Észak-Magyarország, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-19 / 92. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 14 1986. április 19., szombat FEJTÖKŐ Mailére bölcsessége A legnagyobb francia vígjátékiró egyik velős mondását idézzük a Férjek iskolája cimű művéből: „Inkább vagyok bolondok közt bolond, ... a mondás folytatása a rejtvény két hosszú sorában olvasható. Vízszintes: 1. Statisztikai főhatóság névbetűi. 4. A mondás folytatása (Zárt betű: b.) 0. Kukoricacsutka. 13. Őszi mezőgazdasági munkában részt vevők. 16. Táplálék. 17. Te meg ő. 18. Szőrme. 19. Becézett női név. 21. Magas török tiszti rang volt. 22. Hangtalanul' vés! 24. Helyet foglal. 25. Angol író, költő, az Ivanhqe írója (Sir Walter). 27. Japán és olasz gépkocsik betűjele. 28. Mereszti a szemét. 30. Választ sürgető szó. 31. Neves ír politikus, volt külügyminiszter (Frank). 33. Vigyáz rá. 34. Táppénzben részesül. 36. Taszít. 37. Különböző római számok, helyes sorrendben: 555. 38. Hízni kezd! 39. Oü! 41. A vese orvosi neve. 43. A cápa fele! 44. Foglyul esett katona váltságdíja volt egykoron. 46. John Lennon özvegye. 51. Ady egyik írói álneve. 52. Pénzt költ. 53. Zavaros Ili. 55. ... Buchwald, neves amerikai szatirikus újságíró. 57. Álszemérmes, szemforgató. 59. Feltéve. 60. Fél perc! 62. Előtagként hármat jelent. 64. Olajszínű. 65. Törött testrészt rögzítenek vele. 66. Zsófika. 68. Becézett Amália. 70. Bálványoz. 71. Égj'- játszma az elmesportban. 73. Az Indiaióceán egyik öble. 74. Szétszakít. 75. Nagy bányaváros a Dunántúlon. Függőleges: 1. Munkahelyi takarékpénztár. 2. .Körív alakú fényjelenség az égbolton. 3. Ragaszkodó. 4. Süllyed. 5. Bírói szóval büntetést kiszab. 6. Negatív válasz. 7. Üres tál! 9. Község Vas megyében. 10. Aradi sportegyesület. 11. Hivatalos idézésre előállt. 12. ... Delon, híres francia színész. 14. Az orvosi vény rövidítése. 15. Neves szovjet illuzionista. 20. Almával együtt kazah főváros. 23. Kitűnő cseh teniszező. 25. Egyetemünk névbetűi. 26. Félig titkol! 28. A mondás befejezése (zárt betű: S). 29..... Bence, Nyíró József regénye. 30. A neon vegyjele. 32. Kossuth-díjas karmester (András). 34. ítélkezők. 35. Dudva. 38. Angol sonka (HAM). 40. Hibáztat. 42. Történelmi tartomány Franciaországban. 44. A játszmában félretett, nem szereplő kártyák. 45. ...-csup; apró-cseprő. 47. Fekete színű, tompa fényű féldrágakő. 48. Baloldali görög párt volt. 49. Géza fejedelem felesége volt. 54. Háry János mátkája. 56. Ügetés. 58. Vetíthető állókép. 59. Ez a cikk átmenetileg nem kapható. 61. Hamisan játszik. 63. Zso- lozsmla. 65. Hazárd kártyajáték. 67. Hónaprövidítés. 69. Kárára van. 70. Helyenként vidám! 72. Félkész! 73. Bababelső! H. J. Beküldendő: a vízszintes 4. és a függőleges 28. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1986. április 23. Kérjük, olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünkhöz. A hibátlan megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö. ő, u, ú, ü, ű között nem teszünk különbséget. rádió SZOMBAT KOSSUTH: 8.25: Családi tükör. — 9.00: Színes népi muzsika. — 9.45: A Föld. amelyen élünk. — 10.05: Ismét — a javából. — 12.30: Déli zenepárádé. — 13.20: Népzenei példatár. — 13.3(J: Közgazdászkör. — 14.10: A hét embere. — 14.20: Mindennapi, irodalmunk. — 14.50: Opera négyesek. — 15.10: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra.-.. — 17.30; Daloló, muzsikáló tájak. — 18.02: Népdalfeldolgozások. — 18.45: Mr. Luby mennyonszága. Hangjáték. — 19.46: Mozart-zongora- verseny. — 20.42: Sybill. Operett. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Európa hangversenytermeiből. — 23.30: Angol kórusmuzsika. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Ej fél után. PETŐFI: 8.11: Népszerű muzsika. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05; Neveletlen példakép. Rádiójáték. — 10.00: Áprilisi tudományos mozaik. — 10.30: Fúvósmuzsika. — 11.05: Gálvölgyi János nagylemeze. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Kenguru. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 16.05: Népdalkörök pódiuma. — 16.30: Kartáncosok. — 17.05: Slágerről slágerre. — 17.47: Sport. — 19.05: Vízilabda bajnoki mérkőzés. — 19.30: Ritmus. — 20.00: 4x4. Játék. — 21.05: Rebeka leányai. Regény. — 22.00: Félóra népzene. — 22.30: Jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek. — 23.00: Hírek, időjárás. — 23.10: Sporthírek. — 23.15: A jó éjszakát folytatása. — 0.15: Éjfél után. 3. MŰSOR: 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — .8.17; Orgonamuzsika. — 9.08: Kamarazene. — 10.00: Operafelvételek. — 10.30: Slágerlista. — 11.00: Hangfelvételek. — 12.30: Iskolarádió. — 13.05: Kívánságműsor. — 14.05: Lemezbörze helyett. — 15.00: Hi-Figye- lő. — 15.30: Haydn: C-dúr szimfónia. — 16.00: Évszázadok társas muzsikája. — Kb. 17.10: Operaáriák. — 17.30: Kritikusok fóruma. — 17.40: Barokk muzsika. — 18.19: Szenthelyi Miklós hegedül. — 19.50: Régi magyar táncmuzsika. — 19.55: A magyar nyelv századai. — 20.10: Csak ennyi — Tóth Árpád versei. — 20.15: Nagykanizsai dzsesszhétvége. — 21.06: Komoly zene. — 22.12: Colonel Abrams felvételeiből. — '22.42; Az elvarázsolt lélek. Regény. — 6. rész. VASÁRNAP KOSSUTH: 7.30: Földközelben. — 8.10; öt kontinens hét napja. — . 8.25: Énekszóval, muzsikával. — 9.00; Teli szájjal. — 10.05: Édes anyanyelvűnk. — 10.10: Slágerek mindenkinek. — 11.00: Gondolat-jel. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. — 12.45: Bakonyi Péter jegyzete. — 12.55: Operettfelvételekből. — 13.20: Az élő népdal. — 13.30: Tudományos magazin. — 14.10: Művész- lemezek. — 15.14: Éjjelek és nappalok. Rádiójáték. 2. rész. — 16.05; Nagy énekesek a Metro- politanben. 17. rész. — 16.43-.Jelen időben. Riportműsor. — 17.13: Csajkovszkij-művek. — 18.40: Egy rendező naplójából. — 19.36: Népdalfelvételek. — 20.01: Remény és rettegés. Dokumentum- műsor a gettókról. — 21.05: örökzöld dallamok. — 22.10: Sporthíradó. — 22.25: Komoly zene. — 23.20: Operakórus. — 23.39: Versek. — 0.10: Himnusz. — 0.15; Éjfél után. PETŐFI: 6.00: Dallamkoktél. — 7.05: A Magyar Ortodox Egyház órája. — 8.05: Varázskörben. Janikovszky Éva műsora. — 9.05: Julio Igiesias énekel. — 9.25: Szivárvány — a hatásról. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 11.50; IBUSZ-maraton 3. —12.03: Jó ebédhez szól a nóta. —12.50: IBUSZ-maraton 3. — 14.10: Többet ésszel ... — 15.05: Táskarádió. — 16.60: Poptarisznya. — 21.05: Társalgó. — 22.30: Nyolc rádió, nyolc dala. — 23.10; Kellemes pihenést. — 0.15; Éif után. Gyermekrejtvény Csoportosítsátok át az öt- ször-öt ábrát a huszonöt kis négyzetben úgy, hogy minden vízszintes és függőleges sorba, valamint a két átlóba egy-egy különböző kis ábra kerüljön. Beküldési határidő: 1986. április 23. Kérünk benneteket, hogy megfejtéseiteket levelezőlapon küldjétek be. A hibátlanul megfejtők között könyvutalványokat sorsolunk ki. 'A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: 62 52 24 28 27 45 46 47 65 68 40 30 64 Könyvutalványt nyertek: Nagy Katalin Mezőzombor, Dobó u. 41.; Árvái Ilona Miskolc, 65-ösök útja 27.; Orosz Csilla Hernádbüd, Széchenyi u. 12.; Barna Sándor Mező- nagymihály, Ady E. u. 4/b. A könyvutalványokat postán küldjük el. Csere-bere MŰSOROK :j. műsor: 6.00: Népszerű muzsika. — 8.11: Komoly zene. — 10.00: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye. — Közben: 11.57; Hegedűs, Géza* sorozata. — 12.15: A hangverseny- közvetítés folytatása. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13.05; Eszperantó híradó. — 13.15: Bach: Musikalisches Opfer. — 14.05: Rockújság. II. évfolyam 6. szám. — 15.00; Tavaszi dalok. — 15.15: Operaáriák. — 16.00: Az Újvidéki Színház előadása: Édes Anna. — 17.28; Magyar—szovjet dzsessz-alkotómühely. — 18.30: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.35: Hoffmann meséi: Opera. — Közben: 20.45: Lukács Sándor versei. — 21.05: Az operaközvetítés folytatása. — 22.33: Az elvarázsolt lélek. Romain Rolland regénye rádióra alkalmazva. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268,8 in-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) szombat 8.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? — Programajánlat. — 8.20: Visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok a hét fontosabb eseményeiről.) — 8.40: Napjaink kérdései, ónodvári Miklós jegyzete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefonszám : 35-510. — 9.00: Észak-magyarországi krónika. (A KISZ Miskolc és Eger Városi Bizottságának küldöttértekezlete.) — 9.30: Mikrofonlánc. Szerkesztő-riporter: G. Tóth Ferenc. — Sport. — 9.55—10.00: Műsorelőzetes. vasárnap 9.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A stúdió zenés szórakoztató információs szolgáltató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — Sport. — 9.20: Riportemapló. Billentyűről, billentyűre... Szerkesztő: Zengő Árpád. — Táncritmusban. — 10.25: Műsorösszefoglaló. — 10.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, információk. Egykori tanárokból — kollégák. — Riport. — Zenés percek. Szerkesztő: Tóth Mária. — 10.55—11.00: Műsorösszefoglaló és a délutáni műsor ismertetése. 19.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. — 19.57—20.00: Müsorössze- foglaló és a hétfői program ismertetése. televízió SZOMBAT 1. MŰSOR: 8.25: Tévétorna. — 8.30: A szegedi körzeti, stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 8.50: Kuckó. — 9.20: Ludas Matyi. Mesejáték. —11.05: A nagy sivatagok. — 11.55: A Maurizius-ügy. NSZK tévérfilm- sorozat, — 13.05: Képújság. — 15.10: Házi ápolás, gondozás. — 15.20 • Hírek. — 15.30: Mitiők. - 16.15: Képújság. — 16.20: Reklám. — 16.25: Rocambole. Fran- cia—olasz kalandfilm. — 18.10: Objektív. — 18.55; Reklám. — 19.10 r Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: Vers — mindenkinek. — 20.10: Airport ’77. Amerikai film. — 22.00: Régi magyar táncmuzsika. — 22.05: A madarak szeme. Francia, film. (16 éven felülieknek !) — 23.25 : Híradó 3. — 23.35 : Himnusz. 2. MŰSOR: 15.15; Angol nyelv, — 15.30: Német nyelv. — 15.50: Az Eiheidzsi (egy Zen templom élete). — 16.40: Képújság. — 16.45: Mafilm-magazin. — 16.55: Proleter Zrenjanin—Rába ETO. IHF Kupa férfi kézilabda-elődöntő visszavágó mérkőzés. Közvetítés Zrenjaninból. — 18.15: Déry Tibor: Kedves Bó- peer. A Pesti Színház előadása felvételről (ism.). — 20.10: A Kirov Balett szólistái Budapesten. — 20.55: Henry Moore grafikái. Angol rövidfilm. — 21.45: Híradó 2. — 22.05; Kötöttfogású birkózó EB. Közvetítés Athénból. felvételről. — 22.55: Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.25: Tévétorna. — 8.30: Óvodások fllmmüsora. — 8.50: Lenko. Bolgár film. — 9.55: F-elfalált tárgyak. — 10.10: Időlabirintus. Angol filmsorozat. — 10.35: Hírek. — 10.40: Zeneiskolások gálakoncertje. — 11.20: A tanár úr. Egy óra Gáti Józseffel. — 14.25: Képújság. — 14.30; A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 14.35: Aki dudás akar lenni. — 14.55: Reklám. —15.00: Frédi, a csempész-rendész. Amerikai film. — 16.35: Nézzük együtt — Róbert Lászlóval. — 17.00: Reklám. — 17.10: Kapcsoltam. — 17.55: Hírek. — 18.00: Delta. — 18.25: Reklám. — 18.40: Tévétorna. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Aranyifjú. Tévéfilm.— 21.30: Áruházak ajánlata. — 21.35: Telesport. — 23.05: Hírek. — 23.10: Himnusz. 2. MŰSOR: 16.20: Képújság. — 16.25: Jégkorong VB. Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzés. Mindkét szünetbein: Reklám. — 18.45: Chester Couklin, a megvesztegethetetlen szerepében. Amerikai burleszkparádé. — 19.00: Képújság. — 19.05: Csodadoktor. Vígjáték. — 20.05: Száz híres festmény. — 20.15: Múltunk jövője. — 20.35; Töredék fiaimnak. Portré. — 21.25: Periszkóp. — 21.55: A Hét. — 22.55: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZOMBAT 1. MŰSOR: 8.20: Hírek. — 8.30: Az élő víz forrásánál. — 9.00: Pionírok magazinja. — 10.00: Detva ’81. — 10.40: Egészségünkért. — 10.50: Klondike aranyának jegyese. Kanadai tévéi- film. — 11.40; Azimut. — 12.20: A szén, mint energiaforrás. — 13.05: Hírek. — 13.20: Tűz a fa mélyében. Szovjet film. — 13.40: Stúdióbeszélgetés az Academia Film Olomouc ’86 fesztivállal kapcsolatban. — 14.20:. Csak idősebbeknek! — 15.00: Chepos Nagydíj. Nemzetközi kerékpártorna. — 16.00; Sorsdöntő másodpercek. — 16.30; Látogatók. Filmsorozat. — 17.25: Szórakoztató vetélkedő. — 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18.15: Nótaszó. — 18.20: Esti mese. — 18.30 r Tv-fórum. — 19.10; Külpolitikai kommentár. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A letűnő világ. Angol természetfilmsorozat. — 20.20. Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. (15 éven felülieknek!) — 21.50; Gólok, pontok, másodpercek. — 22.05: Új könnyűzenei felvételek. — 23.00: Hírek. — 23.10: Szórakoztató vetélkedő. 2. MŰSOR: 9.00: Sok szerencsét! — 10.20; Német nyelv gyerekeknek. — 10.55: Francia: nyelv. — 16.30: Hírek. — 16.35: Folklórműsor. — 17.05; A Kurilliszigetek. — 17.25: Nyitva a világűr. — 17.55; Amíg a gyermek beszélni kezd. — 18.10: A furfangos furul.yás. — 18.55: A gyermekgondozásról. —19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A vörös bor. TV-film. — 21.15: Halló, itt a h írszerkesztős ég! — 21.25: Tv-galéria-. — 21.50: Roncsok palotái «a. VASÁRNAP 1. MŰSOR; 8.25: Hírek. 8.30: Gyermekműsor. — 10.30: A sportka számainak sorsolása. — 10.40: Egy férfi a városházán. Tévéi! lmsoroz at. — 11.45: Honvédelmi magazin. — 12.00: Hangverseny délidőben. — 12.40- Hírek. — 12.55: Autósok-motorosok magazinja. — 13.35: E. Hofma.n az esti mesék rajzfilmjeiről. — 14.25: Énekszóval, muzsikával. — 15.05: Erősebb a félelemnél. Cseh film. — 16.25; Jégkorong-VB. Szovjetunió—Csehszlovákia. — 18.50- Doktor Ottó Trefny. Portréfilm. — 19.10; A hét kulturális eseményei. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi, vers. — 20.05: Jakub mester fiai és lányai. Tévéfilmsorozat. — 21.05- Az új élet zenéje. — 21.50: Gólok, pontok, másodpercek.. — 22.05: Irodalmi műsor. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 10.30: A hadsereg amatőr filmeseinek: felvételeiből. — 12.55- Jégkorong-VB. USA— Kanada. — 15.35: Téli öttusaverseny. Dokumentumfilm. — 16.00: Hírek. — 16.05: Finiszt. a fényes sólyom. Szovjet meseíilm. — 17.20; Egy hét ai képernyőn. — 17.40: Találkozás* szovjet művészekkel. — 18.30- Mount Everest. Dokumentumfilm. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi gondolatok. — 20.05: A megsebzett bolygó. Magyar dokumentumsorozat. — 20.40- Irodalmi műsor. — 21.05: Időszerű események. — 21.25: Fayard bíró. akit seriffnek hívtak. Francia bűnügyi film. mozi SZOMBAT BÉKE: Nincs kettő négy nélkül. Mb. színes olasz—francia ka- landfilm. Kiemelt IIT. helyár! Kezdés: de. nio és f 12. du. 3. n6 és f8 órakor. — BÉKE KAMARA : Süsü, a, sárkány. Színes magyar bábfilm. Kezdés: 4 órakor. — Az önvédelem nagymestere. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Kelly hősei I—II. Mb. színes amerikai vígjáték. Duplái III. helyár! Kezdés- 9 és 11 órakor. — Nincs kettő négy nélkül. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt III. heLyár* Kezdés.- f3, hn5 és 7 órakor. — HEVES Y IVÁN FILMKLUB' Narad ama balladája. Színes japán film. 16 éven felülieknek' II helyér! Kezdés: f5 órakor FILMMÚZEUM.! ELŐADÁS: A testőr. Japán film (1961). Kezdés.- f7 órakor. — TÁNCSICS- Szédülés. Mb. színes amerikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! m. helyér! Kezdés; f6 és f8 órakor. — MATINÉ: Sivatagi show. Színes kanadai hangbemondásos természetfilm. Kezdés- f4 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Segítség, felszarvaztak! Mb színes olasz bohózat. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyér! Kezdés- 6 órakor. — SZIKRA; Hajókkal a* bástyák ellen Színes szovjet kalandfilm. Kezdés: f5 órakor. — A bosszúálló^ ideje. Színes argentin film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA: A pogány madonna,. Színes magyar film. II. helvár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — MATINÉ: Alim és szamara. Színes szovjet mesesorozat. Kezdés: f3 órakor. — FAKLYA KAMARA: Házibuli. Mb. francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: f5 órakor.— PETŐ FT • Ágyúgolyó futam. Mb. színes amerikai kaJandfUm. III. helyár! Kezdés.: f5 és f7 órakor. — VASAS. SIKERFILMEK MOZIJA: Zorro. Szí. olasz—francia kalandfilm. Kezdés: 4 és 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Szerelem, első vérig. Szíri esi magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 11. helyér! Kezdés: 4 órakor. — Aranyoskám. Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven. felülieknek! ín. helyér! Kezdés: 6 órakor. SÁROSPATAK1. RÁKÓCZI- Titokban Hongkongban. M,b. színes francia bohózat. II. helyár! Kezdés': Í3 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY : A házibuli folytatódik. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MEZŐKÖVESD : Ml lenne, ha . . . Színes: szovjet film. 14 éven aluliaknak nem. ajánlott! Kezdés: 6 órakor. — Seriff az égből. Színes olasz kalandfilm. Hí. helyár! Kezdés: 8 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: A smaragd románca. Mb. színes amerikai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem, ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — SZERENCS: Vaskos tréfa. Mb. színes olasz, vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — EDELÉNY: Frances. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f6 órakor. VASÁRNAP BÉKE; Nincs kettő négy nélkül. Mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: nio, f 12. 3. n6 és f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Süsü, a sárkány. Színes magyar bábfilm. Kezdés: 4 órakor. — Az önvédelem nagymestere. Mb. szovjet film. Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Kelly hősei I—II. Mb. színes amerikai vígjáték. Dupla és III. helyár! Kezdés: 10 órakor. — Nincs kettő négy nélkül. Mb. színes olasz kalandfüm. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. — HEVESY IV A N FILMKLUB: Narajama balladája. Színes japán film. 16 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: f5 és H órakor. — HÉV ES Y IVAN, MESEMOZI: Kriszta születésnapja. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 és 11 órakor. — TÁNCSICS; Szédülés. Mb. színes amerikai krimi. 14 éven aluliaknak nem alánlott! III. helyár! Kezdés: f4, f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Segítség, felszarvaztak! Mb. színes olasz bohózat, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! XII. helyér! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: 101 kiskutya. Mb. színes amerikai rajzfilm. II. .helyár!. Kezdés: f5 és £7 órakor. — SZIKRA, MATINÉ: Kacor király. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: 10 órakor. — FÁKLYA: Ben Húr 1—II. Mb. színes amerikai történelmi film. Dupla és III. hely^ ár! Kezdés: 5 órakor. — FÁKLYA, KAMARAMOZI: Házibuli. Mb. francia vígjáték. III. helyér!. Kezdés: fa órakor. — PETŐFI: Agyúgolyófulam. Mb. színes amerikai kalandfílm. III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TAPOLCA, ADY: Halló, taxi! Mb. színes jugoszláv krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: f6 órakor.— ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Quilombo. Színes brazil film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 órakor. — Tiszteletbeli konzul. Mb. színes angol film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: A nőstény farkas kísérteié. Mb. színes lengyel történelmi, kalandfilm. 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. — COLABAR: A szállást kérő róka. Színes magyar mesefilm. Kezdés: 2 órakor. — MLS- KOLC-HAMOR: Azon a tavaszon nem sütött a nap. Lengyel film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: Í6 órakor. — MISKOLC-PERECES; Jöjj és lásd I—II. Szovjet' film. Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Aranyoskám. Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: fi órakor. — Szerelem első vérig. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — KAZINCBARCIKA, MATINÉ: Hogyan lehet megijeszteni egy oroszlánt? Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. — LENIN VÁROS. DERKOV1TS: Zorró. Színes olasz—francia kalandfilm. III. helyár! Kezdés: ffi órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Titokban Hongkongban. Mb. színes francia bohózat. II. helyár! Kezdés: 4 és n7 órakor. — MATINÉ: Osceola. Mb. színes NDK ifjúsági kalandfilm. Kezdés: hn2 órakor. — SATORAL- JAÜJHELY, BÉKE: Házibuli folytatódik. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — MATINÉ: Vízipók csodapók. Színes magyar rajzfilm. Kezdés: 10 órakor. — MEZŐKÖVESD. BÉKE: Seriff az égből. Színes olasz kalandfilm. in. helyár. Kezdés: 7 órakor. —- Mi lenne, ha . . . Színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. — ÓZD, BÉKE: Az alvilágot felszámolni. Színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI; Vaskos tréfa. Mb. színes olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. hclyárí Kezdés: 4 és 6 órakor. — EDELÉNY, MÁJUS 1.: Frances. Mb. színes angol film. ifi éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. A műsorváltozlatás jogát fenntartjuk ! színház 19., szombat Cseresznyéskerl Katona bérlet Kezdés: 19 órakor 20., vasárnap Cseresznyéskert Déryné bérlet' Kezdés: 19« órakor JÁTÉKSZÍN 19., szombat Levéltetvek Kezdés: 19 órakor 20., vasárnap Levéltetvek Kezdés: 19 órakor