Észak-Magyarország, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-30 / 204. szám
NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA i j a r—% r*— I I I rv EL r\ Száll a palack... E lnézést kell kérnem Arany Jánostól haló porában is, mert a Rege a csodaszarvasról című versének kezdő sorai olyankor jutottak eszembe és jutnak egyre gyakrabban, mely alkalom igazán méltatlan az ö emlékéhez. Száll a madár ágról ágra, száll az ének szájról szájra, — így énekelt a költő hajdan, én meg szétnézek az utcán, különösen a reggeli órákban és az jut eszembe, hogy száll a palack szájról szájra, megy az ital nyelvről májra. Ismételten elnézést kérek a profán egybevetésért, de ahogyan a kétdecis pálinkásüvegek szájról szájra járnak, valahogy ez mindig eszembe jut. Ezt pedig látom, ha akarom, ha nem. Amióta a féldecis üvegekben való pálinkaárusítást egy rendelet megtiltotta, megnövekedett a társas érzés társadalmunkban. Jó barátok és vadidegenek társulnak össze két deci pálinka erejéig, illetve áráig, s ha korábban elég volt egy fél deci, most nem biztos, hogy ott megállunk, hiszen az üvegei célszerű kiinni, munkahelyre bevinni nem kötelező. A közelmúlt forró napokon is, amikor még tizenöt fok felett volt kora hajnalban is a hőmérő, folyt a nagy nyel- desés, utána a borzongással vegyes krákogás, és szalldosott a világ alighanem legordenárébb égetett szeszes italának, a vegyes gyümölcspálinkának kevéssé edzett gyomrokat felfordító bűze kapualjban, házak kiszögelléseinél, mindenütt —, ahol persze tilos is italozni . . . Milyen ivás lenne itt, ha nem lenne tilos!? . . . A lottó nyerőszámai Még nyitnak a völgyben a kerti virágok... Erről tanúskodik a mezőkövesdi piac augusztus végi virágkinálata, de már ide, a piacra is lassan-lassan beszökik az ősz. A nyár virágai mellett egyre többen kínálnak őszirózsát, őszi körtét, szőlőt, almát, vagyis az ősz jeleit. Fotó: Kovács Mátyás Rugók műanyagból javítja a jármű meneUulaj• Több mint 37 millió forintos beruházási költséggel elkészült Sajószentpéte- ren a 8 tantermes általános iskola és mellette a 100 féKÖZÉRDEKÜ KÖZLEMÉNYEK Értesítjük a t. Utazóközönséget, hogy 198G. szeptember i-töl — hétfőtől — kezdve, munkanapokon MISKOLC—MEZÖCSAT útvonalon új helyközi autó- buszjáratokat helyezünk for. galomba, Miskolc autóbuszállomásról 6.25 és 15.10, valamint Mezöcsát aut. vt.-től, 7.95 és 16.10 órai indulással. A járatok közlekedésével kapcsolatos bővebb felvilágosítást a Volán autóbuszállomás információs szolgálata, valamint elővételi pénztárai adnak. BORSOD VOLÁN MISKOLC Sárospataki és kistokaji méhészek FIGYELEM! Repülőgépes szúnyogirtás. Repülőgépről permetezett vegyszer segítségével irtják a szúnyogokat, 1986. szeptember 9-án, tehát szerdán Sárospatakon és Kistokajban. A munkát a Miskolci Közterület- fenntartó Vállalat végzi el és ezúton is felhívja a méhészek figyelmét. hogy az ilyen esetekben szükséges intézkedéseket a méheik védelme érdekében tegyék meg. Az irtást valamennyi területen a késő délutáni, kora esti órákban végzik el. Az irtásba bevont területek a következők : Sárospatakon: a Bodrog- part két oldala, valamint a Berek területén, az iskolakert és a fürdő területén, a református és a katolikus temető területe, az újtelepi családi házak területe, a téglagyár és várkert, a Radvány patak területe. Kistokajban: tópart, horgásztanyák területén. Kedvezőtlen, szeles, csapadékos időjárás esetén 1986. szeptember 4-én, vagy 5-én a hajnali, kora reggeli, vagy a késő délutáni, kora esti órákban kísérlik meg újból az irtást. A Miskolci Közterületfenntartó Vállalat tehát ezeken a napokon is kéri a méhészek figyelmét, ha az időjárási okok miatt elmarad a szúnyogirtás. A Miskolc Városi Tanács V. B. építési és közlekedési osztálya értesíti az érintett lakosságot. hogy a hét végén a szocialista országok 24. Fodrász Barátság Kupa miatt a városi könyvtár (Népkert) melletti parkolóhelyeket 1986. augusztus 30- án és 3l-én (szombaton és vasárnap), csak 13 óra után lehel igénybe venni. 30-án és 31- én a t'odrászverseny megtekintésére érkezők a környék egyéb parkolási lehetőségén túl a környező utcákat is igénybe vehetik. (b) röhelyes óvoda. A létesítmény kivitelezője a Borsod Megyei Állami Építőipari Vállalat augusztus 26-án adta át műszakilag a két intézményt. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a szeptember havi lottószelvények között szeptember 20-án sorra kerülő tárgy nyeremény-sorsoláson egy Volkswagen Golt, egy Polski Fial 126-os és egy Trabant Limousin Special típusú személygépkocsit, valamint tíz darab kétszemélyes dubrovniki luxusüdülési is kisorsolnak. Újdonság továbbá a ,,Tíz. forintért plusz 10 lehetőség” akció, melynek lényege, hogy szeptembertől kezdődően, a tárgy nye.e- mény-sorsoláson nyertes szelvények közölt „ráadásként” 10 darab 30 ezer forint értékű vásárlási utalványt is kisorsolnak. Így a szeptemberi lottószelvények tárgy- nyeremény-sorsolásán összesen 1290 plusz 10, azaz 1300 nyeremény talál gazdára. Fotósdíszben... A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Zalaszentgróton megtartott 35. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki: 27 29 30 57 83 Az augusztus havi tárgy- nyeremény-sorsoláson a 32. játékhét szelvényei vesznek részi. • Szamóeapalánta-vásár kezdődik mától a hejőcsabai faiskolai lerakatban amelyet a Bekecsi Hegyalja Tsz üzemeltet. A kistermelők köreben igen népszerű Gorelia- fajtából gazdag választék várja a vásárlókat. • Miskolc egyik legnépesebb középfokú oktatási intézménye a Dolgozók Gimnáziuma, hiszen ma is több mint 1100 tanulója van. Mivel sokan nem ismerik a felvétel törvényes feltételeit, az igazgatóság tájékoztatóját közöljük. Aki a nyolc általánossal rendelkezik, első osztályba iratkozhat, viszont aki korábban gimnáziumba járt. de felhagyott a tanulással, tanulmányait itt folytathatja. A régi bizonyítvány nem évül el. Tekintettel a nagy érdeklődésre az idei tanévre még szeptember közepéig jelentkezhetnek. Október első hetében még különbözeti vizsgára is van lehetőség. • Új iparcikk-áruház építését kezdték meg Sátoraljaújhelyen. A Dózsa György utca elején, tehát a város- központban épülő, kétszintes áruház megnyitása után gyorsabban, kényelmesebben végezhetik majd a város és a vonzáskörzetébe tartozó községek lakosai vásárlásukat. • A borkombinát dolgozói közül az idei nyáron családtagjaikkal együtt 136-an üdülhettek Gyulán, Csopakon a vállalat saját és bérelt szobáiban, továbbá különböző SZOT-üd ülőkben. Az utószezonban további igénylők vehetnek részt üdülésben az ország különböző üdülőhelyein. Az alábbiakban közöljük azok nevét, akik az utóbbi hetekben ittasan vezették járművüket, és vétettek a KRESZ 4. § 1. bekezdésének C pontja ellen. Ezért a bíróság, illetve a szabálysértési hátóság pénzbüntetést szabott ki rájuk, és jogosítványukat a közölt időtartamra vonta be: Toronya Tibor Megyaszó, Dobó u. 10. — 10 hónap és 6000 Ft; Maczó József Monok, Szabadság u. 3. — 10 hónap és 6000 Ft; Kassai István Tokaj, Tokaji F. lakóitelep 49. — 8 hónap és 6000 Ft; Matolcsi József Szerencs. Szabadság u. 2. — 11 hónap és 9000 Ft; dr. Botos Attila Túszalúc, Vörös Hadsereg u. 15. — 3 év és 8000 Ft; Farkas Miklós Jánosáé Lenlinváros, Május 1. u. 1. — 6 hónap és 6000 Ft; Dargai László Mezöcsát. Pálóczy u. 8. — 6 hónap és 6000 Ft; Tóth Tibor Sajó- szöged, Bartók B. u. 17. — 8 hónap; Lovász János Sárospatak, KinizSi u. 1. — 7 hónap és 6000 Ft; Hanák Naptár________ 1986. AUGUSZTUS 30., SZOMBAT A nap kelte 5.59, nyugta 19.31 órakor A holt! kelte —.—, nyugta 17.28 órakor Névnap: Rózsa Száznegyven éve született Kresz Géza (1846—1901) orvos, a Budapesti önkéntes Mentő Egyesületnek — a mai mentőszolgálat elődjének — megalapítója. 1986. AUGUSZTUS 31., VASÁRNAP A nap kelte 6.01, nyugta 19.29 órakor A hold kelte 1.07, nyugta 18.08 órakor Névnap: Erika, Nimród Kilencven éve született Ne- dermann Ferenc (1896— 1945) bányász, a magyar és a nemzetközi kommunista mozgalom kiváló harcosa, mártírja. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Ma csökken a felhőzet, és már csak futó zápor fordulhat elő. Többfelé megerősödik, néhol viharos lesz az északnyugati szél, de ma mérséklődik. A hőmérséklet napközben 17-22 fokig emelkedik. A BRFK vizsgálati osztálya emberölés bűntette miatt — előzetes letartóztatásba helyezése mellett — eljárást indított Kamarási János 28 éves, foglalkozás nélküli, büntetett előéletű tokaji lakos ellen, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy augusztus 24-én este a XV. kerület, Aulich u. 159. sz. alatti lakásában több kalapácsütéssel és késszúrással megölte élettársát, Csintalan Pálné 38 éves könyvelőt. Állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1986. augusztus 29-én (pénteken) 15.30- tól. 1980. szeptember 1-én (hétfőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Végh Endre körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Arany János u. 5. sz. Telefon: 15-687. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. János Sárospatak, Lavotta u. 5. — 8 hónap és 6000 Ft; Vaszily István Halmaj, Kossuth u. 5. — 1 év 6 hónap és 6300 Ft; Bezsovszki László Encs, Ady Endre u. 17. — 4 hónap és 4000 Ft; Varkral Béla Sátoraljaújhely, Deák u. 63. — 7 hónap és 6000 Ft; Erdélyi László Sátoraljaújhely, Harkály u. 14. — 2 hónap és 5000 Ft; Matusz Bertalan Füzérkomlós, Fel- szabadulás u. 28. — 1 év és 8000 Ft; Tóth Géza Tárcái, Ifjúság lakótelep 2/3. — 10 hónap és 8000 Ft; Tóth Lajos Szerencs, Pozsonyi u. 46. — 8 hónap és 6000 Ft; Hut- ika Ernő Mád, Szabadság u. 28. — 11 hónap és 6000 Ft; Szállási Miklós Miskolc. Sugár u. 7. — 8 hónap és 8000 Ft; Csathó Attila Miskolc, Bacsó B. 93. — 8 hónap és 6000 Ft; Lukács István Miskolc, Ládi telep 9. — 7 hónap és 6000 Ft; Döb- röntei Zoltán Miskolc, SzentAngliaban üvegszálas erősítésű műanyagból készítenek laprugókat, haszongépjárművek számára. A műanyag laprugók tömege olykor 75 százalékkal is kisebb az acélból készültekénél, kedvező belső csillapításuk jóvoltából azoknál sokkal zajtalanabbak, s használatuk Ilyen