Észak-Magyarország, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-13 / 138. szám

ÉSZAX-MAGYARORSZÁG 6 1986. június 13., péntek MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.05: Műsorismer­tetés. — Kb. 8.15: Mai kulturá­lis programok és a múzeumok állandó kiállitásai. — 8.25: Tu­domány és gyakorlat. — 8.55: Népdalok, néptáncok. — 8.19: Dallal üzen Ázsia. — 9.41: Eme­se oroszlánja. Jelenet. — 10.05: Versek. — 10.10: Szimfonikus miniatűrök. — 10.43: Oj zenei felvételek, gyerekeknek. — 11.00: Iránytű. — 12.45: Könyvszemle. — 12.55: Zenés séták a termé­szetben. — 13.47: Filmzene. — 14.10: Esküdt-Széki tárgyalás. — Zenés komédia. — 14.46: Ro­mantikus kórusok. — 15.00; Er­ről beszéltünk ... — 15.29: Sár- közy István műveiből. — 16.05: Keserű vakáció. — 16.47: Furu­lyafelvételek. — 17.00: Vizsgála­tok nyomában. — 17.30: Időseb­bek hullámhosszán. — 18.15: Esti mese. — 19.15: Mundiál ’86. — 19.25: Az usariverl va­dász. — 20.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21.30: „Adja­nak, hogy adhassunk”. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: Mundial ’86. — 22.40: Igen is nem is. II. rész. — 23.10: Ope­raest. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 8.05: Operettekből. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.10: Ma­f yar táncok fúvósokra. — 12.25: des anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Popze­ne sztereóban. — 14.00: Péntek­től — péntekig. — 17.08: Tánc­dalok. — 17.30: ötödik sebes­ség. — 18.30: Fiataloknak! — 19.50: Egészségünkért. — 20.00: Régi nóta, híres nóta. — 21.05: Rádiószínház. — 21.50: Sláger­ről slágerre. — 22.30: Népi mu­zsika. — 23.15: Sporthírek. — 23.20: Archie Shepp felvételei. — 24.00: Cserháti Zsuzsa éne­kel. — 0.15: Éjfél után. 3. MOSOK: 9.08: Bohémélet. Operarészlet. — 10.04: Csak fia­taloknak! — 10.59: Zenekari muzsika. — 12.39: Rézfúvós muzsika. — 13.05: Szingapúri zörgők. Hangjáték. — 13.43: Operaáriák. — 14.10: Két szoná­ta. — 15.11: Berlioz: Faust el­kárhozása. Dráma. — 17.25: Az indiai klasszikus zene. — 18.00: Magyar zeneszerzők. — 18.50: Könyvszemle. — 19.05: A Tava­szi Fesztivál hangversenyeiből. — 20.25: A magyar nyelv szá­zadai. — 20.40: Versek. — 20.45: Üj operalemezeinkből. — 22.20: Az Esterházy vonósnégyes ját­szik. MISKOLCI STODIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 UKH-on) 17.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. Szerkesz­tő; Szemes István (Közlekedési magazin — Milyen autókkal közlekedhetünk? — Közlekedési járőrök a forgalom biztonságá­ért — Motorosok az utakon — Megkülönböztető jelzések a jár­műveken — Programok a hét végére.) — 18.00: Észak-magyar- országl krónika (Orvoskongresz- szus Kékestetön — A nyári ivó- vízellátás Nógrádban). — 18.25— 18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 9.10: Tévétoma. — 9.15: Panoráma (ism.). — lo.oo: Nyugdíjasok délelőttié. — 10.30: 1 A nyugdíjasnak sosincs ideje. , NDK tévéíilmsorozat (FF). Tit­kolódzás. — 10.55; Képújság. — 16.00: Hírek. — 16.05: Három nap tévéműsora. — 16.10: Postafiók 250. Takács Mária műsora. — 16.25: Betűreklám. — 16.30: Tv- I tükör. — 16.45: Reklám. — 16.55: Telesport. Mexikó ’86. összefog­lalók. — 17.55: Képújság. — I 18.00: Ablak. A Belpolitikai Fő- i szerkesztőség műsora. — 19.00: : Reklám. — 19.05: Tévétorna. — i 19.10: Esti mese. — 19.20: Rek­lám. — 19.30: Híradó. — 19.50: Labdarúgó VB: Dánia—NSZK mérkőzés. Közvetítés Queretaró- ból. — 21.50: BeWireklám. — 21.55: Lebegés. Szovjet film. — 23.20: Híradó 3. — 23.30: Him­nusz. 2. MŰSOR: 18.05; Tau bácsi. Csehszlovák—NSZK—osztrák film­sorozat. 19. rész. Melyik az iga­zi? (Ism.). — 18.30: Képújság. — 18.35; Marion. Francia tévé­filmsorozat. Mindent a karcsú­ságért. — 19.30: Diákritmusok. Bolgár zenés film (ism.). — 19.50: Társak. Rajzfilm. — 20.00: Beszélgetés Milloss Auréllal. 1. rész (FF). — 20.45: Ezek ket­ten nem egyeznek. Angol tévé­filmsorozat. 2. rész. A porce­lánfigurák. — 21 .'10: Híradó 2. — 21.30: Péntek esti randevú. Helyre-tétre-befutóra. — 22.30: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00; Iskola-tv. (Ism.) — 9.20: Óvodá­sok oktatóműsora. (Ism.) — 9.40: összeállítás a szlovákiai politi­kai dalfesztiválok műsorából. — 9.55; Hosszú út. Tv-játék. 2. rész. (Ism.) — 11.20: Szórakoztató ve­télkedő. (Ism.) — 12.00: Hírek. — 15.35: Hírek. — 15.40: A rö­vidfilmstúdiók műsorából. — 16.35: A testmozgás, egészség. — 16.40: Kiváló munkacsoportok. 2. rész. — 17.10: Együtt élünk a vi­rágokkal. 5. rész. — 17.20: Bra­tislava! magazin. — 17.45: Viet­nam múltja és jelene. Dokumen­tumsorozat. 5. rész. — 18.20: Esti mese. — 18.30: Mezőgazdasági magazin. — 19.10: Gazdasági j egy- zetek. — 19.20: Időjárás-jelentés — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A vad Dél. Természetfilm-sorozat 1. rész. (Ism.) — 20.25: A fland- riai oroszlán. Belga filmsorozat. 2. rész. — 21.15: Polkák ritmu sában. — 21.40: Arany Prága ’86. A nemzetközi fesztivál díjnyer­tes drámai műve. — 23.10: Hí­rek. — 23.20: Nemzetközi varie­téműsor. 2. MŰSOR: 16.20: Hírek. — 16.25: Tv-íórum. — 17.05: A rend­őrség naplójából. (Ism.) — 17.15: Sportoló diákok. Dokumentum- film. — 17.40: Zenés vetélkedő. — 18.20: A búcsú. Tv-komédia. (Ism.) — 19.00: Tv-torna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás-je­lentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Labdarúgó VB: NSZK—Dá­nia mérkőzés. — 21.50: Időszerű események. — 22.01: Időjárás-je­lentés. — 22.05: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: Labdarúgó VB: Uruguay—Skócia mérkőzés, fel­vételről. mozi BÉKE: BMX banditák. Mb. színes ausztrál ifjúsági kaland­film. II. helyár! Kezdés: nlO, Í12, f3. f5 és f7 órakor. — FILM- MÜZEUMI ELŐADÁS: Love sto­ry. Színes amerikai film. (1970) Kiemelt III. helyár! Kezdés: Í9 órakor. — BÉKE KAMARA; A XX. század kalózai. Mb. színes szovjet film. II. helyár! Kez­dés: 4 órakor. — Szerelem Montreálban. Mb. kanadai film. (14 év) II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — TÁNCSICS: Nem kell mindig kaviár. NSZK-beli kalandfilm. Kezdés: f4 órakor. — A Birodalom visszavág. Mb. színes amerikai tudományos­fantasztikus film, III. helyár! Kezdés: Í6 órakor. — FILMMÜ- ZEUMI ELŐADÁS: Love story. Színes amerikai film. (1970) Ki­emelt III. helyár! Kezdés: f8 órakor. — TÁNCSICS KAMA­RA: Eper és vér. Színes ame­rikai film. (14 év) Kezdés: Í5 órakor. — A nők városa. I—II. Színes olasz film. (18 év) Dup­la helyár! Kezdés: f7 órakor. — SZIKRA: A mallorcai ember. Színes svéd krimi. (14 év) II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — Bombanő. Mb. színes ameri­kai vígjáték. (16 év) III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — FÁKLYA: A lótolvaj lánya. Színes szovjet film. (14 év) Kezdés; 4 és 6 órakor. — Aranyoskám. Mb. színes amerikai vígjáték. (14 év) III. helyár! Kezdés: 8 óra­kor. — FÁKLYA KAMARA: Katapult. Csehszlovák film. (14 év) Kezdés: Í5 órakor. — PE­TŐFI: Tiszteletbeli konzul. Mb. színes angol film. (14 év) Kez­dés; Í5 és f7 órakor. —’KrODY: Nincs kettő négy nélkül. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA, ADY; Szexmisz- szló. Mb. színes lengyel tudo­mányos-fantasztikus film. (14 év) II. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — NEHÉZIPARI MŰ­SZAKI EGYETEM: Az elvará­zsolt dollár. Színes magyar film. III. helyár! Kezdés: 5 óra­kor. — NÉPKERT, SZABADTÉ­RI MOZI: Aranyeső Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — MISKOLC-HAMOR: Quilombo. Brazil film. Kezdés: Í6 órakor. — MISKOLC-SZIR- MA: Szökés a halál elől. Mb. francia film. (14 év) II. helyér! Kezdés: 16 órakor. — KAZINC­BARCIKA, BÉKE; Halálos ta­vasz. Magyar film. (14 év) Kez­dés: 4 és 6 órakor. — LENIN- VÁROS, DERKOVITS: Coca-Cola kölyök. Mb. színes ausztrál film. (14 éy) III. helyár! Kez­dés: f6 és f8 órakor. — ME­ZŐKÖVESD, PETŐFI: Földren­gés Tokióban. Színes japán ka- tasztrófafilm. III. helyár! Kez­dés: 6 és 8 órakor. — ÓZD, BÉKE: Éden boldog-boldogta­lannak. Mb. színes francia film. (18 év) II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI; Szenvedély végszóra. Mb. színes francia vígjáték. (14 év) II. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SATORALJAÜJHELY, BÉKE: Életben maradni. Színes amerikai zenés film. III. hely­ár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Családi titok. Színes szovjet film. (14 év) Kezdés: 6 órakor. — EDE- LÉNY, MÁJUS 1.: Vad banda. Mb. színes amerikai western- film. (18 év) III. helyár! Kez­dés: f6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenn­tartjuk ! színház 13. Délitek Teli zseb Uoor bérlet Kezdés: este 7 órakor ■: i A Semmelweis Kórház-Ren­delőintézet igazgató főorvosa (Miskolc, Csabai kapu 9—11.), pályázatot hirdet titkárnői mun­kakör betöltésére. Pályázati fel­tétel : érettségi, perfekt gyors- és gépírás, erkölcsi bizonyít­vány. Többéves gyakorlattal rendelkezők előnyben része­sülnek. Csak írásban beküldött pályázatokkal foglalkozunk, melyet bizalmasan kezelünk. Az állás 1986. július 1-jével kerül betöltésre. Bérezés megegyezés alapján. A hirdetés megjelené­sétől számított 15 napon belül fogadunk el pályázatot. Továb­bá élelmezési osztályra azonna­li belépéssel felveszünk kony­halányt. Jelentkezés az élelme­zési osztályvezetőnél, Miskolc, Csabai kapu 42. sz. alatt. APROHIRDETESEK expressz Autószerelő segédet sürgősen felveszek. Érd.: Edelény, Borso­di út 36. állás Szobafestő-mázoló szakmunkásokat fel­veszek, jó kereseti lehetőség. Érd.: 73-028. Redőny-, reluxaké­szítő üzletkötőt kere­sek, csak mellékfog­lalkozással. „Szorgal­mas 189259” jeligére a kiadóba. adásvétel Vontatható méhes­kocsi eladó, 60 csa­lád részére (belső ki­képzés még nincs). Bodnár, Miskolc, Ben- ke u. 8. Tel.: 67-109. Japán motoros per- metezőgép és 60 db 50xl50-es és 60xl50-es ablak eladó. Erd.: du. 51-532. (Miskolc) _______ Ó riás Schnauzer kö­lyökkutyák eladásra eiőjegyezhetők. Va­sárnaponként egész nap. Miskolc-Göröm- böly, Egyetértés u. 3. INDEX AUTOBÖRZE és AUTÓMENTÉS. Miskolc, SCHWEIDEL U, 6, TELEFON: 17-451. CAMPTOURIST hat- személyes sátras után­futó, beépített gáz­tűzhellyel eladó. Ba­csó László. Tokaj, To- kaji F. lakótelep 4L Eladó 4 éves, csu­kott ARO. felújított motorral. Érdeklődni: Mályi u. 69. szám, szombat-vasárnap. „jarmübörze” — Gépjárművek adásvé­tele. Júniustól, reá­lis árú gépkocsikra 10 napig ingyenes be­mutatás. Miskolc, Martintelep, Balaton út végén. ______________ K J 1300 S Lada friss műszakival, extrák­kal, új állapotban 195 ezer Ft-ért eladó. Ér­deklődni : hétköznap 8—16 között, Eger Í2- 564, az esti órákban Eger 14-166,____________ B arkas, kofferos el­adó, most vizsgázta­tott. Cím: Bethlen G. u. 4. Tel.: 36-017. Simson motorke­rékpár eladó. Miskolc III., Herczeg F. u. 7. Bökönyi Ferenc. Lada 1200-as, 60 ezer km-rel, fizetési ked­vezménnyel eladó. Ér­deklődni : 68-535. ingatlan Eladó egy diófagyö­kér, csináltatott kom­binált szekrény. Vörös­marty u. 15. IV/3. Tel.: 87-319. Eladók bútorok, ké­pek, mozsarak, egyéb tárgyak. Tiszatarján, Vásártér u. 6. Kombinált szekrény­sor, rekamié, fotelok, szőnyegek, háztartási gépek újszerű álla­potban sürgősen el­adók. Érdeklődni: 18 óra után, a 63-696-os telefonon, vagy a Fe­hér József u. 3. sz. alatt. Garanciális mély- fagyasztó, 60 literes, és kisipari gyalugép, 250-es (kombinálható) eladó. Érdeklődni: Miskolc, Toldi u. 22. egész nap. _____________ E ladók műszaki cik­kek, bútorok, bar- kácsgépek, képmag­nók, pavilonok, hang­szerek, játékok és sok más egyéb. Érdeklőd­jön a 46-86-708-as vagy a 46-61-073-as telefon- számon 13 órától. Kontakt Ügynökség. Gumicsónak eladó. Tel.: 89-761. Kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: Miskolc, Széchenyi u. 21. sz. VI/2. ___________ V itrines régi fajta ebédlőszekrény, 2 db sarokszekrény, há­romajtós ruhásszek­rény, bontásból két- szárnyas üveges be­járati ajtó, 4 szár­nyas verandaablakok, üveges térelválasztó, félkész hidraulikus prés eladó. Bodrog- keresztúr, Vörös Had- sereg 9.________________ 3 éves sodrott, vér­csederes kancacsikó eladó, Igrici, Arad út 78. szám alatt. Igé- ’ nyesnek is megfelel. Pásztorék. Szép bútorok vétele, eladása. Miskolc. Be­loiannisz u. 5. (Cent­rummal szemben.) Te­lefon: 15-562. Elektron 380 szovjet színes televízió új, el­adó. Miskolc. Kiss tá­bornok 12. IV/3. Tele­fon: 76-353. _____________ D rótkerítésfonat kan­ható Szatmári kisma­rosnál. Mlskolc-Heiő- csaba. Pöltenberg u. . AFIT mögött.______ P orcelánfejű babát :—3 ezer Ft-ért ve­szek. babafejet vagy babatestet 1009 Ft-ért vásárolok. Lakatos La­jos, Bp., XXII, kér., Rózsakért út 25. fszt. 2. jármű Eladó Pannónia mo­torkerékpárból készült kétkerekű kertigép, utánfutóval, ekével. Érdeklődni: Miskolc, Gonkij-telep 15., Bede Ernő (Marx térről 19- es, vagy 67-es busszal) MTZ—50-es, hármas ekével eladó. Clgánd, Erzsébet út 2. alatt megtekinthető._________ 3 és fél éves Lada 1300 S és egy 2 és fél éves, platós Zsuk el­adó. Érdeklődni lehet: Sátoraljaújhelyen, Bajza 14. Telefon: 13- 40. Jó állapotban levő 12 V-os, TI-s rend­számú Trabant gépko­csi eladó. Érdeklődni a 7-885-ös telefonon 8— 16 óráig. Másfél szobás, te­hermentes öröklakás, garázzsal is eladó. Te­lefon: 64-707.