Észak-Magyarország, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)

1986-11-25 / 277. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6

1986. november 25., kedd

i !

i i

Érdemes takarékoskodni, és a megtakarított pénzt a megye takarékszövetkezeteinél betétben elhelyezni

A megye 21 takarékszövetkezete 102 egységgel szolgálja a lakosságot.

Többfajta kedvezményes betétből lehet választani.

LEGÉRDEMESEBB:

♦ a takaréklevélbe,

+ az ifjúsági betétbe,

+ a lakástakarékossági betétbe,

. + átutalási betétbe helyezni a szabad pénzt.

Kedvező kamatot és kölcsönt lehet kapni.

Újfajta betétlehetöség az iskolások részére a perselyes betét.

A szerződéses boltvezetők, a kisiparosok, kiskereskedők és GMK-k nyithatnak bankszámlát a lakóhelyükhöz legközelebb eső egységben.

Nyugdíjasoknak ajánljuk az átutalási betétet.

Akik gépkocsit rendelnek, befizethetik a legközelebbi takarékszövetkezeti kirendeltségen.

A szövetkezetek átvállalják a casco első részleteit.

A TAKARÉKSZÖVETKEZETEK HOSSZABBÍTOTT NYITVA TARTÁSSAL ÁLLNAK A LAKOSSÁG RENDELKEZÉSÉRE

A TOPSZOLG Szakcsoport felszámolása miatt

eladásra

kínáljuk

A SZIRMAI TELEPHELYEN TALÁLHATÓ ANYAGOKAT,

AZ ALÁBBI ÁRENGEDMÉNNYEL:

Kötőelemek

30%

Épületgépészeti és lakatosanyagok

35%

Új szerszámok és fogyóeszközök

30%

Építési és szakipari anyagok

50%

Villamosanyagok

50%

ELADÓ TOVÁBBÁ

ipartelep létesítésére alkalmas 915 m- telek Miskolcon;

üdülőtelek beépítve Tiszalökön;

EO 3322 típusú kotrógép

Érdeklődni lehet:

munkanapokon 7--14 óráig.

Miskolc, Somlay Artur u. 11—13.,

Reich István, felszámoló bizottsági tagnál.

FELSZÁMOLÓ BIZOTTSÁG

olgozókat alkalmaznak

A Junó Szálloda felvételt hírét az alábbi munkakörök beütésére: szakképzett szakács sakmunkás, ruhatáros. Jelent- ezés a Junó Szálloda teriilet- azgatójánál: Miskolc-Tapolca,

sabai u. 2 1. sz.

A Putnoki Téglagyár új, korierű üzemének üzemeltetésére Ivesz lakatos, villanyszerelő ;akmunkásokat és segédmun- isokal. Kiemelt bérezési lehe- ség. Elhelyezést munkásszál- n biztosítunk. Jelentkezés és Ivilágosítás a téglagyár vezérénél.

Az Unió Afész 424. sz. alsó- olcai, egyszemélyes boltjába izetöt keres. Húseladókat fel- isz az Avas-délen üzemelő G. Sz. ABC-bc és az Arucsar- >kba. Jelentkezni: Miskolc,

ossuth u. 1. Kér. ig. oszt.

Felvételt hirdetünk raktárve- töi munkakörbe. Követelmény: izépfokú végzettség, erkölcsi ddhetetlenség, legalább 3 éves ktárosi gyakorlat. Fizetés: Rgegyezés szerint. Munkába lás: 1986. december 1-től. Je- ítkezés: GEV Miskolci Gyár- ység igazgatójánál személye- n, vagy írásban. Cím: Mis- le, Fonoda u. Tel.: 15-262.

Szerződéssel statisztikusi munkakörbe, munkatársat keresünk Lehetőleg kezdők jelentkezését várjuk. Mérusz Miskolc, Hadi- rojtkantak útja 2., a főkönyvelőnél.

A Ruházati Textilkereskedelmi Vállalat felvesz férfi dolgozókat

raktári munkára. Elsősorban érettségizettek jelentkezését

várjuk. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szeles u. 71. szám, lerakati munkaügy, telefon: 36-226, vagy 15-658.

A Nehézipari Műszaki Egyetem mosodájába kis teljesítményű gőzkazán kezeléséhez vizsgázott nyugdíjas fűtőt keresünk. Jelentkezés: E/3-as kollégium fsz. 3. számú szoba.

Felvételre keresünk autóalkatrész-ismeretekkel rendelkező szakképzett férfi munkatársat eladói munkakörbe. Jelentkezni lehet: Autóker 931. sz. Szaküzlet Miskolc, Zsolcai kapu 7. szám alatt.

A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz kontírozó könyvelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila út 57. szám.

APRÓHIRDETÉSEK

expressz

írszetter kutyát találtunk. volt gazdája mielőbb jelentkezzen. Tel.: 17-857.

Polski Fiat 1500 bon- Miskolc, Középszer u. tusból eladó. Ugyan- 32. fszt. 1. alatti két ott új első sárvédők, és fél szobás, teher- első, hátsó irányjel- mentes szövetkezeti la- zök. lengéscsillapítók, kás eladó, valamint talpas csapszegek. Miskolc, Baráthegyal- Miskolc. Székely utca ja út 30. szám alatti

2. Tel.: 61-379. ______ négyszobás, központi

D

aciához felújított íütéses családi ház,

(féltenállás

%_____ két lakás beszámítál

cngéscsi 1 la pitó »ava l is eladó. Érdekesére beszáiríí- lődni: Miskolc, 2. Sz.

UMK, dr. Nagy Anna

alkatrészek gely. stb.)

tásával kaphatók. Fel

újítható vagy új al- ügyvédnél.

Mindennemű magánGazdasági munkaközösség szakvizsgával rendelkező felvonókarbantartókat alkal27. sz. alatti felvonószervizünkbe, 8—9 és 14—15 óra között.

Agrármérnök, kv.- szakmérnök (doktorált). negyedszázados, többirányú gyakorlattal (élelmiszeripari, mg., kereskedelmi, állami gazdasági, termelőszövetkezeti) gyakorlattal állást változtatna január l-i belépéssel. ,.Korrekt 1987” jeligére a kiadó- ba.

_____________________

S

zobafestő szakmunkást állandóra felveszek. Tel.: 68-583.

katrészeit átveszem. ____________

G

yőri kapu, Fürst S. vállalkozói tevékeny- u. 27. Csak délután! ség céljára alkalmas ,,INDEX” AUTÖ- lakóház Szerencs köz- BüRZE. Autómentés pontjában kiadó. Ér- a hét minden nap- deklődni; Szerencs ™ -------- 17

S

ehweidcl______________

CO-s Wartburg, Felújított, 55 nv’-es,

friss műszakival el- telefonos, szövetkezeti adó. Érdeklődni 10 lakás eladó. Érd. délóra után, a 66-166-os után 85-036 vagy Vámaz. Jelentkezés: Mis- ján> Telefon: 17-451. 727-es telefonon,

koic, Vándor Sándor Schweidel J. u. 6. óra után.__________

telefonon, vagy Mis- szonfehérítő kolc, Templom u. 53., IV 1. alatt. fszt. 3. alatt.

40.

ingatlan

összkomfortos családi ház eladó. Szir- rna, sárossy Gy. u. 4.

Eladó 200 négyszögöl gyümölcsös Harsányban, a felosztásra kerülő víkendlel- iMiskolc melletti kék mellett. Érdeknagyközségben 360 lődni: du. 5 ótától a

négyszögöles beépít- 60-393-as telefonon.

!ífÖamp!ncl4ukeme.- "Telefonos, ' kátsso_______________________ lékéoülettel eladó Ér- öas szövetkezeti lakáJ

iihtenyésztö techni- deklődni: a 88-834-es e?raertlném"nagyobbkus állást keres, la- telefonon, kásmegoldás szükséges. Csernyus Antal.

Debrecen. Görög u. 6.

(Isz.: 4033.)

ra, lehetőleg 3 és fél Eger belvárosában, szobásra, garázsosra.

1986. év végi befeje- Tel.: 68-583. zéssel 6 lakásos (ga- rázsos) társasházban 3 és 2 szoba-hallos (65—95 m- közötti alapterülettel) lakások kerülnek értékesítésre. Érdeklődni:

„ vertikal Kisszüvet- Elaclo 1 színes es 1 kezet. Eger, Árpád u.

25 Tele{on. 13.740

adás-vétel

fekete-fehér hordoz ható tévé, 2 db heverő, 2 db fotel és 1 db íróasztal. Cím:

Hernádhoz

__ __________ ____ zöldövezetben 2 szó

M

iskolc, Tízes honvéd bás^ központi íütéses, OTP 22. VL5.

fürdőszobás családi ház + mellék kislakással, melléképüleVennék 450 ezer Ft kp. f OTP-átvállalás- sal 1,5 vagy 2 szobás szövetkezeti, OTP- öröklakást a belvárosban. Érdeklődni: MIK, INKÜZ Iroda.

Eladó 2x4 szobás, tetőtér-beépítéses, be- . .. . fejezés’ előtt álló bel„Z „ városi családi ház. Irányár 2 800 000 Ft -{- Érdeklődni: MIK, INKÖZ Iroda.

Szép bútorok véte ______ _____________

l

e-eladáSa. Miskolc, tekkel 700 négyszög- Beloiannisz u. 5. öles telken eladó. Ér- (Centrummal szem- cleklődni mindennap ben) Telefon: 15-562. Biezó Imre, Gesztely, Szepesi u Jo forgalmú butik Kassai u. 6. rel.: 77-129.

eladó Ernődön. Érdek- Eladó cserével két- lődni a 78-680-as tele- szobás garázsos csa- fonon, 18 óra után. iádi ház Hejőcsabán.

Lyukóvölgyben 165

négyszögöl termő gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Szentimrey,

fszt. 1.

Gumiráfos kézi ko- Irányár 600 000 Ft. A esi eladó. Miskolc III., vételárba 1 szobás ta- Móricz Zsigmond 23. náesi lakást számí- Női irhabunda' 42 ó«s lünk be. Érdeklődni:

Beépíthető telket vennék, vagy bérházi lakást cserélnék telekért. ..Megegyezünk 197297” jeligére a kiadóba.

Eladó szőlő-gyümöl44-es méretben eladó. Miskolc II. kér., Sza- esős, olajkályhák,

. - . - UA g v, i, A n rí,. rtlmn-ig.

Érdeklődni- a 11-349- bó Ervin u. 40., du. olajbojler, palackos

“ teleTÍnön ,8-20 S—7-ig. SáztóMiely olajoshordok, fűkasza. Eres telefonon óráig.

Városközpontban le- . ... . .

Eladó világos, há- vő $zd‘J fzoba-össz- schö°nherz 28. sz., özv!

romajtós szekrény, komfortos tanácsi la- Adám .lánosné.

Energomat mosógép, kasomat elcserélném .------—— -------:-----~

É

rdeklődni: 14 órától, miskolci garzonra.

Miskolc, Mátyás ki- Érdeklődni lehet: 65- rály u. 20. sz. Ill/il. 153-as telefonszámon,

Vennék gyárt'~Tá- 18~19 óra közöu* nyércsapdákat kilogrammonként 1000 Ft ért. Bakos

Családi ház 500 négyszögöl telekkel eladó. Mályi, Fő u. 7.

Eladó 3 szoba, üssz- .. komfortos családi ház.

Zoltán, Cím: Sajószentpóter, báz,

4355 Nagyecsed, Mun- Hegyalja 16.

________

k

ácsy u. 1. __________ Szoba-konyhás, spájK

org Poly 61 poli- zos, kiskertes családi szinti. Korg CX 3 or- ház olcsón, sürgősen gona, 3 db 400 W vég- eladó. Mezőkeresztes,

erősítő, 2 db 200 W Nagymihályi 29.

végerősítő, 10 csatlaSzrkszó, Béke u. 44. sz., 4 szoba, hallos, összkomfortos családi mellékhelyiségekkel sürgősen eladó. Két családnak is alkalmas, külön bejáratokkal._______________

Fűtött garázs kiadó a Népkertnél, plusz egy gépkocsi részére, téli leállásra. Telefon : 64-234.

Hernádnémeti Mérkőző keverő 4- 36 rn nádvölgye Mgtsz el- csoportkábel, 60 W adásra fejkínál Her- Laney Klipp gitáreró- nádkak község beltc- Hejőcsabán 2 szo- sítő, 2 db 200 W kö- rületén 2 szoba kom- bas családi ház, 600 zépláda sürgősen, ol- fortos lakást 100 m-2 négyszögöl szőlő,

csón eladó: Érdeklőd- alapterületű mellék- 350 négyszögöl vi- ni: a 87-373-as telefo- épülettel 2 db nagy kendtelek kőházzal non. 9—19 óráig. pincével,’ 3000 nP-es eladó, vagy egy 2 szoHPJ CAC-győztes telekkel. A telket bás, összkomfortos apától, kitűnő anyá- igény szerint bővítő- bérlakással együtt eltol, fekete puliküly- ni léhet. Az ingatlan cse^j!jer} . kök eladók. Fenti kan- kisipari, vendéglátó- családi nazra. i\raeK- nal fedeztetek. Gesz- ipari tevékenység, va- J°Jm: a .**£**, tely, Árpád u. 24. Bal- lamint nagy létszámú *ef.°.non’ PJ.! kányi. szarvasmarhatartásra óráig. ^ Testvérvarosok

—Miskolc-Martintele- és pecsenyecsirke elő- ut|a All.:----------------n

on Kisfaludv u 50 állítására alkalmas. Háromszobás csalá- sz ’alatt/ jó állapot- érdeklődni lehet: Ka- di ház, nagy telekkel han lévő menyiczky Lajos el- eladó. Érdeklődni: a

hely cs kályha eladó nökhelyettesnél, hét- 31-154-es telefonon. (széntüzelésű). napokon. Telefon: 200 ezer kp. 4-OTPEsztétikus------minire- 12- Telex: 62-782._____ vcl garzon- vagy 1,5

r

lrinv reluxa «nzrlne Aron alul, 630 000-érl szobás lakást kereszfnv'álasztékban, vi- Sl!adó háromszobás, s<jkdékre is. Tel.- 73-047 fürdőszobás, villanyfu- ,,10710,1 .leligeie a ki- .A, ■' léses, kertes ház, pin- adóba. .

Miniredony . Reluxa cével, szőlőskerttel. Garázs kiadó n

ban1aKSzeré?ésa szám- Erdfklödnl: szomdat, Szentpéteri kapuban. US nélküMs TeS: 2SZUhakál'°* érdeklődni lehet: Ger17-349. e • “ Ul

Szőló'oltványok!

Azonnali, tavaszi le_________________________ gely Imre, Miskolc,

Onga, Petőfi u. 44. Gyóni G. u. l. 1/5. alatt családi ház el- Eladjuk vagy mis- szalmáim osrnnrlévai adó- Érdeklődni: On- kolcira, 1 + 2 szoÄffS- %■ sBe6rrStyán "• 44- T 45" FmÄI

ismertetőt díjtalanul — ’ ----- ta’ qM) LZer

k

üldünk. Gyöngyös,

Postafiók 139.

HITACHI Hi-Fi torony állvánnyal, lemezekkel eladó. Tel.: 68-583.

Kettő évig garan- Eladó zártkert Ta

Eladó 5 szobás, köz- fizetéssel elcseréljük ponti íütéses, telefo- nyékládhazi 3 szobás, nos családi ház. Sző- központi fűtésű csa- vetkezeti vagy OTP- ladi hazat. Erdeklőd- lakást beszámítok. Ér- ni: mindennap 17 órá- deklődni: 73-165. 18 tói, szombat, vasáróra után. naP egész nap. Mannák István, Nyéklád- háza, Táncsics út 29.

tált, savval és áram- polca egyik legszebb mai feltöltött sze- helyén. (A telken sző- Kazincbarcikai 1 j- mély-, kis tehergép- lő, gyümölcsös és vil- 2x0.5 szobás OTP-la- kocsi akkumulátor ál- lány van.) Érdeklődni kast. (összkomfortos) landóan kapható gép- lehet az esti órákban elcserélnék edelényi jármű-villamossági a 68-524-es telefonon. kisebbre, vagy eladás gumiszerelő muhe®fbr bgrir° ^

fonT.elö.se- sorházi lakás az Aulich

^°JZiÍse' r. b„eallí,tasa- utcában eladó. Érdek- Miskolc, Gyón kapu loclni • 67-218 16 óra

109. Tel.: 52-455. ‘ ^ lb ora

után.

nám kp. -\- OTP. Érdeklődni lehel: mindennap 18—20 óráig. Tel.: Edelcny 213.

Eladó Tapolcán családi ház. Érdeklődni: n 68-938-as telefonon. Haláleset miatt.

Vásárolok régi bú- vennék építésre al- torokat, porcelánokat, kalmas telket vagy órákat, dísztárgyakat, öreg házat Diósgyőr- Eladnám vagy elfestményeket és ha- ben. Leveleket: 3523 cserélném 2 szobás tagyatékot. Győri kapu Miskolc 23. Pf.: 43. nácsi bérházira, 64 m '- 39. „ENTERIŐR” .. _, . , es. komfortos, társas

Eladó Sárospatak, családi házamat. Tát- Megyer-hegyen, gép- ra 14 belső csen- armuvel elérhető he- gö 17 óra után.

lyen 1200 négyszögöl -----------------------------------t

erület, 600 négyszög- Tarcalon, főúthoz

öl szőlővel, kúttal, 50 m-re, 300—400 hl-t

nagy présház teljes beíogadó borospince

Eladó jó állapotban felszereléssel együtt, eladó, kedvező áron. lévő MTZ 80-as trak- Érdeklődni: Zajácz Jó- Érdeklődni lehet min- tor. Damak, Szabad- zsef, Sárospatak. Do- dennap: Encs, József ság u. 35. bó d. 45. sz. alatt. Attila telep 56.

jármű

Szirmabesenyői, királyhegyi zártkert területén 300 négyszögöl oltványszőlő terület. eladó. Jól karbantartott. Érdeklődni lehet mindennap: Szir- mabesenyő, Petőfi út 46. sz. alatt._______ .

E

lcserélném másfél szobás, 43 m--es tanácsi lakásomat 1 -!- 2x0.5 szobás tanácsira. Katowice u. 21. 1/1. Slezák.

vegyes

26 éves, 170 cm magas. érettségizett, barna, szenvedélyektől mentes, jó megjelenésű fiatalember, rendezett anyagiakkal megismerkedne házasság céljábóí korban hozzáillő, házias lánnyal, 24 éves korig. Csak fényképes levelekre válaszolok. ..Tavasz 196933” jeligére a

kiadóba.

________________

T

apétázást, mázolást, parkettacsiszolást bútormozgatással, fóliatakarással. 20 százalékos kedvezménynyel. garanciával.

Telefon: 17-337.________

Szobafestő-mázolótapétázó mester munkát vállal kedvezménnyel. Címfelvétel: 73-324.

A füzérkomlósai . Felsőhegyköz Mgtsz.

50 db

kettős hasznosításra alkalmas

magyartarka tehenet

BÉRTARTÁSRA KIAD, lehetőleg a tsz telephelyén

A szükséges feltételeket a tsz. biztosítja Érdeklődni lehet a tsz. központi irodájában személyesen, vagy írásban: Füzérkomlós 3997

36 éves, 180 cm magas, nem dohányzó, komoly életfelfogású, kisfiát egyedül nevelő, érettségizett szakmunkás vagyok. Mély érzésű, szolid, család- szerető, özvegy vagy elvált hölgy ismeretségét keresem házasság céljából. ,.Szimpátia 196985” jeligére

•X kiadóba.____________

M

agyarból, oroszból, fizikából, kémiából tanítást. felkészítést vállalunk. Telefon: 11489._____________________

A

RENGEDMENY- NYEL! Festés, mázolás, tapétázás. Telefon : 87-379.

Nyugdíjas tisztviselő nő vagyok, keresem azt a 60—70 év közötti társat, aki otthonában magányát megosztaná velem. ..Megértés 197030” jel- igérp a kiadóba.

33/150 cm, 42 kg-os, elvált, filigrán nő vagyok, egy 10 éves gyermekkel. Keresek egy szerény, józan életű, 170 cm-nél nem magasabb, sportos testalkatú férfit házasság céljából, aki sokat volt magányos, de maradt még hite újra kezdeni. Lakás megoldható. Fényképes leveleket várok. Miskolciak előnyben. ..őszinte társ 196990” jeligére a Miskolc, Széchenyi u. 15—17. alatti kiadóba.

Parkettázást, csiszolást. lakkozást, pvc- szönyegpadló ragasztást. lambériázást vállalok. Tel. 77-496.

Belvárosi ruhakölcsönzőmben : menyasszonyi, vőlegényi, alkalmi ruhák. Szir- mainé, Széchenyi út 62.

