Észak-Magyarország, 1987. február (43. évfolyam, 27-50. szám)

1987-02-18 / 41. szám

1987. február 18., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Sífutók térképpel A téli tájfutás otthonra talált a Blikkben ... álltak a játékosok a Borsodi Bányász női kézilabdacsapatá nak egyik kupamérkőzésén Csak röviden... sport L „Oleg Blohin az Üjpesti Dózsába tart" — ezzel a be­jelentéssel kezdte keddi tá­jékoztatóját Bocsák Miklós, az ÁISH sajtószóvivője. — Mint ismeretes, az el­múlt esztendőben Marat Gramov, a Szovjetunió Ál­lami Testnevelési és Sport- bizottságának elnöke, Deák Gábor államtitkár, az Álla­mi Ifjúsági és Sporthivatal elnöke hosszú távú, 2000-ig szóló együttműködési meg­állapodást kötött. Ezzel kap­csolatban a napokban Moszk­vában tárgyalt Aján Tamás, az ÁISH elnökhelyettese és többek között megbeszélé­seket folytatott Marat Gra- movval is. Elvi megállapo­dás született a két ország sportkapcsolatainak konk­rét fejlesztésével kapcsolat­ban. A legnépszerűbb sport­ágban, a labdarúgásban szóba került, hogy a jövő­ben 30. évüket betöltött ne­ves szovjet játékosok Ma­gyarországra szerződhesse­nek. Név szerint csupán egyetlen sportolóról esett szó, az 1975-ös „Aranylab- dás”, sokszoros válogatott Oleg Blohinról. A tervek szerint — a két sportszerű már megállapodott, de né­hány kérdés még tisztázásra vár — Blohin a jövőben az Üjpesti Dózsában szerepelne. A sajtószóvivői tájékozta­tó második napirendi pont­jaként egy, a totóval kap­csolatos újdonságot jelentet­tek be. A Magyar Labdarú­gó Szövetség, valamint a Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság megállapodása sze­rint február 28-án — több éves szünetet követően — újra négy magyar csapat is szerepel a totóban. Azon a játékhéten a Zalaegerszeg— Ferencváros és a Rába ETO—Vasas mérkőzésre tip­pelhetnek a fogadók. A to­vábbiakban is — egyelőre csak próbaként — két ma­gyar találkozó szerepelne a totóban, oly módon, hogy az MLSZ négy-öt találkozót ja­Ma délután: Ma Diósgyőrött előkészü­leti labdarúgó-mérkőzést rendeznek. A DVTK ellen­fele az NB I-es Debreceni MVSC gárdája lesz. Az ér­deklődéssé várt összecsapás a DVTK sporttelepen 13 óra 30-kor kezdődik. vasol a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságnak, és ezekből választják ki a szel­vényre kerülő legalkalma­sabb kettőt. Czékus Lajos, az MLSZ főtitkárhelyettese elmond­ta, hogy az új raf elvétellel azt a folyamatot kívánják erősíteni, amelyet korábban úgy fogalmaztak meg: „Min­denki tiszta lappal indul­hat”. — Az elmúlt időszak el­lenőri jelentései alapján nem szereztünk tudomást „bundákról” — mondta. — Magyarország egyedülálló volt Európában, hogy a sa­ját nemzeti bajnokságának találkozói nem szerepeltek a totóban. Mindenképpen idő­szerű volt, hogy változtas­sunk ezen. Egyelőre csak próbáról van szó. Ha bevá­lik, akkor a későbbiekben akár több hazai találkozó is a szelvényre kerülhet, s nem feltétlenül csak NB 1- esek. Igyekszünk a mérkő­zések tisztaságát megőrizni, ezért a jövőben a szövetsé­gi és játékvezetői ellenőrö­kön kívül — a fontosabb találkozókon — az MLSZ egy-egy elnökségi tagja is jelen lesz. Végül Andor Tibor, a Sportfogadási és Lottó Igaz­gatóság igazgatója kapott szót. — Az évekkel ezelőtti, is­mert „totó-botrány” után töröltük a magyar csapatok mérkőzéseit a szelvényekről, meglepő módon fellendült a forgalmunk. Ennek ellenére természetesen támogatjuk az MLSZ törekvését, meg­szüntetve ezt a kontinensen példátlan helyzetet. Arra azonban, hogy csak hazai mérkőzésekre lehessen fo­gadni, belátható időn belül nem kerül sor. Az MLSZ- szel történt megállapodá­sunk alapján az Intertotó sorozatban csak a bajnok­ság első tíz helyezettje kap­hat szerepet. Ezzel a kupa rangját kívánjuk emelni. A korábbi években a bi­zonytalan időjárás volt a legfőbb ok, amiért nem rendeztek sítájfutó versenyt a Bükkben. Az elmúlt hét végén, a hegység tetején rendezett első ilyen verse­nyen is csak az olvadó hó­viszonyokra lehetett pana­szuk a résztvevőknek. A MEAFC tájékozódási futó szakosztálya és a Bánkúti Síklub által rendezett I. MHAiFC Kupa országos sítáj­futóverseny ezzel együtt is remekül sikerült. A Bükk-fennsík Bánkút kö­rüli területének terepe és az egyetemi és főiskolai tájfu­tó VB-re készített térkép ki­váló feltételeket biztosított. Hozzátettek ehhez persze a rendezők is. Nemcsak a pályák kitűzésével, az ellen­őrző pontok korrekt elhelye­zésével, hanem azzal is, hogy a rajtot megelőzően több mint 40 km sínyomot fektettek le a pontok közötti lehetséges útvonalakon. A 7 egyesület több mint félszáz sportolója közül a legtöbben a felnőtt kategó­riákban indultak. Több vá­logatott számára ez a ver­seny egyben a közeli sítáj­futó elő-világbajnokságra va­ló felkészülés egyik állomá­Egerben rendezték meg a területi labdarúgó-bajnokság Mátra csoportjának ligaér­tekezletét. Dr. Csicsai Jó­zsef, a versenybizottság el­nöke beszámolójának elején kiemelte, hogy a fegyelmi helyzet nem javult, s nem történt előrelépés a csapatok fogadása és a közönség ki­szolgálása terén sem. A sportszerűségi versenyben a Honvéd Papp József SE áll az élen. A borsodi bírók kö­zül Zvolenszky és Mozgó „szénája” áll a legjobban. A 102 bajnoki mérkőzés közül 102-t a játékvezetői, 54-et pedig a szövetségi ellenőrök láttak és 14-et minősítettek kirívóan gyengének. A ta­vaszi szezonban a Mátra és a Tisza csoport között már nem lesz bírói csere, azaz egymás találkozóira nem delegálnak síposokat. AzNB I-es és az NB Il-es „gya­korlatnak” megfelelően tö­sa volt. Az eredmények a papírforma szerint alakul-, tak. A két forduló összetett végeredményei: Nők. N 21: 1. Kalo Mariann 112,68; 2. Kalo Edina 131,89 (mind­kettő DVTK); 3. Gaál (Fa- bulon) 135,46. N 17: 1. Deb- nár (DVTEK) 136,63. N 15: 1. Mármarosi (JFabulon) 118,09. Férfiak, F 21: 1. Dosek (Vasas) 116,59; 2. Mörk (MEAFC) 133,46; 3. Bertóti (MEAFC) 138,88. F 17: 1. Frigyik (DVTK) 121,01: 2. Báder (MEAFC) 121,77; 3. Gönczi (Tipográfia) 125,57. F 13: 1. Hegedűs A. (OSC) 128,75. F 11: 1. Mármarosi A. (Fabulon) 109,16. F 35: 1. Hegedűs Z. (OSC) 93,28. A MEAFC sítájfutó verse­nyét ezután minden évben szeretné megrendezi. Az újabb versenyig azonban nem kell egy évet várni, mert a Magyar Sízők Egye­sülete (MSE) — az Állami Biztosító támogatásával — február 28-án tömegsítúra és sífutó versenyt rendez Bükk- szentkereszten, amelynek ke­retében 3, 5 és 10 km lég­vonal-hosszúságú sítájfutó pályákat is kitűznek. Jelent­kezés reggel fél kilencig a Kis-Dél lábánál levő síház­ban. rölték a sárga és piros la­pokat, ennek köszönhetően mindenki tiszta lappal in­dul. Az olasz amatőr válo­gatott meghívta a Mátra csoport válogatottját, a tú­rára március 17—20. között kerül sor, az együttes Ró­mában szerepel majd. * A Borsod Megyei Labda­rúgó Szövetség értesíti az egyesületeket, szakosztályo­kat, hogy a hagyományos szezonnyitó értekezletet feb­ruár 23-án 16 órától — me­gyei I. osztály —, valamint február 24-én 14 (megyei II. osztály, Keleti csoport), il­letve 15 (megyei II. osztály, Északi csoport) órától ren­dezik meg. Február 25-én 14 órától pedig a körzeti lab­darúgó szövetségek vezetői részére tartanak összejöve­telt. • SlBÖRZET rendez ma 17 órától Miskolcon az Ady Művelődési Ház. Az Árpád u. 4. szám alatt sorra kerü­lő eseményen bárki részt vehet, mód nyílik a felszere­lések szokásos cseréjére, vá­sárlására. A belépődíj 10 fo­rint. KOSÁRLABDA. VM Kö­zért—Kazincbarcikai Főisko­lai SC 73-49 (42-22). Buda­pest, NB II férfi. Ld.: Sáf- rányos (14), Máté, Géczi (8 -8). SPARTAKIÁD. Miskolc városi és körzeti falusi spartakiád — Sajókeresztúr. A győztesek, férfi sakk: Ma­jor (Felsőzsolca)). Csapat­ban: Felsőzsolca. Asztalite­nisz, férfi egyes: Faggyas (Sajókeresztúr). Csapatban: Sajókeresztúr. Női egyes: Mázik (Alsózsolca). Csapat­ban: Alsózsolca. ATLÉTIKA. A középfokú iskolák fedettpályás bajnok­ságának pontversenye, fiúk: 1. 105-ös Szakk. és Szakm. 84, 2. Építőipari Szakk. 46, 3. Gépipari Szakk. 44,5, 4. Killián G. 311, 5. Szepsi Cs. G. 29, 6. Kossuth G. Miskolc 25, 7. Földes G. 23,5, 8. 102-es Szakm. 20, 9. Blá- thy Szakk. 1,7 10. 100-as Szakk. és Szakm. 16, 11. Fáy Szakk. 14, 12. 104-es Szakm. 2. Nem indult el a szakosz­tályok részére kötelező ver­senyen a 112-es és a 114-es Szakmunkásképző Intézet. Leányok: 1. Zrínyi G. 95, 2. Killián G. 49, 3. Fáy Szakk. 34, 4. József A. G. 32, 5. 101-es Szakm. 31, 6. 105-ös Szakk. és Szakm. 29, 7. Kos­suth G. Miskolc 27, 8. Szep­si Cs. G. 22, 9. Földes G. 16, 10. 112-es Szakm. 16, 11. Építőipari Szakk. Nem in­dult el a szakosztályok ré­szére kötelező versenyen a sátoraljaújhelyi Közgazda- sági Szakközépiskola és az I. László Gimnázium és Szakközépiskola. TÖMEGSPORT. ÉDOSZ megyei bajnokság — Bocs. A győztesek, asztalitenisz, fiú egyes: Balogh (Hűtőház). Leány egyes: Vaszilkó (Bor­sodi Sörgyár). Férfi egyes: Váradi (Sátoraljaújhelyi Do­hánygyár). Női egyes: Bara (Szerencsi Csokoládégyár). Vegyes páros: Balogh, ifj. Balogh (Hűtőház). Sakk: Sá­toraljaújhelyi Dohánygyár. CSELGÁNCS. A főváros­ban került megrendezésre az ifjúsági II. korcsoportos cselgáncsozók MNK-verse- nye. Az MVSC sportolói kö­zül Illyés az 53, Velti pedig a 68 kilós súlycsoportban egyaránt a második helyet szerezte meg. Egerben bonyolították le a Dobó Kupa országos serdü­lő rangsorversenyt. A 44 ki­lósok között Rajdos (MVSC) harmadik lett. PAJTÁS KUPA. Az encsi városi sportcsarnokban újabb fordulót rendeztek a Pajtás Kupa teremlabdarúgó-tor­nán. Eredmények: Novajid- rány—Gönc II. 2-1. Krasz- nokvajda—Novajidrány 1-0. Krasznokvajda—Gönc II. 1-0. Encs I.—Encs II. 3-0. Vil- mány—Encs I. 1-0. Encs II.— Vilmány 2-1. Lioaértekezletet tartottak Egerben APRÓHIRDETÉSEK ^ ingatlan Az olaszllszkai „Gazdász” Mgtsz 3, 5 illetve 10 éves szerződéssel, szőlőterületeket ajánl részes művelésre. Érdeklődés: „Gazdász” Mgtsz Olaszllszka, Szent István út 25. Tel.: Olaszllszka 30. Eladó Sajó-parti, 300 négyszögöles hét­végi telek, felásva. út- lal, termő gyümölcs­fákkal, szerszámos- kamrával. Érdeklődni: Baross Gábor út 2. n/2„ hétköznap, a délutáni órákban. Lyukóban 246 négy­szögöl telek, házzal eladó, (viz, villany van), főút mellett. Te­lefon: 11-387. 18 óra után. Eladó 3 szobás, szu- terénos, 2 fürdőszo­bás, központi fütéses, 189 mJ telken családi ház, garázs, 380 V van. Telefon megoldható. Kisebb lakást, 2,5 szo­bás szövetkezeti la­kást. kocsit beszámí­tok. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni 16 órától, szombat-va­sárnap egész nap Gö- römbüly, Felhő u. 2. alatt. Ugyanitt 400 négyszögöl zártkert el- adó, esetleg bérbe adó. Két és fél szobás szövetkezeti lakás el­adó, kp. -(- OTP-vel, vagy tehermentesen. 2 szobás, bármilyen la­kásra cserélhető. „Ta­vasszal cserélünk 229288” jeligére a hir­detőbe. Elcserélem miskolci, új, 3 és fél szobás, lo- mos, összkomfortos, távfűtéses, nagyerké- lyes, magasföldszinti, reprezentatív, telefo­nos, tanácsi lakásom, belvárosi, kétszobás, erkélyes, telefonos, összkomfortos, taná­csi, új lakásra, f. eme­letig. megegyezéssel. Érdeklődni a 65-074- es telefonon. 2 és fél szobás, te­lefonos, tanácsi bér­lakásomat elcserél­ném 1 szoba garzon­ra. Érdeklődni dél­után 3 órától este 8-ig. 60-485 telefonon. Elcserélem megegye­zéssel 2 szobás. Avas III. üteml, panorá­más OTP-lakásom 2 db f szobásra. Taná­csi, szövetkezeti, OTP vegyesen is érdekel Miskolcon. Ajánlato­kat „DX 229143” jel­igére a hirdetőbe. Miskolcon. 3-as /ő- út mellett, 5 szobás, családi ház 20X20-as, felszerelt autószerelő­műhellyel és autós­bolttal vállalatnak, szakcsoportnak, gmk- nak, magánszemély­nek fizetéskedvez­ménnyel is sürgősen eladó. Minden megol­dás érdekel. Miskolc. Csaba vezér 127. Tel.: 06-46—60-941. __________ A rnóton két család részére kényelmesen megfelelő új lakás igényesnek eladó. „Őszi költözés 202231" jeligére n kiadóba. Belvárosi, 5 szobás, gázfűtéses társasház, zárt udvarral, garázs- zsal eladó. Erdeklőd- ni: 15-944.______________ B elvárosban, Vándor Sándor 12. VII/l. két­szobás OTP-öröklakás eladó. Kp + OTP át­vállalással. Érdeklőd­ni az esti órákban: 69-546-os telefonon. Garázs eladó a Pel- neházy garázssoron. Érdeklődni a 61-321 telefonon 18—19 óra között. 3 szoba, összkom­fortos családi ház. központi fűtéssel + 500 négyszögöl telek­kel eladó. Érdeklőd­ni mindennap: Mo­nok, Hámán Kató 17. sz„ reggel 8-tól este 8 óráig. ________________ A vas-dél központjá­ban 2 szobás szöv.la­kás nyárvégi beköltö­zéssel eladó. Miskolc. Engels 29. IX/2. Tel.: 87-521. ______ 6 4 négyszögöl telek Nyékládházán a Gé­lem és István tó kö­zölt, hétvégi házzal, berendezéssel eladó. Érdeklődni: 61-321 te­lefonon 18—19 óra között__________________ E delényben eladó kétszoba, összkomfor­tos családi ház, ga­rázzsal, pincével. Ér­deklődni : Kun Béla 4. _______________________ V állalatok, magáno­sok, figyelem! Sajó- szentpéteren 60 négy­zetméteres üzlet, felet­te lakás (4 szobás) eladó. Érdeklődni: Sa- jószentpéter, Kossuth u. 226/73. Telefon: 06— 48-31-843. ______________ T ízes honvéd u 16. IX/2. sz. alatti 1+2x0,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Telefon: 84-596 egész nap. I. emeleti, 1+2 fél szobás, telefonos, nagykonyhás. szövet­kezeti lakás, panorá­más környezetben, 700 ezer Ft kp. + OTP-át- vállalással eladó. Ér­deklődni: 18—19 óra között a 61-402-es te­lefonon. Eladó 1 + 2x1/2 szo­bás OTP-öröklakás, kp. + OTP-átválla- lással, Pingyomon 800 m3 alapterületű telek, félig kész házzal. Ér­deklődni : 52-838-as te­lefonon kedd és csü- törtök kivételével. 250 négyszögöl vi- kendtelek Bodótelőn téglából épített kis házzal eladó. Miskolc, Tetemvár-Felsősor 188, Eladó műhellyel együtt, vagy külön- külön 1 db TOS tip. 3000-es, 1 db MVE 280 tip. 1500-as eszterga, 1 db 1000 mm-es ma­ró, 1 db 500 mm-es gyalu, 1 db kis oszlo­pos fúró, osztófej, körasztal, géptartozé­kok, szerszámok. Ér­deklődni: 17-995 tele- fonon 18 óra után. Elcserélném 66 m3­es, 2 szoba, hall, ét­kezős, belvárosi, tele­fonos, gázfűtéses, komfortos, tanácsi la­kásom, 1,5 esetleg l szobás, telefonos, gáz­fűtéses, komfortos, ta­nácsira, II. emeletig, liftesbe IV. emeletig. Érdeklődni a 35-535-ös telefonon. _____ M iskolc belvárosá­ban hatszobás, ingat­lan eladó. Kert, ga­rázs, központi fűtés van. Irányár: 3 300 000 Ft. Érdeklődni a 227- 199-es budapesti tele­fonon. 221 négyszögöl telek elvi építési engedély- lyel eladó. Érdeklődni Miskolc, I. kerület, Napfürdő u 46. sz. de. 10-től. Eladó Kazincbarci­kán, 2 szoba, össz­komfortos, 58 m;-es, erkélyes. szövetkezeti lakás. Ugyanitt 18 m— es garázs, aknával el­adó. Érdeklődni: Mis­kolc, Engels u. 75. X/l. Jónás. 17 óra után. Családi házak, nya­ralók, villanyszerelé­sét, elavult hálózatok felújítását, villamos tervek készítését, szaktanácsadást vál­lalok. Krehó Gyula, villanyszerelő mes­ter. Miskolc, Kulich Gyula u. 8. Telefon: 67-537. Harsányl út mellett 280 négyszögöl bekerí­tett gyümölcsös fa­házzal eladó. Villany megoldható. Érdeklőd­ni: Bónyal, Gagarin u. 18. IV/4. 73-804. Killián-délen 2 szo­bás IV. emeleti össz­komfortos tehermen­tes szövetkezeti lakás 1988. őszi kiköltözés­sel, kedvező áron el­adó. Érdeklődni: Bo- nyai, Gagarin 18. IV/4. 73-804. _________ M iskolchoz közel, kertes, ivóvízzel ellá­tott kis családi házat vennék 400 000-ig. Idős, egyedülálló eladó ese­tén a házban maradá­sa lehetséges, válaszo­kat „Tavasz 201 650" jeligére Széchenyi u. 15. alá kérek. Alsózsolca, Alkot­mány u. 30. sz. alatti kétszintes, összkom­fortos, családi ház el­adó. Érdeklődni: Encs, Jókai u. 11. II 1. Miskolctól 15 km-re levő faluban, Sajó- petrlben három szoba + melléképületek, alápincézett, 600 négy­szögöl területen, csa­ládi ház eladó. Eme­letráépítés lehetséges. Gazdálkodásra, kisipa­ri tevékenységre is alkalmas. Érdeklődni: Miskolc, Arany J. u. 25. IX/3.________________ V ásárolnék közvet­len vízparton levő kis házat Miskolchoz kö­zel 150 000-ig. Tel.: 72-071. 6 órától.________ E ladó egyszobás, kertes, családi ház az udvaron borospincé­vel. Miskolc III., Csa­var út 1. sz. Érdek­lődni lehet: Kis Tibor, Miskolc III., Munkás út l. sz. alatt. _________ B elterületen 300 négyszögöl hétvégi te­lek eladó. Érdeklőd­ni: Miskolc, Kőporos u. 30. sz._______________ E lcserélném 1 szoba, összkomfortos, nyug­díjasházban levő er­kélyes. tanácsi lakáso­mat 2 vagy másfél szobás, központi fű­tésű, tanácsira. Érd. a 72-075-ös telefonszá- mon 17—20 óráig. Miskolc belvárosá­ban 2 szobás, szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni: Budapes­ten hétköznap 14—19 óráig, szombaton lo­ll óráig a 632-893-as telefonon. Miskolcon a 86-303. _____ E ladó vagy kiadó a Repülőtér mellett 3000 négyszögöl föld. Ér­deklődni: Kapos u. 32. Miskolcon eladó 3 szobás, összkomfortos, telefonos családi ház 550 négyszögöl telken. Garázs, pince, műhely és egyéb mellékhe­lyiségekkel. Számítás­ba jöhet egy buda­pesti X. kér., és egy miskolci garzon. Tel.: 51-910.___________________ E lcserélném 2,5 szo­bás szövetkezeti laká­somat hasonló taná­csira. Érdeklődni a helyszínen délután. Kuruc út 73, 5/1. Gyermekváros felett Kőkötőn egy zártkert eladó. Fahúz és viz, villany bent. Érdek­lődni lehet: Wesselé­nyi 9. Istvánffi. Eladó tehermentes, két szoba, összkom­fortos központi fűtéses családi ház, garázs, melléképülettel. Ér­deklődni Sajóecseg, Jókai út 53. Szombat és vasárnap.____________ Eladó Hejőkeresztúr Ady E. u. 2. sz. alatt levő összkomfortos családi ház 2 plusz 2 fél szobás 600 négy­szögöles telekkel. Ér­deklődni Dobai Ber­talan, Ernőd, Szegfű 13. Szombat, vasár­nap, hétközben a 37- 961-es telefonon. Eladó a Lippa-dűlő­ben 330 négyszögöl telek. „Tavasz 229 154” jeligére a hirdetőbe. Eladó 132 négyzet- méter alapterületű, kétszintes, kertes csa­ládi ház, 12 000 Ft m2 * ll * 004 + OTP. Debrecen-Jó- zsa Kiskert utca 18. Eladó két szoba, konyha, fürdőszoba, spájzos ház, alápin­cézett, 600 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Felsőtelekes, Fő út 34. (Madácsl.) ______________ 1 + 2x0,5 szobás szövetkezeti lakás + garázs a Tízes hon­véd utcában eladó. Érdeklődni hétköznap 17 után, szombat, va­sárnap egész nap. Telefon: 84-308,_______ 5 8 négyzetméteres telefonos szövetkezeti lakást cserélek Killi­án-délen vagy észa­kon másfél vagy gar- zön szöv. telefonos lakásra. Érdeklődni: 74-209-es telefonon szombat, vasárnap 17 —19 óráig,___________ 2 szobás. telefonos szövetkezeti lakást cserélek nagyobb, vagy 1 plusz 2 fél szobás telefonos taná­csi lakásra. Érd.: 61- 485-ös telefonon 17—20 óra között._____________ Az egerszalóki víz­tárolónál 436 négy­szögöl szőlő sürgősen eladó. Érdeklődni le­het: Egerszalók, Szé­chenyi u. 46. délutáni" órákban. Eladó Komlóstetö 82. sz. alatt, a 19-esi buszvégállomásnál 650 négyszögöl belterüle-: ten házhely, szőlő­gyümölcsös. Érdek­lődni lehet: III. Ber­talan u. 30. 9/3. Bo­rosék. Eladó Pingyomon 220 négyszögöl telek kőházzal. Telefon: 68­004, 66-690. Bioi az Ú. Dózsába Iáit

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents