Észak-Magyarország, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-09 / 238. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1986. október 9., csütörtök Október 9-től 18-ig Miskolcon, a vasgyári vásárcsarnokban SAJÓTEXPÓ ENGEDMÉNYES RUHÁZATI ÉS CIPÖVÁSÁR a leninvárosi SAJÓ Áruház kínálatából. Nyitva: kedd—pénték: 7.30—16.30-ig, szombat: 7.30—12 óráig. Leértékelt GYERMEKCIPŐK VÁSÁRA LENINVÁROSBAN az olcsó áruk boltjában (Munkácsy u. 14.) október 10-én és 11-én. Várja vevőit a Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vólilallat! A Gyulai Gyógyüdülő Szövetkezet az üdülők második ütemére tagszervezést hirdet. Az üdülők építése beindult, várható átadás: 1987 szeptembere. ! A szövetkezetnél évi 28 napos (2X14) egy és másfél szobás üdülési jog vásárolható. | A jog irányára 65., illetve tío 000 Ft -f- 2000 Ft tagsági díj. Érdeklődés és felvilágosítás a szövetkezet címén: 5700 Gyula, Apor Vilmos tér 9. I Tel.: (66) 62-370. i l ................ , M AGÁNSZEMÉLYEK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM! I Ha eladni, ha venni akar, : keresse fel a debreceni használtgépjármíí- forgalmazó és -bontó részlegünket Készpénzért, bizományba megvásároljuk, átvesz- szük használt teher- és a háromévesnél fiatalabb személygépkocsiját is. Eladásra kínálunk különböző típusú és évjáratú személy- és tehergépkocsikat, használt alkatrészeket. Információ, tájékoztatás telefonon is: 20-099 vagy 10-240. Üzletkötésre várjuk telepünkön: Debrecen, i Bellegelő 369. (A Mikepércsi úti röptér mögött.) Nyitva: hétfőtől péntekig 7—16 óráig. ÁFÉSZ, DERECSKE Dolgozókat alkalmaznak Sajtóarchiválót középfokú iskolai végzettséggel és középfokú szakképzettséggel, valamint gép- írási ismerettel sürgősen alkalmaz a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15., I. emelet 115-ös szoba. Az Ipari Gyártó- és Karbantartó Kisszövetkezet lakatos, csőszerelő, ív- és lánghegesztő szakmunkásokat keres felvételre változó munkahelyekre. Jelentkezés: Miskolc, Benke J. u. 7. alatt, 12—14 óra között. Szakcsoport jó kereseti lehetőséggel kőművesek mellé ka'- zincbarcikai és miskolci munkaterületre segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Miskolc. Avar u. 28. 8—16 óra között. A GANZ DANUBIUS Tiszafüredi Darugyára felvesz: géptervező, gépgyártástechnológiai, termelési rendszer szakon végzett gépészmérnököket, gyártás- technológus, gyártmány tervező, gyártástervező munkakörökbe. Fizetés: megegyezés szerint. Családosok részére lakást biztosít. Jelentkezni lehet: 1986. október 20-ig, a gyár személyzeti vezetőjénél. GANZ DANUBIUS Tiszafüredi Darugyár. 5351 Tiszafüred, örvényi út. A Bm.-i Tanácsi Építőipari Vállalat Szerenjcsi Építésvezetősége alkalmaz középfokú építőipari végzettséggel rendelkező technikust. Jelentkezni lehet: Szerencs, Vásár tér u. 5. sz. és Miskolc, József Attila u. 57. sz. alatt. Alkalmazunk továbbá az arnóti szállítási üzemünkbe: rakodókat. nehézgépkezelőket. Jelentkezni lehet: Arnóton a szállítási üzemben. A Borsod Megyei Tejipari Vállalat központi üzeme dolgozókat keres rakodói és targoncavezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés: Miskolc, III.. Erdélyi u. 1. sz. alatt a tejraktárvezetőnél. A Bm.