Észak-Magyarország, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-06 / 235. szám
1986. október 6., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Néhány perc alatt csaknem húszán gyűltek össze a csárdában. Farmerosok, öltönyösök, tanulók és már dolgozók. Fiatalok, akik a munka és a tanulás után leginkább a szórakozással - és nem a házépítéssel, gyermek- neveléssel - vannak elfoglalva. Kispénzűek, ugyanakkor igényesek. E két dolog motiválta őket a tavaszon, amikor elhatározták: maguknak teremtik meg a feltételeket szabadidejük kulturált eltöltéséhez, amely jelen esetben diszkózáshoz alkalmas hely kiválasztását, rendbehozatalát jelentette. A városban korábban egyetlen hely kínálkozott a táncra, a baráti beszélgetésekre, ismerkedésekre; a hotel szórakozóhelye. Jóllehet, a belépők ára igencsak borsosnak tűnt, mégis megfizettek. Nem volt más választásuk. Egészen addig, amíg a közeli halászcsárda vezetőjének, velük hasonló korú fiával meg nem egyeztek. Az egyezség mindkét fél számára hasznos volt: a csárdában megnőtt a forgalom, a srácok pedig pénztárcájukhoz jobban alkalmazkodó belépti dij ellenében rophatták a táncot. Ráadásul, a maguk betonozta kerthelyiségben, - a környezet csinosítása egyébként úgyszintén kezük munkáját dicséri —, valahogy jobban érezték magukat. Augusztus elejéig, amikor is az illetékes hatóság betiltotta a diszkót. Az indok: „több esetben történő panasz, közrend-közbiztonság védelme, és a bűncselekmények megelőzése", végül: a meghosszabbitott nyitva tartási kérelem — amelyet a tanács megadott - jóváhagyása hiányzik. A fiatalok döbbenten álltak a hír hallatán. Nem értették, mi a magyarázata annak, hogy júniusban, júliusban minden rendben volt, augusztusban pedig nem. Mi az oka annak, hogy csupán ekkor jöttek rá az ügyintézés hiányosságaira? És megoldásként, miért pont a legvégsőt: a diszkó bezárását alkalmazták? Egyébként is: semmiféle rendbontás nem történt. Sőt, a nyáron éppen a csárdában szórakozó fiatalok segítettek azoknak a betörőknek az elfogásában, akik a szomszédos parkolóban egy külföldi kamion ajtajának kinyitásán „fáradoztak" ... Kérdéseikre nem kaptak választ. Az ügyintézésnek ilyetén módja azonban bántotta őket. Ezért gyűjtöttek „tiltakozó" aláírásokat. Hogy az aláirásokat hová juttatták el? És hogy érkezett-e azóta érdemi válasz? Nem tudom. A bezárás okait kutatva, az illetékes hatóságnál azonban annyit megtudtam: az engedélyeztetés hiányára többször is felhívták a csárda vezetőjének figyelmét. Hiába tették. Ezért döntöttek végül is úgy, hogy a diszkót bezárják. A döntés, a határozat helyességét, igazát, nincs jogunk vitatni. Az elintézés módját — amely több száz fiatalt érint — viszont igen. Csupán azért, mert manapság ritkán találkozunk olyan ösz- szetartó, lelkes fiatalokkal, akik önmagukkal és környezetükkel szemben igényesek. Jóllehet, történetünkben az igényesség „csupán" a szórakozásra vonatkozik, mégsem lebecsülendő, s kiváltképp nem megakadályozandó ... (monos) Ellentétes félidők az Encsi Bútorgyárban Nyitás a hazai piacon is Miskolcon Szolgáltató irodák alakottak Közérdekű bejelentéseket várnak Annak idején, a XI. Miskolci Ipari Kiállítás és Vásáron a BUBirV Encsi Bútorgyára leginkább azzal keltett feltűnést a látogatók és szakemberek körében, hogy régi termékeiből egyetlen darabot sem vonultatott fel kiállítási területén. Pedig, mint korábban többször beszámoltunk róla, a gyár eddigi bútorai is közkedveltek voltak nemcsak a hazai, hanem külhoni piacokon is. Vagy talán mégsem teljesen ez volt a helyzet? — erről érdeklődtünk a közelmúltban Juhász Béla főmérnöktől. — A kép rendkívül felemás. Nem arról van szó, hogy eddigi garnitúráink nem állnák meg helyüket a vásárlók körében. A zömében olcsó termékeinket még