületben, 2 szobás, fürdőszobás, kertes, saját házam. Két kisebb család részére is alkalmas. Kérek egy 1,5 szobás, saját tulajdonú, bérházi lakást, I—II. emeletig, a Marx tértől a Killiánig. Csendesebb műhelynek is alkalmas. „Készpénz 212833” jeligére a kiadóba. ________________ S elyeb, Hunyadi u. 26. sz. alatti családi ház, halastó közelében, kertészkedésre, állattartásra alkalmas 2000 négyszögöl telekkel, betelepített szőlővel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Mezőcsát, Egressy Béni u. 5. sz.________ ’ 300 000 Ft kp. -I- OTP-átvállalással. lakásmegoldást keresek. Leveleket „Sürgős 232539” jeligére a hirdetöbe kérek.________ E ladó 2 szobás, konyha, előszobás kertes ház. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Munkaközösség, Dózsa Gy. u. 11. sz., dr. Komporday Zoltán. Érdeklődni lehet még: Martintelep, Kisfaludy u. 58. sz. vegyes Billenős gépkocsival kavics, homok szállítása. Telefon: 35-222, Nagy Sándor. Homok, kavics, salak, kő, beton szállítása megrendelhető a 86-975-ös telefonon. 37/167 elvált férfi megismerkedne 27— 32 éves nővel házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Lehetőleg lakással rendelkezők levelét várom. „Hajnal 211527” jeligére a kiadóba. Társtalan? Mi segítünk! Kérje tájékoztatónkat. „DISZKRÉT” Társkereső, 4401 Nyíregyháza. Pf, 4.______ E REDMÉNYES TÁRSKERESÉS a „MAGVETŐ” segítségéven Miskolc, Széchenyi 33. Pf. 3502-216., hétfő, szerda, csütörtök, 13 —16 óráig.____________ Ö sszecsukható csőállvánnyal családi ház homlokzatvakolását, színezését vállalom. (Hőszigetelő vakolattal is.) Miskolc, Fö- vényszer u. 80. sz. GYERMEKDIVAT nagy választékban! FÁJDALOMMENTES fülcimpalyukasztás! Miskolc, Vándor S. 2G. Ria pavilon.___________ Z enekar hivatásos működési engedély- lyel, színvonalas zeneszolgáltatást vállal, vidéken is. Telefon: napközben 36-900. este 67-507.______________ K avics-, homokszállítás billenős gépkocsival. Megrendelhető a 3l-444-es telefonszámon. ______ T apétázást, mázolást, szobafestést vállalok garanciával, fóliatakarással, azon- nalra is. Telefon: 17-337.__________________ S zőke, 50 éves, 164 cm magas, nemdohányzó, elvált nő férjhez menne 50— 55-ig, de csak lakással rendelkezők, érdekelnek. Kalandorok ne írjanak! Leveleket „Őszirózsa 232382” jeligére a hirdetőbe. Pályázati felhívás AZ UNIÓ ÁFÉSZ, MISKOLC 1987. szeptember 15—1990. szeptember 14-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő kiskereskedelmi és vendéglátóipari üzleteit: 123. sz. virágbolt, Miskolc, Búza tér 2. 640. sz. húsbolt, Girincs, Kossuth út 72. II. o. étterem, Bocs, Ady E. út 107. Ili. o. büfé, Miskolc, DVTK-stadion, Marx Károly u. 68. IV. o. munkahelyi büfé, Miskolc, Palóczy út 5. III. o. büfé, Miskolc-Garadna 7. 570. sz. IV. o. büfé, Sajókeresztúr, BÉM-telep 8. 153. sz. zöldségbolt, Miskolc, vásárcsarnok A versenytárgyalás időpontja: 1987. szeptember 8-án, de. 9 órakor az áfész Palotás éttermében, Miskolc, Kossuth út 1. szám. Tájékoztatást és felvilágosítást 1987. augusztus 24-28-ig, naponta 9-11 óráig Miskolc, Kossuth út 1. sz. III. e. 35. sz. szobában adunk. A pályázatokat 1987. augusztus 31-ig írásban kell benyújtani a személyzeti osztályvezetőhöz, UNIÓ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA 1. 123. SZ. 2. 640. sz. 3. 310. sz. 4. 375. sz. 5. 386. sz. 6. 391. sz. 7. 570. sz. 8. 153. sz. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették őket, hogy id. virág Béla és ifj. VIRÁG BÉLA, 1987. július 26-án, tragikus hirtelenséggel elhunytak. Temetésük 1987. augusztus 4-én, 17 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy anyukánk, özv. CSERNYI AGOSTONNÉ, sz. Medvccz Etelka, életének 70. évében, türelemmel viselt, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1987. augusztus 6-án, csütörtökön, 17 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagyné- nénk, keresztanyánk özv. HUTNYIK JÖZSEFNE sz. Tóth Erzsébet életének 79. évében elhunyt. Temetése a hejőcsabai református temetőben 1987. augusztus 4-én délelőtt 10 órakor lesz. Gyászoló húga és a kiterjedt rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa és dédapa, GECSE JANOS, férfiszabó, 81 éves korában, július 10-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 5-én, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagy ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy kedves szerettünk, MAKALICZA SÁNDOR, az LKM volt dolgozója, 70 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1987. augusztus 5-én, szerdán 12 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. Fájdalommal búcsúznak tőle: szerető felesége és gyermekei. Szomorúan tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. PÉTER LÁSZLÖNÉ sz. Csordás Mária Márta hosszú, türelemmel és bizakodással viselt betegség után, 1987. július 16-án elhunyt. Búcsúztatása 1987. augusztus 5- én lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. Gyászolják: hozzátartozói, barátai és ismerősei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk és nagyapánk, KIRÁLY JÓZSEF, életének 78. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1987. augusztus 5-én, délelőtt 10 órakor a Deszka temető szabadtéri ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága férj, szerető édesapa és testvér, KUPÁI FERENC, életének 75. évében elhunyt. Drága halottunktól 1987. augusztus 5-én, szerdán délután, 5 órakor veszünk végső bú-, csút az avasi temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága édesapánk, apósunk, nagyapánk és dédapánk, KOICS FLÓRIÁN, nyugd. bányász hamvasztás utáni temetése 1987. augusztus 4-én, 14 órakor lesz a vasgyári temetőben, ahol édesanyánk mellé helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KŐVÁRI MIKLÓS 63 éves korában, hosszan tartó betegség következtében 1987. július 31-én elhunyt. Temetése 1907. augusztus 3-án 14 órakor lesz a Kazinczy u. 7. számú templom udvarából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálásan köszönöm nővérem, SZALAI VIKTÓRIA hosszú betegsége folyamán és halála alkalmával nyújtott gondoskodást, valamint köszönöm a temetésen való megjelenést, a virágokat és a részvétnyilvánításokat. Szalai Erzsébet. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik Fábián karolyné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak, akik szeretett édesanyánk, MEZŐ LASZLÓNÉ sz. Szalontai Magdolna temetésén részt vettek, virágaikat elhelyezték és részvétnyilvánításukkal bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Fia, leánya és családjuk.
