Észak-Magyarország, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-25 / 148. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1987. június 25., csütörtök HA A 3ZJ5RJ3NC51 C50K0- LÁDé&yAR. minmTZK- MéKClNJeK. TASAK."3AIBÖL. lOdb-OT ósszeavúteT és E>eKÜU>l A KÖVCTKE2JÖ dMR^s ÉDESIPARI VÁLLALAT SZEKCMCS, Tsf. 54. ÉRjéKEa TARayauTALyMAKAT NycRHeT. I .DI3 i /AAöiMŐS -RADIO II. PÍ3* L3EM6S3ÁTSB5Ő III. Pl 3: ZíSCBRADIÖ TOvA&'fei X>P3AK: 2.0 db 2-ÜOFt ~OS CSŐM A©\ ^eKÜDOfel HATÁRIDŐ: Csereakció/ OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT SZÍNES TELEVÍZIÓT Dolgozókat alkalmaznak A Mezőpanel Vállalat Nyék- Iádháza, keres gépésztechnikust, üzemmérnököt irányító munkakörbe. Könyvelőt közgazdasági szakközéppel, továbbá elektroműszerészt, villanyszerelőt, lakatosokat. Jelentkezni lehet a gépészeti üzemvezetőnél. június 25-től, amíg a készlet tart! TS 5327 SPN 35 500 Ft-os COLOTRON 4100 25 900 Ft-os TS 4327 TXT 34 500 Ft-os TELEVÍZIÓ VÁSÁRLÁSAKOR 1 db bármilyen televíziót 1500 Ft értékben BESZÁMÍTUNK A VÉTELÁRBA! Várja Önt a % m cSMEDHi IP Centrum Áruház 3 S APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Régi kertes • ház, nagy telekkel, kellemes környezetben, 160 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Putnok, Somogyi u. 60. sz. Eladó 1,5+étkezős, tehermentes szövetkezeti lakás. Miskolc III., Stadion utca 5. 1/2. Érdeklődni: 17—19 óra között. Garázs eladó a Kilencedik utcában. Érdeklődni telefonon: 17-553, este. Elcserélném szövetkezeti garzonlakásomat. mérféi szobásra (vagy vennék és eladnám). Érdeklődni- 19 órától a 71-168-as telefonon. Bogács, Mogyoró út 11. szám alatti hétvégi ház áron alul sürgősen eladó. Orosz István Mezőkövesd, Rozmaring út 5/a 3400. Kiadó 3 szobás, telefonos családi ház. ,,Belváros 211710” jel- igére a kiadóba. __ E lcserélném Miskolc város legszebb részén központi helyezésű, csendes, tágas, zajmentes zöldövezetben levő, nagyon szép, új, 5 szintes családi bér- ház III. emeletén levő 2,5 szobás összkomfortos, balkonos, távfűtéses lakásomat egyedül bérelt 5X4-es pincével. Miskolchoz közeli faluban 2—3 szobás kertesért. Ajánlatokat ..Megegyezünk 208990” jeligére a kiadóba kérek. Eladó 262 négyszögöles telken lévő, 2 szobás, központi fű- téses, családi ház. 1968-ban épült. Érdeklődni bármikor, Pe- imliéknél: Sajószentpéter, Vörös Hadse- reg u. 56. sz. _________ 3 ,5 szobás, összkomfortos, új, telefonos, nívós tanácsi lakásom elcserélném. 2 szobás, telefonos, összkomfortos. szövetkezeti lakásra. az I. kerületben. I. emelet előn.y- ben. Tel,; 65-074. Sárospatakon Thököly utca 23. alatt három kanca ló eladó, stráfszekérrel együtt. Érdeklődni minden- nap lehet. _____________ O TP-garázs és 1300- as Lada eladó. Avas III. ütem. Érd.: Jósika u. 5. fszt. 1.. 18 óra után. A Diósgyőri Édesipari pyár azonnali belépéssel alkalmaz 1 gyakorlattal rendelkező ' autómotorszerelőt. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár, munkaügyi osztály, Miskolc, Fürdő u. 4. sz. A Szikszói Állami Gazdaság pályázatot hirdet kerületi növénytermesztési agronómusi munkakörbe. A munkakör betöltésének feltétele: mezőgazda- sági főiskolai vagy technikusi végzettség, 5 év szakmai gyakorlat. Bérezés az érvényben levő rendelet alapján, megegyezés szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Pályázni lehet írásban — részletes önéletrajzzal — a gazdaság termelési igazgatóhelyettesénél, Szikszó, Bethlen Gábor u. 1. A Budaprint Hazai Pamutszö- vögyár 18 éven felüli szakképzetlen nődolgozókat keres szövőnő munkakörbe. Betanulási idő 6 hónap, július 1-től. Ez idő alatt a jövedelem 500» Ft. Hat hónap utáni jövedelem előmeneteltől függően 5000—10 000 Ft között. Szociális juttatások: munkásszálló — havi 160 FI; étkezési kedvezmény — első hónap ingyenes; útiköltség-térítés rendelet szerint; szabadidő eltöltésére rendelkezésre áll a gyári klub videóval és diszkóval. Jelentkezni lehet: személyesen, vagy levélben a gyár nyilvántartásán. Cím: Budapest, IV. kér. Baross u. 99. Tel.: 694-222/106. Megközelíthető: 30-as, 47-es, 96-os busszal. A Szerencs Városi Tanács V. B. hatósági osztálya — a városkörnyéki községekben működő magánvállalkozások árellenőrzési feladatainak ellátására — pályázatot hirdet, 1 árfőelőadói munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: büntetlen előélet, számviteli főiskolai vagy azzal egyenértékű végzettség. Árszakértői képesítéssel és gyakorlattal rendelkező előnyben részesül. Pályázni a megjelenéstől számított 15 napon belül lehet, önéletrajzzal, a Szerencs Városi Tanács V. b. hatósági osztály vezetőjénél, Szerencs, Rákóczi út 63. Kereskedelmi vállalat pályázatot hirdet jogi és igazgatási osztályvezetői munkakör betöltésére. A pályázatokat kézzel írt önéletrajzzal együtt, ,,Perspektíva” jeligére kérjük a kiadóba. ÜS APRÓHIRDETÉSEK M expressz Eltűnt 1987. június 21-én. Rezi Károly u. 17. sz. alól, orvosi kezelés alatt álló. másfél éves. nőstény ú j f u n d 1 a n d i k u t y á i n. megtalálójának jutalom. Cím: Rezi Károly u. 17. sz. állás Férfi munkaerőt óvodába 4 órás kisegítői munkakörbe alkalmazunk. Jelentkezés: Miskolc, Lévay út 8. adásvétel A Borsodi Élelmiszer- kereskedelmi Vállalat FELAJÁNLJA bontásra Kurityán, Kossuth u. 40. sz. alatti 956 m‘-ű épületét. A bontásból eredő anyagok értékéért 100 Ft m '-t kérünk. Bővebb felvilágosítás: a vállalat műszaki osztályán, Miskolc, Győri kapu 149. Szép bútorok vétele- eladása. Veszek festményeket, antik órákat, porcelánokat, hagyatékot. Miskolc. Beloiannisz u. 5. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562. Cocker Spániel kiskutyák eladók. Vadász. Józsofné, Eger. Csapajev sétány 8. Veszek régi fémpénzeket. papírpénzeket. bélyeget. Vologda u. 14. Ambrus. Telefon: 78-164. AUTOMATA FÜG- G ÖN YK ARNIS, redőny, reluxa többféle kivitelben, gazdag színválasztékban! Kedvező áron. garanciával! DÍJTALAN fel- mérés! Tel.: 36-881. RELUXAKÉSZ1TÉST vállalok, exkluzív színválasztékban, többféle kivitelben, kedvezményes áron, vidékre is! ELŐRENDELÉST felveszek ! 5000 Ft felett RÉSZLETFIZETÉSI kedvezmény! Telefon: 36 - 88L ____________ K öltözködés miatt eladók: bútorok, háztartási felszerelések, mosógép, nagy rádió, virágtartók, előszobaszekrény, konyhabútor, Berkei mérleg és 200 kg-os mérleg súlyokkal. Tel.: 36-203. Huba u. 1. __________ R égi pénzt, bélyeget veszek, mindenfélét, Forrásvölgy 9., a Felmező u. elején, Fejér. Telefon: 18-579. Törzskönyvezett fekete pulikölyök eladó. Dr. Magosiné. Sajó- szent péter, Kandó K. 13. Érdeklődni az esti órákban. Trabanthoz utánfutót, magyar, külföldi bélyeget veszek. Erényi, mezőnyárádi iskola. Méhek eladók, NB- tyiplárban. vagy nélküle. Betelepítek hozott műlépes kaptárokat. Kovács, 3526 Miskolc. Állomás út 6. Tel.: 89-951. Csak 19 óra után. jármű [Iádé egy DIZIL típusú, hattonnás, most vizsgázott, kifogástalan műszaki állapotban levő tehergépkocsi MEGTEKINTHETŐ: Ipari Elektronikai Közös Vállalat, Miskolc, Győri kapu 24. 