Észak-Magyarország, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-08 / 82. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! s" HU ímhmi ül 1 '> I' A kiskertekben javában tart a munka, ahol a kapa az egyik nélkülöíhetetlen síér- siám. Kövi István egy kerti kapát élei, amit lelesege rögtön kis is próbál Miskolcon, a Vargahegyen levő kertjében. \ ■ '•V . '.f' NM PUNMI ,i' i' i írni éHKé |í 1 „ 1 gt« 5'-' ' SS Az úgynevezett lemoso pet- metezés még nem késett él azoknál a gyümölcsfáknál, ahol még nem indult meg a rilgyfakadás. A szőlőnél pedig most van itt az ideje, jobb oldali képünk: Molnár István nyugdíjas ilyen permetezést végez hétvégi kertjében, a Vargahegyen. laczó József (elvételei AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIII. évfolyam, 82. szám Az első próbálkozások Fotó: Laczó Békés ház az őrben Űrhajósok sajtóértekezlete Leonyid Kizim és Vlagyimir Szolovjov kevés szabadidejében olvas, elsősorban orosz költők és klasszikus írók műveit, az odalátogató újságírót friss zöldhagymából készült salátával fogadnák, hiányzik nekik társuk és barátjuk, Oleg Atykov, de bíznak az újabb találkozásban, a szovjet űrutazásokat biztonságosnak tartják, a Mii- űrállomás kényelmes, békés otthon, amely kiváló alapot biztosít a jövőbeni űrkutatásokhoz. így minden bizonnyal nemzetközi legénység is többször lel fogja keresni. Mindezt Kizim parancsnoktól és Szolovjov fedélzeti mérnöktől tudhatta meg hétfőn a Moszkva köFnyéki Ka- linyingrádban található űrrepülés-irányítási központban hatvannégy szovjet és külföldi újságíró. A kérdezők televízión láthatták a Mir űrállomás kamerái előtt helyet foglaló űrhajósokat, s hallhatták válaszaikat. Leonyid Kizim hangsúlyozta, hogy nem véletlenül kapta az új űrállomás a Mir (Béke) nevet. Ez kifejezi a Szovjetunió állandó törekvését a békére. Az űrállomás békés ház az űrben, amely a népgazdaságot és a tudományt szolgálja — mondta Kizim parancsnok. Kérdésre válaszolva határozottan leszögezte: a kutatási programban nem szerepelnek katonai célú kísérletek. Azok a hivatalos amerikai állítások, amelyek szerint a program nyolcvan százalékban katonai célokat szolgál, a közvélemény félrevezetését célozzák, a világűrbeli fegyverkezéshez próbálnak ürügyet teremteni. Ezt erősítette meg a Time tudósítójának kérdésére válaszolva Vlagyimir Kotyel- nyikov akadémikus, a Szovjet Tudományos Akadémia alelnöke, az Interkozmosz tanács elnöke is: nem végeznek. s nem is terveznek katonai célú kísérleteket, kutatásokat a Mir űrállomáson. „Nehéz persze pontosan megmondani, mi történik a jövőben, ha megkezdődik az ürfegyverkezési hajsza" — fűzte hozzá. Biztonsági kérdésekről szólva a szovjet űrhajósok emlékeztetettek arra, hogy indításkor külön, a start bármely pillanatában és az indítás után is leválasztható kabinban foglalnak helyet. Dokkoláskor kötelező a szkafander viselése és ilyenkor az űrhajó egy védett1 részébe vonulnak. Mint mondották, az űrhajó, az űrállomás az űrhajósok számára ugyanolyan otthon, mint földi lakásuk. Pozsgay Imre főtitkár vezetésével hétfőn hivatalos látogatásra Belgrádba érkezett a Hazafias Népfront Országos Tanácsának küldöttsége. A delegáció a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége (népfront) Országos Választmánya meghívásának tesz eleget. Röviddel a megérkezés lilán a küldöttség megkezdte tárgyalásait a vendéglátókkal. ^ Hegyalja Ruházati Szövetkezet az évek sóén rangot vívott ki magának a tőkés piaco- <on. Mindenekelőtt jó minőségű munkájával és oontos, megbízható szállítási fegyelmével öregbítette a borsodi szövetkezeti ruházati ipar hir nevét. A sátoraljaújhelyi szövetkezet dolgozói nak mintegy 80 százaléka nő, akiknek több mint a fele 30 éven aluli fiatal. Fotó: L. J Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Anders Ragnar Dromberget, Svédország új magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Hazánk vendége az ír külügyminiszter Losoncai Bal, az Elnöki Tanács elnöke hétfőn fogadta Peter Barryt, Írország külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón áttekintették a két ország kapcsolatainak ^fejlődését, valamint a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdéseket. Ugyancsak fogadta az ír diplomácia vezetőjét Lázár György, a Minisztertanács elnöke. A megbeszéléseken jelen volt Várkonyi Péter külügyminiszter, Domokos Mátyás, hazánk Dublinba is akkreditált nagykövete, valamint Kenneth Thompson, Írország Budapestre is akkreditált nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Az ir külügyminiszter a nap folyamán megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét a Hősök terén, majd a Külügyminisztériumban Vá-r- konyi Péter és Peter Barry hivatalos tárgyalást folytatott. A külügyminiszterek áttekintették a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, valamint a kétoldalú kapcsolatok alakulását. A tárgyalópartnerek egye tértet t e k abban, hogy a bonyolult nemzetközi helyzetben is folytatni kell a Kelet és a Nyugat, illetve a két nagyhatalom közötti párbeszédet. E folyamatban országaiknak a maguk eszközeivel hozzá kell járulniuk a nemzetközi légkör javításához, a fegyverkezési hajsza megfékezéséhez. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozták, hogy a helsinki folyamat továbbvitele, az európai országok közötti együttműködés fejlesztése kormányaik fontos feladata. Az országaik közötti kapcsolatokat értékelve a külügyminiszterek megállapították, hogy a kétoldalú kapcsolatok problémamentesek, s további fejlesztésükre — különösen a kereskedelem, illetve a gazdaság egyéb területein — még nagy lehetőségek vannak. (Folytatás a 2. oldalon) A társadalmi tulajdon védelmének helyzete az építőiparban A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság összefoglaló jelentést készített a társadalmi tulajdon védelmének helyzetéről az építőiparban. A jelentés a kérdéskört vizsgáló megyei népi ellenőrzési bizottságok tapasztalatait ösz- szegzi. A területi népi ellenőri szervek a vizsgálatok során — a KNEB irányelvei alapján — arra kerestek választ. miként érvényesül a társadalmi tulajdonvédelem feltételrendszere az építőiparban. a kivitelező építőipari szervezetek milyen eszközökkel, módszerekkel segítik elő az építkezések', a raktárak. a telepek vagyontárgyainak védelmét. A vizsgálatok országszerte 329 egységre, túlnyomórészt kis és közepes nagyságú építőipari szervezetre terjedtek ki. A vizsgált szervezetek — mutat rá az összefoglaló jelentés — rendelkeztek a működésükhöz, Így a társadalmi tulajdon megfelelő kezeléséhez is szükséges belső szabályzatokkal. Ezek azonban szinte sehol nincsenek teljes összhangban az érvényes jogszabályokkal, azokat néhány hónapos, esetenként többéves késéssel követik. Még kedvezőtlenebb jelenség. hogy e szabályzatokat szinte egyetlen vizsgált szervezetnél sem tartották be. A belső szabályzatokhoz hasonló képet mutatott a gazdálkodó egységek bizonylati rendszere. Itt általános tapasztalat volt, hogy a külső partnerektől beszállított, közvetlenül az építkezésekre kerülő anyagok mennyiségi és minőségi átvétele, illetve további felhasználása nem volt nyomon követhető. A tapasztalatok bizonyítják, hogy a bevételezett anyagok megfelelő tárolását és biztonságos őrzését csak a raktárakban oldották meg. A szabadon tárolt anyagok viszont jelentős mértékben károsodnak, s az őrzés hiánya miatt nő a lopások száma is. Az építkezéseknél felhasznált anyagmennyiség megállapítása az anyagelszámoltatás feladata lenne. Ezt azonban — a vizsgálatok tanúsága szerint — sehol sem végezték el kellő módon. Egyes szervezeteknél egyáltalán nem volt anyagelszámoltatás, mások csak bizonyos értékhatárok fölött, illetve kizárólag bizonyos anyagfajták esetében számoltattak el. Ez egyben az építtetők felelősségére is rámutat, mivel az előírásszerű, folyamatos műszaki ellenőrzés lehetővé tenné a pontos anyagelszámolást, csökkentené az anyag(Folytatás a 2, oldalon) Nők a szövetkezetben Mittség Belpita Ili svéd naovkövet
