Észak-Magyarország, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)

1986-11-21 / 274. szám

1986. november 21., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Áli negyedszer nősült Negyedszer is megnősült a 44 esztendős, korábbi le­gendás hivatásos ökölvívó- világbajnok, Muhammed Ali. Űjabb felesége a 28 esz­tendős Lonnie Williams. Napirenden az utánpótlás Juniorcsapat a DVTK-nál? A napokban ülést tartott a DVTiK labdarúgó szakosz­tályának elnöksége, amelyen megtárgyalták az utánpót­lás-nevelés helyzetét is. Idő­szerű volt vizsgálni e té­mát, hiszen az utóbbi évek­ben nem került napirendre az utánpótlás, másrészt a felnőtt csapat jelenlegi sze­replése egyre inkább a fia­talokra irányítja a figyel­met. A vezetőség elé terjesztett írásos beszámoló megfelelő vitaalapot adott a téma sokoldalú vizsgálatához. A hozzászólók többsége meg­állapította, hogy szakadás van az utánpótlás felépítési rendszerében. Ez azért saj­nálatos, mert a DVT,K soha nem lesz olyan helyzetben, hogy 1,5 millió forintot ad­jon egy labdarúgóért. Ezért kell több figyelmet fordíta­ni a tehetséges fiatalok ne­velésére, hiszen ekkor szük­ségtelen idegen játékosok igazolása. Nem beszélve ar­ról, hogy ebben az esetben más egyesület fizethet — nem is keveset — a Diós­győrben képzett labdarúgó­ért egy-egy átigazolás során. Ezzel összefüggésben nagy szerepe van a fiatalok ki­választásának. Nem fordul­hat elő olyasmi, hogy 114 előzetesen kiválasztott gye­rek azért nem kápott érte­sítést a következő felmérés­re, mert egyesek sokallták a levelenkénti 4 forintos postaköltséget. Hatéves múlt­ra tekint vissza a kiválasz­tás jelenlegi rendszere, amely során az egyesület edzői évente 2700 gyereket néznek meg. Űj kezdeményezések is vannak a kiválasztásra. A városi tanács művelődési osztálya az egyesülettel kö­zösen Utánpótlás Kupát szervezett az általános isko­lák 5—6. osztályosai számá­ra. Sajnos, a mérkőzéseket kis pályán játszották, és a versenysorozat egy hét alatt lezajlott. Tanulva ebből, szükséges a továbbfejlesz­tés, hasonlóan a debreceni és nyíregyházi példához, ahol szervezett bajnokságban és nagy pályán játszanak az ilyen korú gyerekek is. A labdarúgó szakosztály elnökségének ülésén jelen voltak az ifjúsági és serdü­lő csapatok, valamint az előkészítő csoportok edzői is, akik a munkájuk során fel­merülő nehézségekről szól­tak. Megemlítették a pályák — különösen az Ifjúsági sporttelep — rossz állapo­tát, eszközök, felszerelések hiányát. Nem megoldott az ösztönzési rendszer sem, megfelelő érdekeltséget kell kialakítani számukra. Nem zökkenőmentes az az átmeneti állapot, amikor az ifjúsági játékosból fel­nőtt lesz. A DVTK-nak je­lenleg nincs juniorcsapata, amely elősegítené a beillesz­kedést az első csapat kere­tébe.' Persze, egy ilyen csa­pat indításának anyagi von- zata is van, ez mintegy 400 ezer forintot jelent egy baj­noki idényben. Meg kell vizsgálni, hogy egy junior együttes megyei bajnokság­ban történő szerepeltetése milyen előnyökkel jár. Ha megfelelő érvek szólnak mellette, akkor a jövő évi költségvetés tervezésének időszakában még nem késő elkezdeni a szervezést. 1982-től nincs a szakosz­tálynak utánpótlás vezető edzője, és technikai vezető­je. Ezek a szakemberek a szakmai irányítás és ellen­őrzés mellett a szükséges koordinációt és egyéb szer­vezést is ellátták. A legsür­getőbb feladat egy főállású vezető edző alkalmazása, aki ismét átfogja ezt a munkát. A hozzászólások után a labdarúgó szakosztály el­nöksége határozatot foga­dott el, amely szerint de­cember 15-ig be kell tölteni az utánpótlás vezető edzői posztot. Ki kell dolgozni a fiatalok felfelé áramoltatási rendszerét, hozzárendelve az anyagi eszközöket is. Ezt tárgyalja majd meg a szak­osztály vezetése, és javasla­tát a DVTiK elnöksége elé terjeszti. Szükség van el­mozdulásra a jelenlegi holt­pontról, hogy a tehetséges fiatalok mielőbb bizonyít­hassák tudásukat a felnőtt csapat mérkőzésein. Papp Zsolt Ma délután felavatják a Il-es számú miskolci mű­jégpályát, amely jelentős mértékben javítja a sportol­ni vágyók lehetőségeit. Mint a sportcsarnok és létesítmé­nyei vezetőitől megtudtuk, az új műjégpálya belépésé­vel megváltozik a nyitva tartás. November 2-5-től a következő időpontokban ér­vényesek. I-es (régi) pálya, kedd­től péntekig: 11 órától 13 óráig, illetve 17 órától 19.30 óráig. Szombaton és vasár­nap: 8—10, 11—13, 14.30— 16.30 és 17.30—20 óráig lá­togatható. Iil-es (új) pálya, keddtől péntekig: 8—11 és 17—19.30 óráig. Szombaton és vasár­nap: 11—13, 14.30—16.30 és 17.30—20 óráig. * Ugyancsak a műjégpá­lyákkal kapcsolatos bír, hogy november 22-én, szom­baton lil órától játsszák le a Miskolci Kinizsi—Újpesti, Dózsa úttörő jégkorong- mérkőzést, így a délelőtti nyitva tartás a közönség ré­szére elmarad. November ’ 23-án, vasárnap 11 órától a Miskolci Kinizsi—KSI talál­kozóra kerül sor, s ezért a nagyközönség ebben az idő­pontban nem látogathatja a létesítményt. Csak röviden... CSELGÁNCS. Az MVSC csarnokában úttörő I—II. korosztályú cselgáncsver­senyt rendeztek. Az esemé­nyen 150 fiatal lépett tata­mira. A hazai sportolók kö­zül Pásztor, Reich, Jenei, Dudás és Balogh P. első, Kovács, Nagy, Wágner, Si­pos és Pőcze második, míg Németh, Burka, Baranyi, Kanyó, Sári, Balogh K. és Kukoly harmadik helyezést ért el. KOSÁRLABDA. Központi Sportiskola—DVTIK 75-72 (34-32). Budapest, NB I. női. Vezette: Berki, Kosaras. Ld.: Megyeri (22), Áronné (19), Dézsi (15). A piros-fehérek veresége meglepetés. ATLÉTIKA. Futó csapat- bajnokság, I. körzet — Mis­kolc. A végeredmény: fiúk: 1. Bláthy Szakközépiskola 62, 2. Építőipari Szakközép- iskola 40, 3. Zrínyi Gimná­zium 37, 4. Gépipari Szak- középiskola 34, 5. Kun Bé­la Gimnázium és Szakközép- iskola 30, 6. 101-es Szak­munkásképző 29. Leányok: 1. Zrínyi Gimnázium 75, 2. Kun Béla Gimnázium és Szakközépiskola 54, 3. Fáy Szakközépiskola 38, 4. Ke­reskedelmi és V endéglátó- ipari Szakközépiskola 22, 5. 106-os Szakközépiskola és Szakmunkásképző 21, 6. 