53/160, nőtlen magángazdálkodó, tanyán élő férfi megismerkedne hozzáillő házias nővel 60 évesig. Bolt. autóbusz, vonat 1 km-re. „Jól fog járni 198 984” jeligére a kiadóba.

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Fájdalommal tudatjuk, hogy TAR MIHÁLY

91 éves korában elhunyt. Szeretett halottunktól 1986. nov. 26-án 14.30 órakor veszünk végső búcsút a perecesi temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy férjem, szeretett édesapánk KOVÁCS GUSZTÁV nyugállományú őrnagy életének 58. évében hosszan tartó, súlyos betegségben 1986. nov. 23-án elhunyt. Temetése 1986. nov. 28-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleségem sasvAri OSZKAKNÉ sz.: Lőrinci Zsófia életének 72. évében 1986. november 20-án rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottamat november 25-én 14.30 órakor kísérjük utolsó útjára «a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászoló férje.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

RADLER LAJOSNÉ sz.: Pók Anna

életének 85. évébes csendesen elhunyt. Temetése 1986. november 28-án 8.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják: fia, menye, unokái, dédunokái és rokonai.

Mély fájdalommal és megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, testvér, nagymama, déd- mama, anyós

ALMÁSSY JŐZSEFNÉ sz.: Szűcs Irma

1986. november 24-én, 75 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. november 29-én (szombaton) 13 órakor lesz a törkölyösi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

VISZOKAI JANOS bányász nyugdíjas életének 72. évében, türelemmel viselt, hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasz- tás utáni búcsúztatására a későbbi időben kerül sor. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, apa, após, vő és nagyapa BALOGH ISTVÁN volt vendéglátóipari dolgozó életének 46. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1986. november 26-án 14.30-kor lesz a városi temető nagyravatalozójából. A gyászoló család.

Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy elhunyt

PALOCSAY ZOLTANNÉ aki 42 éven át, aggódó szerétéiben élt férjével, gyermekeivel, unokáival, szeretteivel. Temetése Sátoraljaújhelyen lesz nov. 26-án 13 órakor. Fájdalomtól megtört szívvel: a gyászoló család. Táviratcím: Palocsay, Miskolc, Dankó P. 23.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Özv. TORNAI LAJOSNE sz.: Trcznai Margit 32 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. nov. 26-án 14.30 órakor

lesz a felső zsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága, ió édesanya, testvér, anvós. keresztmama és rokon ÖZV. FŐRISS FERENCNÉ sz.: Füredi Jolán 1986. nov. 20-án, éleiének 84. évében. csendesen elhunvt. Temetéséről hamvasz\ás után történik intézkedés. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér és nagyapa GYŐRÉ FERENC nyugdíjas vájár 59 éves korában váratlanul elhunyt. Drága halottunktól a diósgyőri rom. kát temető ravatalozójából búcsúzunk 1986. november 26-án 12.30 órakor.

Gyászolják: felesége, gyermekei, menye, veje, unokái, testvérei és a kiterjedt rokonság.

Szomorú szívvel, megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. BIRINYI BÉLANÉ volt özv. NAGY DEZSŐNÉ sz.: Nagy-Pál Mária martintclepi lakos

62 éves korában. 1986. noy. 21- én váratlanul elhunyt. Temetése 1986. nov. 27-én 8.30 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Lánya és családja.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik

KOVÁCS LAJOS nyugdíjas

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, vagy részvétüket bármilyen formában kifejezték. A gyászoló család.

Plálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik FODOR FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

id. NAJSLI JÓZSEF temetésén részt vettek és részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik

GOTTHARD LAJOSNE szül.: Szunyogh Kátalin

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, a Mária, a Mogyoró és Szervezet utca lakóinak, akik drága halottunk

PIATRIK ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára virágot, helyeztek, utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik felejthetetlen édesanyánk

özv. BÁRKÁI PALNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki a Temetkezési Vállalat nagy segítségéért, a Mészöv dolgozóinak, Sajóbábony lakosainak őszinte együttérzésükért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a HCM és Kőbánya dolgozóinak, a 101-es iskola TIT 61-es osztályának, az NME Földtanszékének, a Centrum Áruház dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk HORVÁTH DEZSŐ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

/