Észak-Magyarország, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-04 / 79. szám
r'fTOTT NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRÓL NAPRA MAPRÖL NAPRA NAPRÓL NAPRA Műhelytalálkozók P écsi költő és irodalmi szerkesztő látogatott el a közelmúltban a miskolci Kelet írócsoporthoz, s budapesti írócsoport képviselőit várják nemsokára. Abban a megtiszteltetésben volt részem, hogy én is meghívott voltam a beszélgetésre (sem író, sem fiatal nem vagyok) s csak örömmel nyugtázhatom, hogy ilyesmik egyre rendszeresebbek nálunk, örömmel írom le, hogy a pécsi tapasztalatok összehasonlítása a miskolciakkal, hasznos volt. Remélem, ugyanilyen hasznos lesz a fővárosi csoporttal való találkozás is. — Csak igy tovább. (máté) • Az idén mintegy 78 millió forintot fordít szociálpolitikai célokra a Diósgyőri Gépgyár. Az összeg jelentős részét közel 40 millió forintot, a munkavégzéshez közvetlenül kapcsolódó ellátásra fordítják, de vásárol a nagyüzem dolgozói számára forma-, védő-, valamint egyenruhákat is. Az üzemegészségügy fejlesztésére pedig 2 millió forintot költenek. • Túlteljesítette első negyedévi exportfeladatait az Északmagyarországi Vegyiművek. A tavalyi év azonos időszakához képest az idén 20 százalékkal több növényvédő szert szállítottak külföldre. A szocialista országok felé több mint 3 ezer tonnát, a tőkés piacokon pedig 1 millió 600 ezer dollár értékű terméket értékesítettek. • A Sárospatak és Vidéke Afész támogatásával Akácvirág elnevezésű méhész szakcsoport működik, amelynek a városból és a környező községekből, tanyákról 60 tagja van. A szakcsoport tagjaitól az áfész a múlt évben 342 mázsa vegyes és akácmézet vásárolt fel, de a tagok nagyobb mennyiségű mézet értékesítettek a Tsz- ker útján is. • Hétmillió forintot irányzott elő ez évi költségvetésében Sátoraljaújhely Város Tanácsa utak, hidak karbantartására, felújítására. Néhány városi utcán kívül Széphalom, Rudabán.yácska, Károlyfalva útjainak javítását is elvégzik. Széphalmon az intézményes szemétszállítást is megvalósítják. • Parkok gondozására, új zöldterületek létesítésére 4,i millió forint szerepel Sárospatakon a Városgazdálkodási Üzem költségvetésében. Ezenkívül társadalmi munkák szervezésével a lakosság is sokat tesz a város tisztaságáért, csinosításáért. KÖZLEMÉNYEK RONGYOS-BAL a Katowice étteredben Szórakoztató műsorral, versenyekkel tarkított „RONGYOS- BÁL”-ba várja kedves vendégeit április 9-én, szerdán 18 órától a Katowice étterem. Belépés csak alkalomhoz illő rongyokban. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Miskolc város területén 1988. április 3-án, csütörtökön 16.30 órától 1986. április 6-án, vasárnap reggel 7.30 óráig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Vörösmarty u. 52. sz. Telefon: 86-026. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Ma délelőtt a képernyőn Negyvenedik tavasz Ma, felszabadulásunk 41. évfordulójának délelőttjén 10.20-kor az első műsorban látható a Negyvenedik tavasz című magyar dokumentumfilm, amely a MAFILM Katonai Stúdiójában készült. Ez - már címéből kitünően is - az elmúlt esztendőt, a negyvenéves évfordulót idézi képernyőinkre. A félórás dokumentumfilmet Glósz Róbert készítette; képünkön a film egyik kockája a tavalyi díszszemléről. 7 Eszak-Magyarország. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc PL: 351. Telefonok. Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy- Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hírlapkézbesitőknéi, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR) Budapest V., József nádor tér 1. — 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetési díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS. Naptár _______ 1 986. ÁPRILIS 4., PÉNTEK A nap kelte 6.18, nyugta 19.17 órakor A hold kelte 4.49, nyugta 13.49 órakor Felszabadulás ünnepe Kilencven évvel ezelőtt született Tristan Tzara (1896—1963) román származású francia költő. 1986. ÁPRILIS 5., SZOMBAT A nap kelte 6.16, nyugta 19.18 órakor A hold kelte 5.13, nyugta 15.05 órakor Névnap: Vince Százhetvenöt éve született Jules Dupré (1811—1889) francia tájképfestő, az úgynevezett barbizoni fes- tökolónia egyik jelentős tagja. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Várható időjárás ma estig: főként a nyugati megyékben növekszik meg időnként erősen a felhőzet. Az élénk délnyugati szelet a Dunántúlon időnként erős széllökések kísérik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 17, keleten viszont 22 fok körül alakul. • Pataki János képzőművész munkáiból nyílik kiállítás április 7-én, a leninvá- rosi Derkovits Művelődési Központban. A tárlatot április 21-ig lehet megtekinteni. 0 A sínpárok közé peront építettek a sárospataki állomáson, mivel sok panasz hangzott el a vasúti kocsikba való nehéz felszállás miatt. így most könnyebb a magas lépcsőkre a fellépés, amit az utasok jó érzéssel fogadtak. Ti!) kávétejszín A Budapesti Tejipari Vállalat Kelet-pesti Tejüzeme 1985- ben a 10 milliliteres ultrapasztőrözött kávétejszinböl 62 millió darabot gyártott. A kávé csersavtartalmát csökkentő termékből az idén hárommillió darabbal gyártanak többet és egy új gép üzembe állításával jövőre megkétszerezik a termelést. Oz első negyedév tapasztalatai Az a vállalat, üzem, amelyik eredményesen zárta a tervidőszak utolsó évét, azaz 1985-öt,_ tulajdonképpen megvetette’az alapjait az új, a VII. ötéves terv első esztendejének is. így volt ez a Csepel Művek Sárospataki Jármű- és Konfekcióipari Gépgyára esetében is, hiszen a gyár tavalyi tervét kiemelkedően jól teljesítette, s a bérfejlesztés nagysága (13,8 százalék) is ritkaságszámba ment. A kollektíva az 1986- os esztendőt jól kezdte. Az idén a tavalyinál is nagyobb feladatok hárulnak az üzem dolgozóira, hiszen az elmúlt évi 570 millió forinttal szemben 670 millió forint termelési értéket kell produkálnia. Ami a kereseteket illeti, 1986-ban 10 százaléknak megfelelő bérfejlesztéssel számolnak, a már jól bevált érdekeltségi rendszer érvényesítésével a minőség erőteljes javítását helyezik előtérbe. A Sárospataki Ruhaipari Szövetkezet, amelynek múlt évi eredményei hasonlóan kimagaslóak az ágazaton belül, kiegyensúlyozott első negyedévet zár. Teljesíti időarányos tőkés és szocialista exportkötelezettségét, gazdálkodását pedig megfelelő eredményességgel végzi. Az építőiparnak az idén kedvezett az időjárás, így az évkezdés nem ütközött nehézségbe. Azért is kedvező az építőipari üzemek helyzete, mivel elegendő megbízással rendelkeznek. A Sárospataki Kerámia Üzem viszont már gondokkal találja szemben magát. A legnagyobb problémája, hogy raktárra termel, nincs kellő kereslet a termékei iránt. A mezőgazdasági üzemek melléküzemágai nagy nehézségek árán tudnak munkát szerezni. Ezenkívül szembe kell nézni azzal a ténnyel is, hogy az ipari tevékenységük nyereségtartalma már-már a kritikus pont alá süllyed. Egyik-másik helyen már a melléküzemágak felszámolásának gondolatával foglalkoznak. Külföldön táncol a Ködmön A közelmúltban fejeződött be az Ózdi Kohászati Üzemek folyamatos acélöntőművében a hetedik szál beindításához szükséges beruházás. A berendezés bővítését szakaszosan, egy-egy nagyjavítás során részletekben végezték el, ami egyben azt is jelentette, hogy nem kellett soron kívül leállítani a termelést. Az 56 millió forintnyi költséget állami hitelből kapták az ózdiak, és A Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresz- szusának dokumentumait megjelentette könyv alakban a Kossuth Könyvkiadó. A kötet tartalmazza a Központi Bizottság Mihail Gorbacsov által előterjesztett beszámolóját, Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának fela visszafizetést a termelési érték előállításával fedezi a vállalat. A számítások szerint ez közel két és fél év alatt fut le, ugyanis évenként 50 ezerrel több öntött bugát tudnak adni a rúd- dróthengerműnek, és az új technológia alkalmazása lehetővé teszi, hogy évente nyolcezer tonna — öntött bugában elszámolt — anyagot takarítsanak meg a hetedik szál beindításával. szólalását, Nyikolaj Rizskov előadói beszédét a Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányairól, Mihail Gorbacsov zárszavát, az SZKP új szövegezésű programját, és az újonnan megválasztott ve- vezető szervek tagjainak névsorát. A miskolci középiskolások formációs tánccsoportja, a városi sportcsarnokban is már sokszor látott és sikert aratott Ködmön, a következő hónapokban több, határon túli meghívásnak tesz eleget. E hét végén a jugoszláviai Újvidék és Szeged közötti Ada falu Potisje táncegyüttesének vendége lesz a csoport, ahol több helységben is fellépnek. Május végén a Kelet-Szlovákia versenytáncbajnokságon tartanak bemutatót, Homonnán. Június elején pedig a bolgár tengerparton „Művészet a béke védelméért” jelmondattal rendezett fesztiválra hivatalosak, melyet ötödik alkalommal rendez a Bites — az ifjúsági turizmus és cserék nemzetközi irodája — fennállásának idén 25., valamint a nemzetközi békeév alkalmából. Utazási láz tölti el a lányokat, fiúkat, többségüknek ez lesz az első külföldi útjuk. Várakozással tekint előre most mindenki — vajon hogyan fogadják majd a csoportot, milyen színvonalú a produkciójuk nemzetközi mércével mérve. A majd szerzendő tapasztalatok is bizonyára hasznosak lesznek további munkájuk során. G. P. Gördeszkás Fojtún László felvétele I Inter-forínt Felizgatott a Sportfogadási cs Lottó Igazgatóság csütörtökön publikált közleménye. Júniusban ugyanis Interlottót hoznak forgalomba, más országok hasonló vállalataival együtt. Ezt a nemzetközi szerencsejátékot (amely egyébként nemes célt is szolgál, hiszen a bevételt a Vöröskereszten keresztül az éhező afrikai gyermekek megsegítésére fordítják) a tévélottó helyett találták ki. így aztán keddenként nemcsak az in- ter-számok miatt izgulok majd, hanem az ugyancsak kedden közölt valutaárfolyamok változása miatt is. Ügy vélem ugyanis, hogy mivel a számok nyelve nemzetközi nyelv, a nyeremény is nemzetközi, azaz szabadon átváltható valuta, netán arany lesz. Képzeljék cl, hogy a guta ütne meg, ha akkor lenne ötösöm, amelyet történetesen holland guldenben fizetnek ki, amikor a gulden árfolyama csökken ... Arra gondolni sem merek, hogy a még mindig lebegtetett dollárban fizessenek ki. Maradjon inkább a jó, öreg, megbízható forint, s esküszöm, nem háborog majd internacionalista tudatom, ha a nemzetközi pénzintézetek nemzeti valutával, ha úgy tetszik inter-forinttal honorálják tclitalá- latos szelvényemet. (brackó) Kongresszusi dokumentumok Ózdi acél — hét szálon