Észak-Magyarország, 1987. július (43. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-29 / 177. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! HKMSK» Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zempién Megyei Bizottságának lapja A kombájnok ugyan állnak... Ahogy felszárad a talaj, máris kenyérgabonát aratnak a kombájnok. ff Áruforgalmi jelentés Ä malaysiai kormányfő keddi programja Kedden a magyar és a malaysiai vezetők és szakértők több helyen partnertárgyalásokon találkoztak egymással. Az eszmecseréken értékelték a kétoldalú kapcsolatok eddigi eredményeit és tárgyaltak az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeiről. Kapolyi László ipari miniszter az Ipari Minisztériumban megbeszélést folytatott dr. Lim Keng Yaik alap- és nyersanyagipari miniszterrel, valamint: Paduka Ra- fidah Aziz kereskedelmi és ipari miniszterasszonnyal. Dr. Lin Keng Yaik ellátogatott Angyalföldre a Ganz—Danubiusba is, ahol Angyal Ádám vezérigazgató kíséretében ismerkedett a vállalat tevékenységével. A malaysiai kormányküldöttség tagjaként hazánkba érkezett Paduka Rafidah, malaysiai kereskedelmi és ipari miniszterasszony és kísérete látogatást tett a Magyar Kereskedelmi Kamarában, ahol találkozott Lőrin- cze Péter főtitkárral. A megbeszélésen részt vett Nawawi Mat Awin, a Nemzeti Kereskedelmi és Iparkamara elnöke, valamint főtitkára, Mohamad Ramli Hushari is. Tan Sri Hashim Mobd Ali tábornok hadseregparancsnok kedden Reményi Gyula altá- bornagynak, az MN vezérkari főnöke első helyettesének a társaságában a szentendrei Kossuth Lajos Katonai Főiskolára látogatott. Az "Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban Somogyi László miniszter megbeszélést folytatott Samy Vellu malaysiai közmunkaügyi miniszterrel. Áttekintették a magyar építőipar exportlehetőségeit, elsősorban a mélyépítés, az út- és kórházépítés lehetőségeit. Law ITieng Ding tudományos, technológiai és környezetvédelmi miniszterhelyettes a TESCO-ban megbeszélést folytatott Székács Imre vezérigazgatóval a két ország közötti műszaki-tudományos kapcsolatok bővítéséről. (MTI) a 2.U-. órában Kereslet, kínálat, választék A Belkereskedelmi Miniszr . Arellenőrzések, alkoholizmus elleni program Ülést tartott a megyei tanács vb Hetek óta várták. Nemrit- fca az olyan határ, ahol ötven napja nem esett. A hétvégi viharok természetesen leállították a kombájnokat, de ennék a kényszerszünetnek még a komtoájnos is örült. A furulyázó kukorioale- vele'k, a napraforgó — pedig még ez a .növény tűnte legjobban az aszáilyt — kis, tenyérnyi tányérjai, a cukorrépa vékony gyökere, a bur- gonyafészikék apró gumói naMór nem veszélyes hul- ® ladék, hanem értékes alapanyag a mezőgazdaságban felhalmozódó használt polietilénfólia és vegyszeres zsákok tömege. Ugyanis a Tszker berettyóújfalui üzemében ezeket újból feldolgozzák. Az erre a célra vásárolt gépsorokon granulálják a polietilénhulladékot, amelyekből az eredetivel azonos minőségyon megsínylették, s mutatják a száraz időjárást. Ahogy mondani szokás, a huszonnegyedik órában jött az eső, visszaadva a reményéket. Persze, még tíz-tizennégy napig a legfontosabb munka továbbra is a kalászosok betakarítása marad, de minden mezőgazdász örömmel venne még három-négy olyan napot, amikor a felhős égbolt(Folytatás a 2. oldalon) gű takarófólia, párnazsák és szemeteszsák készül, ismételt mezőgazdasági felhasználásra. Az alkalmazott technológia lehetővé teszi a polietiléntermékek ötszöri felhasználását, minőségromlás nélkül. Ez az újrahasznosító és környezetvédő beruházás másfél év alatt térül meg, mert a végtermék külföldön is értékesíthető. A képen: tömlöfúvás. tórium áruforgalmi jelentése szerint az óv első felében a kiskereskedelem valamivel több mint 281 milliárd forintos forgalmat bonyolított le, folyóáron 8,6, változatlan áron számítva ■pedig 3 százalékkal’ többet, mint a múlt év első hat hónapjában. A kiskereskedelem értékesítése mind folyóáron, mind pedig változatlan áron számítva a nép- gazdasági tervben előirányzottnál nagyobb mértékben emelkedett. Az átlagosnál johban bővült a vegyesiparcikkek forgalma, míg ruházati cikkekből kevesebbet vásárolt a lakosság. A nagykereskedelem az első fél évben főként hazai árukból növelte beszerzéseit. Az elmúlt hónapokban mérséklődött az élelmiszerek, a vasáruk, a bútorok, valamint a tüzelő- és építőanyagok, a vegyiáruk importja. A jelentés megállapítja, hogy júniusban a kiskereskedelem forgalma megközelítette az 52 milliárd forintot, ami folyóáron 15 százalékkal haladja meg a múlt év hasonló időszakában elért értékesítést. A kereslet valamennyi termékféleség iránt élénkült, de ezen belül is kiemelkedően nőtt a ruházati termékek és a vegyesiparcikkek forgalma. A nagykereskedelem ebben a hónapban is erőteljesen növelte hazai beszerzéseit. Kevesebb import-termék érkezett be most júniusban, mint egy évvel ezelőtt, főként a ruházati cikkek és a vegyiáruk behozatala csökkent. A növekvő idegenforgalom is hozzájárult ahhoz, hogy júniusban valamivel több mint 10 százalékkal emelkedett az élelmiszerek és az élvezeti cikkek kiskereskedelmi forgalma. A fokozódó kereslet kielégítéséhez a nagykereskedelem megfelelő árualapokat biztosított, a kínálat kiegyensúlyozott volt. Minőségi szárazárukból és szalámifélékből azonban nem tudták az igényeket mindig kielégíteni, főként azokon a területeken, ahol sok turista fordul meg. Étolajból és margarinból továbbra is tapasztalható volt a választékhiány. Romlott az ellátás őrölt pirospaprikából, több megyében átmenetileg vajból, vajkrémekből és sajtféleségekből hiányos volt a választék. Budapesten és Borsod megyében elsősorban az okozott gondot, hogy a tejipar az igényednél kevesebb poharas terméket, gyümölcsjoghurtot szállított. Üdítőitalokból és hazai sörökből júniusban megfelelő volt a kínálat, azonban a kedvelt NDK és cseh sörféleségekből a választék nem volt egyenletes. (Folytatás a 3. oldalon) Tegnap tartotta meg soros ülését a megyei tanács végrehajtó bizottsága. A testület tagjai az első napirendi pont keretében jelentést hallgattak meg a vb ipari osztályának munkájáról, majd az alkoholizmus elleni komplex program végrehajtásának eredményeit, a megyei alkoholizmus elleni bizottság tevékenységét vitatták meg, ezt követően indítványok, javaslatok sorsáról döntöttek. Az ipari osztály szerteágazó feladataiból készített jelentésből elsősorban az árellenőrzésről készített bekezdés tarthat közérdeklődésre számot. Az osztályon 1984. január 1-től összevont árcsoport látja el az árellenőrzési tennivalókat. A most tízfős (Folytatás a 2. oldalon) Amikor a szelek szárnyán röpülő vitorlást látjuk, nem gondolunk arra, hogy milyen nehéz, fáradságos munkával készül a széltől dagadó hófehér vászon. E csöppet sem köny- nyü munkával ismerkedtünk a Bódvaszilasi Szövőüzemben. Erről szól írásunk a 3. oldalon. Értékes alapanyag
