Észak-Magyarország, 1986. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-18 / 168. szám
Ajtók, ablakok Készülnek a különböő típusú és méretű műanyag ajtók, ablakok a Borsodi Vegyi Kombinát műanyaggyárában, ahol külön műhelyben végzik az összeszerelést. Laczó József felvételei VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A „Kelet kapuja” Záhonyban AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 168. szám Ára: 1,80 Ft Péntek, 1986. július 18. Monumentális köztéri alkotással dicsekedhet Záhony, ahol Maro- sits István szobrászművész „Kelet kapuja” című alkotását a napokban avatták fel. Az emlékmű statikai tervét Krózser Gábor építész készítette. MA A Pravda cikke Csernobilről (2. oldal) Tíz egyforma búzakalászért (3. oldal) Felkészülés az új feladatokra (4. oldal) Megnyílt az anyanyelvi tábor A Magyarok Világszövetsége rendezésében, az anyanyelvi konferencia védnökségével és a Sárospataki Városi Tanács szervezésében 15. alkalommal tartanak anyanyelvi tábort, azoknak a külföldön élő, magyar származású fiataloknak, akik tökéletesíteni akarják magyar nyelvtudásukat és szeretnének megismerkedni az óhaza történelmével, kultúrájával, jelenlegi életével. Angliától Brazíliáig, Egyiptomtól Norvégiáig 21 országból (11 fiatal érkezett tegnap délután Sárospatakra. Közülük nem egyet már jó ismerősként üdvözöltek a rendezők és a táborban tanító pedagógusok az iskolakert öreg fái alatt. Itt, a Kossuth kollégiumban kapott ugyanis helyet most is az anyanyelvi tábor, amelynek megnyitására a késő délutáni órákban került sor. Ma már megkezdődnek a foglalkozások is. Persze nem igazán szigorú iskolai rend szerint, bár a nyelvi órákon kötelező a fiatalok részvétele. De mint más években, (Folytatás a 2. oldalon) Leonyid Kizim (jobbról) és Vlagyimir Szolovjov szovjet űrhajósok a bajkonuri űrrepülőtéren. A kozmonauták több mint négy hónapot töltöttek az űrben. Az SZKP KB elemzése Megengedhetetlen az elnéző magatartás Biztatóan indult az SZKP XXVI1. kongresszusa határozatainak végrehajtása — állapította meg a szovjet gazdaság ez évi első félévi eredményeit; áttekintve az SZKP Központi Bizottsága. A .testületi elemzést és [a megszabott további feladatokat csütörtökön ismertette a szovjet sajtó. A Szovjetunióban az élet minden területén meghono- sodában levő gondolkodás- módnak megfelelően a Központi Bizottság a még meglévő hiányosságokra összpontosította figyelmét, alaposan és részletesen áttekintve azokat. Megállapította, hogy az eredmények ellenére megengedhetetlen bármiféle ön- megnyugtatás, elnéző magatartás. Sok .minisztériumban, főhatóságnál, egyesülésnél és vállalatnál lassan folyik az átalakítás. Egyes ágazatok nem teljesítik az új technika alkalmazására vonatkozó tervet. • • Üzletkötés A magyar—szovjet gazdasági-kereskedelmi kapcsolatok a Tiszai Vegyi Kombinát esetében több minit két évtizedes múltra vezethetők vissza. Kezdődött azzal, hogy 1964- ben szovjet tervek alapján és szovjet gyártmányú. gépek és berendezések felhasználásával felépült a TVK nitrogénműtrágya-gyára, amelyet néhány év múltán ugyancsak a baráti országból vásárolt technológiai berendezések üzembe helyezésével tovább bővítettek. Ez volt a .kezdet, amely megteremtette a kölcsönös előnyökön alapuló műszaki- gazdasági együttműködés további bővítésének lehetőségét. A műtrágyagyár üzembe helyezése után tíz évvel, azaz 1975-ben elkészült a TVK-ban hazánk egyetlen olefingyára, a szovjetunió- beli Kalusban pedig az etilen feldolgozására szolgáló pvc-, illetve polimerüzem, amely a Len i n városban termelt etilénből azóta évenként 130 ezer tonnát dolgoz fel műanyag-alapanyaggá. Tegnap értesültünk róla, hogy az illetékes szovjet külkereskedelmi vállalat, .a magyar—szovjet kormányközi egyezményben foglalt meny- nyiségen túl az idén további nagy mennyiségű etilén vásárlását tervezi a Tiszai Vegyi Kombináttól. Mint azt Briegel Lajos, kereskedelmi vezérigazgató-helyettes kérdésünkre elmondta, július 16-án a vállalat képviselői szerződést írtak alá arról, hogy 1986-ban 8 és fél millió rubel értékben szállítanak etilént a Szovjetuniónak. Ugyanakkor a szovjet fél ellentételként 8 és fél miliő dollár értékben polietilént ad a Tiszai Vegyi Kombinátnak. — lovas — Diákok nyári munkán A belkereskedelmi és a vendéglátó vállalatok a nyári szünidőben becslések szerint csaknem ötezer diákot tudnának foglalkoztatni. A Belkereskedelmi Minisztériumban kapott tájékoztatás szerint egyes helyeken, például a Balaton környékén a diákok munkája nélkül szinte működésképtelenek lennének a vállalatok. A tapasztalatok viszont azt mutatják, hogy évről évre csökken a szünidejüket töltő diákok érdeklődése a kereskedelem iránt, (Folytatás a 2. oldalon) IP a bányatávon Nemcsak az aratás eredményeivel, hanem a sódetbánya termelésével is elégedettek a Sajópetri Egyetértés Termelőszövetkezet vezetői. Miskolc- haz legközelebb itt található kavics, nem véletlen tehát, hogy a kitermelés fokozása érdekében a nyéki kavicsbánya vállalattal - felezik a hasznot - gazdasági társulást alakítottak. A bánya egy úszókotrót irányított át a szövetkezet tavára, Így jó minőségű kavicsot tudnak biztosítani minden építőipari vállalatnak. Képeinken a kotró mester és segédje irányító, ellenőrző munkáját örökítettük meg. Fotó: Balog Imre