Észak-Magyarország, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)

1986-11-17 / 270. szám

1986. november 17., hétfő

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

Labdarúgás, NB II.

DVTK—SZEOL-DÉLÉP SE 0-0

Diósgyőr, 600 néző. Vezette: Csáki.

DVTK: Nagy - Szlovák, Szűcs, Leskó, Huszár — Oláh, Molnár, Balogh, Szemere — Farkas, Kölln. Edző: Gál Béla.

Csere: Balogh helyett Szlif- ka, a 38., Leskó helyett Cso- rnány, a 43. percben.

A két együttes jubileumi, 50. bajnoki mérkőzésén a hazaiak kezdtek lendületesebben, támadgatta'k, de a tudomány csak a 16-osig tartott. Az első valamirevaló lehetőség mégis a szegediek előtt adódott. A 10. percben Gruborovics 22 méteres szabadrúgásból alig nyeste el a labdát a bal alsó sarok mellett. Ezt követően mezőnyjátékkal teltek a percek, a vasgyáriak többet birtokolták a labdát, a szegedi akciók azonban több veszélyt hordoztak magukban. A 23. percben Tóth dr. beadását Kun fejelte az ötösről kapura, Nagy azonban a helyén volt. Az első félóra végén szegedi szabadrúgást követően Kun iramodott meg a jobb oldalon, szerencsére ügyetlenül keresztbe lőtt a kapu előtt. Nem sokkal később Csáki játékvezető osztogatni kezdte a sárga lapokat, talán ezzel 'akarta „színesíteni” az egyébként igencsak lagymatag találkozót. Feltűnt Balogh harmat- gyenge teljesítménye, Gál edző is megelégelte a téblábo- lást, s Szlifka váltotta a játékost. Nem sokkal később egy összecsapás után Leskó maradt a földön, egy stopli felsértette a jobb lábát, ő sem folytathatta.

A szünet után a diósgyőriek erősíteni próbáltak, próbálkozásaikat azonban nem kísérte siker, jobbára csak szögletek kiharcolására futotta erejükből. Érdekes,

hogy a pontrúgásokat soha nem végezték el, „élesben”, legurították a labdát az odaérkező társnak, ezekből pedig már később nem lehetett profitálni. A 64. percben formás szegedi bal oldali akció végén Kun beadását Tóth dr. lőtte kapura, Nagy azonban tisztázott. Két perccel később Kun fejelt a jobb sarok mellé. A 75. percben szabadrúgásból Szűcs gurította a labdát Oláh elé, aki a léc alá nyeste, de Erdélyi kapus szögletre tenyerelte. A 76. percben Farkas a szegedi térfél közepén, a bal oldalról befelé kanyarodott, közben Tóth dr. felvágta. Csáki játékvezető nem kis meglepetésre azonnal h piros lapot mutatta fel a szegedi középpályásnak.

Nem marad meg sokáig a szurkolók emlékezetében a találkozó. A két, egykor sokkal szebb napokat látott együttes mostanság árnyéka önmagának, s ez meg is látszott a mérkőzésen. Kezdetben a diósgyőriek próbálkoztak, helyzet viszont a vendégek előtt adódott. A szünet után valósággal egy- kapura futballoztak a pirosfehérek, igazi gólszerzési lehetőség azonban Oláh lövésén kívül nem adódott előttük. A szegediek láthatóan csak az egyik pont megszerzésére törekedtek, s ezt a tervüket különösebb izgalom nélkül teljesítették. A DVTK a 2. fordulóban nyert utoljára hazai környezetben, a jelek szerint a gólképtelenség tartós kísérője lett a társaságnak. Jó: Farkas.

GÁL BÉLA: — Hiába töltöttünk nyolcvan percet a szegediek térfelén, a gólszerzés nem sikerült.

Doros László

Komló—Ózdi Kohász 1-0 (0-0)

Komló, 2200 néző. Vezette: Kaibás.

