Észak-Magyarország, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-03 / 78. szám

1986. április 3., csütörtök

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

Sportkiíüntetések

Április 4. alkalmából a testnevelési és sportmozgalomban szerzett kiemelkedő érdemeik elismeréséül a'Magyar Népköztársasági Sportérdemérem arany fokozatát kapta: Kecskeméti István, a miskolci városi sportcsarnok igazgatója és Szoboszlai Árpád, a KVSE volt elnöke,

a Borsodi Vegyi Kombinál főosztályvezetője. A Magyar Népköztársasági Sportérdemérem bronz fokozatát kapta: F. Tóth Géza, a Miskolcterv igazgatója. Kiváló munkáért elismerésben részesült: dr. Sarkadi Sándor, a Justilia SE elnöke.

Április 4., 16 óra:

Az ilyen jelenet olykor előfordul, mondhatni, szükséges velejárója a salakmotoros viadaloknak. Reméljük, Miskolcon ezekből nem láthatnak a nézők.

Az esztendő első miskolci versenyét tekinthetik meg pénteken délután 4 órától a salakmotorozás hívei. A csapatbajnoki küzdelem veszi kezdetét, s a rendező a Borsodi Építők Volán SC szakosztálya. Négy együttes áll rajthoz, s közülük a két legjobb máris a döntőbe kerül, míg a 3—4. helyezettek

további csatározásra kényszerülnek.

— Miskolcon a teljes magyar élgárda rajthoz áll — tájékoztatta rovatunkat Dú- ró László, a I5ÉVSC szakosztályvezetője. — A Debreceni Volán, a Nyíregyházi Volán és a Gyulai Békési Volán salakosain kívül természetesen ott lesznek a mieink is a pályán, s remélem, hogy a siker sem marad el.

— Mit ért alatta?

— A második hely megszerzését, s a döntőbe jutást. Itthon ezt mindenképpen hoznia kellene az együttesnek, bár vannak gondjaink . ..

— Mire gondol?

— Az elmúlt hét végi viadalon Nyíregyházán Berecz Péter megsérült, így róla le kell mondanunk. Kár, mert tapasztalata, rutinja sokat segíthetett volna. Maradtunk négyen: Sziráczki J., Koszo- ván, Újhelyi és Juhász. Elgondolni sem merem, mi történik, ha közülük valaki kidől a sorból. ..

A papírforma sima debreceni győzelmet ígér, hiszen pillanatnyilag ők vonultathatják fel a legtöbb jó motorost. Adorjánon kívül Tihanyi, Bódi és Hajdú áll rajthoz.

Labdarúgás, NB I.

Újpesten nyert a Siófok

Tegnap került sor a labdarúgó NB I. 25. fordulójára. Született egy-két váratlan eredmény, elég, ha csak a Siófok újpesti sikerét említjük.

Vasas—Csepel 1-0 (1-0).

G.: Birinyi.

Bp. Volán—Pécsi MSC 0-0.

Újpesti Dózsa—Siófok 0-1 (0-1). G.: Jankovics.

Tatabányai Bányász—Debreceni MVSC 2-0 (1-0). G.: Kiprich, Vincze.

Haladás VSE—Ferencváros 2-0 (0-0). G.: Nagy (2, egyet 11-esből).

MTK-VM—Zalaegerszeg 2-3 (1-0). G.: Szeibert (2), illetve Nagy I., Csepregi (11-esből). Nagy T.

Videoton—Bp. Honvéd 0-0.

Rába ETO—Békéscsaba 4-1 (1-1). G.: Hajszán (2), Szentes, Hannich, ill. Vigh.

AZ NB I. AlXASA:

Honvéd

25

15

8

2

49-23

38

2!

Pécs

25

12

8

5

34-20

32

3.

Rába ETO

25

10

11

4

48-34

31

4.

ZTE

25

10

10

5

41-29

30

5.

Videoton

25

10

8

7

23-20 28

6.

Tatabánya

25

8

10

7

31-24

2b

7.

FTC

25

9

8

8

29-28

26

8.

MTK-VM

25

9

6

10 41-35

24

9.

Ü. Dózsa

25

8

8

9

29-31

24

1«.

Haladás

25

8

7

10

27-28

23

11.

Vasas

25

8

7

10

31-36

23

12.

Debrecen

25

7

8

10

23-41

22

13.

Siófok

25

7

7

11

25-34

21

14.

Békéscsaba

25

6

8

11

26-40

20

15.

Bp. Volán

25

4

9 12

24-40

17

16.

Csepel

25

6

3

16

20-38

15

14. HÉT

Tippel: Tóth László

(Az elmúlt héten is csinos summákat lehetett nyerni, legalábbis a szerencsések dörzsölhették a markukat. Hiába, ha egy üzlet beindul . . . A 14. héten 7—7 nyugatnémet és olasz találkozó kapott helyet a szelvényen, s ezúttal sem ígérkezik könnyű feladatnak a telitalálat elérése. Heti tippelőnk: Tóth László nyugdíjas.)

— Minden pontra nagy szüksége van a Schalke gárdájának, ezért a Bochum nem sok jóra számíthat Gelsenkirchenben. A Köln é- az Uerdingen is kupamérkőzést játszott szerdán, érzésem szerint összecsapásukon kizárhatjuk az esélyek közül a döntetlent, valamelyik fél nyer. Két gyenge formában levő együttes találkozik a Saarbrücken—Düsseldorf mérkőzésen, inkább a felszabadultabban játszó hazaiak felé billen a mérleg nyelve. Kasselben is esélyesebbnek ítélem meg a listavezető Homburgot, Bayreuthban aligha csinál meglepetést a Stuttgarter Kickers, amely eddig még képtelen volt idegenben helytállni. A Fortuna Köln fel akar jutni, meg jobb csapatnak is tartom őket, mint a Biele- feldet, rájuk voksolok.

— Firenzében nem szenvedhet vereséget a Juventus, mert ez esetleg a bajnoki címébe kerülhet. Az Inter legyőzi a Milant, de kérdés, hogy mennyit vett ki Rummenig- géákböl a szerdai Real Madrid elleni 90 perc. A Lecce már kiesettnek tekinthető, a Pisa ugyanakkor el szeretné kerülni a búcsút, nyílt a mérkőzés, minden eredmény elképzelhető. A Brescia győzelme esetén leszakíthatja az Empolit, ezért mindent el fog követni, szerintem sikerrel. Kellene a pont a Cagliarinak is, de mégsem mehetnek biztosra. Pont- osztozkodást várok a Catanzaro— Sambenedettese összecsapáson. Pe- rugiában inkább a hazaiak felé billen a mérleg nyelve. A pótmérkőzésen a vendégek győzelmére tippelek.

1 X

X 2

1 X

1 X

1 X

Pénteken: forduló az NB ll-ben

Nem a legkényelmesebb ülőhely a diósgyőri kispad! - mintha erre utalnának ai arcok. Balról: di. Dudás László oivos, Gál Béla vezető edző és Király László technikai vezető.

Az ünnep miatt módosul a hétvégi bajnoki menetrend, igy az NB 11-es labdarúgócsapatok pénteken lépnek pályára. Salgótarjánban egymás ellen csatáznak az „északiak", akiknek találkozóit a régmúltban mindig rangadónak lehetett titulálni. Mostanság mindkét együttes háza táján másféle' szelek fújnak ... A Kazincbarcikai Vegyész legutóbb ismét vereséget szenvedett idegenben, s ezzel lehet, hogy elúsztak a bentmafa- dási esélyek? .. .

Gál Béla. a diósgyőriek szakvezetője nem volt elégedett együttese legutóbbi hazai teljesítményével. A soványka gólnélküli döntetlen a szerény játékerőt képviselő Nagykanizsa ellen, bizony nem elfogadható egy feljutási álmokat kergető csapat tagjai részéről. A vasgyáriak háza táján gondot okoz Szlovák és Kondás sérülése, ezért pillanatnyilag még nincs jobbhátvéde a gárdának. Elképzelhető, hogy a beállós posztján szóhoz jut Mida, ebben az esetben Teodora kerülne a védelem jobb oldalára. Ugyancsak sérüléssel bajlódik Kiss. lehet, hogy nem vállalhatja a játékot. Gát Béla szerint egy jó sorozattal még helyre lehetne hozni az elkövetett hibákat és mulasztásokat. Szép-szép a derűlátás, de mivel az SBTC kétszer egymásután vereséget szenvedett, s ezzel elérhető közelFelszabadulási

emléktúra

A Borsod Megyei Természetbarát Szövetség elnöksége és a KVSE természetjáró szakosztálya felszabadulási emléktúrát és koszorú- zási ünnepséget rendez. Cél, hogy méltóképpen megemlékezzenek a felszabadító hősökről, megismerkedjenek Kazincbarcikával és a Bükk- ben minősítő túrát vezessenek. Az ünnepségre a Szabadság téri szovjet hősi emlékműnél kerül sor április 4-én, 11 órától. Az ünnepségen valamennyi borsodi természetjáró szakosztály részt vesz.

Ma utazik Prágába a magyar asztalitenisz-válogatott. A hét végén kezdődik a 15. Európa-bajnokság, amelyen a következő összeállításban vesz részt csapatunk. Férfiak: Klampár, Kriston. Takács. Hatczi, Németh. Nők: Oláh, Urban, Bátorfi Fazekas. Nagy.

ségbe került a kieséshez, aligha valószínű, hogy az előkészületi találkozókat mostanában kihagyó diósgyőriek harmadszor is térdre kényszerítik a Karanes-aljai együttest.

Kazincbarcikán a Melri- pond vendégszerepei. A hódmezővásárhelyi csapat sem remekel ebben az idényben, mégis roppant veszélyes együttes. Kis iróniával az is mondható, hogy a jelenlegi KVSE-re minden együttes feni a fogát, mert úgy gondolják: kitől szerezzenek

pontot, ha nem a sereghajtótól? ... Kaszás Gábor vezető edző elképzelhetően lehetőséget ad egy-két fiatalabb évjáratot képviselő játékosnak. gondolunk például Planétára. Ahogy telnek a fordulók, egyre inkább a tisztes búcsú esélye tűnik elérhetőnek, jó lenne, ha a labdarúgók megcáfolnák ezt az állítást.

A pénteki találkozók fél ötkor kezdődnek. A forduló további mérkőzései: Veszprémi SE—Eger SE, SZEOL- DELEP SE—Komló, Ganz- MAVAG—Dunaújváros. H. Szabó L. SE—Bajai SK. Nagykanizsa—D. Kinizsi, Váci Izzó—Keszthely, Szekszárd —Nyíregyháza. Sopron— Szolnoki MÁV MTE.

*

Az élvonalban szombaton rendezik a soron következő fordulót. A Népstadionban újra kettős rangadóra kerül sor. A párosítás: Haladás—

CSÜTÖRTÖK

TEKE. Felszabadulási emlék- verseny. Miskolc, LKM-palya. H óra.

FENTEK

TEKE. NB ll. férfi: Borsodi Építők Volán—Máiranovák. Miskolc. LKM-palya. 10 óra.

RÖPLABDA. Avas Kupa — úttörőcsapatok részvételével. Miskolc, 44-es Alt. Iskola. 12 óra 21». NB II. férfi: Borsodi Építők Volán—Debreceni Kinizsi. Miskolc. 44-es iskola. iu óra. Hejöcsabai Cement SE— Szolnoki Vegyiművek. Miskolc. 45-ös Alt. Iskola, n óra.

ASZTALITENISZ. A BEM versenye. Miskolc. 34-es Alt. Iskola. 9 óra.

LABDARÜGAS. NB II. Salgótarján—DVTK. Salgótarján. 16 óra 30. Kazincbarcika—Metri- pond. Kazincbarcika. 16 óra 30. Területi bajnokság: Sajóbábony —Hatvan. Sajóbábony. 15 óra 3<». Borsodnádasd—Borsodi Bányász. Borsodnádasd. 15 óra 30. Edclény—Honvéd Köteles SE. Edelény, 15 óra 30. Megyei 1. osztály: Mezöcsát—Mád. Mezú- csát.. 16 óra 30. Borsodi Építők Volán—Miskolci VSC. Miskolc, hejöcsabai sporttelep. 1G óra 30. Megyei II. osztály: Tiszapalko- nya—Hídvégardó. Tiszapalkonya, 16 óra.

SALAKMOTOlt. Csapatbajnoki elődöntő. Miskolc. népkerti sporttelep. ib óra.

SZOMBAT

ASZTALITENISZ. Farkas Jó- zsel Kupa 1. forduló. Miskolc.

í-os Alt. Iskola. 9 óra.

RÖPLABDA. NB 11. férfi. Miskolci EAFC—Szolnoki Titász.

Tatabánya, Csepel—MTK- VM. Pécsi MSC—Siófok, DMVSC—Videoton. Békéscsaba—Bp. Volán, ZTE—Kába ETO, Ü. Dózsa—Vasas, FTC—Bp. Honvéd.

t

*

A Borsod megyei II. osztályú bajnokság 15. fordulójának eredményei. Keleti csoport: Tárcái—Karosa 1-2. Rátka—Tokaj 1-0. Riese—Sárospatak l-o. Felsözsolca—Bodroghalom (>-(). Végardó—Hollóháza 1-1. Tisza- karád—Forró 5-1. Sátoraljaújhely—lTalmaj 3-0. Északi csoport: Meszes—Sáta 3-2. Alsózsolca— Hídvégardó 0-2. Borsodivánka— Rudabánva i-l. Bükkábrány— Sajólád 2-2. Szirmabesenyö—Alsóvadász 0-1.

A7 MNK megyei 1. fordulójának eredményei: Sajópüspöki— Bánvölgye l-i tj.: Sajópüspöki. Borsodbóta—Felsőtelekes 6-1. Ragály— Csokvaomány 0-2. Jákfal- va—Arló 2-2. tj.: Jákfalva. Sa- jókaza—Zádorfalvn ?-G. Mező- nagymihály—Tiszát arján i-L tj.: Mezőnagymihály. Tiszabábolna— Tiszakesz.i. 0-1. Bükkzsérc—He- jőkeresztúr 3-2. Bogács—Ároktő 0-1. Sajószöged—Tárd 1-2. Hejő- papi—Csincse 1-4. Nemesbikk— Vatta 1-4. .Erdöbénve—Cigánci. 2-3. M e 7. ő z o mb o r—T o 1 c s v a 6- ?. Golop—Pácin 1-0. Taktaszada— Rátka 1-4. Bodrogkeresztúr— Pálháza 4-3. Nyékládháza—Bükkábrány 8-4. Szikszó—Ináncs 1-2. Gesztely—Taktaharkány 1-2. Gfincruszka—Halmaj 1-4. Büttös —Abaújszántó 2-5. Aszaló—M. Postás 0-5. Felsővadász—Önöd 0-1. Baktakék—Mályl 2-2. tj.: Baktakck. Tiszaladány—Sárospatak 0-0. tj.: Tiszaladány. Krasznokvaj da—Alsóvadász l-L tj.: Krasznokvajda. Korlát—Alsózsolca 3-3. tj.; Korlát. Aba- új kér—Felsözsolca 2-4. Megy* aszó—Tárcái 1-1. tj.: Megyaszó. Bodrogolaszi—Tiszakarád 0-5. A második fordulóra április 16- án. 10 órától kerül sor.

Miskolc, egyetemi csarnok. 10 óra.

KOSÁRLABDA: NB II. férfi: Miskolci EAFC—Bajai TK—Miskolc. egyetemi csarnok. 14 óra 30. Miskolci bostás—Karcag. Miskolc. Fazekas Utcai Alt. Iskola. 12 óra 30. Kazincbarcikai Főiskolai SC—Mezöberény. Kazincbarcika. KFSC-csarnok. 13 óra. NB II. női: Miskolci

EAFC—Bajai TK. Miskolc, egyetemi csarnok, 13 óra. Miskolci Postás—Kisújszállás. Miskolc, Fazekas Utcai Alt. Iskola, u óra.

LABDARÚGÁS. Területi bajt nokság: Honvéd Papp József SE—Püspökladány. Miskolc^

Honvéd-sporttelep. 15 óra 20S Megyei 1. osztály: Encs—Mezö-j kövesd. Forró, 16 óra 30. Mák* völgyi Bányász—Hejöcsaba. Alben telep. 16 óra 30. Miskolci EAFC—Borsodszi rák. Miskolci egyetemi sporttelep. 16 óra 30. Gönc—Futnok. Gönc. 16 óra 30. Prügy—Szuhavölgy. Prügy, 16 óra. 30. Miskolci Üveggyár—Sa- j őszen t péteri Üveggyár. Mist kolc. József u.. 16 óra 30. Megyei II. osztály: Tokaj—Sárospatak. Tokaj. 16 óra. Végardó —Taréul. Végardó. lö óra. Korcsa—Sátoraljaújhely. Karosa. 18 óra. Alsóvadász—Rudabánytu Alsóvadász, ie óra. Bükkábrány —Somsálv. Bükkábrány. 16 órai Meszes—Ormosbánya. Meszest 16 óra. Sáta—Sajólád. Sáta, óra. Ernőd—Borsodivánkai*

Ernőd. 16 óra. Alsózsolca—Szirmabesenyö. Alsózsolca. 16 óra? Rat ka—Bodroghalom. Ratka. l(S óra. Riese—Forró. Riese, it: óra. Felsözsolca—I föl lóháza. Felső- zsolca. 16 óra. Tiszakarád—Halmaj. Tiszakarád. 16 óra.