Észak-Magyarország, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-04 / 234. szám
1986. október 4., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 15 Ü5 sport la EÍO—Torino Pénteken Zürichben megtartották áz európai labdarúgó kupák második fordulójának sorsolását. Az UEFA Kupában a Rába ETO az olasz Torinóval találkozik. Az első mérkőzést október 22-én Torinóban vívják, a visszavágóra Győrben november 5-én kerül sor. A BEK slágermérkőzését a Real Madrid a Juventusszal vívja. A nyitány búcsút is jelentett Három miskolci együtt... Balra Koszován, középen Sziráczki, jobbra pedig Juhász látható az egymás ellen vívott harmadik futamban. Fotó: Mák Győzött a B. Bányász Borsodi Bányász—Győri Richards 18-16 (8-11). Miskolc, egyetemi körcsarnok, 300 néző. Vezette: Komár, Öcsai. NB I-es női találkozó. B. Bányász: Zsenticskóné — Enginé, Bocsiné 8, Angyal, Kovács L.-né, Feketéné 1, Kerék jártóné 4. Csere: Kovács M-né, Hoffmann 4, Be- reczkyné 1. Edző: Csík János. A győriek a 15. percben már 8-3-ra vezettek, aztán kiengedtek. A hazaiak szünet után összeszedték magukat és fordítani tudtak. Jók: Bocsiné, Kerékjártóné. „MEGINT NEM SIKERÜLT!” — keseregnek a labdarúgás megmaradt' hívei. „Sikerülhetett-e egyáltalán?” — teszik fel a kérdést a pesszimisták. Hogy kinek van igaza? Kétségbevonhatatlanul ez roppant nehezen megállapítható, magam hajlok arra, hogy ez utóbbiak inkább a reális valóság talaján állva formálnak véleményt. Igen, a magyar kupacsapatok bemutatkozáséról van szó, ami az idei évben sem változott pozitív módon a korábbiakhoz képest. Négy indulóból három azonnal elköszönt a mezőnytől, s a későbbiekben legfeljebb a televízió képernyője előtt kísérhetik figyelemmel a történéseket. Már ha egyáltalán érdeklik őket az összecsapások... Előzetesünkben óva intettük együtteseinket a túlzott derűlátástól. Véleményünket az első forduló eredményei támasztották alá. Hogyan akart továbbjutni jugoszláv ellenfelével szemben a Vasas, amikor hazai környezetben sem tudta legyőzni? Sőt, a Fáy utcában is a Velezs vezetett 2-1- re... Ennek ellenére Kisteleki edző igencsak magas lóra ült. Érdemes idézni véleményét: „...a továbbjutás nem a megoldható, hanem a kötelező feladatok sorába tartozik! Van esélyünk, mert a jugoszlávok nem annyira jók, mint azt sikerült magukról elhitetni. Hosszabbításra kevés az esély, inkább egygólos győzelem tűnik reálisnak.” A Velezs a 76. percben 3-0-ra vezetett... A Vasas az első 45 percben a jugoszláv kapu közelébe sem került... Két gólját kizárólag annak köszönhette, hogy a biztos vezetés tudatában a mosztari gárda elkezdett szórakozni, trük- köztek, cifrázták a játékot. A jugoszláv lapok szerint a Vasasnak esélye sem volt, s a hazaiaknak fél óra elegendőnek bizonyult a döntéshez. Most vajon milyen magyarázattal rukkol elő az újonc élvonalbeli szakvezető? Mert az lesz, ettől nem kell tartania senkinek. De vajon szembesíti-e valaki Kistelekit a mér- 'kőzést megelőző nyilatkozatával? ... Hasonló cipőbe „bújt” Vági István. Való igaz. a Rp. Honvéd mestere nincs irigylésre méltó helyzetben. A Dániában elszenvedett 4-1-es vereség után azonban mégsem volt szerencsés úgy fogalmaznia: „...egyértelműen bízok a továbbjutásban. A koppenhágai egyéni hibák nem ismétlődhetnek meg, sok múlik, az első tíz percen. Ha akkor rúgunk egy gólt, akkor díszelőadást ígérek." Nos, kár volt ígérnie. Díszelőadásról ugyanis szó nem volt. Góljaikat szerencsés körülmények között érték el (az elsőnél a labda irányt változtatott egy védőn, a másodiknál pedig egy rossz hazaadás kínálta fel a gólszerzést lehetőséget), játékban pedig szinte semmi biztatót nem mutattak. Tavalyelőtt a Grasshoppers, tavaly a Steaua, most a Brönd- by „húzta ki” a Bp. Honvéd nevét a további küzdelmekből. Egyik csapattól sem kell különösebben rettegniük az igazi nagyoknak. Ennyit ér tehát a magyar bajnoki elsőség? Minden bizonnyal, hiszen a tények önmagukért beszélnek. A pécsiekről tudtuk, hogy számukra inkább csak papíron létezik esély a Feyenoord ellen. Igaz, a holland futball túljutott a zeniten, s nem tündököl, de abban a bajnokságban azért van hajtás, iram, küzdeni tudás. Ennyi pillanatnyilag tökéletesen elegendő egy magyar együttessel szemben... Egyetlen gárda, a győri Rába ETO maradt csak talpon, s itt-ott máris túlzásba viszik egyesek a zöld-fehérek dicséretét. Azért azt látni kell, hogy korántsem volt lebilincselő módon meggyőző a második körbe kerülésük. Minszk- ben alighanem összesen négyszer jártak a hazai kapu közelében, igaz, ezekből szereztek négy gólt! A 90 percből 85-öt a Dinamo rohamozott, de a 16-osnál elfogyott a tudomány. Győrött ismétlődött a kép, a szovjet játékosok azonban nem jeleskedtek a helyzetkihasználásban. Nem biztos, hogy ez a viszonylag szürke győri teljesítmény legközelebb is elegendő lesz. Alaposan kupánvágtak tehát bennünket, s ezek után ismét csak a tanulságok levonása marad számunkra. A sportág mélységes /válsága tovább tart, jottányit sem enyhült az elmúlt években, noha ezt többek egészen másképpen állították be, s egy-két apró részsikert „ügyesen” felnagyítva, a születés körülményeitől nagyvonalúan eltekintve „dokumentáltak”. Az. a sportág, amelyre idehaza toronymagasan a legtöbbet költünk, a legkevesebb eredménnyel viszonozza. A kupanap újólag csak megerősített bennünket abban a véleményünkben, hogy az európai középmezőny vége felé to- porgunk, s egyelőre nem látni a módját, hogyan lehetne innen kievickélni. A legtöbb külföldi országban másképpen csinálják, mint mifelénk. Következetesebben, tudatosabban, jóval átgondoltabban. .Fentiekre persze alighanem azzal vágnának vissza a szövetség illetékesei: de hoztunk ám a világbajnokságról 600 ezer dollárt! Tényleg hoztak. De az összeg nem fedezheti azokat a súlyos hibákat, morális problémákat, amelyek kolonoai labdarúgásunknak. Sokan és sokszor beszéltek ezekről. Mindhiába. Akik túl hangosaknak bizonyultak, mér nincsenek, a többiek pedig beálltak a sorba, mondván, jobb a békesség. VAJON KINEK? Az egyénnek talán, de a NAGY EGÉSZNEK semmiképpen. Tart a lelátók elnéptelenedése, a sivár, unalmas játszadozással képtelenség visszacsalogatni a szurkolókat a pályákra. Ha ez a tendencia tartós marad, s inem változik, előbb-utóbb áthidalhatatlanná mélyül a sportágat híveitől elválasztó szakadék. Mindezt természetesen elsődlegesen a labdarúgókkal kellene valahogyan megértetni, bár a jelek szerint őket ez a folyamat egyelőre cseppet sem idegesíti... Doros László Felzárkóztak a miskolciak A népkerti pálya adott otthont az idei páros salakmotoros országos bajnokság IV. fordulójának. Gyér érdeklődés mellett került lebonyolításra a viadal, amelynek a végeredménye kisebbfajta meglepetést jelentett. A korábbi fordulókban a miskolciak nem remekeltek, s az összesítésben sem veszélyeztették a dobogós helyezéssel büszkélkedő párosokat. Ezúttal azonban minden bejött a BÉVSC színeit képviselő Sziráczki J., Koszován duónak. Pedig az ellenfelek között mindenki ott volt, aki számított. Csak a debreceniek nélkülözték Adorjánt, aki még mindig kivizsgálás alatt áll. A nyíregyháziaktól azonban egyaránt itt volt Petrikovics és Balogh is. Nos, Sziráczkiék ezen a versenyen nem ismertek lehetetlent, nagyon jól együtt voltak, s teljesen megérdemelten nyertek. A lehetséges 30 pontból 27-et gyűjtötték be, s minden vetélytársukat megelőztek. A páros OB IV. fordulójának eredménye: 1. BÉVSC I. (Sziráczki J., Koszován) 27, 2. Debreceni Volán (Tihanyi, Bódi) 24, 3. Nyíregyházi Volán (Petrikovics, Balogh) 20 ponttal. Az összesítésben a debreceniek vezetnek a nyíregyháziak előtt, a 3—4. helyen holtverseny alakult ki a miskolciak és a szegediek között. Laürájás, A MATBA CSOPORT AIXASA ifjúságiak 1. Gyöngyös 7 7 — 28- 3 2. Hatvan 7 6 1 — 16- 5 3. Olefin SC 7 6 — 1 25- 6 4. Edelény 7 5 1 1 14- 9 5. B. Bányász 7 3 4 — 15- 6 6. K.-barcika 7 4 1 2 13- 7 7. Nagybátony 7 4 1 2 13- 9 8. S. Kohász 7 4 — 3 14-13 9. S.-bábony 7 2 2 3 14-18 10. Bélapátfalva 7 3 — 4 12-20 11. Apc 7 1 2 4 10-17 12. DVTK II. 7 1 1 5 6- 9 13. Romhány 7 1 1 5 10-16 14. B.-i EVSC 7 1 1 5 4-12 15. Recsk 7 — 1 6 4-28 16. S. Síküveg. 7 — — 7 4-24 Nehéz sorozat előtt a DVTK Vasárnap délután 2 órától 10 NB Il-es bajnoki találkozóra kerül sor a labdarúgásban. A DVTK nehéz sorozatot kezd, hiszen Hódmezővásárhelyen nem egyszerű dolog a helytállás, aztán szerdán Kecskeméten az MNK-ban vannak kötelezettségeik a piros-fehéreknek, majd a következő vasárnap a feljutásra pályázó Bp. Volán fogadja a vasgyáriakat. Hát ..., ha ezekből a mérkőzésekből ötvenszázalékos eredménnyel „jönne ki” a DVTK, alighanem mindenki elégedett lenne. Az ÖK- SE hazai környezetben próbálja szaporítani pontjait, 4 A közelmúltban beszél- "■ gettem az egyik miskolci klub ügyvezető elnökével, aki részletesen szólt örömeikről és gondjaikról egyaránt. Segítségül hívott néhány statisztikai mutatót — a sportfőhatóság által készített egyesületi rangsort tartalmazó könyvből —, s uram bocsá’ összehasonlításokat is tett. Igazán nem bántóan, de vitathatatlan büszkeséggel. A hazai olimpiai, valamint nem olimpiai sportágak versenyszámaiban, az országos bajnokságokon elért 1—6. helyezések alapján „ítélt”. Mivel szót kapott, kifejthette nézeteit, s amikor mondandóját papírra vetettem, még véletlenül sem gondoltam arra, hogy egy másik klubnál vihart „kavarok”. Az történt ugyanis, hogy a rangsorban tizenhét helyezéssel lejjebb levő, jó lehetőségekkel bíró egyesület elismert szaktekintélye a párhuzamba állítást sérelmesnek találta. Sőt, írásomban tendenciát is felfedezni vélt, mondván: máskor is lejegyeztem már rájuk nézve nem éppen hízelgő mondatokat. A statisztika valóban száraz, olykor csálóka is, de mindig objektív. A nevezett kiadvány a nemzetközi és a hazai pontversenyt- tartalmazza, az ominózus rész pedig a felnőtt, junior, ifjúsági, serdülő és újonc OB-ken nyújtott szereplést tükrözi. Nincs mellébeszélés, az adatok egyértelműek. Nem az újságíró szüleményei. Sértődöttség mégis van. Feltételezem, hogy nem csupán rám, hanem beszélgetőpartneremre is megharagudott a reklamáló. Akinek — megítélésem szerint — inkább saját háza táján kellene az ellenfél a Nagykanizsai Olajbányász lesz. Kétségkívül az ózdiak helyzete tűnik kedvezőbbnek. Jobban állnak a táblázaton, gyengébb ellenfelet kapnak, egyértelműen feléjük billen a mérleg nyelve, s amennyiben csillogtatják harcos erényeiket, akkor Özdon tarthatják a két pontot. A DVTK-ra nagyon ráférne egy apró sikerélmény. Kölln eltiltása lejárt, ő visszakerülhet a csapatba, annál is inkább, mert alig vizsgálódnia. Például feltárhatná, hogy a valóban színvonalat jelentő országos küzdelemsorozatok összesítésében miért csak negyvenha- todikok? O Nincs szándékomban megbántani Angyal Évát sem. A Borsodi Bányász NB I-es kézilabda csapatának játékosa korábban — ez köztudott — a Vasasban sportolt, és több mint kétszázszor (!) helyet kapott a válogatottban is. A piros-kékek egykori motorja egy esztendővel ezelőtt került a miskolci—sajó- szentpéteri együtteshez. Átigazolása nem volt zökkenő- mentes, de végül pontot tettek ügyének végére. Mindjárt nyilatkozott is, elmondta: szívesen jött Miskolcra, jól érzi magát új csapatában, mert azt tapasztalja, hogy befogadták, segítik, aztán kiváló a közösségi szellem, valamennyien akarják a sikert és így tovább. A napokban ismét hallatta szavát. Az országos sportlapban fejtette ki nézetét azzal kapcsolatban, hogy egyesek gyanúsnak ítélték a Borsodi Bányász hazai környezetben elszenvedett vereségét, mert az ellenfél a Tatabányai Bányász volt, s a dunántúliak a kiesés elkerüléséért küzdenek. Ezeket mondta: „A találkozó előtt éppen arról beszéltünk edzőnkkel, Csík Jánossal, hogy ha kudarc ér bennünket, nem fogjuk elkerülni az ilyesfajta szóbeszédet. Hogy mégis okot adtunk rá? Ez csak azzal magyarázható, hogy akad igazi csatár. Persze, ha 11-esre kerül sor, akkor ne vállalja... A Hódmezővásárhely kiegyensúlyozott, masszív, ütőképes társaság benyomását keltette az eddigi találkozókon, bizony, ők az esélyesek. A pontszerzés szép eredménynek számítana. Ózdon Eőry, Hódmezővásárhelyen dr. Szőke bíráskodik a holnap délután 2 órakor kezdődő mérkőzéseken. További NB Il-es mérkőzések: Keszthely—Bp. Vomi nem vagyunk olyan erőszakosak mint a tatabányaiak. Nem szeretném bántani játékostársaimat, de ez számomra teljesen érthetetlen, a Vasasban ugyanis máshoz szoktam hozzá. Egyedül hiába hajtok, társaimra ez nem hat." Megtudtuk azt, is hogy Csík Jánost alaposan megviselte ez a szezon. Korábban nem idegeskedett annyit, mint mostanában. Ideges, mert ő olyan típus, aki sorozatban nem tudja elviselni a kudarcot. Az Angyal Éva által elmondottakból egyértelműen kicseng: ő és a vezető edző már korántsem érzi olyan jól magát Miskolcon, mint mondjuk az esztendő elején. Egy kivételével valamennyi hazai mérkőzésüket láttam, így bátran le merem írni: Angyal Éva nem csupán egyedül hajt. Szorgoskodnak társai is, de a csapat jelenleg nem tud többet attól, amit hétről hétre produkál. Nem játszik a válogatott Kondiné, a kerettagsághoz közeli Vinczéné, aztán Dobayné, sokáig nélkülözték Nagynét, és ki- sebb-nagyobb sérülésekkel mások is kidőltek a sorból. Amikor Csík János szerződést kötött a Borsodi Bányásszal, tudnia, számolnia kellett azzal, hogy a roppant fiatal átlagéletkorú gárdából egyesek anyai szerepre is vállalkoznak, majd, a sérülések, betegségek pedig szintén könnyen elérik a kézilabdázókat. Hogy a Vasasban ez másként történt, meg ők erőszakosabbak voltak? Van-e értelme a sokszoros Ián, Nyíregyháza—Baja, Csepel—Szekszárd, Komló— Szolnok, Kaposvár—Szarvas, Veszprémi SE—SZEOL DÉLÉP SE, Váci Izzó—Ganz- MÁVAG, Budafok—Salgótarján. * Fordulót rendeznek a hét végén az NB I-ben is. Ma öt mérkőzést játszanak, vasárnapra három összecsapás marad. A párosítás: Debrecen—Eger SE, Békéscsaba— Pécsi MSC, Haladás VSE— Siófok, Videoton—Újpesti Dózsa, Ferencváros—Dunaújváros (szombaton), Vasas —MTK-VM, Tatabánya— Rába ETO, Zalaegerszeg— Bp. Honvéd (vasárnap). aranyérmest, a Bajnokcsapatok Európa Kupájában is meghatározó szerepet játszó gárdát a „kis” Borsodi Bányásszal összehasonlítani? Döntse el ki-ki maga. Ami Csíkét illeti: még szövetségi kapitányként önmagát ajánlotta a borsodiaknak, akik kapva kaptak a lehetőségen. Most, amikor kiderült, hogy nem fenékig tejfel, természetesen több gondja, problémája van. Bízom benne, hogy nem fogja az egyszerűbb megoldást választani és még (legalább) egy esztendeig vezényli majd a piros-feketéket. Mert jövőre többen visszatérnek a pályára, s bizonyára Angyal Éva sem érzi majd úgy, hogy egyedül hajt és Csík sem lesz ideges ... O Beindult a röplabda-, a kosárlabda- és a tekeszezon. A „röpösök” második osztályában kilenc, a kosarasokében hat, a kug- lizók él- és második vonalában pedig négy borsodi gárda küzd a bajnoki pontokért. Szurkolóik nyilván kiváncsiak rájuk, s azt, hogy hol és mikor szerepelnek, gyakorlatilag sportműsorunkból tudhatják meg. A sorsolások beszerzése azonban az esetek jelentős részében megoldhatatlan feladat elé állítja rovatunkat. Némelyik klubhoz ötször is telefonálunk, s csupán ígéreteket kapunk. Vagy talán már az sem számít, hogy hányán biztatják kedvenceiket, s mennyi a fizető nézők száma? Esetleg nincs igény az előzetes közlésre? Teret nyert a közöny, a nemtörődömség? Kolodzcy Tamás