__________ E ladó 3 szoba + ebédlős családi ház melléképülettel és ga­rázzsal. Miskolc, Mar­tintelep, Benkő s. u. 16. __________________ E ladó kétszobás, te­hermentes. X. emele­ti. 54 m2-es. szövetke­zeti lakás, a Testvér- városok útja 30. szám alatt. Tel.: 87-297. Családi ház 3 szoba, összkomfort sürgősen eladó. Miskolc, Réz út 13. Érdeklődni az 51­029-es telefonon.________ P olgáron meleg vizű strand mellett beépít­hető hétvégi telek el­adó. Víz. villany van. Érdeklődni a 68-253-as telefonon. 18 óra után Szép fekvésű gyü­mölcsös az Avason el- adó. Érdeklődni: 77-969. Eladó kétszobás, szu- terénos, garázs, mel­léképület. családi ház. Érd.: Mogyoró u. 13. 51 m2-es, összkom­fortos, I. em„ tanácsi lakást cserélnék ki­sebb szövetkezetire. „Telefonos 189 319” jel­igére a kiadóba. _______ E ladó Bábonyibérc- középsőrn körülkerített víkendtelek. Rajta szi- likátból épült szoba- konyhás víkendház. 1200 négyszögöl termő szőlő és gyümölcsös. Ara: 85 000 Ft, meg­osztva is eladó. Ér­deklődni : Árok u. 5. sz.______________________ T apolcai üdülőöve­zetben, városi busz­megállónál 260 és 200 négyszögöles zártker­tek hétvéginek eladók. Miskolc Hl., Oprendek u. 98._________________ M iskolc-Tapolcán 3 szobás. központban levő. telefonos, össz­komfortos üdülő el­adó. Érdeklődni a 87- 682-es telefonon. 19 órától 22 óráig. Eladó Miskolc. Ka- lapács u. 8. alatt 1 szoba, konyha, kam­ra, komfort nélküli házrész, azonnal be­költözhetően, beren­dezve. Telefon: 366­221, este.________________ H ajdúszoboszlón, fürdőhöz 250 méterre új. kertes ház eladó, vagy kiadó. Telefon: 52/60-574,_________________ K ertes családi ház. mellékhelyiséggel el­adó. Sárospatak. Vár­kert 8, alatt.__________ E ladó a Nyéki-he­gyen 240 négyszögöl hétvégi telek. gyü­mölcsös. faházzal. Irányár: 48 000 Ft. Vö- rösmarty u. 60. 3/1, Vállalatoknak, tsz- eknek is sokcélú fel- használásra alkalmas. 200 m2 alapterületű, alápincézett. max. komfortos ház, mel­léképületekkel. 225 négyszögöl területen, belvárosi zöldövezet­ben eladó. Érdeklőd­ni a 69-922-es telefo- non. 17—19 óra között. 125 m2-es családi ház készpénzért eladó. Miskolc III., Dobó u. 12;_______________________ Belvárosi, kétszobás, gardrobos. magas igé­nyeknek is megfele­lő OTP-társasházi la­kásunk eladó. Terü­lete: 55 m2. Érdeklőd­ni : esténként. 6 óra után. a 68-500-as tele­fonon. Miskolc-Tapolcán új családi ház eladó. Te­lefon: 62-767.___________ N yéki öreg-tónál hétvégi ház igényes­nek eladó. Érdeklődni a 89-026-os telefonon. Debrecenben 3 szo­bás Lakás több évre kiadó. „Szabadság út 169 347” jeligére a deb­receni hirdetőbe.____ Csobád községben 2 szobás, fürdőszo­bás családi ház 400 négyszögöl telekkel eladó, vagy 1 1/2 szo­bás miskolci lakásra cserélhető. Kurecskó Sándor, Csobád, Dó­zsa György _23._______ E ladó Nyékládhá- zán, a Szent István utca 45. alatt két he­lyiségből álló családi ház 300 négyszögöl telken, buszmegálló előtte. Ugyanitt 2 db zártkerti tulajdon a Birsalmás-dülőben, a ravatalozótól balra, szőlővel, gyümölcs­fákkal, veteményes­sel, rajta szerszámos, présház, felszerelés­sel, pince, villany van. Érdeklődni a fenti cí­men Mesteréknél. Igényesnek eladó belvárosi téglaépüle- tű társasházban 2 szoba + személyzeti, 86 rríJ, komfortos öröklakás készpén­zért, azonnali beköl­tözéssel. Érdeklődni: a 87-774-es telefonon. Tiszavasvárlban, ä strand mellett beépít­hető üdülőtelek el­adó. Ajánlatokat: „Ti­sza 131187" jeligére a hirdetőbe kérek. Elcserélném kétszo- bás, tanácsi, I. eme­leti, összkomfortos lakásom különbözet­tél, kérek az első ke­rületben másfél szo­bást vagy garzont, összkomfortosat, I. emeletit. Bársony Já­nos 5. I/l. _____________ A z özugróban 200 négyszögöl bekerített hétvégi telek kis házzal eladó. Érdek­lődni : Miskolc, Ber­talan 2. VII/5. Miskolcon, Közép- Bedeg-völgyön déli fekvésű, bekerített, 563 négyszögöl gyümölcsös (őszibarack, kajszi, ringló, fekete és piros ribiszke, valamint 50 tő négyéves kordonmü- velésű csemegeszőlő) egészségi okok miatt eladó. A területen kis ház, WC, szerszámos és borház, pince és élvezhető vizű két fú- rott kút van. Érdek­lődni bármely időben, Közdomb út 46. alatt. Zsórln nyaralómat eladnám vagy tapol­caira, görömbölyire elcserélném. Telefon: 74-159, délelőtt.________ M iskolc-Tapolcán, Zója u. 99/b alatt 200 négyszögöl zártkerti ingatlan, kétszintes nyaralóval eladó. Irányár: 1,2 millió Ft. Telefon: este 61­783._____________________ B erzéken 415 négy­szögöl közművesített (víz, villany) telek sürgősen eladó. Ar: 70 ezer Ft. Érd.: Ber- zék, Petőfi u. 62. Elcserélném 380 négyszögöl termő sző­lő-gyümölcsösömet, víz, villany, víkend­ház van, valamint 1,5 szobás, gázfűtéses, II. emeleti, nagymére­tű, nem házgyári, ta­nácsi lakásomat egy 2,5 szobás, erkélyes, pincés, szövetkezeti vagy OTP-lakásra. Ér­deklődni : Miskolc, Kommün u. 1. II. em. 19/a, 17 óra után. Abaújszolnokon, Rá- kóczi út 72. sz. alatt családi ház nagy te­lekkel eladó. Erdek- lődni: Rákóczi u. 9. Kiskánáson zárt­kert, 270 négyszögöl, 2 szintes hétvégi ház­zal áron alul eladó. Érd.: a 84-880-as te­lefonon; ________________ E ladó víkendtelek házzal az aranyosi csárdánál. 3 évesnél nem öregebb Zsigulit beszámítunk. Érd.: Görömböly, Rezi K. u. 11. sz._______________ Két család részére is alkalmas, nagyker­tes családi házam 2 szobás tanácsira cse­rélném, esetleg elad­nám. Cím: Szikszó, Petőfi 26. Érdeklődni a hét végén. ______ Ö röklakás, 2 szoba -t- étkező, garázzsal, telefonnal zöldövezet­ben tehermentesen el­adó. Érd.: hétköznap 17 óra után, Mikes Kelemen u. 34. II/2. vagy 66-717 telefonon. 2,5 szobás OTP-la- kás eladó kp. + OTP- átvállalással. Bársony J. 47. VIII/3. szombat, vasárnap. _____________ T iszadobon 2 szobás ház, 800 négyszögöles telekkel eladó. Arany János út 11. Kiss Dá- nielné. Bőcsön, Kossuth u. 3. sz. alatti 4 szobás + levéltárhelyiségből álló, régi típusú, fa­lusi ház, 3 bejárattal eladó. Afész-hivatal volt régebben. Gmk­vagy bedolgozó épü­letnek kialakítható. Érd.: helyben. Eladó 400 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös, szoba-konyhás faház­zal. Görömböly, Far­kas-dűlőben, valamint Energomat automata mosógép jótállással. Érdeklődni lehet: Szatmári János, Ka­pos u. 9. sz. alatt. vegyes Házasságközvetítés. Társkeresés! Kérje díjtalan tájékoztatón­kat. Harmónia Társ­kereső Munkaközös­ség. 8105 Várpalota. Szobafestést, mázo­lást és parkettcsiszo­lást garanciával válla­lok. Komplett lakás előnyben. Azonnalra is. Tel.: 17-337. ________ V égleges szőrtelení- tés nyomtalanul. Zsí­ros, pattanásos arc­bőr kezelése férfiak­nak is. Bőr alá mes­terségesen bevitt fes­tékanyag eltávolítása kozmetikámban: Vár- szeginé, Pefneházy to- ronyház._______________ Á llami vállalatok, magánosok részére vízi-. közDontifűtés- szerelés. üvegezés, re­dőny-. reluxakészítés. lambériázás. Rövid ha. táridőre vállalja az Avas GMK. Mec ren­del őirodánk: Miskolc Győri kapu 47—57. 8 h-tól 16-h-ig. Tel.: 35- 292._____________________ K empingezzen Bo­gácson, a stranddal szemben levő , .Fé­szek” kempingben. Dózsa u. 10. Napfénytető beszere­lését vállaljuk, közü- letnek is. Jelenleg NSZK tetőt biztosí- tunk. Tel.: 87-297. Billenős gépkocsival homok-kavics szállítá­sát vállalom. Tel.: 74- 189, Nagy Sándor. Matematika szakos gimnáziumi tanár javí­tóvizsgára, pótérettsé­gire előkészít. Park u. 9. sz. I/l. (Petneházy- bérházak.)______________ B emutatkozó levelét várom középkorú, zenét szerető, csinos hölgynek, házasság céljából, aki vidéki otthonomba költözne. 48 éves, 169 cm, ön­hibáján kívül elvált, jó szakmával rendel­kező, nemdohányzó, Leveleket ,,Te hiány­zol 185703” jeligére a kiadóba.__________ S zobafestő, -mázoló, -tapétázó mester mun­kát vállal. Címfelvétel: 73-324. Gyakorlott építőipari árkalku­látort felvesz a Technika Kis­szövetkezet. Érdeklődni szemé­lyesen: Miskolc, Toronyalja u. 13. szám alatt, vagy telefonon a 15-705-ös számon. Hegesztőket, lakatosokat, esz­tergályosokat, villanyszerelőket jó kereseti lehetőséggel felve­szünk. „GÉPÉSZ** Ipari és Szol­gáltató Szakcsoport Miskolc. Vá­góhíd u. 16. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal közöljük, hogy szeretett édesanyánk, nagyma­mánk és rokon özv. OROSZ JANOSNE Annus néni 1986. június 12-én, 72 éves ko­rában elhunyt. Temetése 14-én, szombaton délután 3 órakor lesz, a görömbölyi temető ra­vatalozójából. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. radvanyi júzsefné volt Csizmárk Imréné szül.: Erdei Piroska 1986. június 9-én, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése 1986. június 16-án 16 órakor lesz, a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy TOROK IMRÉNÉ szül.: Simon Mária 1986. június 7-én, rövid szen­vedés után, váratlanul meg­halt. Temetése a hejőcsabai róm. kát. temetőben 1986. jú­nius 17-én 17 órakor lesz. Bá­natos férje és lánya. Megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édes­apa, nagyapa IGNACZ BALAZS ny. rendőr főtörzsőrmester türelemmel viselt hosszú be­tegség után, életének 59. évé­ben elhunyt. Szeretett halot­tunkat 1986. június 14-én 14 órakor helyezzük örök nyuga­lomra, a rásonysápberencsi te­metőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. FABIAN KALMAN nyugdíjas tanácsvezető bíró 1986. június l-én elhunyt. Te­metése 1986. június 17-én, ked­den 13 órakor lesz, a miskolci Szent Anna temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édes­apa, nagyapa KONCSIK LAJOS türelemmel viselt szenvedés után, 86 éves korában elhunyt. Temetése 1986. június 16-án dél­előtt 9 órakor lesz, a Törkö- lyüsl temetőben. Gyászoló csa­ládja. Fájdalommal tudatjuk, hogy PAPP DEZSŐ bányamester életének 51. évében, tragikus hirtelenséggel, 1986. június 11- én elhunyt. Temetése 1986. jú­nius 13-án délután 4 órakor lesz, a Rákóczi u. 23. sz. alól. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa HUBI ISTVÁN hejőkeresztúri (volt szikszói) lakos, az Avas Ruhaipari Szövetkezet volt dolgozója türelemmel viselt betegség után 56. éves korában 1986. június 10-én elhunyt. Temeté­se 1986. június 14-én 15 óra­kor lesz a hejőkeresztúri kát. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett fér­jem NAGY JÓZSEF volt szikszói lakos 1906. június 10-én 54. éves ko­rában váratlanul elhunyt. Te­metése 1986. június 14-én du. 2 órakor lesz a szirmabese- nyői felső temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szív­vel tudatjuk, hogy KOVÁCS ISTVÁN BÉM-nyugdíjas hosszan tartó súlyos betegség után, 1986. június 11-én meg­halt. Temetése 1986. június 13- án 16 órakor lesz a sajóvámo- si temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy CSISZÁR LAJOS életének 79. évében elhunyt. Hamvait Június 18-án 17 óra­kor helyezzük örök nyugalom­ra, a Deszka-temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek, akik szeretett édes­anyánkat özv. KIS SANDORNÉT utolsó útjára elkísérték, sírjá­ra virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszö­netét mindazoknak a roko­noknak, keresztgyerekeknek, ismerősöknek, volt munkatár­saknak és az Állami Biztosító mindén dolgozójának, kedves szomszédoknak, a Cigándi Egyesült Mgtsz-nek, akik fe­lejthetetlen férjem BALAZS MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, megjelenésükkel fájdalmamat enyhítették. Gyászoló felesége. Szívünk minden melegével szeretnénk ezúton is köszöne­tét mondani rokonainknak, ba­rátainknak, kollégáinknak, a Martin Károly utca, a Martin­telep kedves lakóinak, a 14. Számú Általános Iskola peda­gógusainak és tanulóinak, hogy a felejthetetlen JURKÓ JANOS elvesztésekor mellettünk áll­tak, szeretetükkel bánatunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik felejthetetlen fiunk KUPCSOK IVAN temetésén megjelentek, mély fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik NOVAK MARGIT temetésén megjelentek, virá­gaikkal és részvétükkel fájdal­munkban osztoztak. A gyá­szoló rokonok. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk BARTA GYULA temetésén megjelentek, sírjá­ra virágot helyeztek. Fia és a gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik DR. HELD KALMAN temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot, koszorút helyez­tek, részvétüket nyilvánítot­ták. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a rokonoknak, isme­rősöknek, a Sajóbábonyi Vegyi Művek dolgozóinak, lakóinak, mindazoknak, akik drága ha­lottunk KOZMA LAJOSNÉ szül.: Petrovlcs Ilona temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, ezzel fáj­dalmunkban osztoztak. A gyá­szoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, jó ismerősöknek, szomszédoknak, akik felesé­gem, édesanyánk, drága na- gylkánk, testvérünk dr. MEZEI FERENCNÉ ny. tanár temetésén megjelentek, a csa­lád mély fájdalmát részvét­nyilvánításukkal, sírjára hozott virágokkal enyhíteni kívánták. Külön elismerő köszönetét mondunk a görömbölyi 28. Sz. Alt. Iskola nevelőtestületének, valamennyi volt munktársá- nak és jóleső érzéssel mon­dunk köszönetét a temetésén megjelent ált. iskolai tanulók­nak, valamint volt tanítványai­nak, és azoknak, akik távirati úton nyilvánították őszinte részvétüket. A gyászoló család.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents