Észak-Magyarország, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-24 / 96. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1986. április 24., csütörtök „Kulturális idegen..." avagy kérdések már vannak Romy Schneider és Marcello Mastroianni a Szerelmi lázálom ci mű olasz filmben. Nagyon sokszor leírtuk már és a nézőközönség is meggyőződhetett róla, hogy nagy világsztárokkal is lehet rossz filmet csinálni. Erre nálunk legújabb példa a Dino Risi rendezte Szerelmi lázálom című olasz film. amelynek két főszerepét az azóta elhunyt Romy Schneider és Marcello Mastroianni játssza. Az öt évvel ezelőtt készült másfél órás film tele van megfejthetetlen rejtélyekkel, miszticizmussal, meghökkentő halálesetekkel. visszaemlékezésekkel. Egy húsz évvel ezelőtt kihunyt szerelem újraéledésének körvonalai bontakoznának ki a néző előtt, roppant szakadozottan, csupa ellentmondással, egy élete delén már túljutott olasz ügyvéd emlékezéseinek keretében. Ugyanis a film emlékezésként indul, majd igen sok furcsaság történik benne, a történeti szál egyre zavarosabb lesz, míg az utolsó képsorokban egy elmegyógyintézet kertjében látjuk a főhőst, amint betegtársának meséli a történetet, az ápolónő pedig nem más, mint a film hősnője. Lehet, hogy mindaz, amit a film bemutatott, csak egy, az ápolónőjébe szerelmes őrült álma volt? Lehet, de amíg eddig a kérdésig eljutunk, végig kell nézni egy nagyon vontatott, fárasztó filmet. * Nem sokkal szerencsésebb az sem, aki A lótolvaj lánya című szovjet—litván filmet választja. Ezt Algiman- tasz Pujpa rendezte, szereplői nálunk kevéssé ismert színészek. A történet meghatározatlan időben, a múltban játszódik, még az első világháború előtt, egy aprócska litván faluban, ahol a fiatal gazdának nem sokkal esküvője után be kell vonulnia katonának, s ifjú felesége, meg legénnyé serdült mosto’hatestvére között szerelem szövődik, majd gyermekük születik. Ezt, illetve ennek drámai folytatását mondja el a film, meglehetősen lassú tempóban, kevés szóval, balladai hangvétellel. Az apává lett legény megszökik otthonról, bűnözővé, lótolvajjá lesz, szétesik az egész család, a felnövekvő gyerek — „a lótolvaj lánya” — sorsa nagyon bizonytalan. — Litván filmet ritkán látunk; ez sem a mai litván élettel ismertet meg, népballadai jellegű története sok nép folklórjában fellelhető. Maradandó emléket ez a film sem hagy. (benedek) Nem vagyok meggyőzve róla, hogy a természet megannyi szépségével megáldott, műemlékekben és kulturális értékekben sem szegény megyénkben az idegenforgalom már eljutott lehetőségei határához. Mindenesetre az tény, hogy a kulturális turizmusban nagyok a hiányok, kiterjedtek a fehér foltok. Éppen ezért kell elismeréssel illetni a megyei közművelődési módszertani központ kezdeményezését: eszmecserére hívták a szakembereket, a köz- művelődésben dolgozókat annak megvitatására, milyen lehetséges lépések szükségesek az előrehaladáshoz. A hogyan állás felméréséhez jó alapot adott az ösz- szehasonlíjás lehetősége is: a meghívott előadó Baranya megyei tapasztalatokat tudott mondani. Az összevetésből számomra az derült ki, hogy dunántúli „szomszédaink” előttünk járnak. Ennek ellenére — s nem véletlen a „szomszéd” használata — az is jól kitapintható volt, hogy sok a közelség gondokban, problémákban. Az alapvető kérdések így fogalmazódtak meg: milyen feltételei vannak a kulturális turizmusnak?, van-e abban a helyzetben a közművelődés, hogy fogadni tudja a vendégeket?, van-e olyan igényes az idegenforgalom, hogy keresse az együttműködés lehetőségeit? Egy válasz, mondatba fogalmazás nélkül is végig- hangzott a tanácskozáson, pontosabb kifejezéssel szólva, a beszélgetésen: nem lehetséges külön beszélni a kulturális idegenforgalomról és az általában vett idegen- forgalomról. Aki idegenként érkezik meg valahová, először is arról gondoskodik, hogy legyen alvóhelye, berendezkedik az első szükségletek kielégítésére. Már eközben is „gyűjti” az információkat, tapadnak hozzá a környezeti hatások. Alapvetően befolyásolják hangulatát, rendezik gondolatait az olyan apróságok: miként fogadják, hogyan szólnak hozzá; ridegen ta- szító-e a hely, ahol pihenni tud majd (szálloda, szoba, stb.) avagy otthonosan berendezett; észrevétlenül szervezett-e a közlekedés, vagy idegesítően észrevehető? — és így tovább. Nagyon fontosak és meghatározók ezek az első benyomások. Nem kevésbé fontos, hogy „szellemi táplálékul” milyen kínálatot kap a vendég, az idegen. És itt már elérkeztünk a kulturális kínálathoz, ahhoz az igenis meghatározó elemhez, hogy a közművelődési intézményekben, a kulturális intézményekben dolgozók fontosnak tartják-e megmutatni értékeiket, mennyire számolnak azzal, hogy az érkező „új befogadókat” magukhoz vonzva tulajdonképpen a hely szellemének jó hírét tudják ezáltal „terjeszteni”? 'Nem kevésbé fontos kérdés, hogy van-e megfelelő érték a felmutatáshoz, továbbításhoz, terjesztéshez. Mert az itt is alapszabály: kínálni csak értékeset szabad és érdemes! Az nem vitatható, hogy megyénkben vannak kulturális értékek. Igazán csak kapásból: gazdagok vagyunk múzeumokban, van levéltári ritkaságunk, van európai szintű művelődési intézményünk, a zenei, képzőművészeti, színházi életünkben születnek értékek és hatnak . . . Nagy kérdés — és maradjon itt megválaszolatlanul —, mennyire tudjuk mindezt megmutatni a hozzánk látogatóknak? (Van. ahol tudják, nem kellően, és ezt nem csupán felismerték, cselekednek is. Például: Sárospatakon, ahol évente félmillió látogatót, vendéget, turistát, — „idegent” — fogadnak. Nos, Sárospatakon most dolgoznak egy olyan nagyszabású és évente rendszeresen visszatérő kulturális-közművelődési rendezvénysorozat kidolgozásán, amely méltó a város és környéke múltjához, szellemi történetéhez.) A bevezetőben említett beszélgetés során a megye közművelődési szakemberei egységesek voltak abban, hogy az adott és a megszülető értékeinket alaposabban, magasabb színvonalon, jobban kell megmutatnunk. Ki ne tudná: nemcsak elhatározás és akarás, lelkiisme- rel kérdése ez. Kell pénz is. ám mindenki előtt köztudott: az idegenforgalom szervezete „gazdag testvérnek” számít a közművelődéséhez, a kultúráéhoz viszonyítva. Kendőzetlenül el is hangzott a kérdés: ha igaz az. hogy a kulturális, közművelődési intézmények a maguk értékeivel és eszközeivel hozzájárulnak az idegenforgalom hasznához — nem kaphatnának-e vissza valamit ebből? Ez a jövő egyik kulcskérdése lesz. igazából a kérdések bokrai körül zajlott a népművelők, közművelődési szakemberek közelmúltban szervezett beszélgetése. Kérdésekkel nyitottak, hogy mihamarabb választ kapjunk — az együttes cselekvésben. Ténagy József Egy kocka A lótolvaj lánya című szovjet—litván filmből Mii mond a paragrafus? Jogászunk válaszol MENNYI HÁZADÓT KELL FIZETNI? — kérdezi R. L.-né, miskolci olvasónk. • 1986. január 1. napjával a Minisztertanács és a Pénzügyminiszter módosította a házadóról és a házértékadó- ról szóló több mint tíz évvel ezelőtt kiadott rendeletéit. Az új jogszabály szerint a házadó alapja az épületben levő lakószoba és garázs (gépkocsitároló). A rendelet alkalmazásában lakóépületnek kell tekinteni az állandó lakás célját szolgáló és a lakások elosztásáról, valamint a lakásbérletről szóló jogszabályok szerint lakásnak minősülő helyiségcsoportot. Gépjárműtároló az a környező külső tértől épü- letszef kezetekkel, részben vagy egészben elválasztott teret alkotó épület, helyiség- csoport, helyiség, amely gép- jármütárolás céljára szolgál — az üdülővel egybeépült vagy az üdülő telkén létesí; tett gépjárműtároló kivételével. Nem tekinthető épületnek a három évnél rövi- debb időtartamra létesített építmény. A házadó összegét az illetékes helyi tanácsok pénzügyi szakigazgatási szervei a lakószobák számának figyelembevételével, a területenként differenciált adótételek alapján állapítják meg. Pl.: Miskolcon — mint megyei városban — a 2 szobás lakás után közműves területen évi 240 Ft házadót kell fizetni. Ugyanilyen számú lakás után Budapesten a belvárosban 430 Ft-ot, kisközségben pedig 90 Ft házadót kell fizetni. A házadó alapjának megállapításánál lakószobának minősül a nappali-, háló-, gyermek-, ebédlő-, játszó-, dolgozó-, fogadó-, könyvtári, személyzeti, vendég-, testedző-, barkácsoló szoba, háló- fülke, lakótér (hall) stb. mindennemű előírásra való tekintet nélkül. Ha a szoba alapterülete az 50 négyzetmétert meghaladja, akkor két helyiségnek minősül. A gépjárműtárolók adótétele 160 Ft és 440 Ft között differenciálódik területenként. Az 1986. évi házadó fizetési kötelezettség különbözeié 1986. november 15-ig fizethető meg adópótlékmen- tesen. Ha a lakóépületei, vagy lakást felújítják, korszerűsítik vagy közművesi- tik, akkor — kérelemre — az adóhatóság házadókedvezményt ad. * Jogszabály-módosítás egy mondatban! Emelkedett néhány szabálysértési bírság mértéke. Szabálytalan parkolás. Az a járművezető, aki a közúti közlekedés szabályai szerinti várakozási tilalmat vagy korlátozást megszegi. 5000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható. * Boltnyitvatartás Aki az üzlet, boll, telepvagy egyéb árusítóhely, illetve lakossági szolgáltató egység nyitva tartására vagy zárórájára vonatkozó szabályokai megszegi, 5000 Ft-ig büntethető. * Alkoholelvonásból való kivonás Az a gondozásra kötelezett alkoholista, kábítószer- élvező vagy gyógyszert, kóros mértékben fogyasztó, aki a kötelező gondozás és gyógykezelés alól kivonja magát, 5000 Ft-ig terjedő bírsággal sújtható. * Vásárlói panasz intézésének elmulasztása Aki a vásárlónak, illetve a megrendelőnek az áru (szolgáltatás) minőségére vonatkozó kifogását nem az erre megszabott módon vagy időben intézi el, 5000 Ft-ig büntethető. Dr. Sass Tibor MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: Síránkozók. — 8.30: Schiit András zongorázik. — 9.17: Kozák Gábor József: Muzsika gordonkára és népi zenekarra. — 9.29: Világablak. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Labirintus. — 10.50: Dzsesszmelódiák. — 11.34: A tulajdonságok nélküli ember. Robert Musil regényének rádióváltozata. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Német utakon. — 13.00: Gioconda. Operarészletek. — 13.40: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 14.09: A magyar széppróza századai. — 14.25: Zenei tükör. — 15.00: Most jelent meg. — 15.30: Philip Jones rézfúvós együttesének felvételeiből. — 16.05: Révkalauz. — 17.00: Zöldség-frontáttörés? — 17.37: Népdalfeldolgozások. — 19.15: Rádiószinház: Kegyenc. — 21.33: Egressy Béni dalaiból. — 21.40: Pályázati rendszer a tudományos kutatásban. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Josef Greindl énekel. — 22.57: ..Rögeszméim.” — 23.07: Arturo Toscanini vezényel. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. PETŐFI: 8.05: Tárogatómuzsika. —- 8.20: A Szabó család. — 8.50: Tía perc külpolitika. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Háromkirályok ajándéka. Zenésjáték-részletek. — 12.25: Útikalauz üdülőknek. — 12.30: Mezők, falvak éneke. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Mi történt? — 15.05: Tudományos könyvespolc. — 15.10: Operaslágerek. — 15.45: Törvénykönyv. — 16.00: Találkozás a stúdióban. — 17.08: Art Tatum dzsesszegyüttese játszik. — 17.30: Kézfogások. — 18.30: Slágerlista. — 19.05: Operettkedvelőknek. — 20.03: A Poptarisznya dalaiból. — 21.05: Major Tamásra emlékezünk. — 23.07: Nóták. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: Magyarán szólva. — 9.23: Rimszkij—Kor- szakov: A cári menyasszony. Opera. — 11.55: Felhívjuk a figyelmet! — 12.00: Zenekari muzsika. — 13.05: Prizma. — 13.35: Klasszikus kamarazene. — 14.00: Enescu: 1. szimfónia. — 14.36: XV. Dunakanyar dalostalálkozó. — 15.00: Pophullám. —15.55: A zeneirodalom remekműveiből. — 17.00: Iskolarádió. — 17.30: Diszkotéka. — 18.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Rádióhangversenyekről. — 19.35: Kritikusok fóruma. — 19.45: Friedrich Adám kürtön játszik. — 20.06: Bach: h-moll mise. — 22.li: Schubert: Arpeggione szonáta. — 22.39: Napjaink zenéje. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. - 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarorszagi k é pes 1 a p. S ze r k esztü: Cso n k a László (A tartalomból: Egy elajándékozott képtár története — György-napi népszokások — Egy ifjú munkás portréja — Tollbe- széd. Németh Miklós Attila jegyzete) — 18.00; Észak-magyarországi krónika (A Heves Megyei NEB az alacsony jövedelmezőségű tsz-ekröl hallgatott meg jelentési. — a Hazafi as Népfront Nógrád Megyei Bizottsága a gazdaság- és településpolitikai munkabizottság terveiről hallgatott meg jelentést.) — 18.25 —18.30: Lap- és müsorelözetes. televízió 1. MtlSOR; 8.55 • T\-torna. —- 9.00: Iskola-t.v. — 9.30; 01*08» nyelv. — 9.50: Fizikai kísérletek. — 10.00; Zongoraverseny. — 10.30- Utószinkron. Szovjet film. — 11.55: Iskola-tv. — 12.20: Képújság. — 12.55; Jégkorong-világbajnokság. — 15.25: Iskola-tv. — 15.40; Primavera. Kisfiún. — 16.00- Nem gyerekjáték. —16.20: Hírek. — 16.25: Szirmai-est a Pesti Vigadóban. U. rész. — 17.10: Dél-Amerika. Vasutak a haladásért. — 17.50: Képújság. — 17.55: Reklám. — 18.00: Szent György néprajzi műhely. — 18,05- Pulzus. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tv-torna. — 19.15: Esti mese. — 19.30- Híradó. — 20.00: Szeszélyes évszakok. — 21.20: Hírhátiér. — 22.15: A tv Galériája. — 22.45: Híradó 3. — 22.55: Himnusz. 2. MŰSOR; 15.50: Kuckó. — 16.20: Tele sport. — K.b. 18.50: Képújság — 18.55; Sok szerencsét! fcivéd film. 3. rész. —19.50: Kilenc korái előjáték. NDK film. — 20.00: Karig. Sára — József AltiJa-díi 1986. — 20.40* Lentivel zenés film. Scott Janiin raffttme- ja. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Sok szerencsét! 4. rész. — 22.20: Tv-Basic-tanioIyam. 12. rész,. —■ 22.50- Képújság. mozi BÉKE: Aladdin és a csodalámpa. Mb. színes japán rajz-mese- film. II. hely ár! Kezdés: nlO, fi 2 és 3 órakor. — Szerelmi lázálom. Mb. színes olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár ! Kezdés: n6 órakor. — Agyú- goiyófuvam. Mb. színes amerikai kalandlilm. III. helyár! Kezdés: f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Eszmélés. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — A legyőzhetetlen Vu- tang. Mb. színes kínai kalandfilm. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH : Szerelmi lázálom. Színes olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Filmmúzeumi előadás: Máté evangéliuma. Olasz film (1964). II. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Aladdin és a csodalámpa. Mb. színes japán rajz-mese fi lm. II. helyár! Kezdés: f3 órakor. — A lótolvaj lánya. Színes szovjet film. Kezdés: hn5 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: A föld árnyéka. Színes tunéziai film. Kezdés; f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Azt mondják: baleset. Mb. színes francia krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Altatódal nászágyon.. Mb. színes olasz bohózat. 16 évén felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: A nyolcadik utas: a halál. Mb. színes angol film. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — Mi lenne, ha . . . Színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 órakor. — FÄKLYA: ' Selyemfiú. Színes NDK film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Férfikaland elmarad. Színes csehszlovák film. Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI: Hajókkal a bástyák ellen. Színes szovjet kalandfilm. Kezdés: 15 és Í7 órakor. — TOKAJ DISCOMOZI: Arr.nyesö Yuccában. Mb. színes olasz kalandfilm. Kezdés: f8 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: A smaragd románca. Mb. színes amerikai knJandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt és III. helyűn Kezdés: 5 és 7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Titokban Hongkongban. Mb. színes francia bohózat. II. hely ár! Kezdés : 5 és 7 órakor. — MISKOLC-HAMOR: Poszeidon katasztrófa. Amerikai katasztrófa- film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: £6 órakor. MISKOLC-PERECES : Ufó Arizonában. Mb. amerikai film. 14 éven .aluliaknak nem ajánlott! ni. helyér! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Egy kicsit én, egy kicsit te. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 órakor. — Nyomás utána! Színes olasz kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt és III. helyár! Kezdés; 6 órakor. — LENINVÁROS, DERKOVITS : Kopaszkutya. Színes magyar film. 11. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. II. helyár! — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Azon a tavaszon nem sütött a nap. Színes lengyel film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés; l'5 órakor. — Zorro. Színes olasz—francia kalandfilm. III. helyár! Kezdés: 7 Órakor. — SÁTORALJAÚJHELY. BEKE: Szerelem első vérig. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott. II. helyár! Kezdés: 5 órakor. — Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. színház JÁTÉKSZÍN 24., csütörtök Ének phaedráért Kezdés: 19 órakor vendégjáték Nebáncs virág Kezdés: 19 órakor Sátoraljaújhely Megyei cigánytanács alakult „A cigány lakossággal kapcsolatos — súlyos ellentmondásokat és túlzásokat hordozó — társadalmi megítélés zavarait oldanunk kell. Többel kell törődnünk a társadalmi beilleszkedés kérdéseivel, A mozgalom adjon helyt a folyamatos kapcsolatteremtésnek és lehetőséget a rendszeres párbeszédre”. A fenti sorok a Hazafias Népfront Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Bizottságának öt évre szóló feladattervében olvashatók. S hogy a gondolatot, a szót a cselekedet is gyorsan követi, arra példa: tegnap, április 23-án megalakult a HNF megyebizottsága mellett működő megyei cigánytanács. Elnöke Lakatos László, a Bubiv Encsi Bútorgyárának szakmunkása lett, a titkári teendőket Ruszó Géza, a Sa- jószenlpéteri Tanács család- gondozója kapta és vállalta. A megyei cigánytanács megalakulásával, a már bevezetőben említett elvi feladatok gyakorlati, konkrét megoldását kívánják segíteni. A cigánytanács tagjait a tegnapi eseményen Zödi Imre. a HNF megyei titkára tájékoztatta az időszerű belpolitikai kérdésekről.
