Észak-Magyarország, 1986. október (42. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-15 / 243. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ha, utoljára A sok vihart megélt, 216 esztendős diósgyőri kohászatban ma vidám-szomorú ünnep lesz. Utoljára csapolnak a Siemens-Martin kemencéből, s ezzel megszűnik az SM technikájú acélgyártás Diósgyőrben. Ipartörténeti kuriózum a mai nap. Rendezvények sora búcsúztatja a régit. (Cikkünk a 3. oldalon.) Balogh Imre felvétele fiz iráni miniszterelnök látogatása Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására szerdán hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Mir Hoszein Muszavi, az Iráni Iszlám Köztársaság miniszter- elnöke. A verseny tovább tart AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 243. szám Ara: 1,80 Ft Szerda, 1986. október 15. Kádár János a Parlamentben találkozott Richard von Weizsőckerrel, az NSZK szövetségi elnökével. A képen: balról jobbra Losonczi Pál, a nyugatnémet vendég, Kádár János, Hans-Dietrich Genscher. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, az Elnöki Tanács tagja, kedden a Parlamentben találkozott dr. Richard von Weizsäckerrel, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi elnökével. A szívélyes légkörű megbeszélésen megelégedéssel szóltak a kétoldalú kapcsolatok eddig elért eredményeiről. Megerősítették szándékukat a két nép javát szolgáló, gyümölcsöző viszony, fejlesztésére, az együttműködés új útjainak feltárására. Részletesen foglalkoztak a nemzetközi élet időszerű kérdéseivel, különös tekintettel a béke megőrzésének, a fegyverkezési verseny csökkentésének lehetőségeire, a kölcsönös bizalom légkörének megteremtésére. Állást foglaltak a helsinki folyamat továbbvitele mellett. Hangsúlyozták, hogy a különböző társadalmi rendszerű^ orzságok békés együttműködése Európa közös érdekeit szolgálja, és hozzájárul a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez is. A találkozón jelen volt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Hans-Dietrich Genscher, az NSZK külügyminisztere, Kovács László külügyminiszter-helyettes, valamint Horváth István, hazánk bonni és Errrst-Fried- rich Jung, az NSZK budapesti nagykövete. Dr. Richard von Weizsäcker és kísérete kedden délelőtt látogatást tett a solymári Ke- mipur magyar—NSZK vegyipari kqzös vállalatnál, amely a legnagyobb termelő vegyes vállalat Magyarországon. Az NSZK szövetségi elnöke délelőtt találkozott még a magyar egyházi vezetőkkel. Délután Richard von Weizsäcker az Eötvös Loránd Tudományegyetemre látogatott, s találkozott a nagy múltú intézmény vezetőivel, a német tanszék tanáraival. A bölcsészettudományi kar tanácstermében dr. Fülöp József rektor üdvözölte a ma- 1 gas rangú vendéget ég a kíséretében levő személyiségeket, s áttekintést adott az ELTE történetéről, tevékeny ségéről. A rektor átnyújtotta a NSZK államfőjének az egye tem legrangosabb 'kitünteté sét, az Eötvös Loránd aran; em lékgyürűt. Este Richard von Weiz säcker és felesége — Loson czi Pál és felesége társaságé ban — megtekintette a Ham burgi Balett előadását a Ma gyár Állami Operaházban. Miskolc belvárosának újjáteremtése Ülést tartott a képviselőcsoport A szállító és a fuvaroztatók közös érdeke Véleménycsere az ÉPFU-nál Mezőgazdászok tájértekezlete Módosul az agrárágazat szabályozórendszere Az ÉPFU Miskolci Üzemegységének gazdasági és politikai vezetése minden évben megrendezi a szállító és a fuvaroztatók tanácskozását, ahol véleményt nyilvánítanak egy esztendő munkájáról. Az idei terv- és feladategyeztető megbeszélésre tegnap, kedden délelőtt került sor Miskolcon, a 3-as Számú ÉPFU központjában, öt megyéből mintegy negyven nagy fuvaroztató vállalat küldte el képviselőjét, akiket Gál Albert, az ÉPFU Miskolci Üzemegységének igazgatója köszöntött. Többek között elmondta: hasznos ez a találkozó azért, mert szorosabb kapcsolat alakul ki a szállító és a fuvaroztatók között, Másrészről, lehetőség nyílik arra, hogy mindkét fél képet kap egymás munkájáról, s kölcsönösen megismerik a felmerülő gondokat, problémákat is. A résztvevőket dr. Bodrogi Zoltán, az üzemegység áruforgalmi és kereskedelmi osztályvezetője tájékoztatta a szállítással kapcsolatos időszerű kérdésekről. Lassan már közhellyé válik, amikor szüntelenül a nehéz gazdasági helyzettel magyarázzuk gondjainkat, ami ugyan tény, de végtelenségig nem adhat menlevelet a vállalatoknak — mondta bevezetőjében. A továbbiakban arról szólt, hogy az ÉPFU tudomásul vette a megváltozott fuvarpiaci helyzetet és igyekezett alkalmazkodni az igényekhez. Az eltelt kilenc hónap teljesítményét értékelve megjegyezte, hogy ellentétben az előző évi gyakorlattal, az idén kiegyensúlyozottabb az üzemegység munkája. Ez akkor is így van, ha figyelembe vesszük, hogy a fuvaroztatók nagyobb igényeket támasztottak a szállítóval szemben. A tervezetthez képest ugyanis mintegy 17—18 százalékkal növekedett az elszállított áru mennyisége. A több mint hatszáz gépjárművel rendelkező 3-as ÉPFU munkáját nehezítették bizonyos létszámgondok. Mindenekelőtt a gépkocsivezetők körében vált nagyméretűvé a fluktuáció, pótlásuk nem mindig sikerült az elképzelések szerint, ugyanis nem minden esetben került a helyükre a kilépettekkel egyenértékű dolgozó. A/, osztályvezető a továbbiakban szólt róla, hogy továbbra is kedvezőtlen az építőipari tevékenység szerkezete, ami azzal magyarázható, hogy csökkent az állami erőhői történő lakásépítés, ennélfogva mérséklődött a házgyári elemek szállításával kapcsolatos igény is. örvendetes viszont, hogy növekedtek a feladatok az úgynevezett poranyagok fuvarozását illetően, elsősorban az ömlesztett cement iránt nőtt a kereslet. Bodrogi Zoltán kitért rá, hogy a billenős járművek műszaki állapota sokszor kifogásolható. Ez annak tudható be, hogy a korábbinak a duplájára emelkedett a tehergépjárművek élettartama, azonban pénzhiány miatt nem képesek a selejtezésre érett gépkocsikat a forgalomból kivonni. Az üzemegység a jövőben i is arra törekszik, hogy ru- * galmasan alkalmazkodjon a változó fuvarpiaci helyzethez, ami természetesen feltételezi a vezetők, az irányításban résztvevők szemléletének helyes irányban történő változását. L. L. Miskolc belvárosának fizikai és társadalmi rehabilitációjáról van szó, mely nem csupán helyi ügy, hanem az egész megyéé, hiszen a megyeszékhely politikai és kulturális centrumának arculatát, mibenlétét határozza meg ez a nagyarányú munka. Kovács László, Miskolc város tanácselnöke szólt a fenti gondolat jegyében Borsod- Abaúj-Zemplén megye országgyűlési képviselőinek tegnapi ülésén, melynek első (Folytatás a 2. oldalon) Tegnap délelőtt Miskolcon, az EMÁSZ-székház nagytermében Szabolcs-Szatmár és Borsod-Abaúj-Zemplén megye több mint háromszáz mezőgazdasági és élelmiszel ipari vezetője részvételévc tájkonferenciát rendezte! Ennek keretében az agrár termelés IS86. évi erednie nyeiről, az 1987. évi íelada tokról, s ez utóbbiak real zálását elősegítő közgazdasé gi szabályozórendszer módc sításáról Villányi Mikló MÉM államtitkár tartott tf jékoztatól. Az idei év agrártermék sével kapcsolatban az á! lamtitkár egyebek közö elmondta: az eddigi erec menyek és felmérések art utalnak, hogy a mezőga; daság és az élelmiszeri pr termelése összességében mej haladja az 1985. évit. ám t ez évre előirányzottat várh; lóan nem éri el. A növén\ termesztésben az aszály, i állattenyésztésben pedig múlt évi nagyarányú álla létszám-csökkenés fékezte kibontakozás gyorsabb üti mét. Az úgynevezett kiégi szító tevékenységek ugya bővültek, de a fejlődés üti me a tervezetthez képe mérséklődött. Az alapanyag termeléssel összefüggésbe alakul az élelmiszeripar te jesítménye. összességébe elmondható, hogy a termi léskiesések a belföldi elli tásban nem éreztetik hat; sukat. az exportárualapok azonban egyes esetekben - például a gabonánál — mé séklik. A jövő évi feladatok!- szólva Villányi Miklós e mondta: az a cél, hogy mezőgazdasági ágazat min egy 4—5 százalékos fejlődé ütemet érjen el. Ezen bel a növénytermelés dinamiki sabb. az állattenyésztés mé (Folytatás a 2. oldalon) Garanciális próba Üj, úgynevezett áttekercselő-tekercsvágó gépet helyeztek üzembe a Diósgyőri Papírgyárban. A 18 millió forintért vásárolt NSZK gyártmányú berendezésen egyelőre a garanciális próbákat végzik a szakemberek. A gép 1,8 méter szélességben simítja a papírtekercseket, igy feleannyi idő alatt oldja meg a simítási és tekercselési műveletet. Sebessége tízszerese a régebbi típusú berendezéseknek, ami lehetővé teszi majd bérmunkák vállalását is. Még egy előnye van a felvételünkön is látható gépnek: a tekercselés mellett már a selejtet is leválasztja a papírtekercsről. wmmmm ■MHHBMHiBnwMaHnBanBn
