Észak-Magyarország, 1986. december (42. évfolyam, 282-307. szám)
1986-12-05 / 286. szám
1986. december 5., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Sportműsor PÉNTEK Jégkorong. OB I.: Miskolci Kinizsi—Üjpesli Dózsa. Miskolc. városi műjégpálya, 17 óra. SZOMBAT Asztalitenisz. Felszabadulási Vízmű Kupa. Kazincbarcika, főiskolai csarnok, 9 óra. Kosárlabda. NB I. női: DVTK—Szekszárd. Miskolc, 1-es Sz. Ált. Isk., Nagyváthy u., 15 óra 30. Utána az ifjúságiak mérkőznek. Teke. NB II férfi: Ózdi Kohász—Csepel SC. Ózd, Kohász sporttelep, 11 óra. Jégkorong. Ifjúsági mérkőzés: Miskolci Kinizsi— KSI. Miskolc, városi műjégpálya, 11 óra. VASÁRNAP Asztalitenisz. Felszabadulási emlékverseny. Miskolc, 34-es Sz. Ált. Isk., Könyves K. u., 9 óra. Labdarúgás. MÉH Kupa — fiú teremtorna. Miskolc, 7-es Sz. Alt. Isk., Vörösmarty u., 9 óra. Sport az MHSZ-klubokban Az MHSZ különböző szintű szei'vei és klubjai az elkövetkező hetekben értékelik az elmúlt év eseményeit és határozzák meg a következő évek legfontosabb teendőit. A szövetség koiftplex nevelési, képzési és oktatási feladatainak sorában mindig kiemelt figyelmet kapott a sport, különösen a honvédelmi-technikai sportok szervezése és irányítása, az e feladatokhoz szükséges feltételek megteremtése. A megye 474 klubjának 811 szakosztálya sokrétűen teremti meg a sportolás, a technikai sportok megismerésének feltételeit. Szövetségünk kínálta sportolási lehetőségek sok félék, nevelő hatásuk többirányú. Mindegyik MHSZ szakági elfoglaltság rokon abban, hogy egészséges, rendszeres életmód lehetőségét kínálja. Ugyanakkor az MHSZ-spor- tok többsége fegyelemre, bátorságra és pontosságra nevel. A fiatalok kemény munkával, sok-sok gyakorlással állóképessé, edzetté válnak. A szakkörökben, klubokban fejlődik kézügyességük, alkotó fantáziájuk. Megyénk MHSZ-szerveze- tei a sportban eredményes évet zártak 1980-ban. A honvédelmi klubok lövész tömegsport szakosztályaiban változatlanul népszerűek a Honvédelmi Kupa lövészversenyek, s az összetett honvédelmi versenyek. A megyei és országos versenyeken a tömegsportokban legeredményesebben: Edelény, Miskolc, Sárospatak, Sátoraljaújhely és Szerencs sportolói szerepeltek. Színvonalasan szerveztük meg megyénkben az összetett Honvédelmi Verseny Országos Bajnokságát Miskolcon, a pedagógusjelöltek összetett országos bajnokságát Sárospatakon, ahol megyénk csapata a harmadik helyezést szerezte meg. Népszerűek tartalékosaink körében a honvédelmi versenyek, melyeknek országos bajnokságán hat év után ismét megyénk sportolói állhatták a dobogó legmagasabb fokára. Modellezőink az úttörő és ifjúsági kategóriákban éritek el sikereket., szereztek kiemelkedő minősítéseket. Megnyerték a Hortobágy Kupát, szabadon repülő modell kategóriában, hat első helyezést értek el az országos körrepülő- és hajómodellező-versenyeken. A megye lövész versenysportolói fennállásuk óta a legeredményesebb évet zárták azzal, hogy a klubok közötti versenyeken 102 olimpiai pontót szereztek. A Diósgyőr sportolói közül Izrael Péter és Futó Zsuzsanna. valamint az ifjúsági légpisztolyos fiúcsapat országos bajnoki címet ért el, Nemesiné Pécsi Erzsébet, a Prieszol Építők LK tagja a sportpisztolyas versenyszám- •ban nyert országos bajnokságot. Megyénkben mindig nagy figyelem kísérte a repülős sportok fejlődését. E szakterület — bár nehéz feltételek között dolgoznak — ebben az évben is sok örömet szerzett hívginek. Köz- megelégedésre Leninváros- ban szerveztük meg augusztusban a szocialista országok ejtőernyős bajnokságát kilenc ország részvételével. Ejtőernyős sportolóink részt vettek Lengyelország nemzetközi versenyén, ahol nyolc ország csapatai közötti vetélkedésben a második helyezést érték el a miskolciak. Az ejtőernyős világbajnokságon Maczkó Éva (a miskolci klub tagja) a magyar csapat legeredményesebb versenyzője volt. Vitorlázórepülőink új generációja egyre szebb eredményeket érit el. Közülük is említést érdemel Buday Zoltán, aki a Budapest-bajnok- ság megnyerésével ért el kiemelkedő eredményt. Rohamosan fejlődik megyénkben a sárkányrepülő-sport, egyre több helyen kezdeményezik új szakosztályok létrehozását. A borsodnádasdi sárká- nyosok több versenyzője tartozik az országos élmezőnyhöz. Közülük ki kell emelni Ménes Ferencet, aki a motoros sárkányrepülők egyéni viadalában nyerit országos bajnokságot. Megyénk területén csaknem 1200 rádióamatőr dolgozik. Az éter-sportban, kiemelkedő eredményeket értek el megyénk sportolói, melyek közül említést érdemel a HG 9R hívójelű miskolci állomás, amely a rövidhullámú Európa-bajnok- ságon hatodik, a világbajnokságon hetedik helyezést ért el. Az elmúlt év eredményei jelentősek és biztatóak a jövőre nézve. Szervezeteink az elkövetkező években is végzik az ismert MHSZ-sportok- ban a tömeg- és minőségi sportfeladatokat, s új sportágak bevezetését tervezzük. Klubjainkban részt kívánunk vállalni a lakosság egészséges életmódra neveléséből és ennek érdekében szorgalmazzuk a következő években a hegymászó, sí, szörf . szakosztályok létrehozását. A motoros fiatalok szervezeti összefogása érdekében támogatjuk a motoros szakosztályokat és motoros összetett honvédelmi versenyt szervezünk részükre. Kísérletezünk egy új sportág, a „csúszókorong” meghonosításával, mely Európa legtöbb országában nagy népszerűségnek örvend. önvédelmi, technikai jellege miatt egy-két klubunknál kezdeményezzük a karate sportág bevezetését. A Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod megyei klubjainak tömegbázisa az elmúlt években különösen a tömeg- és technikai sportok rendszerén keresztül jelentős mértékben növekedett. Szervezeteink, klubjaink egyik legfontosabb feladata a jövőben is, hogy jó feltételeket, értelmes programokat biztosítsanak azoknak a fiataloknak, akik szövetségünknél keresik és találják meg sportolásuk lehetőségeit. Fehérvári István őrnagy, az MHSZ megyei ititkárhelyettese Kilencszáz meghívott Az MLSZ-től kapott hír szerint a december 9-i, keddi országos labdarúgó-tanácskozáson 900 meghívott vesz részt. Ezen terjeszti elő a nemrégiben megalakult MLSZ-elnökség a közeli és távoli jövőre érvényes, a magyar labdarúgás eredményeinek javítását célzó terveit és elképzeléseit. A Budapest Kongresszusi Központ rendezvényén eddigi adatok szerint 30 hozzászólás várható. Többek között hozzászólásra jelentkezett az elnökség edzőbizotl- ságának vezetője. Verebes József, az MTK-VM mestere is. A „forgatókönyv” szerint először Páncsics Miklós, az MLSZ főtitkára emelkedik szólásra, majd Somogyi Jenő elnök mintegy egyórás vitaindító beszédet mond. Szünetet követően bonyolítják le a vitát, illetve ekkor hangzanak el a hozzászólások is. Események a RÖMA. Alfredo Rossini olasz bíró hivatalosan vádat emelt 26 angol szurkoló ellen, tömegverekedés kezdeményezése és gondatlanságból elkövetett gyilkosság miatt. A tavaly májusi, brüsz- szeli labdarúgó BEK-döntő előtt a Heysel-stadionban a véres összetűzések során 39 ember életét vesztette, további 400 pedig súlyosan megsebesült. A videofelvételek tanulmányozásával 26 angol személyazonosságát sikerült megállapítani. BELFAST. A Windsor parkban húszezer futballrajongó gyűlt össze, hogy búcsúi mondjon a 41 éves Pat Jen- ningsnek. aki a legtöbbször volt válogatott a világon. A kapus Jennings 119 alkalommal lépett pályára Észak- Irország színeiben, 23 éves pályafutása során, amely hivatalosan a mexikói vb-dön- tövel zárult. 'A szerda esti A hétvégeken sokan keresik fel a Bükk hegység különböző részeit. Képünkön kirándulók egy csoportja szabadtéri ebédjét fogyasztja a Csanyik-völgyben. Fotó: Kerékgyártó DVTK: Találkozás vasárnap reggel negyed 9-kor a Majális-parkban levő autóbusz-megállóban, a 15-ös számú busznál. Az útvonal: Ómassa — Vadász-völgy — Nagy csipkés — Vadkert — Nagymező — Jávorkút — Ómassa. Túravezető: Len- deczky László. MISKOLCI HELYIIPAR: Találkozás vasárnap reggel fél 9-kor a Majális-parkban. A távolság 11 kilométer. Az útvonal főbb állomásai: Ómassa — Vadász-völgy — Jávorkút — Svédfenyves — Borókás-teber — Vesszős- völgy — Lillafüred. Túravezető: Csontos Sándor. MVSC: A miskolci vasutas természetbarátok szombaton az ipartörténeti túrasorozat IV. túráján vesznek részt, s az üveghuták történetével ismerkednek. Találkozás reggel 9 órakor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz végállomásán. Főbb helyszínek: Répáshuta — Balla-völgy — Gyertyánvölgy — Bodzás-rét — Mészárszék — Bükkszent- kereszt — Bükkszentlászló. Túravezető: Dobozy László. MÁV BI: A MÁV Bevételellenőrzési Igazgatóság természetjáró szakosztályának miskolci csoportja vasárnap szervez programot. Találkozás reggel 9 órakor a Majális-parkban levő autóbusz- megállóban. Az útvonal: Lillafüred — Fehérkőlápa — Bagoly-hegy Tatárdomb — Ládi rakodó. Túravezető: Pázsit Ferencné. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. sportvilágból mérkőzés teljes bevételét Jennings kapta. NÁPOLY. Diego Maradona népszerűsége továbbra is nagy Nápolyban. Az FC Napoli igazgatója. Pierpaolo Marino legutóbb arról tárgyalt az argentin futballistával, hogy hosszabbítsa meg az 1988 júniusáig érvényes szerződését. .,— Még egy évet szeretnének tőlem kérni Nápolyban. Minden előfordulhat, így az is, hogy maradok" — mondta Maradona, aki 1984-ben került Olaszországba 7,5 millió dollárért. s évi fizetése jelenleg 755 ezer dollár. LONDON. A Tyrrel-csapat szóvivője bejelentette, hogy az 1987-es Forma—1-es sorozatra megerősítette Philippe Streiff francia versenyző szerződését. Streiff elmondta, hogy örül a szerződés megújításának, és annak, hogy a csapat vezetője így bízik benne. Csak röviden... Értékelés. Ma értékelik az Olimpiai ötpróba sportakció kétesztendős verseny- sorozatát. A Borsodban megrendezett eseményekről a megyei KISZ-bizottság és a megyei tanács vb testnevelési és sportosztályának illetékesei készítenek mérleget. JÉGKORONG. Ferencváros —Miskolci Kinizsi 5-2 (0-1, 3-0, 2-1). Kisstadion, 200 néző. Vezette: Fodor T., Fodor J., Szongoth. OB I-es mérkőzés. G.: Petricskó, Szajkó. SAKK. A pedagógusok Miskolc városi és körzeti bizottságának rendezésében befejeződtek a sakk-csapat- bajnokság döntői. Az elsőséget az Építőipari Szakközépiskola I. együttese szerezte meg, a másodikon a 100-as Számú Ipari Szakmunkásképző és Szakközép- iskola gárdája, míg a- harmadikon az Építőipari Szak- középiskola II. csapata végzett. APRÓHIRDETÉSEK Ilejöszalontán, családi ház 724 négyszögöl telekkel, kertben szőlő és melléképülettel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Hejőszalonta. Jókai u. 10. Hétköznap 4 órától szombat, vasárnap egész nap. Diósgyőr városközponttól és Killián- északtól 20 percre 274 négyzetméter telek eladó faházzal. Gépkocsival jól megközelíthető. Érdeklődni: Testvérvárosok u. 30. VII/2. 17 órától. Műhely céljára alkalmas helyiség faipari és egyéb gépekkel vállalatnak, szakcsoportnak, vagy GMK-nak bérbe adó. ..Faipari 220 041” jcl- igéiv ;i hirdelöbe. Régi típusú családi ház eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca, Petőfi S. u. 44. Eladó a belvárosban 3 szpbás szövetkezeti lakás + garázs. Miskolc, Bocskai út 22. 3/1. Érd.: 17—20 óra között. Eladó Sajólád, Alkotmány u. 1. sz. alatt 260 négyszögöles 3 szobás családi ház plusz melléképület. Miskolci garzont beszámítok. Érdeklődni: Miskolc I., Felmező 11. 18 órától. ________ E ladó Budapesten felújításra szoruló, négy lakóhelyiségből álló és szuterén kialakítására alkalmas beköltözhető családi ház. Irányár: 1 300 000 FI. Érdeklődni a 74- 630-as telefonon. Mályi hegyen eladó 14 631 m'-’ szőlő-gyümölcsös. megosztható- an is. Ugyanitt borászati felszerelések, hordók. Érdeklődni: Keszler László 3529 Miskolc, Rosenberg hp. u. 30. Szombat- vasárnap 14—17 óra között. Sárospatakon, Hunyadi út 12. szám alatt 3 szobás, komfortos családi ház garázzsal, aknával, 130 négyzetméter telken, városközpontban eladó. Eltartási szerződést kötnék idős személy- lyel kertes családi házért. magas életjáradékot fizetek. „ősz 196620” jeligére a kiadóba. Eladó a Lévay u. 3. II. cm., 4 szobás, 114 m-’-es. gázfűtéses, felújított társasházi öröklakás 12 000 Ft mJ H- 40 m- terasz 5000 Fim'. Megtekinthető szombaton du. Érdeklődni az ajtóra kifüggesztett címen. Másfél szobás lakást beszámítok.____________ Eladó pince 500 négyszögöl szőlővel. Érdeklődni: Izsó M. u. 1., vagy 60-242. 51-826 telefonon.______________ Miskolc belvárosában hatszobás, sorházi, összközmüvesített ingatlan eladó. Kert, garázs, pince. gáz központi fűtés. Érdeklődni a 227-199, vagy a 178-640-cs bu- dapesti telefonokon. Eladó 4 szobás, összkomfortos. gázfűtéses családi ház; Miskolc. Szilágyi D. u. l. Felső-Hámorban 1 szobás. Érdeklődni hétvégeken a fenti címem _______________ H árom szoba plusz előszobás, összkomfortos lakás garázzsal eladó. Kocsis Péter, Sajókeresztúr, József Attila 11. Eladó kétszobás, összkomfortos, nagy- konyhás szövetkezei lakás. Telefon: 15-913. Radostyánban, a Lenin u. 2. sz. alatt két család részére is alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni a fenti címen lehet. Eladnám vagy elcserélném 2 szobás tanácsi bérházira, 64 m-- es, komfortos, társas családi házamat. Tátra út 14.. belső csengő, 17 óra után. Párád Óhután Wesselényi u. 6. sz. alatt 1200 négyszög- öles telek nyaralóval eladó. Érdeklődni: Sidló Pál Párád Óhuta, Wesselényi u. 10. 51 m2-es, telefonos szövetkezeti lakásomat nagyobbra cserélném, értékkülönbözettel. Garázs szükséges. Telefon: 68-583. Eladó Sajópetri, Dózsa György u. 39. alatti családi ház. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. Kisgyőrben kis családi ház kis telekkel igényesnek eladó. Érdeklődni a helyszínen. Mély völgy u. 43. Cászári Józsefné, vagy 17 óra után 32- 203 telefonon. Tiszadobon közel a holt Tiszához 400 négyszögöles telek, emeletes víkendházzal. 3 szoba-hali, garázs és melléképület, gazdálkodás céljára eladó. Érdeklődni: Ti- szalúc. Alkotmány út 88. Telefon Tiszalúc: 8._____________________________ Áron alul, 630 000-ért eladó háromszobás, fürdőszobás, villanyfű- téses, kertes ház, pincével, szőlőskerttel. érdeklődni: szombat, vasárnap. Szuhakálló, Petőfi út 2. Elcserélnénk 2 és fél szobás, belvárosi társasházban levő lakásunkat másfél szobásra. értékkülönbözettel. (Szentpéteri kapu, Győri kapu, Killian lakótelepiek előnyben.) Tavaszi költözés. ..Avas kizárva 199 920” jeligére a kiadóba. Marx téren garázs kiadó. Érdeklődni: 12- 559 telefonom ___ V ásárolnék üdülőt 35—50 négyzetméter kőházzal vagy faházzal. Tapolca, Mályi. Nyéki-tó, Harsány területén. Vezetékes víz, villany szükséges. Tel: 61-336. Tapolcán három szoba, hallos, komfortos üdülő jutányosán eladó. Érdeklődni: 16— 20 óra között, Miskolc, Huszár u. 10. Telefon : 38-073. Békéscsabai házgyári kétszobás tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. Érdeklődni: Miskolcon a 89-359 tel. dm 5 óra után. Alsózsolcán 3 szoba, hallos, családi ház garázzsal eladó. Garzont beszámítok. Érdeklődni : Miskolc, Engels út 35. 9 3. dm 4 órától._________________ Eladó Bükkaranyoson 640 négyszögöl szőlő. 1200 négyszögöl szántó, benne szőlő- gyümölcsfák. Érdeklődni: Petőfi út 127.. vagy 61-690 telcfonszá- * 16 mom____________ S zikszó, Ady E. u. 16. sz. alatti két szoba, konyha, mellékhelyiség plusz üzlet- helyiség eladó beköltözéssel. Érdeklődni: Szikszó, Miskolci út 65., vagy Onga, Op- rendek S. m 44.______ T iszacsegén a Ti- sza-parton csónaktároló parcella bérleti joga eladó. Elvi építési engedély és villany van. x A csegei szőlőskertbcn 500 négyszögöl gyümölcsös olcsón eladó. Mindkettőre vevők előnyben. Érdeklődni: 52-70-133. Eladó Ózdon 400 négyszögöl telken 100 négyzetméteres komfortos családi ház reális áron. Érdeklődni: Berehovics Mihályné. Özd, Néphadsereg u. 9. 3 1. 16 órától. Eladó 2 szoba, étkezős lakás. Nagyváthy u. 1. l *2. 300 ezer Ft kp. + OTP-átvállalással garzont vennék. Ajánlatokat: ,,Tél 199 751” jeligére a kiadóba. Eladó 2 szobás családi ház melléképülettel, másfél vagy 2 szobás tanácsit beszámítok. Miskolc III.. Schwcidel J. u. 20. Kiságazalon 400 négyszögöl szőlő szoba, konyha, üvegve- randás ház olcsón eladó. Major Béla. Miskolc. Mikes Kelemen u. 32. Tel.: 66-531. U. i. Skoda 105-ös eladó. Eladó 1600 négyszögöl terület Tokajban félig telepítve szőlővel, gyümölcsössel 28 négyzetméter tárolópihenővel. Érdeklődni: Nyíregyháza, v Bethlen G. u. 33. Nagy Béla, ____________ M iskolctól 8 km-re épült, új, emeletes családi ház eladó. 4 szoba, nagy konyha étkezővel. nagy garázs és műhely. Irányár: 1 millió 200 ezer Ft plusz OTP-álvállalás. „Tavasz 197 586” jeligére a kiadóba. összcköltözők! Elcserélném miskolci 2.5 szobás, 63 négyzetméteres, összkomfortos, telefonos lakásomat 2 db garzonra, vagy 1 szobásra. Az egyik cserelakás más városiján is lehet. Ajánlatokat : „Avas-dél 197 975” jeligére a kiadóba kérek. Belvárosi 55 négyzetméteres, összkomfortos, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. 650 000 forint kp. plusz OTP- átvállalás. Érdeklődni: 67-678 __telefonon.___ E ladó 190 négyszögöl telken álló új. egyedi tervezésű 170 négyzetméteres családi ház a Semmelweis Kórházhoz közei igényeseknek. Érdeklődni: 68-661-es telefonon. _______ E ladó 2 szoba komfortos családi ház Miskolc I.. Bocskai, utcában. Érdeklődni: Miskolc I. kér.. Árok út 49.. vagy telefonon este 18—20 óráig a 38-043-as számon. Avas-dél, Engels u. 40. II4. alatti 2 szobás, összkomfortos, lomkamrás, liftes, szövetkezeti lakás eladó kp. -f OTP-átvállalással. Esetleg garzont beszámítok, vagy csere is lehetséges. Érdeklődni a fenti címen lehet este 7 óra után. Kissné. Szerencsen kétszintes, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érd.: Hegyi Csaba, Miskolc, Bársony J. u. 37. I 1. _________ S zakáid, Aradi u. 29. kétszobás tömbház eladó___________________ G arázs eladó a Tejüzemnél. Telefon: 73826 18 óra után.______ E lcserélném 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat szövetkezeti, vagy nemrég átadott OTP-gar- zonra. Érd.: 66-230, Eladó kétszobás, nagy konyhás, parkettás, 51 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Miskolc. Hoffmann Ottó u. 3. IVII. Tel.: 89-794. Kétszobás, II. emeleti, szövetkezeti lakás az Avas-délen, panorámás. csendes környezetben, a központhoz közeli helyen, 4 emeletes épületben elr adó. Érdeklődni 16 óra után a 65-604-es telefonszámon. „AVAS” Fuvarszervező Gmk várja kedves megrendelőit a Győri kapu 32. szám alatt. Személytaxi- és teherkocsi-rendelés a 84-000-ás telefonszámon.