ÓKSE: Erdős - Tokár, Kertész, Kovács, Stanev - Osváth, Fodor, Farkas, Bém - Have- lant, Dudás. Edző: Bánkúti László.

Cserék: Fodor helyett Ho- monnai, Havelant helyett Utas- sy, mindkettő a 69. percben.

A vendégekre rátámadó komlóiak elől három távoli — nem is veszélytelen — hazaadás jelezte az ózdiak szándékát. Amikor azonban a 7. percben először eljutottak a hazaiak kapujáig, rögtön gólhelyzetet teremtettek. Bém bal oldali szögletét Farkas 6 méterről fejelte Menyhárt kapujára, ám a labda a keresztlécről vágódott a gólvonal elé. Válaszként a következő támadásnál Dárdai 10 méterről célozta meg Erdős kapuját, a „portás” a bal sarokból kotorta szögletre a labdát. Folyamatosan támadott a Bányász, és a 12. percben Varga 25 méterről lőtt szabadrúgását öklözte a mezőnybe az ózdi kapus, öt perccel később ugyancsak Dárdai és Erdős párbajt láthattak a nézők — ezúttal is a vendégek kapusa volt a győztes. A Kohász a 26. percben jutott el másodszor a komlói kapuig, ekkor Tokár 26 méterről lőtt szabadrúgása jelentett gondot Menyhártnak, aki szögletre menteit. Ezzel el is lőtték puskaporukat a' fekete-fehérek, mert a következő percekben hatalmas nyomás nehezedett kapujukra. A 30. percben sakk-matt helyzet alakult ki Erdős hálójánál, Réfi azonban hosszan szöktette magát, így oda lett a helyzet. A hátralevő tíz percben Varga, Réti és Hohmann tornáztatta meg Erdőst, de kétszer is a kapufa mentett.

A szünet utáni első negyedórában 6 szöglet jelezte a .komlóiak fölényét. A 61. perc hozta meg a hazaiak vezető gólját. Katona iveit jobbról a kapu elé és Réfi 8 méterről fejelt az ózdi kapu jobb alsó sarkába, 1-0. Később csak Erdős bravúrjai mentették meg a vendégeket az újabb góloktól.

A védekezésre összpontosítva kezdtek a vendégek, ennek ellenére az első gólhelyzetet mégis ők hagyták ki. A továbbiakban végiga Bányász rohamozott és csak az ózdiak szerencséjének tudható be, hogy Réfin kívül más nem talált be a hálóba. összességében a komlóiak rászolgáltak a győzelemre. Jók: Erdős, Kovács, Farkas.

BÁNKŰT1 LÁSZLÓ: — Elkerülhető gólt kaptunk és lehetőségeinket nem tudtuk kihasználni. . ■

Kapuvári László

Metripond—Szekszárd 4-0. Bp. Volán—Szarvas 3-0.

Nyíregyháza—Salgótarján 1-1. Csepel—Nagykanizsa 0-0. Kaposvár—Budafok 2-0. Baja—Szolnok 1-2. Keszthely— Ganz-Mávag 1-1. Veszprém —Vác 2-1.

AZ NB II. AELÄSA

1.

Bp. Volán

17

11

2

4

37-22

24

2.

Vác

17

10

3

4

25-16

23

3.

Kaposvár

17

9

4

4

18-14

22

4.

Veszprém

17

10

2

5

21-18

22

5.

Csepel

17

7

7

3

22-11

21

6.

Nyíregyháza

17

8

4

5

26-21

::o

7.

SBTC

17

7

fi

4

19-16

20

8.

Komló

17

9

2

fi

24-23

20

9.

Metripond

17

7

3

7

27-19

17

10.

szeol-délép

17

7

3

7

25-18

17

11.

Ganz-Mávag

17

7

3

7

24-22

17

12.

Szolnok

17

7

3

7

23-22

17

13.

Ózd

17

fi

2

9

21-25

14

Szarvas

17

fi

2

9

21-25

14

15.