ipa is szívesen látják az otthonokban. A hirtelen jött Váltásnak nagyrészt gazdasági okai vannak. Az utóbbi években-hónapokban jelentősen megdrágultak az alapanyagárak, a jelentkező többletköltséget viszont nem tudtuk érvényesíteni az árakban sem a külföldi, sem pedig a belföldi kereskedelemben. Így termékeink zöme ráfizetésessé vált. Emel- • lett természetesen azt is figyelembe vettük, hogy a vásárlók igényei is változtak, mind többen érdeklődnek az egyszerű, főleg elemes bútorcsaládok iránt. A képlet: a gyár számára is gazdaságos termékek előállítására kell törekedni a jövőben, mind a külföldi, mind pe-. dig a hazai piacon. A szocialista exportban az idei esztendő második felében igen nagy feladatok várnak a kollektívára. Mennyiségi Ülni a lőporos hordón ? A Miskolc Város Tanácsa feladatainak hatékonyabb elvégzése érdekében a város- gondnokság és a népfront szervezésében területi irodákat hoztak létre, melyek feladata a gyorsabb információáramlás biztosítása a lakosság és a tanács között. A területi szolgáltató irodák célja, hogy olyan kapcsolatrendszert alakítsanak ki a városi tanács és a várost szerető, érte tenni akaró lakosság között, mely az elkövetkező időszakban a „városüzemeltetést” magasabb szintre emeli. A területi irodák működésének lényege, hogy az irodavezetők az információk begyűjtése érdekében a hét egy meghatározott napján a körzetükben ügyfélszolgálatot tartanak, 13—119 óra között. A felmerült problémákat a területi irodák vezetői, amennyiben lehetséges, a helyszínen megoldják, míg ia többirányú egyeztetést igénylőket az intézmény szakelőadóihoz továbbítják. Az ügyfélfogadáson elhangzottakról minden esetben emlékeztetőt készítenek. Az irodákhoz bármilyen közér dekű vagy egyéni panaszokkal, problémákkal, észrevételekkel lehet fordulni. A Hazafias Népfront négy körzetében működnek az irodák. Az első, a Tanács ház tér 2. alatt van, ahol minden szerdán Lórik István fogadja az ügyfeleket. A má sodik körzetben, a Testvér- városok útja 14-ben, csütörtökönként Kalocsai Aladár ügyel. A harmadik körzetben, a Marx K. u. 49. alatt Pataki Iván fogad minden csütörtökön. A negyedik körzetben, a Vár u. 5-ben pedig Kovács István szerdán várja a panaszosokat. Lapunkban már hírt adtunk arról, hogy büntető eljárás folyik a csöbaji termelőszövetkezet volt elnöke, s több társa ügyében. Kiss János lett a közös gazdaság új elnöke. Egyáltalán nem tagadja, hogy látogatásunknak egy későbbi időpontban jobban örülne Valószínű ez összefügg azzal, hogy helyzetét manapság senki nem tartja irigylésre méltónak. Ószintén br is vallja: — Nem hiszem, hogy sokan áhítoznának a csobaji szövetkezet elnöki széke után. Mintegy 35 millió forintnyi veszteség várható: vagyis léket kapott a hajó. De végül is mi történt itt? A megelőző öt évben mindig nyereségesen zárt a gazdaság, s olyan látványosan fejlődött, amelyre történetében még nem volt példa. Tóth János elnökhelyettes arcán látszik, hogy nem szívesén válaszol. — Kötve hiszem, hogy fölösleges vádaskodással, az előző vezetés bírálgatásával sokra mennénk. A helyzetünket rózsásnak tényleg nem lehet nevezni. De más híján, ezt kell elfogadnunk, s innen kell kiindulnunk. Lehetőleg felfelé. SZEGÉNY EMBERT ... — Vagyis fátylat borítani a múltra? Elgondolkodott a kérdésen: — Azt még nem lehet. De előbb tisztán kell látni, hogy az ember az okokat felmérve lépni tudjon. Manapság divat egy-egy vezetőcsere után az előző vezetést szidni. Itt nem teszik. Bár azt is tudják, az elkeseredés ezért a veszteségért az új vezetők nyakába zúdul. — Egyáltalán mit lehet tenni ? összenéznek, majd szinte egymás szavába vágva mondják: — A bizalmat kell helyreállítani ... Takarékosság ... Szakcsoportok felszámolása ... Persze csak azt. amelyik gyenge ... Spórolni, ahol lehet. .. Vigyázni a költségekkel... Akkor talán ... Egyetlen szó nem hangzott el arról, hogy ebből a válságból úgy is ki lehetne mászni, ha valamit fejlesztenének. Pedig ez lenne a természetes. Az elnök másról beszél: — Több mint tízmillió forintot vitt tőlünk el az idén az aszály. Szegény embert még az ág is húzza. Lényegesen jobban állnánk, ha 2,8 tonna helyett négy tonnát adott volna a búza, vagy ha a kukorica nem teremne megint nívón alul. Rávettük tagjainkat, hogy bérben cukorrépát termeszszenek. A legbiztonságosabb, belvízmentes dombhátakba vetettük. A szárazság itt fogta meg a répát a legjobban. Kétszáz családdal kell szembenéznünk, azt állítva, hogy a legjobb szándék vezetett bennünket. A 35 millió forintos pénzügyi veszteség egyet jelent a szanálással. A szövetkezei mintegy tízmillió forintot tud a saját erejéből a rendezésbe bevonni, de ennek ára, hogy lemond a fejlesztésről. Várhatóan, a szakbizottság javasolta feltételek alapján megkapja a talpra- álláshoz a 25 millió forintos hitelt a szövetkezet, de ... AMIT VISSZA KELL FIZETNI got számlál, akkor a jogászok a bíróság előtt visszakövetelhetik a felvett pénzt. De ezeknek a pereknek nem sok értelme van. A procedúra hosszadalmas, a szövetkezet számára előnytelen, a legtöbbször nem behajtható az előleg. Ésszerű lenne erről a jogigényről lemondani, ám akkor jön az illetékes hatóság, s megállapítja: a szövetkezet új vezetése nem tett meg mindent a veszteség felszámolásáért. És következnek a büntető szankciók. Viszont a hamis számlákért, az el nem végzett munkáért, a garanciális feladatokért még évekkel a felszámolás után is fizet a jogi személy, a felelős termelőszövetkezet. És ezt a pénzt, a bíróság ítéletét nem tudja sem a pozitív, sem a negatív oldalra beállítani a könyvelés. Nos, kicsit magyarázata ez a jelenlegi csobaji állapotnak, ahol idén tizennyolc szakcsoportból nyolcat szüntetnek meg. VISSZA A FÖLDHÖZ? ... de, ezt vissza kell fizetni. Tóth János: — Több mint tíz évem van a nyugdíjig, így valószínűleg „örököseim” — ebben a beosztásban "— is ugyanazzal fognak foglalkozni, mint én, hogy a szanálási hitel törlesztését, a kamatainak fizetését mielőbb teremtsék elő. Nem sok perspektívát látunk, lehet ez a mi hibánk. Hogy miért? Potenciális nyereségteremtő erő, vagy magyarán jövedelemteremtő forrás ebben a szövetkezetben is a melléküzemágak, ipari szakcsoportok voltak. Kezdetben be is váltották a hozzájuk fűzött reményeket, bár meg kell jegyezni, a szakcsoportok már a jövedelmezőség kárára hódítottak tért. Az alacsonyabb adókulcs, a nagy önállóság — nemegyszer a közös gazdaság terhére, mivel mint egyedüli jogi személy csak a szövetkezet kockáztatott — formaváltásra késztették a melléküzemágakat. Vezetőik gyorsan megtalálták a kiskapukat, a szövetkezel alig védekezhetett, hiszen a szakcsoportok jogai, kötelességei a mai napig nem egyértelműek. Nemcsak a csobaji, hanem más gazdaság is beperelheti a fizetésképtelen szakcsoportok tagjait a felvett előlegekért, ami persze javarészt a dolgozók havi megélhetését szolgálta. Ha ez a csődbe ment szakcsoport kétszáz ta— Ha ez ilyen egyszerű lenne! — mondja az elnök. Lőporos hordón ülünk. A nyereséget teremtő üzemeinket nem akarjuk felszámolni, de ezeknek a szakcsoportoknak a vezetői egymás után adják be a felmondólevelet. öt százalékkal nőtt az adó, ezt nem vállalják, inkább alakítanak egy újabb formációt, a kisszövetkezetet. Valaha volt a melléküzemág. Azért hoztuk létre ezeket a szövetkezetekben, hogy a kedvezőtlen adottságú gazdaságok nyereségét növeljük. Pár évig be is töltötték e funkciójukat. De jött az új rendelet, amely mondjuk ki nyíltan, nem vált be. A szakcsoportoktól nagyobb nyereséget, hatékonyabb termelést reméltek, úgy, hogy alkalmazójuknak, a közös gazdaságoknak növekedjen az eredménye, s rugalmaságuknál fogva, a népgazdaságban is hasznos szerepet töltsenek be. A jelenlegi rendőrségi vizsgálatok, bírósági ítéletek bizonyítják, hogy beszabályozni, mederben tartani a folyamatot nem sikerült. — Maradna előrelépésként a föld, s az állatok! Itt viszont jóval szigorúbbak a szabályozók, így a ránk kényszerített takaró alól kibújni nehéz. —• Az elnök- helyettes egyértelműen fogalmaz. — Volt itt hektáronként öttonnás búzatertervünket, s ezzel együtt árbevételünket is szeretnénk a jelenlegi duplájára emelni. S ha ezt sikerrel oldjuk meg, még akkor sem érjük el a három évvel ezelőtti szintet. Előrelépni csak minőséggel lehet, s ezt pénzre is tudjuk váltani az évvégéig. Hasonló a helyzet a nyugatra készülő termékekkel. December 31-ig mintegy 15 millió forintos árbevételt kell elérnünk. Ez kétszerese az egy évvel ezelőttinek, összességében a második fél évben 25 millió forintos exporttervet kell teljesítenünk ahhoz, hogy a hazai gyártmányokkal együtt az év végéig teljesíthető legyen a 340 millió forintos alapterv. — Eddigi felméréseink kedvező képet mutatnak. Az érdeklődés a Rita, a Frézia és a Rocco szekrénysorok iránt a legnagyobb. Ezeknél a bútoroknál a méretrendszeren belül négy változatot dolgoztunk ki, melyen a különböző díszítőelemek alkalmazását kel! érteni. A kedvező fogacrtatást elsősorban annak tulajdoníthatjuk, hogy mind a négy szekrénysor előnyösen alkalmazható a panelházak és kislakások szobáiban is. Csákó—Fojtán més is. De a fojtogató belvíz, s más adottságok azt bizonyítják, hogy biztonsággal három év összefüggésében nem termelhetünk többet 3,5 tonnánál. Ez az arány a többi növényre is vonatkozik. Magyarán itt nem lehet bízni a hozamnövelésben, mert ahhoz pénz, vásárolt kemikáliák kellenének, amelyek a belvíz gyakoriságából adódóan legtöbbször a holtágakba, talajvízbe, így a Tiszába kerülnének. Állattenyésztésünket megint adottságainkra szakosítottuk. Rá is fáztunk. A legelőre alapozott hústartás ma talán a legrosszabbul dotált állami ágazat, (sajnos ezt mások is tanúsíthatják — a szerk. megj.), az olcsó fű nem jelent költségmegtakarítást, hiszen abrak, a silókukorica termesztése a belvíz miatt nálunk a legdrágább. — Hogy mit lehet tenni? — most az elnök vonja meg a vállát. — Spórolni. Amikor itt főágazatvezető voltam, akkor odaszólhattam az elnöknek, hogy kellene egymillió forint. Jól letolt, hogy nem a Rockefeller-alapít- vány tagja vagyunk, de csodák csodája meglett két nap múltán az egymillió. Ma, ha bejön a növénytermesztő, s kér egy alkatrészre kétezer forintot, összeül a felső vezetés, hogyan lehetne lefaragni ötszáz forintot. — A legnagyobb üzemanyag-, műtrágya-, növény- védőszer-megtakaritással sem biztos, hogy mostoha adottságaink között hasznunk lesz. Ami az ipart illeti, ott nehezebb a helyzet, a gazdaságosság megkövetelné, hogy felszámoljunk néhány olyan munkahelyet, amit ide telepítettünk. Van egy melegüzemünk, ahol harminc ember dolgozik. Lényegében ide csábítottuk őket. Most pedig adjunk a kezükbe munkakönyvét ? — Az elnökhelyettes: — Rugalmasság, szerkezetváltás. Szép fogalmak. Mondjuk a fővárosban, ahol tucatjával lenne a rosszul jö- . védelmező üzemeinkre is je- ‘ lentkező, hiszen sok más I célra is hasznosíthatnák eze-j két a gépeket. De itt? Néz- jl zen körül! Erről a mocsaras, belvizes tájról sokat írtunk. Di- í cséretet akkor, amikor az i itteni üzemek belevágtak a melléküzemágak, a szakcsoportok megteremtésébe. Hogy most miről kellene Írni? Az állami megsegélye- zésről? Egy kedvező szanálási hitelről, ami utat nyit a fejlesztésre? Vezetői hozzáállásról, kockázatvállalásról? Tagok, agronómusok összetartásáról? Kérdések, amelyekre válaszolni ma még nagyon nehéz. kármán