Észak-Magyarország, 1986. július (42. évfolyam, 153-179. szám)

1986-07-11 / 162. szám

[SZAK-MAGYfilDRSZflG ■MPROL niBPRA NAPRÓL NAPRA HAPROL NAPRÓL NAPRA MBPRÖL UnPRU NAPRÓL NAPRA i A jó hír — így tanították az iskolában — az újságíró számára nem hír, az olvasónak meg egyenesen dög­unalom. Például, az ugye senkit sem érdekel, ha ide­írom, hogy Magyarországon tegnap nem volt földrengés, el­lenben mindenki fölkapná a fejét egy esetleges, megjósolt faggyaslapujtői rengés hírére. Én most mégis egy jó hírrel próbálkozom: teljesíteni fog­ja tervét a miskolci útlocsoló vállalat. Mindent megtesznek ennek érdekében, s reményeikben aligha fognak csalatkoz­ni. Pedig a tervük ugyancsak feszített lehet. Bizonyára több tíz-, vagy százezer köbméter vizet kell széjjellocsolniuk. Ezért aztán, amikor csak lehet, dolgoznak. Tegnap példá­ul, az Avason, még el sem állt az eső. de tartálykocsijaik­ból máris nekiláttak öntözni az utakat. Ebből is látható, hogy nem kell minduntalan az időjárás gátló tényezőire hi­vatkozni, igenis lehet dacolni az elemekkel. Csak azt nem értem pontosan: minek. (csendes) Az MSZMP Sátoraljaújhely Városi Bizottsága mély meg­rendüléssel tudatja, hogy dr. Németh Ferenc elvtárs, a Sátoraljaújhelyi Városi Pártbizottság tagja, a Sá­toraljaújhelyi Városi Bí­róság nyugalmazott elnöke 1986. július 9-én 51 éves ko­rában rövid, súlyos betegség következtében elhunyt. Te­metése 1986. július 11-én 15 órakor lesz a sátoraljaújhelyi köztemető ravatalozójából. állatorvosi ügyelet Miskolc város területén 1986. július 11-én (pénteken) 15.30-tól Í986. július 14-én (Héttőn) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Ká­roly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Szebeni u. 8. szám. Telefon: 68-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. KÖZLEMÉNY A Szovjetunió Debreceni Fö- konzulátusa közli, hogy július 14-től az ügyfélfogadási idő minden héten hétfőn, szerdán és pénteken 8.30—13.00 óra kö­zött lesz. $ Szocialista Kultúráért kitüntetést kapott a takta- harkányi férfi népdalkor. A tíz éve alakult együttes ma­gas színvonalú munkájáért a szövetkezeti napon vehette át az elismerést. Fenntartó­juk a Szerencs és Vidéke Áfész. • Miskolcon, a Pátria üz­letház erkélyén 1986. július 13-án, délután 6 órakor tart­ja utolsó nyári hangverse­nyét a Miskolci Rézfúvós Quintett. Kevesebb vendég Tapolcán Jobb időt várnak a nyaralók Kellemetlenül hűvösre, esősre fordult az idő me­gyénkben is. Az utóbbi na­pok kánikulai időjárása után folyamatosan süllyedt a hőmérő higanyszála, teg­nap délelőtt már csak 15 fo­kot mértek az Országos Me­teorológiai Intézet repülőté­ri főállomásán. Bizony, ez jócskán elmarad a július 5- én, szombaton mért 31,8 foktól. Az eső is elérte Mis­kolcot, kedd éjszakától ki­sebb megszakításokkal ed­dig összesen 16,4 milliméter csapadék hullott. A népszerű kirándulóhe­lyen, Tapolcán is meglátszik a hűvös időjárás hatása a kempingek forgalmán. Az Iglói úti autóskempingben csupán 60—70 sátor áll, és még mintegy 200 sátorhely van üresen. Faházaik 90 szá­zaléka foglalt, persze ezeket már jó előre lekötötték a vendégek. Tegnap reggel óta többen összecsomagoltak, hiába, az eső és a hideg nem kedvez a sátras turiz­musnak. Az Éden kemping valamennyi faháza megtelt és mintegy 300 sátras ven­dégük van. Sok a külföldi közöttük, és ők a kitartób­bak. Egy ilyen váratlan le­hűléskor nem pakolnak ösz- sze azonnal, bíznak abban, hogy javul majd az idő. Ez érthető is, hiszen messzi­ről érkeztek, nem könnyen fordulnak vissza. Most van­nak a kempingben lengyel csoportok, de pihennek itt Csehszlovákiából, Belgium­ból, Hollandiából, az NDK- ból, NSZK-ból, sőt Kalifor­niából jött