Észak-Magyarország, 1987. április (43. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-03 / 79. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1987. április 3., péntek Egyelőre nem zárták le a záhonyi határt Premiervárás Sátoraljaújhelyen A határállomáson a határőrök és a vámosok felkészültek a várható forgalomnövekedésre Fotó: Balogh Imre Ünnepség a megyei tanácson (Folytatás az 1. oldalról) János Vegyipari Szakközép- iskola igazgatójának, dr. Kiss Miklósnak, dédestapolcsányi állatorvosnak, Kriston Kálmánnak, a Csernely Községi Közös Tanács elnökének, Molnár Antalnak, a putnoki Egyetértés Mgtsz csoportvezetőjének, Partizer Lászlónak, a megyei tanács főmunkatársának, Pázmándi Istvánnak, a Miskolci Építőipari Vállalat brigádvezetőjének, Rurtda Istvánnak, a Szerencsi Cukorgyár villany- szerelőjének, dr. Tóth Lajosnak, a Megyei Állategészségügyi és Élelmiszerellenőrző Állomás körzeti állatorvosának. A megyei tanács által alapított Izsó Miklós-díjat Tóth Imre festőművész kapta. A megyei tanács által alapított Reményi Ede-díjat Selmeczi György zeneszerző kapta. Kiváló Munkáért kitüntetésben hetvenhatan, a Tanács Kiváló Dolgozója kitüntetésben tizennyolcán részesültek. A megyei tanács elnöke által adományozott Kiváló Társadalmi Munkáért kitünPózmándi István, a Miskolci Építőipari Vállalat brigádvezetője átveszi a kitüntetést Fotó: Fojtán László tetősben nyolcán, részesültek. A megyei tanács elnöke tanácsosi címet adományozott nyolc tanácsi dolgozónak. A kitüntetettek nevében dr. Király Bálint, a kazincbarcikai Irinyi János Vegyipari Szakközépiskola igazgatója mondott köszönetét és tett ígéretet a további becsületes, odaadóan végzett munkára. Az ünnepség az Interna- cionálé hangjaival ért véget. Március 31-én nem zárták le az átépítésre megérett záhonyi Tisza-hidat, s így természetszerűen a Szovjetunióba menő, illetve onnan jövő kamionokat, autóbuszokat és személygépkocsikat nem irányították a sátoraljaújhelyi határállomás felé. Sátoraljaújhely azonban felkészült a várható nagy forgalomra. Űj forgalmi rendet dolgoztak ki a városban, s a záhonyi határállomás bezárását követően, ha majd a napi várható száz kamion erre halad keresztül, akkor egyirányúsítják a főutcát. Miskolc felől érkezve itt lehet haladni, a határ felől jövet pedig az úgynevezett északi tehermentesítő utat, s az ehhez kapcsolódó kisebb utcákat használhatják az autósok. Az út mentén a táblákat már mindenhol elhelyezték, bár egyelőre nem fedték fel tartalmukat, még minden maradt a régiben Üjhelyben. Az egyirá- nyúsítást és a sebességkorlátozást a zsúfolt belváros és a történelmi városmag védelme tette, illetve teszi szükségessé. A kereskedelmi és a vendéglátóipari egységek bőséges áruválasztékkal várták az április elsejei premiert, ám a remélt nagy bevétel elmaradt, de minden bizonnyal nem sokáig .. . A határállomás határőr- és vámhivatali parancsnokaitól, Suták Bertalantól és Miklós Gyulától megtudtuk: mind a határőrök, mind pedig a vámosok készen állnak a megnövekvő forgalom fogadására, már most megerősítették a szolgálatot. Mivel ezt a határátkelőt tavaly adták át, átbocsátóképessége igen nagy, tehát ha az úti okmányokkal nem lesz Az esőzések miatt állnak a mezőgazdasági munkák A hét első felében újabb hátrányt szenvedtek a mezőgazdasági munkák; a meg-megújuló esőzések miatt az üzemek továbbra sem indíthatták a gépeket, holott most már nagy szükség lenne a korai vetések megkezdésére. Alapos lemaradás mutatkozik például a zöldborsónál és a tavaszi árpánál, ezeket jobbára már el kellett volna vetni. A szakemberek szerint a tavaszi munkáknál immár csaknem háromhetes lemaradás mutatkozik, a természet vegetációja pedig március végéig legalább két héttel megkésett. Az esőzések segítik a talaj feltöltődését. Az ősszel elvetett növényeknek azonban igazából most nem is nedvességre van szükségük, hiszen a talaj felső rétege elegendő vízzel töltődött fel, hanem melegre és napfényre. Mindkettő hiányzott március végén, ezért az őszi vetések állapota általában továbbra is gyenge. Az agrometeorológiai mérések szerint a talaj vízkészlete egyelőre megfelelő. Dunay Sándor, az Agrometeorológiai Szolgálat vezetője az MTI munkatársának elmondotta, hogy a talaj, egyméteres mélységében 80 százalék felett van a feltöltődés. A téli csapadék megtette a magáét, a hóié akadálytalanul szivárgott a mélyebb rétegekbe, mivel a föld a vastag hóbunda alatt mindössze mínusz 1—mínusz 2 fokra hűlt le, és a hóréteg elolvadásával egy időben fölengedett. Nem keletkeztek hát nagyobb felszíni vizek, a csapadék az alsó rétegekbe jutott el és ott jó szolgálatot tesz később a növényeket táplálva. A talaj felső félméteres szelvénye általában szintén megfelelően telítődött nedvességgel, e tekintetben a zsenge vetések nem szenvednek hátrányt. Az ország északkeleti sávjában 80—90 százalékot mértek, az Alföldön 70 százalékos az érték — itt még mindig érezteti hatását a tavalyi aszály —, a Dunántúlon is hozzávetőleg ilyen mennyiségű nedvességet tartalmaznak a Fejér, a Baranya és a Komárom megyei földek. A Kisalföldön 80—85 százalék, a zalai térségben pedig 95 százalék a telítődés. Ez azt jelenti, hogy a vetési munkákhoz jó minőségű magágyat készíthetnek, egyelőre azonban ezzel 1 is várni kell, mert a gépek sok helyütt tétlenül vesztegelnek. (MTI) Rendőrségi épületet avattak Kazincbarcikán baj, s a vámelőírásokat is betartják az utasok, akkor a várakozási idő viszonylag rövid lesz. A vámosok munkáját záhonyi kollégáik is segítik majd. A záhonyi határ lezárásának időpontjáról pontosat senki nem tud még, de tény, nem odázható sokáig már. (Erről tájékoztatjuk olvasóinkat.) A híd átépítése várhatóan egy fél évig tart, ez idő alatt körülbelül 250 ezer személy, 30—40 ezer személygépkocsi, 5—6 ezer autóbusz, s legalább 20 ezer kamion útiránya változik meg, a határt Sátoraljaújhelynél és Tornyosnémetinél léphetik át, s csehszlovák területen haladva érhetik el a Szovjetunió határát. Itt a felsőnémeti határállomás éjjel-nappal fogadja az utasokat. Üj .létesítménnyel gazdagodott szocialista városunk, Kazincbarcika. Tegnap adták át rendeltetésének a rendőnkapitányság korszerű, minden igényt kielégítő épületét. Régi vágya teljesült ezzel a kazincbarcikai rendőröknek, hiszen ezentúl kulturált körülmények között végezhetik nehéz, sokszor komoly erőfeszítést kívánó munkájukat. Az avatóünnepségen a város párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetői mellett, jelen volt Juhász Péter, a megyei pártbizottság titkára, dr. Kardos Sándor, a megyei tanács vb-titkára, valamint Szent- péteri Gyula rendőr ezredes, belügyminisztériumi csoportfőnök. A megjelenteket Korózs András rendőr ezredes, főkapitány-helyettes köszöntötte, majd méltatta az esemény jelentőségét. Elmondta, hogy az előző kapitánysági épület 1953-ban lakóház céljára épült. Az elhelyezési körlet egy lépcsőházra korlátozódott, amely csak szűkös elhelyezést biztosított. A Belügyminisztérium vezetése — ismerve a kapitányság rossz elhelyezési körülményeit — a gazdasági nehézségek és .a .leszűkült .anyagi lehetőségek ellenére biztosította az épület kivitelezési költségeit. A több mint 31 millió forintos beruházás kivitelezését a Borsod Megyei Állami Építőipari Vállalat végezte. A korszerű, minden igényt kielégítő épület a .kapitányság személyi állományának hosz- szú távon kényelmes, jó elhelyezési körülményeket biztosít. Korózs András szavai után a kivitelezőktől Forgács László rendőr őrnagy, a kapitányság vezetője vette át az objektum kulcsát, majd az ünnepség végén Szentpéteri Gyula és dr. Túrós András rendőr ezredes, megyei' főkapitány elismeréseket adott át a kapitányság építésében kimagasló munkát végzett dolgozóknak. A Közbiztonsági Érem arany fokozatát