1200-as Lada műszakival. új motorral, alkatrészekkel 45 000-éri eladó. Levélcím: 3520 Miskolc. Pl .: 728. vagy a 64-809 -es telefonon. Eladó M—25-ös. billenőplatós Multikár. éves műszaki vizsgával. Érdeklődni; Miskolc. (Martintelep). Kisfaludy u. 03. ______ F igyelem! i ev alatti 1500 vS vagy 1300 s típusú Lada személygépkocsit v á s ár o lo k. Telefon: 30-023. ingatlan Pereces-Felsőkőpa- don panorámás, zártkerti ingatlan — 200 négyszögöl — eladó. Kis faház. szerszámos van. Vezetékes víz. villany megoldható. Autóval jól megközelíthető. Érdeklődni 6— 7. valamint 17—20 óra között a 88-344-es te- lefonon. ________________ H orgásztanya, M iskolától 10 km-re eladó. 35 m-'-cs. kétszintes. téliesített csehszlovák faházzal. Villany, víz bent van. Érdeklődni a 05-451-es telefonon lehet.______ A lsózsolcán, szép helyen, új, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Al- sózsolca, Kassai u. 13 'A., 17 óra után. Tiszalúci, Holt-Tisza partján, horgásztanya eladó. 200 négyszögöles területen. Érdeklődni: hétköznap 18 után, a 04-067-es telc- fonon.__________________ Elcserélném avasdéli, 3 szobás, központi fütéses, tanácsi lakásomat. 2 szobás, tanácsi, központi fü- tésesre. Érdeklődni: Miskolc, Bokányi Dezső u. 24. VIII/3. Délután 5 órától. Varbón 898 négyzet- méter tóparti telek, kétszintes faházzal, Erenyő utcában 600 négyszögöl közművesített házhely, lakható épülettel, építési engedéllyel, Tejgyár mögött 2329 négyzet- métei kert. épülettel eladó. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Munkaközösség, dr. Szitás Benedek ügyvédnél, hétfő, szerda, csütör- tök. 16—18 óra között. Borház, pince eladó a Nagy-Avas, Lajos sor 309. sz. alatt. Érdeklődni: 17—20 óra között a 86-414-es telefonom ______________ 3, 5 szobás és 2 szobás, verandás, fürdőszobás lakásból álló családi ház a Kun Béla utca közelében, áron alul eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Augusztus u. 16. 1/3. Telefon: 35-172. ______ S zikszó, Bem u. 14. sz. alatt kertes családi ház eladó, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni; szombat, va- sárnap a fenti címen. Szomolya, Toldi út 1. sz. alatt, gomba- termesztésre alkalmas, háromágú pince, lakóházzal együtt sürgősen eladó. Irányár: 200 ezer Ft. Érdeklődni lehet: Szomolya. Széchenyi u. 29, sz. Lakatosék. Eladó vagy értékkülönbözettel elcserélném 180 m--cs, szute- rénos családi házamat. tanácsi vagy szövetkezeti. másfél szobás, összkomfortos lakásra. Az ingatlan kisipari tevékenységre is alkalmas. Érdeklődni szombaton és vasárnap, 12—18 óráig: Miskolc, Kisfaludy u. 2. sz. __________ E lcserélném a Széchenyi út központi részén fekvő tanácsi, egy szoba-konyhás, telefonos, gázfűtéses lakásomat, 3 szobás, tanácsi lakásra a belvárosban. Telefon: 68-835, 18 óra után. Eladó Miskolc belvárosában 73 m*-cs, telefonos, 3 szoba, összkomfortos, gard- róbos, nagyerkélyes, magasföldszintes lakás. Kp. + OTP-átválla- lással. Érdeklődni a 87-593-as telefonon. 9- töl 19 óráig.___________ K ülönálló lakóház albérletbe kiadó. Miskolc, Kisfaludy Ká- roly u. 12,_____________ G örömböly legszebb pontján 375 négyszögöl hétvégi telek, termő gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni 18 óra után, a 60-884-es telefonon. Bodótetőn zártkert, szép helyen, faházzal, szőlővel és gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni este 7 óra után: Ifjúság 4. III/3., Szálkái. Miskolc-Tapolcán elidő. ; 1 strandhoz kő/el. panorámás. 544 négyzetméter, telje ;son közmi 1 vési tett építési terülő t. Érdeklődni az esti 0 rákban lehűl. az 51-687os telefonon. Eies« rréliiém régi tipusi'i. kisudvaros. lélkomfortos családi házamat (mely 2 sz< )ba. fürdőszoba ! pii >ee) 1 2 x tél szobás. tanácsi lakásra. Érd eklöd ni lehel hétközi nap du. 5-töl. vasári nap egész nap. Cím; Miskolc I.. Tetemvár. 1 Felsósor 195. Mezőcsáton eladó 2 szoba \ fürdőszobás lakóház, 400 négyszögöl telekkel. Kertben szőlővel, kényelmes lakás, szép környezet. Irányár: 400 000 Ft. Cím: Mczöcsát, Hársfa út 5. sz. _______ T apolcán, az Éden kemping szomszédságában 400 négyszögöles telek, elvi építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Miskolc II.. Elek T. út 10. II/L. du. 5—8 óra között. 3 szobás családi ház eladó. Kisebb családi házat beszámítok. IIc- jőcsaba. Csinos Bertalan út 44. sz. 14-es buszvégállomás.________ E ladó Miskolc Hl.. Eper u. 10. sz. alatt 2 szobás, kertes, központi fütéses családi ház, az udvaron garázs. Érdeklődni lehet a fenti címen, naponta 17 órától. Beépíthető nagy kertet. régi kis házzal cserélek tanácsi garzonra + megegyezés. Kőporos 96.. este 5 után. Vennék 1,5 szobás, erkélyes OTP-lakást, 43—51 m-’-ig. a Szcnt- péteri kapui új lakóteleptől Felsö-Maj- lálhig. Ajánlatokat ármegjelöléssel ; ..Készpénz 209088” jeligére a Széchenyi út 15. sz. alá kérem. Sátoraljaújhelyen kertes családi ház eladó. Érdeklődni; Sátoraljaújhelyen. Tatá- réknál. Batsányi 17. vegyes A Borsod-AbaújZcmplén Megyei ZöldségGyümölcs Kereskedelmi Szövetkezeti Vállalat Miskolc, Baross Gábor u. 13—15. sz. 404. sz. bolt BÉLYEGZŐJE ELVESZETT! Érvénytelenítjük! Központi fűtés és vízvezeték szerelését, javítását anyagbiztosítással vállalom. Telefon : 51-427, 17 órától. _____________________ K áros szenvedélytől mentes, józan életet élő. átlagos külsejű, fizikai munkát végző, 168 cm magas, 31 éves, fiatalember, társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal házasság céljából. Fényképes levelek előnyben. ., Fehér orgona 209 005” jeligére a ki- adóba. ______________ A utósok! Négyütemű szgk. műszeres gyújtás. karburátor- szelep állítása a Martintelep végén, a pb- gázcsereteleppel szemben. Nyitva: i5—19 óráig,___________________ Matematikából pótvizsgára felkészítés, nyári gyakorlatok. Ságvári 13. IV/3. 