-i Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz: gyakorlattal rendelkező értékkönyvelőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila út 57. szám alatt. APRÓHIRDETÉSEK ^ expressz Elveszítettem fél pár, arany csavart fülbevalómat 7-én este. a 8-as és 31-es busz útvonalán. Megtalálóját jutalmazom. Tel.: G2- 573. állás Másodállást vállalok. Villanyszerelő és lakatos szakmával rendelkezem. Hétköznap 15 órától, hétvégeken egész nap. Jogosítvány van. ..Expedíció 194797” jeligére a kiadóba. Harsányban, Kossuth u. 60. sz. alatt tízéves kanca ló szekérrel és szerszámokkal eladó. Érdeklődni lehet ugyanott, egész nap._____________________ Az Encsi Városi GAMESZ, megvásárlásra keres KALOR 130 típusú, 1,1 kW-os, 1420-as fordulatszámú keringtető szivattyút. Címünk: Éhes, Városi Tanács GAMESZ. 3860 Vörös Hadsereg u. 7. Tel.: 151.______________ Szép bútorok vétele, eladása Miskolc, Beloiannisz u. 5. sz. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562. Vásárolok régi bútorokat. porcelánokat, órákat, dísztárgyakat, festményeket és hagyatékot. Győri kapu 39. ENTERIŐR. ________ D rótkerítésfonat, horganyzott és alumínium kapható. III., Qprendek S, 68.______ V ilágos színű, hosz- szú, modern vonalú női bőrkabát és 2 éves gyerekre hímzett irhakabát igényesnek eladó. Telefon: 69-694. Hívható 17 óra után. Eladó csehszlovák gyártmányú dízel kertitraktor. billenős pótkocsival. váltós, forgatás ekével. Pazo- nyi Barnabás. Onga, Dózsa György u. 24. Volkswagen 1300-as jó állapotban lévő motorral és alkatrészekkel. egyben. lejárt műszakival eladó. Miskolc, Engels u. 65 III/l. Avas II. ütem. MÉH-átvevőhellyel szemben. _____________ 1 200-as Zsiguli egyben vagy alkatrészként eladó. Kodály Zoltán 59. TZ—4 K—14 B kis- traktor. NSN—10 pótkocsival eladó. Diószegi László. Tokaj, Hegyalja u. 1. sz. Autóbörze es autómentés az Indexnél. Miskolc, Schweidel J. u. 6. Telefon: 17-451. Avas központjában I. emeleti, 2 szobás, lomkamrás, nagyerké- l.yes szövetkezeti lakás, kp. + OTF)-át- vállalással eladó. Érdeklődni a 63-557-es telefonon, hétköznap 13 óra után. _________ E ladó családi házzal beépíthető, 215 négyszögöl építési telek. Irányár: 280 000 Ft. Érdeklődni: MIK, TN- KÖZ Iroda, Gazdálkodásra alkalmad 2 hold föld egyben, vagy 500—600 négyszögölenként felparcellázva eladó. III. kér.. Fazekas-dűlőben. Érd.: Tóth Pál, Vas Gereben^ u. 7._______ T iszadadán, Tiszához közei eladó régi építésű családi ház (fürdőszobával), nagy telekkel (igény esetén megosztható), melléképületekkel, pincével. Víz. ipari áram van. Gazdálkodásra, üdülésre, horgászásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni lehet: Pente István, Tiszadada. Kiss Ernő u. 42. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács.________________ V eszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14. Ambrus. Telefon : 78-164.____________ S zőlőoltványok 25 fajtából, termelői áron. Miskolc, Hutás u. J5L____________________ S zőlőoltványok, lugasszőlők őszi telepítésre termelői áron, díjmentes árjegyzéket küldök. Valiskó, Gyöngyös._____________ Z sóri-fürdőnél büféfalatozó. III. o.. a parkoló végében, a kórház mellett eladó. (Fagylalt-, szeszárusítás, egytálétel, zenével.) Balogh Józsefné. Mezőtárkány, Ady E. U. 1._______________ R ELUXASPECIALISTA! Többféle ^kivitelben, (termopián ablakokra. feszítve), exkluzív színválasztékban. garanciával. Tel.: 36-881. ______ M éhek (négy család, rakodókaptárban) eladók. Kassai. Pereces, Pető.falvi u. 19. szám. Víkendház vízparton, fa, 18 m2 4- padlásszo»- ba a tiszalúci holtágon azonnal eladó, most épült, új. Érd.: 31-536. ______________. 