turisták is. Nincs szerencséjük azok­nak, akik strandolással akarták eltölteni nyaralá­sukat. A strandok látoga­tottságán is érzékelhető az időjárás hatása, kevesebb a fürdőző ezekben a napokban. Azt hihetnénk, hogy ilyen borongós napokon a Termál barlangfürdőben növekszik meg a forgalom. Nos, ez nem egészen így van. Ér­deklődésünkre elmondták, hogy naponta átlagosan 500 —700 vendégük van, és csúcs csak akkor fordul elő, ha kiránduló csoportok ér­keznek. A Tapolcán nyaralók — akiket nem kedvetlenített el a váratlan lehűlés — ezek­ben a napokban bizonyára más elfoglaltságot válasz­tottak maguknak, mint a fürdőzést. Feltehetően Mis­kolc és környékének neve­zetességeivel ismerkednek, hiszen most a kirándulások­ra van megfelelőbb idő. P. Zs. Észak-Magyarország. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Pos­tacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkár­ság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kul­túrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Mis­kolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahi­vatalnál, a hírlapkézbesitőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900., közvetlenül, vagy postautalvá­nyon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655 ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelő- vezető- WIRTH LAJOS, Naptár _______ 1 986. JÚLIUS 11., PÉNTEK A nap kelte 4.58, nyugta 20.41 órakor. A hold kelte 9.05, nyugta 23.12 órakor. Névnap: Nóra, Lili. Kilencvenöt éve született Herbert Olivecrona (1891— 1980) svéd agysebész pro­fesszor. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Várható időjárás ma estig: nyugat felől átmenetileg is­mét erősebben megnövekszik a felhőzet, szórványosan gyönge eső, zápor várható, egy-két helyen zivatar is elő­fordulhat. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19 és 24 fok között várható. Országos honismereti tábor Csütörtökön Zsámbékon, a tanítóképző főiskolán orszá­gos honismereti tábor nyílt. A tíznapos kurzusra az or­szág 11 hasonló intézményé­ből érkeztek hallgatók, össze­sen hetvenen. Ök azok, akik már eddig is vezettek hon­ismereti szakköröket. A tá­bor ideje alatt kibővítik, el­mélyítik tudásukat. Erről a honismereti mozgalom ismert szakemberei: történészek, néprajzkutatók, irodalomtör­ténészek gondoskodnak. A vezető téma a honisme­reti mozgalom helye és sze­repe a társadalomban, a nem­zeti tudat és önismeret, a hazafias nevelés. A résztve­vők megismerkedhetnek a helytörténeti kutatómunká­val, a krónikaírás módsze­reivel, a műemlékvédelem legfontosabb kérdéseivel, az irodalom és a honismereti mozgalom kapcsolatával. A tanfolyam zárásaként vizsgát tesznek és bizonyítványt is kapnak. Folytatódik az átépítés Előkészítik a váltókat, a villamosok július második felétől egy vágányon, ingajáratban közlekednek. Folytatódik Miskolcon, a Széchenyi út rekonstrukciója. Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat dolgozói a kö­zelmúltban fejezték be az Ady híd és a Húsáruház közötti szakasz átépítését, s július 1-jén hozzákezdtek a Húsáruház és a Szemere utca közötti 298 méter hosszú szakasz átépítéséhez. A munka óhatatla­nul megbolygatja a megyeszékhely belvá­rosának gyalogos és villamosforgalmát. A villamosok július második felétől egy vá­gányon, ingajáratban közlekednek majd, ami természetesen azt jelenti: alaposan lelassul a közlekedés. A gyalogosoknak munkagödröket kell kerülgetniük, bár az építők ígérik: megtesznek mindent annak érdekében, hogy minél kisebb legyen a közlekedésben, s a boltok áru-utánpótlá­sában a fennakadás. A rekonstrukcióval 1987. május 25-rc kell végezniük az épí­tőknek; ez alatt az idő alatt ki kell cse­rélniük minden közmüvet, át kell építe­niük a villamosvágányokat, s díszburko­lattal kell ellátniuk a sétálóutcát. A mun­ka 79,5 millió forintba kerül. Fotó; Balogh Imre Csiga főzve, fagyasztva Gyümölcsexport Százhúsz tonnányi élőcsi­gát dolgoztak* fel a most be­fejeződött szezonban a tar- dosbányai Gerecse Termelő- szövetkezetben ; ez a meny- nyiség másfélszerese a tava­lyinak. A gazdaság 1983-ban rendezkedett be a jó hasz­not eredményező munkára. A nyugati országok ínyen­cei által kedvelt csiga szak­szerű feldolgozására egy olaszországi ételgyáros taní­totta meg a tardosbányaia- kat. A körzeti orvos rendelő­jébe utolsónak egy csinos, de igen sápadt fiatalasz- szony lépett be, férji kísé­rettel. Először jártak itt, ki kellett állítani a kartont. — Mi a panasz? — kér­dezte az orvos. — Napok óta nincs ét­vágyam — mondta halkan a fiatalasszony. — Nem fáj semmim, de hiába próbá­lom, nem bírok enni egy falatot sem. — Neuraszténia — mond­ta rövid vizsgálódás után az orvos. — Különben, hány éve házasok? — Két hónapja . .. — Hol étkeznek? Az egy-másfél hónapos szezon alatt az ötven fürge kezű lány, asszony teszi gon­dos előkészítéssel fagyasztás­ra alkalmassá a csigát: für­detik és automata üstökben megfőzik a Gerecse és a Vértes lankáin szép szám­ban előforduló, puha testű kis állatot. Ezután mínusz 32 fokon megfagyasztják és cso­magolják. A konyhakész tar- dosbányai „csemegét” az idén Svájcba exportálták. — Odahaza. Én magam főzök ..., és még a saját főztöm se ízlik ... Az orvos jelentőségtelje­sen ránézett, de nem szólt semmit. Felírta az orvossá­got. — Egy hét múlva jöjjön el újra! Pontosan egy hét múltán jelentkezett a fiatalasszony. Ezúttal az édesanyja kísér­te. — No, megjött az étvá­gya? — kérdezte az orvos. — Farkasétvágya van, doktor úr — lelkendezett a mama. — Én főzök neki egy hete. Már hízott is. Mindennap megeszik egy csirkét. Az idei szezonban száz­millió forint értékben szál­lítottak külföldre bogyós­gyümölcsöt és gyümölcské­szítményt a drégelypalánki Szondi György Termelőszö­vetkezetből. Csehszlovákiá­ba például tizenhat vagon szamócát, Hollandiába ti­zenhét vagon piros ribizlit, az NSZK-ba fekete ribizlit küldtek. Az idén először — Helyes, helyes! — bó­logatott az orvos. — És a férj? — Öl Nagyon gondos az én kislányom, doktor úr. Ö maga főz a férjének, még így, betegen is. Mikor kiléptek az ajtón, az orvos az asszisztensnőjé­hez fordult; — Azt hiszem, hamaro­san a férj is a betegünk lesz... — Nem is csodálom, dok­tor úr. Egy ilyen inci-finci, aki még főzni sem tud rendesen! Előbb-utóbb meg­ajándékozza a férjét egy kis fekéllyel. Mert ugye, nemcsak munkahelyi ártal­mak vannak, hanem házi készült Drégelypalánkon sza­móca- és málnadzsem, ezek­ből japán és kanadai keres­kedőik húsz vagonnyit vásá­roltak. A közös gazdaság kapós terméke a szörp és a gyümölcsvelő. Az ültetvényeken még tart a ribizli- és a málnaszüret, így a kis Nógrád megyei tsz ex­portból származó bevételei várhatóan növekednek még. 1 ártalmak is. Ez a nőcske kész házi ártalom ... — Házi ártalom — mor­mogta az orvos. — Nem rossz, nem rossz. Azért meg kell adni, hogy nagyon for­más, nagyon csinos árta­lom. — Formás, formás, csi­nos, csinos! A doktor úr csak ezt nézi? Én sajná­lom a szegény férjét... — Mondja csak, kedves, maga is előszeretettel fő- zőcskézik odahaza? — Természetesen, doktor úr . .. — És a férjének, ugye, ulcusa van? — Igen, igen, de az egé­szen más — mondta elsá- - padva az asszisztens. — Persze, persze — mo­solygott az orvos. — A há­zi ártalom. Maga mondta, ugye? A házi ártalom ... Pataky Dezső Példázat a házi ártalomról . - ■ Vi'Pf" . ' ‘ft ■ ;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents