Észak-Magyarország, 1986. május (42. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-28 / 124. szám
ÉSZM-MAGYARORSZÁG 6 1986. május 28., szerda MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai kulturális programok — 8.20: Munkások ’86. Riport. — 8.50: Kis magyar néprajz. — 8.55: Opera részi etek. — 9.37: Beszélni nehéz. (Ism.) — 9.49: Mozart-müvek gyerekeknek. — 10.05: ..Vár egy új világ”. Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. — 10.35: Dallal üzen Ázsia. — 10.57: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Klasszikus operettekből. — 13.49: Kritikusok fóruma. — 14.10: A magyar széppróza századai. (Ism.) — 14.25: Operaslágerek.— 15.00: Zengjen a muzsika. — 15.30: Kapaszkodó. Gyógypedagógiai szerviz. — 15.50: Filmzene. — 1(5.05: MR 10—14. — 17.00: Olvastam valahol. — 17.20: Muzeális nótafel vételek. — 17.42: Két országgyűlés között. Riport. — 18.10: Hol volt, hol nem volt. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) — 19.15: Rádiószínház. A murányi kaland. Móricz Zsig- mond színművének rádióváltozata. — 20.17: Két szimfonikus költemény. — 20.40: Népdalest. — 21.30: Hírek, érvek, vélemények. Pillantás a szocialista világba. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Goldmark: Téli rege. Nyitány. — 22.40: Lesz-e ..kémcsöve” a magyar tudománynak? — 23.00: Beethoven: G-dúr trió Op. I. . No. 2. — 23.37: Gibbons-kó- rusmüvek. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. PETŐFI: 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 9.05: Napközben. — 12.10: Fúvósindulók. — 12.30: Cigánydalok, csárdások. — 13.10: A tegnap slágereiből.— 14.00: ..Átadom a módszerem”. Szatmári István szerzői estje felvételről. — 15.35: Vas Gábor nótáiból. — 15.47: Töltsön egy órát kedvenceivel. Amii Stewart és a Senator együttes. — 16.47: Diákfoci. — 17.08: Tudósítás az IPV Szatelit teniszverseny Mesterek Tornájáról. — 17.15: Vár- konyi Mátyás táncdalaiból. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Talpalávaló. 2. rész. — 18.51: Magyar táncok fúvósokra. — 19.05: Slágerfilmek, filmslágerek. — 19.45: Közvetítés az Ú. Dózsa— Vasas és a BVSC—FTC bajnoki vízilabda-mérkőzésről és az IPV Szatelit teniszverseny Mesterek Tornájáról. — 20.15: Rockföldről érkezett. — A Bangles együttes felvételeiből. — 21.05: Hasnyálmirigy — kapszulában. — 21.15: A Rádió Dalszínháza: Loewe: My Fair Lady. — 22.35: Népdalkörök pódiuma. — 23.20: A mai dzsessz. II. rész. — 24.00: Régi fúvósmuzsika. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: A sárospataki diákbúcsúdal nyomában. — 9.38: Operaáriák. — 10.00: Zenekari muzsika. — 10.57: Népdalok. — II. 16: A heavy-metal kedvelőinek. — 11.59: Századunk kamarazenéjéből. — 13.05: Vállalkozók a tudományban. V. rész. (Ism.) — 13.25: Zenekari muzsika. — 14.25: Slágerről slágerre. —15.05: Az Eder vonósnégyes felvételeiből. — 16.00: Operaáriák. — 16.25: Zenekari muzsika. — 17.37: Diet- rich Fischer-Dieskau hangversenye. — 18.30: V materinskom ja- zyku. Nemzetiségi műsor.— 19.05: Két szvit. — 19.50: Claudio Ab- bado operafelvételeiböl. — 20.20: Teljesítmények nyomában. — 20.50: Szimfonikus zene. — 21.50: ..A haza mindenese”. A Magyar Rádió és az Országos Széchényi Könyvtár közös irodalmi műsora Fáy András születésének 200. évfordulója alkalmából. — 22.50: •Magyar zeneszerzők. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 17.15: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Piackutatás a December 4. Drótművekben. — Újítási díj a BVK-ban. — Májusi eső aranyat ér. avagy határszemle — Információk.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Sport. — 18.00; Észak-magyarországi krónika. (Jubileumi bányagépészeti szeminárium és a szocialista országok bányagéptani tanszékeinek találkozója kezdődik a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen. — Első Üvegipari Újítási és Találmányi Országos Konferencia Salgótarjánban.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna. — 9.00: Iskolatévé. Fizika. — 9.25: Angol nyelv. — 9.40: Fizikai kísérletek. — 9.50: Delta. — 10.15: Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. — 11.05: Képújság. — 15.55: Iskolatévé. Osztályfőnöki óra. — 16.20: Hogyan működik? — 16.35: A muzsikás kismalac. — 17.00: Hírek. — 17.05: Aki mer, az nyer! — 17.45: Hogyan közlekedjünk az autópályán? — 17.55: Betüreklám. — 18.00: Finom angol módra. Angol tévéfilm. — 18.30: Képújság. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Reklám. — 18.50: A TTT jelenti ... — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Kék fény. — 21.15: Parabola. — 21.45: Betüreklám. — 21.50: Show- egyveleg. Olasz zenés film. — 22.45: A hét műtárgya. — 22.50: Híradó 3. — 23.00: Himnusz. 2. MŰSOR: 17.10: Képújság. — 17.15: Ifjú Oroszország. Szovjet tévéfilmsorozat. — 18.40': Sorstársak. — 19.00: A pécsi körzeti stúdió műsora. — 19.20: Felfedezzük Pápua Űj-Guineát. Lengyei rövidfilmsorozat. — 19.45: Alekszandr Vegyernyikov énekel. — 20.00: Az albérlet. Kubai tévéfilm. — 21.20: Híradó 2.— 21.40: Mutató. — 22.25: TvBasic-kon- zultáció. — 23.05: Képújság. mozi BÉKE: Egy maréknyi dollárért. Színes olasz westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kez_ dés: nlO, fl2, n6 és f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Robin Hood nyila. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. — Párizs, Texas. Mb. NSZK-beli film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: A fej nélküli lovas. Mb. színes szovjet kalandfilm. Kezdés: 9 és 11 órakor. — Egy maréknyi dollárért. Színes olasz westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: A legyőzhetetlen Vutang. Mb. színes kínai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — A fehér törzsfönök. Mb. színes amerikai kalandfilm. II. helyár! Kezdés: f7 órakor. —KRÚDY : Falfúró. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f7 órakor. — PETŐFI: Seriff az égből. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TAPOLCA, KERTMOZI: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz kalandfilm. III. helyűr! Kezdés: 7 és 9 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Bombajó bokszoló. Mb. színes olasz kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ, DISCO-MOZI: Szenvedély végszóra. Mb. színes francia vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f8 órakor. — NÉPKERT, SZABADTÉRI MOZI: A tűz háborúja. Színes kanadai. szöveg nélküli kalandfilm. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — VASAS PARKMOZI: Fantom az éjszakában. Mb. színes amerikai krimi. 16 éven felüliekne'k! Kiemelt III. helyér! Kezdés: f9 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz vígjáték III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Hurrá, nyaralunk! Szovjet szatíra. Kezdés: f6 órakor. Termelőszövetkezetei«, állami gazdaságok, csikótulajdonosok figyelem! A szentistváni VII. Pártkongresszus Mgtsz ménesében nyári bértartásra csikókat vállal (2400 Ft csikó) május 15-től október 31-ig. Bővebb felvilágosítást a termelőszövetkezet központjában adunk személyesen. Cím: VII. Pártkongresszus Mgtsz, Szentistván Értesítjük a szállítókat, hogy a Borsodi Élelmiszer Kereskedelmi Vállalat 3. sz. Tranzitraktár MNB 270-18756 Miskolc bélyegző elveszett, ezennel érvénytelenítjük, és ezzel a bélyegzővel ellátott árubeszerzést nem egyenlítjük ki. 88H APRÓHIRDETÉSEK ^ expressz 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti, Vörösmarty lakótelepi lakásunkat kisebbre cseréljük. Válaszokat’ a kiadóba kérjük „Sür- gős 188 947” jeligére 220 voltos, könnyen mozgatható, földelt betonkeverő eladó. Telefon : 60-499, este hat után.____________________ Megnyílt! Cipőkellék- és lábbeli kereskedés Hejőcsabán. Cipészkellékek, bőrdíszmüáruk és lábbelik. Miskolc- Hejőcsabán a gyógyszertári buszmegállóval szemben. Miskolc, Csaba vezér u. 47. 1986. május 24-én, a Csanyik-völgyben, a gombavizsgálóig elvesztettem lilás rózsaszínű, kézi kötésű pulóveremet. A becsületes megtaláló értesítsen a 77-013-as telefonszámon, jutalom ellenében. állás Szobafestősegédet felveszek. Szirmabese- nyő, Széchenyi u. 8. sz., este. adásvétel 9 hónapos német dog (szuka) eladó. Érd.: telefonon, 18—20 óra között, 64-567. __________ M ély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: 86363 tel._________________ N SZK import apától és kitűnő anyától óriás Schnauzer kölyökkutyák megtekinthetők és eladásra vasárnaponként előjegyezhe- tők. Július elején elvihetők. Miskolc, Egyetértés u. 3. ______ F agylaltgépet, egy- vagy kétkaros kávégépet veszek: Rátka, Felszabadítók u. 20. Törzskönyvezett boxer kiskutyák eladók. Miskolc, Pozsonyi u. 80. Telefon: 31-536. Vásárolok régi bútorokat, festményeket, dísztárgyakat. Győri kapu 39. „ENTERIŐR^ ___________________ S zép bútorok vétele. eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. sz. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562. Felsőzsolca, Arany János út 6. sz. alatt betonkeverő eladó. Fürdőszoba-garnitúrák, csejnpék. burko- lók. horganycsövek, pvc-csövek, -idomok kaphatók műszaki kereskedésemben. Jónás Sándor. Miskolc, Vörösmarty u. 81. sz. alatt. _______________ T ollat, dunnát veszek. hívásra házhoz medvék. Tel.: 38-239, Szakács.______________ F olytonnyíló, illatos olasz, évelő szegfűpalánta színkeverék, tövenként 5 Ft-ért kapható. Toronyi kertészet. Békéscsaba. Bo- tyánszki 27.____________ Ú jdonság! Minire- döny, esztétikus, kitűnő hőszigetelő, bér- házra is szerelhető, zsalugáter. Reluxák: magyar, osztrák, holland alapanyagokból. 21 színben. Reklámáron. garanciával. Te- lefon; 17-349._________ E lőnevelt csirke: kan- ható állandó jelleggel. Sárga, iromba, fehér. Lakos János. Arnót. Petőfi u. 2.___________ A gytollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Telefonhívásra házhoz megyek. Telefon: 15-553. Olasz versenykerék- pár kifogástalan állapotban, valamint használt surf eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után. Miskolc, Derkovits u. 24. sz. ingatlan Tehermentes, garzonom, gázos, elcserélném 2 szobás, szövetkezeti vagy OTP-re ráfizetéssel. OTP-át- vállalással is. Telefon: 38-673. ___________________ E mődi pincesoron víztároló mellett 600 négyszögöl szőlő, pincével présházzal együtt sürgősen eladó. Érdeklődni: Bodnár Károly, Ernőd, Széchenyi u. 81. szám alatt._____________ K étszobás, telefonos, tanácsi lakást cserélnénk hasonló, vagy l + 2 fél szobás, telefonos, szövetkezetire, értékkülönbözettel. Győri kapu és környéke előnyben. Tel.: 61-547.__________________ H ejőszalonta, Kossuth út 10. sz. alatt levő parasztház 1600 négyszögöl kerttel eladó. Kertészkedésre alkalmas. Érdeklődni: Nyékládháza, Hunyadi u. 12/a. szerda, péntek;_____________________ M iskolc-Tapolcán a Zója u. 116. sz. alatt 200 négyszögöl üdülőtelek eladó. Érdeklődni 17 óra után a 75996-os telefonon. ______ 6 0 m2-es, 1 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakás a Tízes honvéd utcában, 87-es beköltözéssel eladó. Irányár: 12 000 Ft/m-' + OTP. Érdeklődni mindennap este 6 után. Telefon: 84-980. _______ E ladó 220 négyszögöl telek özugróban. lakható házzal, borospincével. sok termő szőlővel és gyümölcsfával. bekerítve, gépkocsival megközelíthető. Víz, villany megoldható. Irányár: 240 ezer Ft. Érdeklődni a 15-347-es telefonon. Elcserélném Kilián- déli, déli fekvésű, másfél szobás tanácsi lakásomat ugyanott 2 szobás szövetkezetire II. emeletig. Érdeklődni : 17—20 óráig 74711-en. __________________ E lcserélném 54 négyzetméteres, komfortos, felújított tanácsi lakásom kisebbre. Petneházy 10. 3/1._________ N agy forgalmú buszmegállóban, dohányajándék pavilon eladó. Érdeklődő leveleket „Forgalom 184 663” jeligére a kiadóba. Két család részére is alkalmas kertes családi ház eladó. Vételárba beszámítunk i -f 2 fél vagy 2 szobás OTP-lakást. Miskolc, Boglárka u. 28. _______ M artos Flóra utcában 3 szoba, komfortos családi ház. Testvériség utcában családi ház, 1 szoba, komfort beköltözhe- tőséggel, cserelakás biztosításával, Bethlen Gábor utcában 4 szobás, komfortos, földszinti társasházi lakás garázzsal, Kato_ na József utcában 4 szobás komfortos családi ház. Derkovits utcában 6 szoba, komfortos, félig kész családi ház, Tapolca- Szentkereszthegyen 671 négyszögöl kert épülettel, kúttal, Tapolcán 719 m* kert, Rózsás-dűlőben 300 négyszögöl szőlő-gyümölcsös épülettel, pincével, Sajókeresztúr szőlőhegyen 4000 m'-’ kert félig kész épülettel eladó. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Munkaközösség, dr. Szitás Benedek ügyvédnél, 37-152. 16—18 óra között. összkomfortos 2 szobás, gardróbos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 74-458. Belvárosi 3 szobás lakás eladó, vagy családi házra cserélhető. Továbbá Selyemréten garázs. Érdeklődni: 86-504, 17 óra után. jármű ETZ 250 Luxus motorkerékpár extrákkal eladó. Érd.: 62-394. Autótulajdonosok, figyelem! Kártérítést fizetünk, ha autóját 2 héten belül nem adjuk el! „NÉGYKERÉK” GMK, Miskolc. Lo- rántffy u. 51. Telefon: 51-010. ____________ S zemély- és tehergépkocsik, utánfutók adásvétele, reális áron. Miskolc, Martintelep, Balaton út végén._________________ K éttonnás terepes Robur tehergépkocsi december 28-ig érvényes műszakival eladó. Ár: ötvenezer. Valkó Géza, Mezőkeresztes, Sallai u. 10. ___________ E ladó 6 éves Trabant 1988-ig érvényes • műszaki vizsgával. Érdeklődni Miskolc-Tapolca, Görümbölyi u. 39/a., vagy telefonon 68-729, délután, ugyanott olcsón eladó diófa háló, kombinált szekrény, fotelok, sezlo- nok, ebédlőasztal. IF 850-es FIAT friss műszakival vagy anélkül eladó. Győri kapu 81. VII/1. vegyes Közületek, figyelem! Szobafestést-mázolást, tapétázást vállalok. Üzletkötőnek vagy közvetítőnek 5—10% járulékot adok. Tel.: 17-337. __________________ B illenős gépkocsival homok-kavics szállítását vállalom. Tel.: 74- 189, Nagy Sándor. Vízvezeték-szerelést, -javítást magánszemélyeknek, közületeknek, vállalok. Telefon: 52299._____________________ D ivatos menyasszonyi ruhák. kellékek kölcsönzése. Nagvné- tól. Rákóczi u. 1. (Sö~ tétkapu alatt.)________ F üggetlen, csinos nő keres egy intelligens, komoly férfit házasság céljából. 36—45 éves korig, aki legalább 173 cm magas. „Gyöngyvirág 184496” jeligére a kiadóba. Lakásépítők figyelem! Ingyenes árajánlatot adok üvegezésre a 48 körzetszámú 31-567-es telefonon. Sajószentpéter, Kossuth u. 153. alatt, vagy 40 km-es körzetben helyszíni felmé- réssel díjmentesen. „Avas” Fuvarszervező GMK megkezdte működését. Teher-, személyszállítás éjjelnappal. Vidékre kedvezmény! Tel.: 84-000. Figyelem! Ismét vállalunk MTZ-vel mindennemű földmunkát, alap- és pincekiszedést, meszesgödör és vízvezeték helyét. Építési törmelék felszedését és elszállítását. Vállalatoknak, szövetkezeteknek és magánmegrendelőknek egyaránt. FETTIG GMK, Miskolc, Széchenyi u. 6. sz. III. udvar. Telefon: 18-272 reggel 7—18 óráig. Építőipari kisgépkölcsönző. Gépek és eszközök nagy választékban a DVTK-stadion- nal szemben. Miskolc, Marx K. u. 86. sz. Nyitva : 7—17 óráig. Szombaton : 7—13 óráig. Telefon: 72-539. Építőipari Vállalat miskolci és kazincbarcikai munkákra kiemelt bérezéssel felvesz ácsokat, kőműveseket, könnyűgépkezelőket, villanyszerelőket. Jelentkezni lehet írásban a gyakorlati idő és az eddigi munkahelyek megjelölésével. „Mélyépítés 187 765” jeligére a kiadóba. Szövetkezetünk 1 fő árképzésben is jártas belső ellenőrt, valamint a Sajószentpéter, Kossuth úton megnyílt új cipőjavító üzletünk vezetésére X fő cipész szakmunkást keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sa- jószentpéteri Vegyesipari Szövetkezet, Élmunkás út 5. Tokaj város 'központjában, a Bodrog Hotellel szemben REPREZENTATÍV INGATLAN ELADÓ. A földszinten igényesen 'berendezett üzlet. Az emelet lakás, tárgyaló vagy egyéb célokra alkalmas. Érdeklődni lehet a Bodfogkeresztúri Kerámia Szövetkezet elnökénél, főkönyvelőjénél Bodrogkeresztúr, Dózsa út 1—3. Telefon: 9. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy BAN ISTVÁN ny. főkönyvelő szerető szíve 76. éves korában megszűnt dobogni. Kívánságára csendben eltemettük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. BOGDAN MIKLÖSNÉ sz. Busái Katalin 1986. május 10-én életének 92. évében csendesen elhunyt. Szeretett halottunk hamvait 1986. május 30-án de. ll órakor helyezzük örök nyugalomra a miskolci Mindszenti-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapánk, nagyapánk, testvérünk, rokonunk TÓTH JANOS az LKM acélöntödéjének nyugalmazott gyárrészlcgvezctője életének 71. évében, 1986. május i7-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. május 30-án 17 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LÖRINCZ MIHÁLY (volt edclényi lakos) életének 82. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1986. május 29- én 14 órakor lesz a Szent- péteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és szomorú szívvel ezúton értesítjük minden kedves rokonunkat, ismerősünket, volt szomszédainkat, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk KOPA ISTVÁN LKM-nyugdíjas 73. éves korában, 1986. május 24-én elhunyt. Temetése 1986. május 29-én 14 órakor a vasgyári Pax temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb gyermek, feleség, édesanya, nagymama IIÉCZEI ZOLTANNÉ sz. Kiszclkov Ilona türelemmel viselt hosszú betegség után 1986. május 26-án elhunyt. Drága halottunkat 1986. május 29-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett feleségem és édesanyánk . NAGY LAJOSNE sz. Simon Erzsébet volt LKM-dolgozó 55. éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1986. május 29-én, csütörtökön 13 órakor a vasgyári temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Bánatos szívvel és mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és rokon LÁNCOS SÁNDOR asztalos 1986. május 25-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. május 30-án délután 3 órakor a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából lesz. Gyászolják: örökké bánatos felesége, gyermekei, unokái és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy KOVÁCS LAJOS (volt geleji lakos), az LKM csiszolóüzem nyugdíjas dolgozója 61. éves korában rövid, de súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1986. május 28-án 14.30 órakor a nyékládházi ravatalozóból lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatom, hogy szeretett férjem NIKHAZI GYULA miskolci lakos, LKM-nyugdíjas 65. éves korában súlyos betegségben meghalt. Temetése 1986. május 30-án 16 órakor lesz a belsö-bőcsi ravatalozóból. Gyászolja: felesége és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, anyós és nagymama özv. SZABÓ JÓZSEFNÉ sz. Faragó Margit 1986. május 24-én életének 81. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. május 30- án de. dji órakor a Szentpéteri kapui városi temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk özv. ZAMBORSZKY ANDORNÉ életének 84. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. május 30-án 13 órakor lesz a miskolci Törkü- lyösi református temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk MATULA JÓZSEF 1986. május 24-én rövid szenvedés után 71. éves korában elhunyt. Temetése 1986. május 29-én délután 3 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravatalozójában. A gyászoló család. Fájó szívvel közöljük, hogy ÖZV. TOMPA BELANE sz. Barankovics Izabella jóságos szíve életének 79. évében, 1986. május 12-én megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni temetése 1986. június 2-án de. 11 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, szeretett édesapánk, nagyapa, testvér és rokon CSERPÁK JÓZSEF volt LKM-dolgozó 1986. május 26-án türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen halottunktól 1986. május 30-án 13 órakor veszünk végső búcsút a Szentpéteri kapui temető ravatalozójában. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, hozzátartozónak, a XVI. Sz. Autójavító Vállalat vezetőinek és dolgozóinak, vállalatoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk CSICSELY TIBOR temetésén megjelentek,, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk ÖTVÖS BERTALAN villanyszerelőt utolsó útjára elkísérték, és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a Zemplén Ipari Szakcsoport vezetőjének, Műszerészek, Irodagép Kisszövetkezet vezetőjének és dolgozóinak, a TÜKI műsz. dolgozóinak, a Park út 11—13. sz. lakóinak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik jelenlétükkel megtiszteltek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KORCZ SANDORNE sz. Batta Jolán temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Sütőipari V. dolgozóinak, a 11-es sz. bér- ház lakóinak, rokonoknak, ismerősöknek és munkatársainak. Gyászoló leányai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk BERNATH SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Malom- és Gabonaipari V. dolgozóinak és vezetőinek, valamint a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk SARKÓCZY FRIGYES temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, hozzátartozóknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk MISKOVICS FERENCNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, a Patyolat Vállalat szakszervezeti bizottságának, akik édesapám, apósom TÓTH JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, csokrot helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk id. VÁGÓ PETER temetésén megjelentek. Külön köszönjük az MSZMP Miskolc Városi Bizottságának, Miskolc Megyei Város Tanácsának, a III 7. nyugdíjas pártalapszerve- zetnek, a III. kerületi pártvezetőségnek, a 12-es* cs 42-es Sz. Általános Iskola igazgatóságának és tantestületének, tanulóifjúságának, a bérház és a 10. lépcsőház lakóinak, volt munkatársaknak, rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ÖZV. BARANYI FERENCNÉ sz. Hegedűs Anna temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Mélységes hálával mondunk köszönetét mindazoknak, akik MAGYAR KAROLYNE sz. Kun Margit Einnia hamvainak elhelyezésénél részt vettek, bánatunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára virágot hoztak. A gyászoló család.