2 ,5 szobás, összkomfortos, telefonos lakás a Kőporoson hosz- szabb időre, közület- nek is kiadó. Garázs van. Tel.: 17-998. Elcserélném 2,5 szobás. összkomfortos, telefonos. tanácsi lakásomat 1 2x1/2 szobás, telefonos, ház- felügyelőire. Ráfizetést kérek. Érdeklődni lehet a 85-298-as telefonon, du. 4 órától. ____________________ C saládi házamat eladnám. Bükkaranyos, Petőfi u. 90., Túri Gyuláné. Érdeklődni: Ernőd, Tompa u. 8, 2x1 szoba-konyhás családi ház eladó a Huba utcában. 1 1/2 szobás tanácsi lakás szükséges. Érdeklődni telefonon: 17-750, du. 5—7 óráig._________ 49 5 négyszögöl zárt- kertben gyümölcsös, rajta 1 szoba-konyhás kőépület, megosztva is eladó. Érdeklődni: Miskolc, Oprendek S. u. 70. sz. Tv eladó. Érdeklődni este 6 órától. Miskolc. Vándor S. u. 18. 3/3.______________ Megvételre keresek képkereteket. régi használati és dísztárgyakat. ..Nosztalgia 194740” jeligére a kiadóba.__________________ akkumulátorok speciális gyári feltöltéssel, 2 év garanciával a legkedvezőbb áron kaphatók! Ker- tészkedők boltja, Len in város._____________ Világos színű konyhaszekrény, kétrészes mosogatóval, garanciával költözködés miatt eladó. Érdeklődni a 86-524i-es telefonon, du. 5—7 óra között. Eladó Sátoraljaújhelyen 3 szoba, összkomfortos családi ház, 368 m2-es telekkel. Irányár: 800 000 Ft kp. 4- OTP. Érdeklődni: a MIK Vállalat Sátoraljaújhelyi Kirendeltségén. Kossuth u. 16. sz. alatt, minden szerdai napon. __________________ M ályiban 4 szobás házas ingatlan, melléképületekkel, 177 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: dr. Répássy Tamás ügyvédnél. Telefon: Miskolc 87-065. 15—17 óra között. ___________ E ladó a Kőporoson 1 4- 2x1/2 szobás, parkettás. telefonos, fel- újított szövetkezeti la- kás. Tel.: 84-417. jármű Jármű GMK. Autók, utánfutók, lakókocsik, munkagépek adás-vétele, cím közvetítése — új telephelyünkön, a 3-as főút mellett, Miskolc Kassa felőli bejáratánál. 7-es busz- megálló a telepnél. Utánfutók kölcsönzése minden típusú személygépkocsihoz. Aczél. Sibrik M. u. 8. Telefon: 63-698. Ford Granada igényesnek eladó vagy elcserélhető. Érdeklődni délután: Szabó László. Miskolc. Tass u. 16. Eladó Miskolc. Schweidel J. u. 20. sz. alatti 2 szoba, komfortos családi ház, az udvaron különálló, egy éve épült helyiséggel, mely üzlet, valamint ipari tevékenység folytatására alkalmas. Érdeklődni a fenti címen, egész nap. ______ 3 szobás Mátyás király úti tanácsi lakásomat elcserélném a Győri kapuba 2,5, vagy 1 4- 2 fél szobásra. Érdeklődni: Miskolc, Mátyás király u. 28., fszt. 3. Tízes honvéd utcában 1,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Móra F. u. 17. sz. alatt. Külön bejáratú 2 szoba konyha, spáj- zos, verandás házrész albérletbe kiadó. Al- sózsolca, Hunyadi út 5. sz. alatt. Érdeklődni a fenti címen egész nap. Elcserélném háromszobás, összkomfortos családi házamat háromszobás tanácsi bérlakásra megegyezés szerint. Nyéklád- háza, Felszabadítók u. 1. sz. ládházi oldal. Érdeklődni 17 óra u tán. __________________ E ladó a Középszer 74. 1/2. alatt levő 5-ös számú garázs. Érdeklődni a helyszínen 18 óra után. Eladó 2 szobás, fél- komfortos családi ház melléképülettel. Érdeklődni: du. 6 órától. Tóth Pál u. 15. sz. alatt. _____________ A Bábonyibércen pince eladó. Érd.: Vörösmarty u. 56. vr/2. alatt, délelőtt.