101- es Szakmunkásképző 19. LABDARÚGÁS. Visszalé­pett a megyei I. osztályú bajnokságtól a Bonsodszirá- ki Tsz SE. A szövetség törli az eddig elért eredményeit. Túrák DVTK: A diósgyőri ter­mészetbarátok vasárnap szer­vezik soron következő túrá­jukat. Találkozás reggel 9 órakor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz végállomá­sán, ahonnan a Volán me­netrend szerinti járatával utaznak tovább. Gyalogtúrá­juk során felkeresik Bükk- szentkeresztet, az Alsó-Ba­goly hegyet, Sűrű bércet, Vöröskőt és Komlóstetőt. Tú­ravezető: Hallgató Ferenc. MISKOLCI HELYIIPAR: Találkozás vasárnap reggel fél kilenckor a Majális-park­ban. Az útvonal 21 kilomé­teres, főbb állomásai: Lilla­füred — Száraz Szinva — Bükkszentkereszt — Lófő- tisztás — 'Bodzás rét — Hol­lóstető — Hollós völgy — Szinva forrás — Lillafüred. Túra vezető: Katona András- né. MÁV BI: A MÁV Bevé­tel-ellenőrzési Igazgatósága természetjáró szakosztályá­nak miskolci csoportja is vasárnap szervez programot. Találkozás reggel 8 órakor Perecesen, az autóbusz-vég­állomáson. Az útvonal: Pe­reces — Erenyő völgy — Fülöpfő — Varbó — Mahó- ca. Túravezető: Zámborszky Zoltánné. MVSC: A vasutas termé­szetjáró szakosztály szomba­ton szervezi soron következő programját. Találkozás reg­gel fél kilenckor a Majális­parkban. A távolság 14 ki­lométer. A főbb állomások: Ómassa — Farkasnyak — Lajosforrás — Récém völgy — Mária forrás — Nyulász — Hárskút — Pisztrángos- telep. Túravezető: Encs Pé­ter. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. Mii ■ "v ■ . ■ lÉÉll lÉÉÉS wiiiyMÉR A Borsodi Építők Volán NB l-es férfi asztaliteniszezői szombaton 11 órától Miskolcon, a népkerti csarnokban a CSOMIÉP gárdá­jával mérik össze tudásukat. Báthorytó! (képünkön), a miskolciak egyik legjobbjától eredményes szereplést vár a szakvezetés. PÉNTEK Torna. Olimpiai reménységek versenye — úttörő leány, egyé­ni. Miskolc, Zrínyi Gimnázium, 17 óra. Tömegsport. Kőhalmi Kupa — kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc, városi sportcsarnok, 15 óra. Röplabda. NB II. férfi: Ka­zincbarcikai Vegyész—BÉVSC. Kazincbarcika, KVSE csarnok, 16 óra. Borsodi Bányász—Hejő- csabai Cement SE. Özd, Bolyki főút 66. 16 óra. Jégkorong. OB I.: Miskolci Kinizsi—Központi Sportiskola. Miskolc, városi I-es műjégpá­lya, 16 óra. SZOMBAT Tömegsport. „Mozdulj ’86” — egészségügyi sportnap. Miskolc, városi sportcsarnok, 8 óra. Kő­halmi Kupa — kispályás lab­darúgótorna. Miskolc, városi sportcsarnok, 15 óra. Ökölvívás. NB Il-es csapat­bajnoki mérkőzés: Borsodi Bá­nyász-Salgótarjáni Bányász. Sajószentpéter, Bányász csar­nok, 16 óra. Kosárlabda. NB I. női: DVTK—OSC1 Miskolc, Nagy- vóthy utcai ált. isk., 15 óra 30. Utána az ifjúságiak mérkőz­nek. NB II. női: Miskolci Pos­tás-Olefin SC. Miskolc, Faze­kas utcai ált. isk., 9 óra 30. NB II. férfi: Miskolci Postás— Nagykálló. Miskolc, Fazekas ut­cai ált. isk., 11 óra. Jégkorong. Üttörő bajnoki mérkőzés: Miskolci Kinizsi— Üjpesti Dózsa. Miskolc, I-es műjégpálya, 11 óra. Asztalitenisz. NB I. férfi: Borsodi Építők Volán—CSOMI­ÉP. Miskolc, népkerti csarnok, 11 óra. NB I. női: Borsodi Ki­nizsi—MEDOSZ ÉRDÉRT. Bőcs. általános iskola, 11 óra. NB Il-es férfi mérkőzések: Decem­ber 4. Drótművek—Medicor SE. Ózdi Kohász—Nyíregyházi Víz­mű. NB II. női: Kazincbarci­kai Vízmű—Nyíregyházi Vízmű. Labdarúgás. Területi bajnok­ság: Borsodi Építők Volán­Salgótarjáni Síküveggyár. Mis­kolc, hejőcsabai sporttelep, 13 óra. Honvéd Papp József SE— Olefin SC. Miskolc, Honvéd sporttelep. 13 óra. Megyei I. osztály: Mezőcsát—Mezőkövesd. Mezőcsát, 13 óra. Sajószentpé- teri Üveggyár—Gönc. Sajó­szentpéter, üveggyári sportte­lep, 13 óra. Borsodnádasd—He- jőcsaba. Borsodnádasd. 13 óra. Miskolci VSC—Miskolci Üveg­gyár. Miskolc, vasutas sportte­lep, 13 óra. VASÁRNAP Jégkorong. Ifjúsági mérkő­zés : Miskolci Kinizsi—KSI. Mis­kolc, I-es műjégpálya, ii óra. Röplabda. NB II. férfi: Mis­kolci EAFC—Esztergom. Mis­kolc, egyetemi csarnok, 12 óra. Sí. A Honvéd Papp József SE tanfolyamzáró versenye. Mis­kolc, Szentpéteri kapui mű­anyag pálya, 11 óra. Sakk. OB II.: Borsodtávhő— BHG SE. Miskolc, Szemere u. 15., 10 óra. Kosárlabda. NB II. férfi: Ka­zincbarcikai Főiskolai SC—VM Közért. Kazincbarcika. főis­kolai csarnok, 11 óra 30. Tömegsport. Kőhalmi Kupa — kispályás labdarúgótorna. Mis­kolc. városi sportcsarnok, 8 óra. Asztalitenisz. Városi középis­kolai verseny. Miskolc, 34-es Számú Általános Iskola, 9 óra. Nevezni a helyszínen díjmente­sen lehet. NB I. női: Borsodi Építők Volán—Pécsi Spartacus. Miskolc, népkerti csarnok, 11 óra. Labdarúgás. NB n.: Ózdi Ko­hász—Csepel SC. Ózd, Kohász sporttelep, 13 óra. Ganz-MA- VAG—Diósgyőri VTK. Buda­pest. 13 óra. Területi bajnokság: Sajóbábony—Nagybátony. Sa- jóbábony, 13 óra. Kazincbarci­kai Vegyész—Edelény. Kazinc­barcika, 13 óra. Megyei I. osz­tály: Sátoraljaújhely—Putnok. Sátoraljaújhely, 13 óra. Miskol­ci EAFC—Rudabánya. Miskolc, egyetemi sporttelep, 13 óra. Encs—Szuhavölgyi Bányász. Encs, 13 óra. A Mád—Borsod- szirák találkozó a szirákiak visszalépésével elmarad. APRÓHIRDETÉSEK 600 000 Ft készpénz -f OTP-átvállalással 2,5, vagy 3 szobás la­kást keresek megvé­telre, 65 m-’-ig. Tele­fon ; 71-194. ___________ M iskolc-HejŐcsabán 3 szoba, gázfűtéses, kom­fortos, kertes családi ház eladó 600 000 Ft­ért. Tel.: 67-952. * 3~szobás családi ház, 275 négyszögöl telek­kel eladó. Érdeklőd­ni; Hcrnádnémcti, Munkácsy M. u. 10., Demján ixtvájr^ Elcserélném kazinc­barcikai két és fél szobás, tanácsi laká­somat miskolcirh. Ér­deklődni*. a 48-10-592- es telefonon, este. Cserépfalun családi ház, 400 négyszögöles telken — nagy részén gyümölcsös — eladó. Irányár: 220 000 Ft. Érd.; Cserépfalu. Kos­suth’ u. 20. sz. alatt. Mezőnyárádon, vas­útállomáshoz közel 3 szoba, fürdőszobás családi ház eladó. Ér­deklődni lehet; Mező- nyárád. Keresztesi út 17. sz._________________ Miskolchoz közel, lakható lakással, zárt kertrésszel 504 négy­szögöl telek sürgősen eladó. Víz, villany van. Gmk, szakcsoportok részére is alkalmas. „Őszi 199165” jeligére a* * * 198 kiadóba. Eladó 1 -1-2 fél szo­bás OTP-öröklakás, beköltözhetően, a bel­városban (Ady híd­nál), kp. + OTP-át­vállalással. Érdeklőd­ni : hétköznap 16.30 órától, szombat-vasár­nap egész nap. Ván­dor S. u. 4. VIII/1., Simon. 624 négyszögöl sző­lő buszhoz 2 percre eladó, esetleg meg­osztva is. Keveset használt olajkályha eladó. Érdeklődni: Vargahegy, Hajnal u. 5. alatt. Telefon: 76- 547. A Tampere város­részben (Derkovits u. fölött) sorházban lé­vő négyszintes lakás telekkel igényesnek eladó, irányár: 2 350 000 Ft. Telefon; 63-144, szerda és péntek. Eladó a Lévay u. 3. II. em., 4 szobás, 114 m2-es, gázfűtéses, fel­újított társasházi öröklakás 12 000 Ft m2 -f 40 m- terasz 5000 Ft/m'-. Megtekinthető szombaton du. Érdek­lődni az ajtóra ki­függesztett címen. Másfél szobás lakást beszámítok. Áron alul, 630 000-ért eladó háromszobás, fürdőszobás, villanyfű- téses, kertes ház, pin­cével, szőlőskarttel. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Szuhakalló, Petőfi út 2. 2,5 szobás, OTP-la- kás kp. -f OTP-átvál­lalással eladó. Bár- sony J. 47. VIII/3. Kis-Avas I. sor 4. sz. pince-borház el­adó. Érdeklődni lehet a helyszínen. Miskolc belvárosá­ban hatszobas, sorhá­zi, összközművesített ingatlan eladó. Kert, garázs, pince, gáz központi fűtés. Ér­deklődni a 227-199, vagy a 178-640-es bu­dapesti telefonokon. llernádnémcti Her- nádvölgye Mgtsz el­adásra felkínál Her- nádkak község belte­rületén 2 szoba kom­fortos lakást 100 m2 alapterületű mellék- épülettel, 2 db nagy pincével, 3000 m2-es telekkel. A telket igény szerint bővíte­ni lehet. Az ingatlan kisipari, vendéglátó­ipari tevékenység, va­lamint nagy létszámú szarvasmarhatartásra és pccscnyccsirke elő­állítására alkalmas. Érdeklődni lehet: Ka- menyiczky Lajos el­nökhelyettesnél. hét­fői napokon. Telefon: 12. Telex: 62-782. Eladó a belvárosban 3 szobás szövetkezeti lakás 4- garázs. Mis­kolc, Bocskai út 22. 3/1. Érd.: 17—20 óra között. Eladó 3 szoba, össz­komfortos családi ház. Cím: Sajószentpéter, Hegyalja 16. Elcserélném kis csa­ládi házamat, több la­kás építésére alkal­mas, nagy telekkel, tanácsi vagy szövet­kezeti. 1 + 2 fél szo­bás lakásra. Érdek­lődni 15—20 óráig a 60-375-Ös telefonon. Régi parasztházat vennék a zempléni hegyvidéken, Kazinc­barcikától maximum 60—70 km-es körzet­ben. Ajánlatokat a 06-48-11-147-es telefon­számra (Kazincbarci­ka) kérek, Í8 óra után. ____________ 5 5 négyzetméteres, kétszobás, nagye.rké- lyes. felújított, üres, 10. emeleti szövetke­zeti lakás eladó. Iá.: 570 000 Ft. +200 000 Ft OTP. Jelige: ..Ka­rácsonyi költözés 198 029” jeligére a ki­adóba._________________ S árospatakon, két szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás kp. 4- OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Sá­rospatak, Szabó Ervin út l._ IV/3.___ E ladó 5 szobás, köz­ponti fűtéses, telefo­nos családi ház. Szö­vetkezeti vagy OTP- lakást beszámítok. Ér­deklődni: 73-165. 18 óra után. Miskolctól 11 km-re, a 3-as út mellett 206 négyszögöl szőlő, gyü­mölcsössel, berende­zett víkendházzal. szőlőfelszereléssel el­adó. Irányár: 75 ezer Ft. Érdeklődni: Mis­kolc, Vörösmarty út 5. V/i, _____ K ertes, összkomfor­tos családi ház eladó a fn. kér.. Lányi Er­nő u. 12. sz. alatt. Ér­deklődni a helyszínen, egész nap. Belvárosi zöldövezet­ben hagyományos épí­tésű társasházban 60 m2-es, kétszoba-étke- zős, tehermentes örök­lakás garázzsal, vagy nélküle eladó. Tele­fon: 66-717. Miskolc, Dessewffy 5. alatt zongora, új épí­tésű, kertes családi ház, tetőtér-beépítési lehetőséggel igényes­nek eladó. Közület is számba jöhet. Érdek­lődni 18 órától: 63-475. Sárospataktól 13 ki­lométerre, Dorkó-ta- nyán 900 négyszögöl telek, mellékhelyiség­gel eladó. Buszmegál­ló a telektől 50 nk’- terre van. Érdeklődni: Miskolc, Hajós l. u. 48. fszt. 3. Telefon: 68-600. 