Fazekas Kálmán művezető, ezüst fokozatát Szász József főelőadó és Simkó Ferenc kőműves, bronz fokozatát Halász József vízvezeték-szerelő kapták. Kiváló Társadalmi Munkáért érmet ketten, belügyminiszter-helyettesi, illetve főkapitányi jutalmat öten vehettek át. S. M. I. S. A 25 éves Napjaink köszöntése (Folytatás az 1. oldalról) kategóriában II. díjat kapott Köves István budapesti és Tönköl (Joó) József győri pályázó. A három harmadik díjas: Szokolay Zoltán szekszárdi, Németh István balatonfüredi és Bényei József debreceni költő. A széppróza kategóriában Csorba Piroska nyerte el az első díjat. Második díjat kapott Gegő Anna budapesti, Bányász István egri szerző. Harmadik díjat dr. Konkoly-Thege Aladár pécsi, Szabó Csaba veresegyházi és Bényei József debreceni pályázó nyert. nyílt tegnap. A megyei könyvtárban Rajzok a 25 éves Napjainkból címmel mutattak be egy rangos válogatást, a József Attila Klubkönyvtárban pedig irodalmi dokumentum-kiállítást láthatnak az érdeklődők a folyóirat elmúlt negyedszázadéból. E kiállítás megnyitása után bemutatták az érdeklődőknek Zimonyi Zoltán most megjelent könyvét: Irodalmi lapok és lapkísérletek Miskolcon. A negyedszázados Napjaink irodalmi esten is bemutatkozik majd. Április 13-án délután 5 órai kezdettel Befejeződött Március 24-én súlyos tűzesetet jelentettek az Ózdi Kohászati Üzemek r.úd-drót- hengermű gyáregységéből. Minit erről lapunkban is hírt adtunk, személyi sérülés nem történt, viszont az anyagi kár meghaladta a 800 ezer forintot. A gyáregységben azonnal megkezdődtek a helyreállítási munkálatok és vizsgálat indult a felelősség megállapítására. a vizsgálat A vizsgálat befejeződött, s eszerint személyi mulasztást nem lehetett megállapítani. Egy cső elhasználódott, ez nyílott szét, s ömlött belőle az olaj a forró drótkötegekre. A hasonló balesetek elkerülése érdekében védőfalat építettek a csövek és a drótkötegek közé. Általános vizsgálatot tartanak a gyáregység területén a veszélyforrások kiderítésére. Négyen dicséretben részesültek pályamunkájukért. A jubileum alkalmából egyébként két kiállítás is Miskolcon, a Bartók téri Zenepalotában rendezik meg a Napjaink ünnep; irodalmi estjét. Művelődési otthonok gazdálkodósáról A közművelődési munka tartalmi színvonalának emelését napjainkban egyre inkább behatárolják a köz- művelődést is befolyásoló gazdasági nehézségek. A gazdálkodás gyakorlati továbbfejlesztését kívánja elősegíteni a tanácsi felügye- letű művelődési otthonok munkájának egyes szervezési és gazdálkodási kérdéseit, valamint anyagi ösztönzési rendszerét szabályozó 118/1983. (MK. 17.) MM-PM számú együttes utasítás. Ügy tűnik, megyénkben a rendelkezés gyakorlati alkalmazása csak elvétve valósul meg, illetve ha igen, a vállalkozó intézményeknek sok nehézséget keli leküzdeniük. A Magyar Népművelők Egyesületének borsodi területi szervezete a rendelkezés gyakorlati alkalmazásához kíván segítséget nyújtani azzal a klubprogrammal, amely április 6-án, hétfőn, délután 3 órakor kezdődik Miskolcon, a megyei köz- művelődési módszertani központban. Sajtos Géza, a kecskeméti művelődési központ igazgatója a 118-as alkalmazásának lehetőségeiről és kedvező gyakorlati tapasztalatairól számol be a borsodi kollégáknak. Pályázati felhívás! A KAZINCBARCIKAI SÜTŐIPARI VÁLLALAT 1987. május 20-tól 3 éves időtartamra, SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE ÁTADJA az alábbi boltot. Üzlet száma Jelzőszáma Megnevezése, címe 22. sz. b. 1/120. Tej-kenyér bolt. Mezőkövesd-Zsórifiirdő Ostoros út Pályázatok benyújtásának határideje; 1987. április 20-a. A bolt idényjelleggel működik, május 20-tól szeptember 20-ig. A versenytárgyalás időpontjáról a jelentkezőket értesítjük. A meghirdetett üzlet gazdálkodási adatairól felvilágosítást ad, a termelési és értékesítési osztályon Vladár Imréné. Kazincbarcika, Szabó Lajos út 2. Telefon: 10-133.