______ E ladó Lyukóvölgy- ben, 200 négyszögöl zártkert, termő gyümölcsfákkal, 4x4 m-es kőházzal. Villany van, víz megoldható. Buszmegállótól 5 perc. Irányár: 100 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc, Hoffmann O. 51. fszt. 2. Bárány. Garázs eladó az Eperjesi úti garázssoron. Érdeklődni: 62- 941-es telefonszámon. Eladó 14-2x0,5 szobás szövetkezeti lakás Miskoljc II. Középszer u. 22. V/2.. azonnali beköltözéssel. Kp 4* OTP átvállalással. Érdeklődni; 17 óra után a 62LQ99-es telefonon. Két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni mindennap tizenhét óra után. Telefon: 64-087. összeköltözők! sürgősen elcserélném 1 4- 2x1/2 szobás, telefonos. tanácsi lakásomat 2 garzon, tanácsira. Érd.: 77-337 vagy 61-720. vegyes Szikvízüzememet megnyitottam. Szeretettel várom kedves vásárlóimat. Üveg- és ballontöltést vállalok. Bányai Gábomé. Miskolc. Martintelep, Kisfaludy u. 63. __________ T ELEFONÜGYELETET VÁLLALOK. 88-* 080.____________________ T ársaság hiányában keresem társam. 65— 72 éves férfi szentélyében, aki otthonomba jönne. Fiatalos özvegyasszony vagyok. ,,Házasság 196272” jelig ére^_kiadóba1___ 165/36 éves, csinos pedagógus hölgy, korban hozzáillő házas- társat keres. Csak komoly szándékú. 34—42 év közötti férfiak lehetőleg fényképes levelét várom. ,.Szeretnék szeretve szeretni 195078” jeligére a kiadóba kérem. 35 éves. 148 cm magas. barna, elvált asz- szony, egy fiúgyermekével házastársat keres. kimondottan igényes férfi személyében. Egy vagy két gyermek nem akadály. Leveleket: .Gyermekcentrikus 195161” jeligére a ki- adóba kérem. Irhabundák tisztítását — törököt is — vállalja Vőneky szűcs. Szendrey u. 4. Telefon : 15-803.__________. T ermelőszövetkezetek, közületek részére kútfúrást, kavicskutatást vállalok. Szilágyi R. Miskolc, Kuruc u. 71. IX/2. Tel.: 77-976, — 77-290. ______ Ház körüli munkára jó erőben levő nyugdíjast keresek. Miskolc, Balogh. Ádám u. 47, __________ M űszeres motor-, gyújtás-, szelep-, porlasztóbeállítás — a Pb. gázcsereteleppel szemközt. 15—19 óráig. Mar- tintelep. Tapoly u. 2. Homok, kavics, kő szállítása. 62-417. 18 óra után, Váradinál. Trágyára előrendelés. AUTÓSOK! Hä munkáját, reggel 8-ra elhozza, este 5-re érte jöhet. Gumiszerelés. centírozás, defekt- javítás, kerékösszetartás. kerékdőlés, csapterpesz, utánfutás, fordulási szög. Optika beállítása. Túri Imre, gumijavító. FELSÖ- ZSOLCA, József A, 5. Vízvezeték és fűtés szerelését, javítását vállalom. Tel.: 65-402. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Garanciával. fóliatakarással. bútormozgatással. Megrendelhető a 87- 379-es telefonon. Dolgozókat alkalmaznak Főállású hivatalsegédet két műszakos munkaidőben azonnali belépéssel alkalmaz a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat. Jelentkezés személyesen Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. I. emelet 115. szoba. A Miskolci Postaigazgatóság felvételre keres számviteli főiskolai, vagy közgazdasági egyetemi végzettséggel rendelkező munkavállalót, elemző közgazdász munkakörbe. Bérezés a kollektív szerződésben foglaltak, illetve megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Postaigazgatóság Miskolc, Kazinczy u. 16. sz. Munkaügyi és oktatási osztályon, illetve a 18-641/159 távbeszélőn. A „PRÜGY HÜS” húsipari szakmunkások jelentkezését várja. Érdeklődni a helyszínen: Prügy, Petőfi 36/a. Telefon: Prügy: 39. A cementipar legkorszerűbb és leggazdaságosabban termelő He- jöcsabai Gyára munkatársakat keres, rugalmas munkaidőbe: közgazdasági szakközép érettségivel és legalább 5 éves ipari gyakorlattal forgalmi könyvelőt; felsőfokú képesítéssel, lehetőleg számítástechnikai ismeretekkel üzem- és munkaszervezőt; érettségivel vagy gépíró képesítéssel gépírót; érettségivel rendelkező kezdő gépírót; szakközép-érettségivel, közép- vagy felsőfokú munkaügyi képesítéssel normatechnológust; váltó műszakba, korkedvezményes munkakörbe vasúti kocsirendezőt ; érettségivel vagy 8 általános iskolai végzettséggel állandó délelőttös műszakba férfi munkaerőt rcszortos raktári kezelőnek. Az Avas Bútorgyár felvesz villanyszerelőt és szállító-rakodó munkásokat, valamint nyugdíjas kazánfűtőt és segédfűtőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, Tüzér út 15—17., munkaügy. A Putnoki Téglagyár új, korszerű üzemének szereléséhez, annak üzemeltetésére felvesz lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat, szakközépiskolai végzettségű munkavállalókat. Felvesz továbbá segédmunkásokat. Kiemelt bérezési lehetőség. Elhelyezést munkásszállón biztosítunk. Jelentkezés és felvilágosítás a téglagyár vezetőjénél. A kazincbarcikai Borsodi Hőerőmű anyaggazdálkodási gyakorlattal, középfokú műszaki végzettséggel, vagy felsőfokú anyaggazdálkodási szaktanfolyammal rendelkező férfi munkaerőt keres anyaggazdálkodási csoportvezetői munkakörbe. Jelentkezni lehet a szükséges okmányokkal személyesen a vállalat személyzeti osztályán. A „Hegyalja” Mgtsz, Bekecs Ipari Szolgáltató Főágazat, Miskolc, Vándor Sándor u. 13. sz. alatt felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: I. oszt. ívhegesztőket, bosszú távú külföldi munkavégzésre, lakatos és hegesztő szakmunkásokat munkahelyünkre, megbízható anyagbeszerzőt. Jelentkezni: a fent említett címen, személyesen. .A „December 4.” Drótművek egyetemig vagy főiskolai végzettséggel és többéves gyakorlattal rendelkező számítástechnikai programtervezőt keres. Fizetés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a vállalat személyzeti főosztályán. Cím: „December 4.” Drótművek, 3501 Miskolc, Besenyői u. 18. Telefon: 88-424. Kisszövetkezetünk keres nagy üzletkötői és üzletszerzői gyakorlattal rendelkező ügynököket megyei kirendeltségébe. Fizetés árbevétel arányában. Jelentkezés csak levélben eddigi tevékenység és önéletrajzzal. Cím: MONTÁZS Építő, Javító és Szolgáltató Kisszövetkezet, 1149. Budapest, XIV. Egressy út 174. A B.-A.-Z. Megyei Település- tisztasági Szolgáltató Vállalat azonnali belépéssel felvesz felsőfokú vegyipari végzettséggel rendelkező munkavállalót, önálló előadói munkakörbe. Környezetvédelmi szakmérnöki végzettségűt előnyben részesítünk. Felveszünk továbbá szolgáltatást irányító munkavezetőt, fizikai állományba, középfokú végzettséggel. Saját gépjárművel rendelkezők, mindkét munkakör ben előnyben részesülnek. Fizetés megegyezés szerint. A CM. Cementipari Gépjavító felvételt hirdet 100 fős, hejő- csabai cementgyári kirendeltségére, kirendeltségvezctői munkakör betöltésére. Felsőfokú gépipari végzettséggel rendelkező munkavállalók jelentkezését várjuk. Érdeklődni lehet: a 64-811/ 86-os telefonon, illetve személyesen (Miskolc, Mésztelep 1.). MEZÖPANEL KV. Nyéklád- háza, azonnali belépéssel alkalmaz: autóvillamossági szerelőt, autó-motor szerelőket. Kiemelt bérezés, a képesítéstől és szakmai gyakorlattól függően. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. A Debreceni Ruhagyár Ózdi Gyára tehergépkocsi-vezetőt keres, azonnali felvétellel. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Debreceni Ruhagyár Ózdi Gyára, munkaerő-gazdálkodás. 3600 Ózd, Bolyki főút 130. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett társ, testvér és rokon, JUNG JÓZSEF életének 74. évében elhunyt. Temetése hamvasztás után. A gyászoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy EINREITER BÉLA szövetkezetünk nyugalmazott műszaki vezetője elhunyt. Temetése október 10- én 12.30 órakor lesz, a lyukói temető ravatalozójából. Borsod Megyei Fodrász Szövetkezet vezetősége. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, NAGY ISTVANNÉ szül.: Serbán Ilona (volt ÁFOR-dolgozó) tiamvasztás utáni búcsúztatása 1986. október 10-én fél 12 órakor lesz, a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyermekei: Kati és Attila; menye; Juci. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy jóságos édesanyánk, anyósom, nagymamánk özv. GACSI LAJOSNÉ szül.: Kerekes Eszter hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. október 10-én 14.30 órakor lesz, a diósgyőri róm. kát. .temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, após, nagyapa KAROLY PÁL Digép-nyugdíjas 1986. október 5-én, hosszan tartó betegség következtében, hirtelen elhunyt. Szeretett halottunk temetése 1986. október 9-én 15 órakor lesz a göröm- bölyi temető ravatalozójából. Gyászolja hűséges felesége, lánya, veje és két unokája. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy mindannyiunk szeretettje özv. TÓTH IMRÉNÉ szül.: Nagy Ilona 1986. október 7-én elhunyt. Temetése 1986. október 9-én 15.30 órakor lesz, az emődi temető ravatalozójából. A gyászoló család* Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen halottunk KADAR JÓZSEFNÉ sz.: Kovács Margit földi-maradványait október hó 9-én, délután 2 órakor helyezzük végső nyughelyére, a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága, egyetlen édesanya, nagymama, testvér és rokon, özv. CSIKÓS ELEMÉRNÉ (Sárika prímásnő) 1986. szeptember 28-án csendesen elhunyt. Temetése 1986. október 13-án. 12.30-kor lesz a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából. Gyászoló fia, menye, nászasszonya, unokája, rokonai és a barátok. Megrendült szívvel és soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen feleség; édesanya és gyermek ífj. DOBÓCZI FERENCNÉ szül.: Kolozsvári Éva 1986. október 7-én, hosszan tartó, türelemmel viselt súlyos betegség után, életének 32. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1986. október 10-én 12.30 órakor lesz, a városi, Szentpéteri kapui temető nagy ravatalozójából. Gyászoló férje, kisfia, édesanyja és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagybátyánk TAKÁCS GYULA rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. október 9-én 16 órakor lesz, a Mezőkeresztes II. kerületi temetőben. Annus, János, valamint a rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Szomorú szívvel mondok köszönetét minden szerető testvérnek, sógornőmnek és sógornak, rokonnak, jó barátnak, szomszédoknak, és mindenkinek, akik bármilyen formában, mély fájdalmamban velem együttéreztek és -éreznek. Soha nem feledő, szerető feleségem FRIGYIK ISTVANNÉ szül.: Karányi Margitot utolsó útjára elkísérték. Férje: Frigyik István és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Sajószentpéteri Al- lomásfönükségnek, a pártalap-, szervezetnek, a szakszervezetnek, és az állomás dolgozóinak. akik felejthetetlen halottunkat id. SEBÖK TIVADAR (sajószentpéteri lakost) utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