Baja

17

5

4

8

17-24

14

16.

Szekszárd

17

5

2

10

29-39

12

17.

Nagykanizsa

17

4

4

9

21-31

12

18.

DVTK

17

2

8

7

15-27

12

19.

Keszthely

17

3

5

9

lfi-23

11

20.

Budafok

17

4

3

10

15-30

11

t. FRANKFURT—UERDINGEN

2. BOCHUM—VFB STUTTGART

3. MÖNCHENGLADBACH—DORTMUND

4. HAMBURG—1. FC KÖLN

5. ULM—FREIBURG

6. KASSEL—BRAUNSCHWEIG

7. FORTUNA KÖLN—WATTENSCHEID

8. OBERHAUSEN—AACHEN

9. SALMROHR—DARMSTADT

10. BOLOGNA—MESSINA

11. LAZIO—MODENA

12. PARMA—LECCE

13. SAMBENEDETTESE—AREZZO

PESCARA—CREMONESE

TORNA. Olimpiai reménységek versenye, 1. forduló — Miskolc. Eredmények, kisdobos leánycsapal: 1. 42- es iskola, 2. 8-as, 3. 5-ös iskola, Leninváros. Egyéniben: 1. Oszlánszky (8-as), 2. Csörgő (Mezőkövesd, Mező Imre isk.), 3. Bónis (40-es). Üttörő leánycsapat: i. 5-ös iskola, Leninváros, 2. 40-es, 3. 8-as. Kisdobos fiúcsapat: 1. 5-ös iskola, Leninváros, 2. 42-es, 3. 40-es. Egyéniben: 1. Kovács P., 2. Boros, 3. Andirkó (mindhárom Leninváros). Üttörő fiúcsapat: 1. 5-ös iskola, Leninváros, 2. 40-es, 3. 5-ös iskola 14., Leninváros. Egyéniben: 1. Föl- desi (26-os), 2. Heim (42-es), 3. Bikki (40-es).

Harc a korongért a Miskolci Kinizsi-KSI II. felkészülési úttörő mérkőzésen. A fővárosiak 16-2-re nyertek. Fotó: Juhász Emese

Területi bajnokság

Döntetlen a vegyészrangadó

Borsodi Bányász—Apc 2-1 (1-1). Sajószentpéter, 600 néző. Vezette: Benkő. B. Bányász: Fehér — Bartók, Bu- kovics, Lintner, Budai — Kiss, Borbély, Ágó — Fekete, Kovács (Schneck), Pa- lásthy. Edző Németh Attila.

A gólok története. 35. perc: Egy lepattanó labdát Jancsó közelről lőtt a hazaiak kapujába, 0-1. 43.

perc: Kiss lövése a kapufáról pattant vissza, Fekete érkezett és egyenlített, 1-1. 86. perc: Kiss szöglete

Eckertröl saját kapujába perdült, öngól, 2-1. A szerény erőt képviselő apciak ellen túlzott magabiztossággal lépett pályára a Bányász, s ez csaknem megbosszulta magát. Szerencsés győzelem. Jó: Lintner.

Bélapátfalva—Sajóbábony

0- 0. Bélapátfalva, 500 néző. Vezette: Gáspár. Sajöbáibony: Gyovai — Popovics, Helgert, Svak, Jónás — Orosz, D.i- nea, Hauberger, Majoros — Kovács (Szabó) Sziklai. Edző: Sáfrány István.

Változatos, jó iramú mérkőzés. Mindkét oldalon adódtak lehetőségek, a vendégcsapat szervezett védekezéssel rászolgált az egyik pontra. Jók: Gyovai, Popovics, Helgert, Jónás.

Nagybátony—Honvéd Papp J. SE 1-1 (0-1). Nagybátony, 500 néző. Vezette: Ridegh. H. Papp J. SE. Kerényi — Gonda, Pribék, Takács, Budai, Kiss, Balogh, Pölcz, Horváth, Dán (Tuhrv), Aranyosi. Edző: Balogh Zoltán.

A gólok története, 31. perc: Kiss szabadrúgását

Aranyosi továbbította a kapu közepébe, 0-1. 76. perc: Cséki ll-esből egyenlített,

1- 1. A vendégek többet kezdeményeztek, sok helyzetet dolgoztak ki, közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Takács, Gonda, Pribék, Pölcz, Budai.

Romhány—Borsodi Építők Volán 1-0 (1-0). Romhány, 600 néző. Vezette: Darök. BÉVSC: Kiss Á. — Venczel, Demeter, Balogh, Lugosi, Gácsi, Sverla, Bodnár, Veres. Tumik, Bujdos (Ra- daksz). Edző: Hajas Imre.

A gól története, 30. perc: Vajda kilépett a védők közül és 6 méterről lőtt a hálóba, 1-0. A vendégek ismét sok helyzetet puskáztak el, s így hiába küzdöttek lelkesen, pontot nem szereztek. Jók: Kiss Á., Demeter, Balogh, Veres. Kiállítva: Sverla és Gácsi.

Olefin SC—Kazincbarcikai Vegyész 1-1 (1-0). Leninvá- ros, 800 néző. Vezette: Pataki. Olefin SC: Posta — Szilágyi, Polonkai, Balogh (Barabás,), Kovács, Bodolai, Tóth, Feledi (Szép), Gulyás, Kapus, Fodor. Edző: Péczely Szabolcs. KVSE: Májer — Babus, Sztahon, Kondás, Fodor. Petrovics (Kalmár), Bartuska, Búza, Orlóczky, Asszony. Deszatnik (Csipke). Edző: Balázs András.

A gólok története, 16. perc: Feledi átadását Tóth közelről továbbította a hálóba, 1-0. 50. perc: egy szabadrúgás után Bartuska 8 méterről egyenlített. 1-1. A KVSE tudatosabban futballozott, az Olefin SC azonban több helyzetet dolgozott ki. A döntetlen igazságos. Jók: Bodolai, Tóth, Fodor, illetve Orlóczky, Fodor.

Edelény—Salgótarjáni Kohász 2-1 (1-0). Edelény, 800 néző. Vezette: Barankovics. Edelény: Banga — Kiss, Ra- gyina. Tárnái, Farkas, Göndör (Hanász), Polgári, Oldal, Czél, Kleiber, Hubi (Madarász). Edző: Koleszár György.

A gólok története, 1. perc: Kleiber lövése a kapus kezét érintve került a hálóba, 1-0. 48. perc: Kleiber 2 csel után középre gurított, Farkas pedig 5 méterről a kapu jobb oldalába lőtt, 2-0. 69. perc: jobb oldali szöglet után Gál fejelt a hálóba, 2-1. A második félidőben feljavult a vendégcsapat, és közel állt a pontszerzéshez. Jók: Ragyina, Kleiber. Oldal.

További eredmények: Salgótarjáni Síküveggyár— Recsk 0-0. Gyöngyös—Hatvan 1-1.

Rono trükkjei

A New Jersey állambeli Ha- ckensack-ben letartóztatták a kenyai Henry Ronót, aki 1978-ban négy távon is világrekordot futott, s a 8000 m-es akadályfutás- ban még ma is a világcsúcs gazdája. A vád ellene: többrendbeli csalás.

A 84 éves kenyai atléta, aki az utóbbi években a züllés útjára került, súlyos anyagi gondokkal küzdött. Ügy próbált segíteni magán, hogy ügyes trükkökkel becsapta különböző bankok pénztárosait. Odament a pénztárhoz, s megkérte az alkalmazottat, hogy kilenc darab százdollárosát váltsa fel kisebb címletekre. Am olyan ügyesen hajtogatta össze a bankjegyeket, hogy csak hat darab százast adott oda a pénztárosnak, ugyanakkor 900-ért kapott vissza aprót.

Megjöttek a brazilok

Elsőként Brazília küldöttsége érkezett meg a FIFA első teremlabdarúgó-tornájára, amelyet keddtől csütörtökig rendeznek a Budapest Sportcsarnokban. A dél-amerikaiak Párizs érintésével érkeztek a magyar fővárosba, s elfoglalták szálláshelyüket a Hötel Stadionban. Á küldöttség vezetője, Carlos Albertó Pinheiro mutatta be játékosait, egyúttal a brazil teremlabdarúgást is.

— Országunkban milliók űzik a labdarúgásnak ezt az ágát, igaz, (Brazíliában a valódi „szerelem” a nagypályás futball — mondta a csapatvezető. — Teremliga is van, de nem válik élesen ketté a sportág e két válfaja, hiszen a játékosok „át- rándulnak” egymás bajnokságaiba. Budapestre a Rio de Janeiró-i híres klub, a Vasco da Gama labdarúgóit hoztuk magunkkal, mégpedig sajátos megoszlásban. Az együttes egyik fele vérbeli nagypályás futballista, a többiek viszont inkább az öt mezőnyjátékost foglalkoztató teremváltozatban otthonosabbak. Egyébként nálunk némileg különbözik a kispályás futball attól, amit a FIFA-tornán kell majd játszani. Szabályos kosárlabdapályán űzzük ezt a • sportágat, vagyis még annál is kisebb a játéktér — és a labda is —, mint amire a Budapest Sportcsarnokban számíthatunk.

— Mi a csapat célja Budapesten?

— Mivel a nyolc ország válogatottját részben a te- remfutballban járatos, részben pedig a szabadtéri labdarúgáshoz szokott sportolók alkotják, igen nehéz jósolni. Kettős célunk van: egyrészt együttműködni a FIFÁ-val, hogy majdan hivatalos világbajnoksággá fejlődjön ez a rendezvény, másrészt pedig jó szórakozást kívánunk nyújtani a magyar nézőknek.

A tíz játékos (valamennyi, „művésznevet” használ): Mauro (kapus), Marcos, Jorge, Cesar, Joao (ez a kezdőötös), Fabio (kapus), Fa- binho, Natalino, Mauricio, Oliveira.

LABDARÜGÁS. A miskolci városi sportcsarnokban ma 15 órától folytatódik a Kőhalmi Kupa kispályás labdarúgótorna.

Játékvezetői taníolyamot hirdet a Miskolc Városi Labdarúgó Szövetség. Jelentkezni ma délután 17 óráig lehet a Miskolc Városi Tanács V. B. testnevelési és sportosztályán (Szabadság tér 5.).

ÜSZAS. Megyei serdülő bajnokság — Miskolc. A győztesek, fiúk: Lois (Vízművek SC, húrom számban), Molnár E. (ÓKSE), Molnár I. (ÓKSE, két számban), Tóth R. (Vízművek SC, két számban), Tóth P. (ÓKSE), Krajnvák (ÓKSE), 4x100 m vegyesváltó: ÓKSE. Leányok: Tóth (Vízművek SC), Eperjesi (Vízművek SC), Nyíri (Vízművek SC), Füle (Vízművek SC, három számban), Molnár (ÓKSE), 4x100 m vegyesváltó: Vízművek SC.

Villámlátogatás

Madridban

Nem titkolt céllal villám- látogatást tett a spanyol fővárosban Diego Maradona, a Nápoly argentin játékosa. Hírek szerint Maradona a Reálhoz szándékozik szerződni, bár ezt ő csak távolinak tünteti fel. „Három évig még a Napolihoz köt a szerződésem, tehát a klubcsere nem időszerű — mondta a világsztár. — Amennyiben a Real később is fenntartja az ajánlatát, tárgyalhatunk."

Csak röviden...

TEKE. Borsodi Építők Volán—Somoskőújfalu 4-4

(2505-2419). Miskolc, NB II. férfi. Egyénileg: Juhász

(452), Németh (451).

Küzdelem a korongért