68/168, magányos, MAV-nyugdíjas férfi keresi a szeretetre vágyó és azt adni tudó nyugodt, jó életet igénylő, 55—56 éves, kissé molett, csinos, értelmiségi elvált vagy özvegyasz- szony ismeretségét, ki káros szenvedélytől mentes. Élettársként > á r i a szerény o 11h o- nába. Megértés esetén házasság lehetséges. Telkibányai illetőségű előnyben. Leveleket ,,0-zinte szeretetre vágyó 232 039” jeligére a hirdetőbe. Gazdáját keresi fiatal németjuhász-keverék kankutya. Tulajdonosa Miskolc-Tapolca, Kiss József 22. sz. alatt átveheti, az esti órákban. Gyászhírek IIALALOZAS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÖRINCZ ISTVÁN volt pácini lakos hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után, életének 66. évében elhunyt. Temetése: 1987. június 26-án, 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy RÉPASI ISTVÁN ny; rendőr főtörzsőrmester 45. évében, 1987. június 19-én hirtelen elhunyt. Temetése: 1987. június 29-én, 9 órakor lesz a leninvárosi köztemetőben. Gyászoló leánya, édesanyja és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GALUSKA ISTVANNÉ sz.: Király Mária életének 86. évében elhunyt. Ilamvasztás utáni búcsúztatása 1987. június 30-án, 12 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KODAK ISTVANNÉ sz.: Bíró Veronika volt kiskereskedő életének 79. évében, 1987. június 23-án, türelemmel viselt betegség után csendesen elhunyt. Ilamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÜJVAIU JANOSNÉ sz.: Máriási Etelka életének 67. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása: 1987. június 26-án, 8 órakor, a diósgyőri római katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, jó édesapa, nagyapa. BALOGH FERENC volt felsőzsolcai körzeti megbízott, nyugalmazott rendőr alhadnagy életének 69. évében csendesén elhunyt. Temetése: 1987. június 25-én, csütörtökön 13 órakor lesz a felsőzsolcai ravatalozóból. Soha el nem múló fájdalommal, a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen halottunk, HERGOVITS ISTVANNÉ temetése 1987. június 26-án, 9.30 órakor lesz a perecesi temetőben. Gyászolja: keresztlánya. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága, jó édesanya, nagymama és déd- mama, özv. SZERENCSÉS ISTVANNÉ sz.: Lénárt Erzsébet életének 75. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1987. június 26-án, 16 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÉRI ISTVANNÉ sz.: Németh Gizella a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat nyugdíjas boltvezetője életének 58. évében, hosszú szenvedés után 1987. június 19-én elhunyt. Temetéséről később adunk értesítést. Bánatos férje és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, testvér, rokon, ORLICZKI KAROLYNÉ sz.: Szabó Mária hosszú betegség után elhunyt. Temetése: 1987. június 30-án, 16 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, PINTÉR LÁSZLÓ volt monoki lakos életének 53. évében elhunyt. Temetése: 1987. június 26-án, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozó- jából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, testvér, keresztmama, sógornő, nagynéni és rokon özv. MARKOV PÉTERNÉ szül.: Kovács Mária (Mariska néni) életének 71. évében, türelemmel viselt rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1987. június 26-án, pénteken 16.30 órakor kísérjük utolsó útjára a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászolják: fia, menye, unokái és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. TÓTH FERENCNÉ sz.: Szunyogh Julianna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család.