még nem volt Miskolcon : Magyarországon negyedszer, a borsodi megye- székhelyen most először rendezik meg a fodrászok és kozmetikusok Barátság Kupa versenyét. Kilenc szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Mongólia, a Német Demokratikus Köztérpéteri kapu 7,1. — 11 hónap és 5000 Ft; Bairtha János Miskolc, Danko Pista u. 25. — 7 hónap és 6000 Ft; Tóth István Gesztely, Attila u. 3. — 8 hónap és 8000 Ft; Farkas Gyula Nyéklád- háza, Ködálly Z. u. 20. — 2 év és 10 000 Ft; Szabó János Sajóbálbony, Kun B. u. 16. — 1 év 6 hónap és 10 800 Ft; Kábái Imre Alsózsolca, Kossuth u. 170. — 1 év 6 hónap és 4500 Ft; Sukovich István Miskolc, Vologda u. 6. — 1 év 8 hónap és 9000 Ft; Béres János Miskolc, Hajnóczy u. 5. — 1 év 6 hónap és 4000 F.t; Szűcs István Alsózsolca, Bocskaii u. 36. — 2 étv 8 hónap javító-nevelő munka; Urban József Sajókereszltúr. Petőfi u. 47. — 2 év 10 hónap javító-nevelő munka; Lukács Kálmán Özd, Alsóhegysor 11. — 2 év és 4000 Ft; Schwarzbacher Attila Ózd, Nógrádi Sándor u. 15. — 1 év 6 hónap és 7200 Ft. donsagait. Gyártói szerint az új rugók árban is felveszik a versenyt az acélból készítettekkel, s a járművekbe beépítve az üzemben tartás olcsósága miatt megtakarításokat tesznek lehetővé. A műanyag laprugók mostoha körülmények között is jól vizsgázlak. saság, Románia, a Szovjetunió, s a rendező Magyar- ország — szépítői mérik össze tudásukat a ma délelőtt fél tikkor kezdődő versenyen, a miskolci városi sportcsarnokban. A XXIV. Barátság Kupa fodrász-ikozmetikai versenyről, annak céljáról dr. Cseh József ipari miniszterhelyettes a következőket irta a rendezvény programfüzetébe; .. e fodrász-kozmetikus bajnokságnak, a Barátság Kupa versenynek elsődleges célja a szakma fejlesztése, a divatirányzatok kialakítása, követése, egymás munkájának megismerése, a tapasztalatok kicserélése, egyszersmind a baráti ösz- szefogássál elért mind jobb munka végzése, amelynek eredményeként ki-ki hazájában vendégelt magasabb színvonalon, maradék tatanabbul szolgálhatja ki.” Az eddigi huszonhárom versenyből a honi szépítők kilenc alkalommal érték el az összetett első helyet, s most bíznak abban: meglesz a tizedik siker. Ehhez persze a többieknek is minden bizonnyal lesz szavuk. A sportcsarnokba kilátogatok többek között figyelemmel kísérhetik, hogy miképp készül az üzleti frizura, a sportos divatfrizura, az alkalmi, az ünnepi, az avantgarde farsangi, a randevú és az estélyi hajköltemény. A kozmetikusok ver- senyszáma'i közé tartozik: a menyasszonyi, s a Kleopátra smink készítése, de nappali, színházi és folklór sminket is kell festeniük a modellek arcára. Az eredményhirdetést vasárnap tartják. Laczó felv. Eszak-Magyarország. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zempién Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím; Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kul- türrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc. Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelőfizctési és Lapellátási Irodánál (HELÍR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900., közvetlenül, vagy postautalványon. valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 torint, egy évre 516 forint. Index: 25 65:i ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában Felelő- vezető' WIRTH LAJOS Bevont jogosítványok Szépítők versenyeznek
