Észak-Magyarország, 1987. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-29 / 24. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1987. január 29., csütörtök BORSODI VEGYI KOMBINÁT MISKOLC Műanyagfeldolgozó Gyáregysége, Miskolc megvételre felajánlja a Miskolc-Pereces, Erdősor alatti telephelyét. A telephely 3610 m--es (hrsz. 35 312), közművesített, telefonnal ellátott. A területen lévő épületek: 2 üzemcsarnok 197 m-’, ill. 286 m2 Raktár' 144 m2 Raktár, kazánház, öltöző, fürdő 301 m2 Széntároló 68 m2 Iroda 106 m2 Az épületek fűtését széntüzelésű kazánról üzemeltethető központi fűtés látja el. A terület körülkerített, az udvar aszfalt térburkolatú (1000 m'-), 2 teherforgalmi bejárattal. A térvilágítást 7 db higanygőzlámpa biztosítja. Érdeklődni lehet telefonon, vagy írásban: Bartha László osztályvezetőnél. Levélcím: 3501 Miskolc, Pí. 195. Telefon: 06-46-17-236. Telex: 62-696. ILYEN VÁLASZTÉK MEG NEM VOLT! casuco''~\^; FARMERLEE COOPER " ... ' _ NADRÁGOK LE WIS (kordbársony) WRANGLER1_^~880 Ft-tól 1650 Ft-ig, a M 1 SKOLCI CENTRUM ÁRUHÁZBAN! Dolgozókat alkalmaznak A miskolci Herman Ottó Múzeum Vizuális Kultúrakutató Osztálya felvételre keres gyűj- teménykezelö gyors- és gépírót. Jelentkezés: munkanapokon 9—12 óra között. Miskolc, Felszabadítók útja 28. II. emelet 218-as szoba. MH—-139048. jük megküldeni. A pályázat elbírálásáról a pályázók írásban kapnak értesítést. A pályázattal kapcsolatosan részletesebb felvilágosítás a 17-444 telefonon kapható. Cím: „December 4.” Drótművek, Miskolc, Besenyői u. 18. APRÓHIRDETÉSEK expressz A Miskolci Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat 408. sz. HÚSÁRUHÁZ V. MNB 270-187G3 Miskolc, Beloiannisz u. 1. sz. feliratú bélyegzője elveszett! A BÉLYEGZŐT ÉRVÉNYTELENÍTJÜK! Elveszett sötét színű, hosszú fülű törpe tacskó kan, kék nyakörvvel 1987. január 27-én a 42. Sz. Alt. Iskola és az Elek T. utca környékéről. Nyomravezetőnek 1000 Ft jutalom. Telefon: 68-143, 14 órától. Eladó 2 szobás szövetkezeti lakás 550 ezer Ft kp. -j- 130 ezer Ft OTP. Érd.: Középszer 66. III/l., 16 órától. állás Üzletkötőt keresek (fotó) gépkocsival fővagy mellékállásban. Színes kidolgozás bérmunkában. Tel.: 85- 146, 9—16.30 óráig. Állást keresek sürgősen, maszek vagy szerződéses üzletben. Leveleket: „Fiatal, de megbízható 201793” jeligére a kiadóba. adásvétel Eladók: félautomata drótfonógép, 300-as szalagfűrész, 1000 mm- 2s fémeszterga, 2 m- 2s lakatos munkaasztal, 8 m- antik kovácsoltvas rács, 160 és 300 1-es boroshordók. Vásárolnék: 50 kg-os rakósúlyos mérleget (lehet hibás is). Cím: Magéra, Tállya, Bocskai u. 26. Telefon: Tállya 12. ___________ E ladó sztereó rádió- erősítő, 2x30 VV-os. Érdeklődni a 65-258-as telefonon, 16 óra után. Kedvező áron nut- riabundák eladók. Megtekinthetők: Lyu- kóbánya szálló, 40. sz. szoba.___________ V ennék kéttüúgyas Naumann kötőgépet, újat vagy alig használtat. Mezőcsát, Hő* sök tere 32/1.______ S zép bútorok véte- le-eladása: Miskolc, Beloiannisz u. 5. sz. (Centrummal szem- ben.) Telefon; 15-562. Veszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14. Ambrus. Telefon: 78-164. Vásárolok régi bútort, festményt, porcelánt, órát, réztárgyat, hagyatékot. Miskolc. Győri kapu 39. R égiségbolt.