18—20 óráig Eladó Szerencsen, a Vörösmarty utcában 400 négyszögöl építés­re alkalmas telek. Ér­deklődni : Szerencs, Petrikovics L. út 42.. du. 5 órától. _________ S zentpéteri kapu ke­leten szerelőaknás ga­rázs eladó. Érdeklőd­ni : Csaba vezér 144. alatt, az esti órákban, vagy a 16-151-es tele­fonon, egész nap. 51 m^-es^ telefonos szövetkezeti lakásomat nagyobbra cserélném, értékkülönbözettel. Garázs szükséges. Te­lefon; 68-583. ___ M iskolc bármely ré­szében 300 ezer forint 4- OTP-átvállalással másfél szobás lakás- megoldást keresek. „Sport 199438” jeligé­re a kiadóba. Eladó zártkert Ta­polca egyik legszebb helyén. (A telken sző­lő, gyümölcsös és vil­lany van.) Érdeklődni lehet az esti órákban a 68-524-es telefonon. Eladó vagy elcserél­nénk egyedülálló, 1. kér. családi házra. 3 szobás, kertes, gázfű­téses. garázsos társas­házat és 11/2 szobás szövetkezeti lakást. Tel.: 64-772. Nagyméretű (180 m2) befejezés előtt álló sorházi lakás az Aulich utcában eladó. Érdek­lődni: 67-218. 16 óra után.__________________ E ladó Görömbölyön beépíthető telek, régi házzal. Érdeklődni: Görömböly, Sebes Gy. u. 19.___________________‘ O nga, Petőfi u. 44. alatt családi ház el­adó. Érdeklődni: On­ga, Berzsenyi u. 44.. du. 5 óra után.__ K étszobás, központi fűtéses családi ház be­költözhetően. garázs- zsal eladó. Érdeklőd­ni : szombat-vasárnap. Szerencs, Csalogány u. 6. sz. Eladó Szent Bene- dek-dülőbcn 780 négy­szögöl szőlő, benedeki pincesoron egy pince, 1 db 450-es szalagfű­rész, 1 db 350-es sza­lagfűrész. faesztergá­val egybeépítve. Ér­deklődni : Miskolc­Szirma, Kelet u. 11. Szombat-vasárnap 9— 18 óráig, más napokon 16—19 óráig.___ E ladó Hernádnéme- ti. Deák F. u. 38. sz. alatt 2 1/2 szobás csa­ládi ház, összkomfor­tos. Érdeklődni lehet: 16 óra után. Garázs eladó a Se­lyemréten. Körösi Cso- ma S. u. Tel.: 78-714. Eladó OTP-s társas­házban 1 4- 2 fél szo­bás lakás, kp. 4- OTP- átvállalással. Érdek­lődni : az esti órák­ban. Miskolc, Közép­szer u. 50^ V/2., Mikó. Keresek Miskolcon 3,5 szobás családi há­zat megvételre, belvá­ros és környékén, ha szükséges 2 szobás, 55 m—es, szövetkezeti la­kást és 1 db 35 m2-es, tanácsi garzont bizto­sítok, szintén a belvá­rosban. Az érdeklődő leveleket a kiadóba várom ..1987 eleji be­költözéssel 199341” jel­igén^__________ B elvárosi, 2 szobás, szövetkezeti lakás, ta­vaszi beköltözéssel el­adó. Cím; Miskolc, Vándor Sándor u. 19. sz. IX 2. Megtekinthe­tő : szombat-vasárnap egész nap, hétköznap 17 órától. Elcserélem 44 m:-es, másfél szobás. I. eme­leti, gázfűtéses, taná­csi lakásomat átadás­ra kerülő vagy nem régen átadott másfél szobás, tanácsi lakás­ra, megegyezéssel. Ér­deklődni a 11-577, vagy a 61-383-as telefonon.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents