Észak-Magyarország, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-04 / 103. szám
MBPROL niHPRA NAPRÓL NAPRA HAPROL NAPRÓL NAPRA HAPRÚL NAPRA NAPRÓL NAPRA Birkagulyás / smerősöm lelkendezve mesélte, milyen remek birka- gulyáskockákat vásárolt a legutóbbi külföldi útján. Tudod, nagyon szeretem a birkagulyást, és olyan nehéz hozzájutni mostanság egy kis friss birkahúshoz. Majd kedvcsinálóan ecsetelte, milyen jót esznek majd belőle, ha megfőzik. Nekiülünk az asszonnyal és egy ültő helyünkben megeszünk egy egész tállal. Majd felajánlotta, ha akarom, nekem is hoz egy főzésre valót. Én udvariasan elhárítottam azzal, hogy nem szeretem a birkagulyást. Másnap reggel az autóbuszra szállva feltűnt a barátom savanyú arca. Hadd el. válaszolt a kérdésemre egy kézlegyintés kíséretében. Nagyon megjártuk. — Hogyhogy? — csodálkoztam. — Tudod, nem értek egy szót sem szlovákul. A dobozon egy bárány volt és a csomagolás pontosan úgy festett, mint. nálunk a halászlé-, vagy a húsleveskocka. — És mi volt benne? — kérdeztem. — Enyv. Az volt benne. Az asszony megfőzte, nekem rögtön gyanús volt a szaga, de azért megkóstoltuk. Csak az vigasztalt — tette hozzá most már enyhültebben —, hogy mosolyszünet volt egész este, mert nehezünkre esett a beszéd. H. G. # A 100 tagú Budapest Cigányzenekar május 4-re tervezett előadásai technikai okokból elmaradnak. A megváltott jegyek május 4-én a sportcsarnokban, 14 órától este !1 óráig, vagy a Filharmónia helyiségében (Kossuth u. 4.j május 9-ig naponta 9—16 óra között visszaválthatók. A LOTTÓ NYERŐSZÁMAI A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint, lottósorsolás alkalmával a a Baján megtartott 18. heti következő nyerőszámokat húzták ki: 4, 8, 15, 64, 82 # A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 18. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A lottó- nyeremények — a nyereményilleték levonása után — a következők: 4 találatos szelvénye 145 fogadónak volt, nyereményük egyenként 74 625 forint. Három találatot 11 311 fogadó ért el. nyereményük egyenként 473 forint. A 2 találatos szelvények száma 288 728. ezekre egyenként 23 lórin!"1 rizolnek az unió SZÖGVÁSÁR az Unió Áfész Szerel vény boltjában (Miskolc, Madarász Viktor— Szeles utca sarok) Lágy és kemény szögek: 25, 65, 70, 80, 90-es méretben 29,70 helyett 20 Ft-os áron Eszak-Magyarorszug. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím; Miskolc Pf.: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkczbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (I-IELIR) Budapest V.. József nádor tér 1. — 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. manó ajánía& • Békéscsabán az idei „A” osztályú országos társastáncbajnokságot május 9—10-én rendezik meg. Az ifjúsági házban, két napon át tartó versenyen az ország legjobb, nem hivatásos társastáncosai mutatják be klasszikus európai és dél-amerikai számokból álló műsorukat. közlemények Az ÉMÁSZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó fogyasztókat, hogy az áramszolgáltatást, kisfeszültségű hálózat átépítése miatt. szüneteltetni íog.ia. szakaszosan. munkanapokon naponta 7 órától 16 óráig!: 1986. május 4-töl 9-ig: Szántó Kovács .7. u.. Lomb u.. Szeder u.. Pajtás u.. Vörösbérc u.. Cserfa u.. Orgona u.. Szegedi u. 1986. május 5-től 16-ig: Pálma u.. Köztársaság u.. Márton bíró u.. Madách u., Lilla u.. Blaha Lujza u.. Tokaji F. u.. Diófa ti.. Favári S. u., Bodrogi Zs1. u.. Mat.ula L. u. 1986. május 7-én: Fazola Kertszövetkezet. Lyukó- völgy, Kutyorvölgy. Kohász Kertszövetkezel. Kisimítás, Megy- gyes, Bányász-oldal. * Az ÉMÁSZ Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti n kosságot, hogy Özei Húsüzem— Hangony-patak közötti lérsétrbei megépített 20/04 kV-os transzformátorállomást 1986. május 8-án 12 órától feszültség alá helyezik. A létesítmény feszültség alatti részeinek megközelítése életve- .s/.cl.\cs és tilos! Naptár__ 1986. MÁJUS 4., VASÁRNAP A nap kelte 5.24, nyugta 19.59 órakor A hold kelte 3.57, nyugta 15.21 órakor Névnap: Mónika Száz évvel ezelőtt, 1886. május 4-én szabadalmaztatták az Egyesült Államokban a gráf of ont, a gramofon elődjét. A maga korában forradalmi jelentőségű találmány az Edison- fonográfok tökéletesítésével foglalkozó Chichester Bell és Alexander Graham Bell, a telefon feltalálójának unokaöccse, valamint Charles Sunter Tainter fizikus nevéhez fűződik. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Marad a túlnyomóan napos, derült idő. Eső nem várható. A változó irányú szél néha kissé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22 és 23 fok között alakul. Lakásátadások A szervezett munka eredményeként az első negyedévben ütemtervszerűen a megyében több mint 310 lakás készült el. Ezeknek műszaki átadása ezekben a napokban folyamatosan történik. Az épülő lakások közül műszaki átadásra kerül Sa- jószentpéteren 24, Ózdon 12 lakás. Legtöbb lakás átadására Miskolcon, a Szentpéteri kapuban került sor. Itt az idén összesen 495 lakást építenek fel, előre gyártott, házgyári elemekből. Az átlagosan 56 négyzetméteres, távfűtéses lakások közül műszaA Magyar Építőművészek Szövetsége felvételi pályázatot hirdet fiatal építészeknek és belsőépítészeknek kétéves szakmai továbbképzésre. A szövetség mesteriskoláján kapnak elméleti és gyakorlati továbbképzést a fiatal szakemberek, elsősorban tervezési felkészültségük növelésére, valamint az építészethez kapcsolódó társtudományokról és művészetekről szerzett ismereteik bővítésére. Neves vezető építészek irányítják a hallgatók tanulását, s közreműködnek gyakorlati munkájukban is.' A mesteriskolán ősszel indítják kilencedik alkalommal a kétéves továbbképzési ciklust. Erre május 19-ig jelentkezhetnek az érdekeltek a szövetség titkárságán a szükséges dokumentumok benyújtásával. megyénkben ki átadásra most 285 kerül. Ezekből már 45 lakásba be is költöztek új lakói. A korszerű, új épületek, a környező, családi házas részekhez illeszkedve, négy- emeletes beépítésűek. Ezzel mintegy átmenetet képeznek a magas és az alacsony beépítésű terület között, jól alkalmazkodva a környezethez. A műszaki átadások mellett tovább folyik az újabb épületek előre gyártott elemekből történő összeszerelése, hogy a még hátralévő épületekben kialakításra kerülő lakásokat is az idén átadják rendeltetésüknek. Életmentés a snlymári barlangból A solymári Ördöglvuk-bar- langból kimentették azt a budapesti diákot, aki május 2-án négy másik társával ereszkedett le a négy kilométer hosszúságú barlangrendszerbe. A 18 éves Len- hardt Quintianus és társai 10 órakor jutottak be a barlangba, s mint elmondták, a lezárt bejáratot feltörve találták. A fehérteremnél Len- hardt előrement, a labirintusban azonban eltévedt. A kalandkereső fiatalok — társukat elveszítve — délután 4 órakor kerültek isméi a felszínre. Solymáron riasztották a mentőket. A helyszínre kivonult a tűzoltóság, a rendőrség'. A barlangi mentőszolgálat Adamkó Péter vezetésével csaknem másfél órai kutatás után egy holtágban megtalálta a kétségbeesett fiatalt, akit egy 15 méter mély barlangkürtőn keresztül hoztak a felszínre. A mentők megvizsgálták a diákot, s megállapították, hogy az ijedtségen kívül szerencsére semmi baja nem történt. Pénz - szemműtétekre A gyermekek szemműtélei- nek végzéséhez szükséges gyógyászati segédeszközök, anyagok beszerzéséhez nyújtott segítséget — a televízió felhívása nyomán — a Szerencsi Cukorgyár. Az 52 szocialista brigád tagjai által felajánlott, közel húszezer forintot már postázták a Szegedi Szemészeti Klinika címére. Nagyvásár Debrecenben Pénteken megkezdődött a hajdan messze földön híres kétnapos debreceni nagyvásár. Hosszú évek óta első alkalommal az idén ismét az évtizedekkel ezelőttire emlékeztető sokadalom kerekedett belőle. A belvárosban, az egykori Piac utca melletti Csapó és Rákóczi utcán sorakozó pavilonokban csaknem ezer árus kínálta portékáját. A vásárt eddig a Nagyerdőben rendezték. A város „tüdejének” fokozott védelme miatt ezúttal első alkalommal tartották a belvárosban. Pécsről, Nyíregyházáról, Győrből, Szegedről, az ország „minden részéből érkezett kisiparosok, kiskereskedők között gyékényesek. kádárok, fazekasok, kötélgyártók, szűrösök, bőrösök, csontfaragók stb. kínálták portékájukat, készítményeiket. Tizenkét állami vállalat és szövetkezet is kitelepült. A helyi ruhagyár engedményes vásárt rendezett, a Debreceni Kötöttáru- gyár pedig divatbemutatókon tárta a vásárlók elé legújabb, a helyszínen megvehető termékeit. Ünnep képekben Általános iskolások labdagyakorlata Jólesik egy kis pihenő Karate-bemutató az ifjúsági parkban Leninvárosi felvonulók Mesteriskola fiatal építészeknek