__ k ülönböző, új alkatrészek beszerzési árban, esetleg megegyezéssel eladók. Megtekinthetők a nap bármely szakában: Miskolc, Csaba vezér 127. Tel.: 06-46-60 !) 11. MINIREDÖNY — RELUXA — normál redőny gazdag színskálában, garanciával, díjtalan felméréssel vi- dékre is. Tel.: 73-047. Kaliforniai óriás paprika, holland sárga paprika, dél-amerikai óriás paradicsom. bioparadicsom, lugasuborka magvak darabja 2 Ft. Megrendelhető 100 Ft-tól utánvéttel: Lippai kertészete, 4002 Debrecen. Postafiók 170. Igényesnek eladó PH 1600-as Lada gépkocsi, megkímélt állapotban. Érdeklődni: a 31-656-os telefonon. 15 óra után. Miskolc; Pozsonyi u. 37. Diósgyőr-Vasgyárban, a Felsö-Szinva u. 49. sz. alatt, jól megközelíthető helyen, most felújított állapotban, 1 szoba, kony- hás, fürdőszobás, kamrás, kertes ház eladó. Érdeklődni lehet: 17— 19 óráig a 62-178-as telefonon. _________ E ladó Szentistván, Petőfi u. 37. sz. alatti családi ház, 1100 négyszögöl telken. 2 szoba, konyha, melléképülettel, Zsóri- fürdőhöz közel. Vezetékes víz- és gázbevezetés lehetőségével. Érdeklődni lehet a helyszínen. __ 2 szobás, telefonos, szövetkezeti lakást cserélek nagyobb, vagy 1 + 2x1/2 szobás, telefonos tanácsira. Érdeklődni: a 61-485-ös telefonon, 17—20 óra között.______________ E ladó a sajókeresz- túri hegyen (János- dülőben) 600 négyszögöl szőlő-gyümölcsös faházzal. Jó állapotban lévő lőcsös szekér, szövőszék, ösz- szes tartozékaival. Érdeklődni; Szirmabese- nyő, Ady E. 12. sz. Eladó Árok út 11. sz. alatt kertes családi ház. Érdeklődni a fen- ti címen. Eladó 3 évesnél idősebb Skoda Octávia Combi féléves vizsgával, jó állapotban. Sátoraljaújhely, Batsányi 6._____________ E ladó 1500-as Zsiguli Combi. Érd.: Miskolc, Bertalan u. 30. 3/1. Egész nap._____ E ladó PT frsz. Trabant Spec. 1988-ig érvényes forgalmi engedéllyel. Érdeklődni telefonon: 31-456-on. UTB—65-ös traktor, jó állapotban, háromszögű rendszámmal, billenős pótkocsival eladó. Hídvégardó, Tornai út 102, sz. PX-es 1600-as Polski Fiat 1988 májusig érvényes műszakival, kis karosszériahibával olcsón eladó. Érdeklődni: Tokaj, Tar- cali u. 77. ingatlan Eladó 2 család részére alkalmas házrész olcsón. Miskolc III., Hutás u. 52. Bódin éJ _______________ 4 00 ezer Ft kp. -f OTP-átvállalással 1,5 szobás lakást vennék. „Avas I—II. ütem előnyben 229277” jel- igére a hirdetőbe. 1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, esetleg garázzsal eladó. Engels u. 27. VIII/2. Telefon: 69-769.___________ Miskolci másfél szobás tanácsi lakásomat szövetkezeti garzonra cserélném, helyben. „Sürgős” jeligére válaszokat a Magyar Hirdetőbe, Veszprém. Kossuth u. 6. _____________________ G yermek nélküli pedagógus házaspár intelligens, idős személy gondozását vállalná lakásért, esetleg eltartási szerződést kötne. Jelige: „Intelligens 201527”, a kiadóba. 600 négyszögöl telken fekvő családi ház áron alul sürgősen eladó, azonnal beköltözhető, Bánhorváti, Rákóczi u. 84. sz. alatt. Érdeklődni mindennap 15 órától: Kazincbarcika, Iskola u. 1. sz. I. em. Pász- tor György. _________ A lsózsolcán, vasútállomáshoz .5 perc. buszhoz 3 perc, kertes családi házam elcserélném miskolci távfűtéses, másfél szobás bérházira, értékkülönbözettel. Avasdél kizárva. Érdeklődni: Alsózsolca, Lé- vai u. 5. (lakótelep). Eladó a belvárosban 55 m2-es OTP-örökla- kás. Kp. -4- OTP-át- vállalás. Érdeklődni: délután 5—7 óra között. Ara'ny János u. 29. V/3. Szolnoki 2 szobás, komfortos tanácsi lakásomat cserélném hasonló miskolci tanácsira. „Tél 055237” jeligére a szolnoki hirdetőbe. Eladnám vagy elcserélném régi típusú családi házamat. Ara: 350 000 Ft. Cím: Miskolc, Maria u. 41. Eladó az Avas-délen másfél szobás szövetkezeti lakás -f parázs a Leszih Andor utcában sürgősen. ..Tehermentes 201509” jeligére a kiadóba. Építési telket veszek az Előhegy utcában, vagy más, gázzal ellátott diósgyőri területen. 78-552, 18 óra után. ________ E ladó 2,5 szoba, hallos, garázsos, központi fűtéses, telefonos lakás. Érdeklődni a 68-738-as telefonon, 16 —20 óráig. __________ E gerben építés befejezése előtt álló kertes családi ház eladó. Érdeklődni előzetesen levélben: Eger, Hell Miksa út 2. 1/3. Molnár Bertalan. Vásárolnék Miskolc 25 km-es körzetében lakható épületet nagy területtel, állattartásra alkalmas helyen. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda. Elcserélném 1,5 szoba, komfortos, belvárosi tanácsi lakásomat diósgyőri 2 szobás családi házra. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda. Nyugdíjas férfi dolgozót felveszünk portás munkakörbe. Jelentkezni : Corso Cipökereskcdel- mi Vállalat, Miskolc, Szentpéteri kapu 80. alatt. A Sátoraljaújhely és Vidéke Afész pénzügyi-számviteli szakembereket keres központi irodájába. Fizetés a kollektív szerződés alapján, megegyezés szerint. Elsősorban férfi munkaerő jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet az áfész személyzeti vezetőjénél, Sátoraljaújhely, Rákóczi u. 2. szám alatt. Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz hűtőgépkezelőt. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztálya. Miskolc, Fürdő u. 4. A December 4. Drótművek pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. A megbízás meghatározott időre szól, de alkalmasság esetén meghosszabbítható. Feltétel: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség, 7—10 éves szakmai, ebből legalább 3 év vezetői gyakorlat, valamint erkölcsi feddhetetlenség. Feladata: a számviteli adatfeldolgozás megszervezése, analitikus és főkönyvi könyvelés irányítása, mérleg összeállítása. Bérezés: az A-kategóriájú vállalatokra előírtak alapján, megegyezés szerint. A pályázatot önéletrajzzal, az eddigi tevékenység leírásával a személyzeti főosztályra, 1987. február 10-ig kérÉRTESÍTJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT, HOGY A MÁLYI TÉGLAGYÁRUNK ÉVES NAGYJAVÍTÁSÁT ÉS REKONSTRUKCIÓS MUNKÁIT AZ I. NEGYEDÉVBEN MEGKEZDI Kérjük, hogy a későbbi torlódás elkerülése végett Poroton és 10-es válaszfal tégla szállításaikat mielőbb megkezdeni szíveskedjenek. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy készleteink függvényében, termékeink megvásárlása helyi befizetéssel, a kihelyezett Tüzép-kirendeltségen folyamatosan biztosított. ÉSZAKMAGYARORSZÁGI TÉGLA- ÉS CSERÉPIPARI VÁLLALAT MÁLYI Elcserélnénk másfél szobás, komfort nélküli lakásunkat (víz bent van) kis kerttel, baromfiudvarral, telkünkkel együtt, amely Gö- römbölytől 3 busz- megállónyira található, 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsös zártkert, i f 2 fél szobás, liftes bérházira vagy 2 szobás lakásra. „Megegyezünk 202069” jeligére a kiadóba. Eladnám vagy elcserélném 3 szobás, összkomfortos családi házamat garázzsal, műhellyel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Zsarnai telep, Tömösi u. 27.. 14 órától. Eladó 3 szobás, két család részére is alkalmas. összkomfortos, telefonos, kertes családi ház Miskolcon, I. kér. Érd. tel.: 12-578. Eladó belvárosi 2 szoba, összkomfortos OTP-öröklakás, őszi beköltözéssel. Irányár: 670 ezer Ft kp. -j- 170 ezer Ft OTP. Érdeklődni: MIK INKÖZ Iroda. Felsőzsolca központjában 3 szoba, hallos, összkomfortos új' családi ház eladó. Érd.: Felsőzsolca, Sport u. 14.. _]7 órától. Kenézlőn, a Petőfi Sándor úton — Tisza- parthoz közel — beépíthető 600 négyszögöl gyümölcsös terület sürgősen, olcsón eladó. Érdeklődni: személyesen vagy levélben mindennap. Dr. Papp József, Nyíregyháza. Szikla út 5. szám alatt lehet. vegyes Értelmiségi, 33/170/ 70-es gyakorló anyu keresi — teljes diszkréció biztosításával — megfelelő társát házasság céljából. Kizárólag fényképpel ellátott bemutatkozó levelet kérek „Bátraké a szerencse 201513” jeligére a miskolci kiadóba. __________ f S zobafestés, mázolás, tapétázás azonnalra is. Komplett lakás esetén 20% kedvezmény. Telefon: 85-671, 17—21 óra között. 30 éves, 170 magas kereskedelmi dolgozó férfi megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő nővel 25—30 éves korig. Lakás, kocsi van. Fényképes leveleket vár: „Szeretnék boldog lenni” jeligére. Hirdető, Sátoraljaújhely. Interlockkal összeállítást vállalok szériában. „Megbízható 201524” jeligére a kiadóba. Lakásépítéshez műkőtermékek elkészítését vállalom, egyedi megoldásokkal. Ugyanitt síremlékek megrendelhetők. Korszerű technológia, igényes megoldások. „Műkő ’87” jeligére a kiadóba. GAZ-, VÍZ-, FŰTÉSSZERELÉS rövid határidővel, bármilyen anyag biztosításával vállalom, minőségi kivitelben és 5 év garanciával. Ungvári. Bocskai u. 32. Népkerti sportpálya mögött, 4-es busz, harmadik _megálló. E lőnevelt csirkére összeírok jelentkezését várom. Cím: Kiss János, Múcsony, Kossuth u. 65. Dolgozókat alkalmaznak A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz he- jöbábai munkahelyre kőműveseket, ácsokat, hidegburkolókat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsigmondy u. 6. szám alatt, és a IV. sz. építésvezetőségen, Theisz Géza építésvezetőnél. Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat (Miskolc, Zsolcai kapu 1.) Szovjetunióba tengizi munkaterületén üzemelő szolgáltató egységeibe tartós külföldi kiküldetésre magas kereseti lehetőséggel felvesz, illetve előjegyez étteremvezető- helyetteseket, szállóvezető-helyetteseket. Követelmény: szakmai főiskola, középiskola és legalább 10 éves vezetői gyakorlat. Feltétel: egészségügyi alkalmasság, felső korhatár 49 év. Jelentkezés személyesen önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályán. Miskolc Megyei Város Tanácsa V. B. Városgondnokság társadalmi munkát szervező osztályára felvesz: ügyintézőműszaki vezetőt, középfokú műszaki végzettséggel. Jelentkezni lehet: Miskolc, Győri kapu 48—50. sz., munkaügyi előadónál. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk BARNA REZSŐ nyugalmazott tanár életének 77. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése január 31-én délelőtt fél ll-kor lesz. a Miskolc-Mindszenti temetőben. a gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy tisztelt és szeretett munkatársunk SUPAK IMRE magyar—ének szakos tanár életének 50. évében, 1987. január 27-én, hirtelen elhunyt. Temetése 1987. január 30-án 14 órakor lesz, a leninvárosi köztemető ravatalozójából. Az elhunytat intézményünk saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A leninvárosi 4. Sz. Általános iskola vezetősége, dolgozói és tanulóifjúsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SUPAK IMRE tanár, (leninvárosi lakos) január 27-én, életének 50. évében. váratlanul elhunyt. Temetése január 30-án 14 órakor lesz, a leninvárosi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a .szeretett édesanya, testvér, anyós és nagymama özv. PAUL VIKTORNÉ szül.: Rosenberg Emília hosszú betegség után, 1987. január 9-én váratlanul elhunyt. Hamvait 1987. február 4-én fél 12 órákor, a miskolci Mindszenti katolikus temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya és nagymama BENCZÉ FERENCNÉ a 10. Posta volt dolgozója 1987. január 26-án meghalt. Temetése 1987. január 30-án 14.30 órakor a miskolci Szentpéteri kapui temetőben lesz. Gyászoló gyermekei és unokái. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem NAGY MIKLÓS életének 40. évében elhunyt. Temetése 1987. január 30-án 12.30-kor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló felesége. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága szerető férjem, édesapánk, papó- kánk, fiam, vöm, testvérünk, sógorunk, keresztapánk és rokonunk CSELÉNYI BÉLA szerető szíve, életének 52. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után örökre megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1987. január 31-én du. 15 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy MAKÓ FERENC életének 77. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1987. január 30-án, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló felesége, fia és menye. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk TÓTH JÓZSEF LKM-nyugdíjas (mályi lakos) temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik / TÓTH SANDORNÉ szül.: Kadlubecz Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak. Gyászoló hozzátartozói. Hálái; szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, külön köszönetét mondunk a Borsod Volán Vállalat vezetőinek, munkatársainak, akik szeretett halottunk MUNKÁCSI JÓZSEF temetésén részt vettek, a szeretet virágait sírjára elhelyezték, utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, hozzátartozóknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk IDESZ DEZSŐ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MEDICOR, valamint a 218-as és a 206-os bolt dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, külön az i/i-es pártszervezetnek, aik szeretett halottunk özv. NYICZKY GYÖRGYNÉ szül.: Zajác Mária ravatalára koszorút, virágot tettek és utolsó útjára elkísérték. Gyászoló gondviselője. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen drága halottunk id. PISKÓ JENÖNÉ szül.: Stefán Jolán temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk azon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik feleségem KELLNER JÓZSEFNÉ sz. Krupanszky Katalin temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétnyilvá- nitásukkal fájdalmunkat qnyhí- teni igyekeztek. Szerető férje cs a gyászoló család.
